1.大力士和车夫一个车夫正沿着一条乡间的小路赶着一辆货车，当时车轮深陷入一个车辙。
乡下车夫吓呆了，愣在那里，看着货车，不知如何是好，只是高声喊大力士神来援助他。
于是大力士神就出现了，对他说：“朋友，用你的膀推起车轮来吧，再抽打你的牛。
在你自己不曾尽力自助之前，不要向我求救，否则，你祈靠求我将是徒然的。
说明自助是最好的援救2.丘比特、尼普顿、米那瓦和摩孟斯据古代的传说，第一个人是丘比特做的，第一只牛是尼普顿做的，而第一座房子是米那瓦盖的。
他们工作完成时，为了谁的工作最完美，引起一场争论。
他们同意摩孟斯做裁判，并服从他的决定。
然而，摩孟斯很嫉妒他们的手艺，对他们吹毛求疵。
他先责备尼普顿的作品，因为他没有把牛的角做在眼睛下面，以便可以更清楚的看见该撞在那里。
接着批评丘比特的作品，因为他没有将人的心放在外面，这样坏人计划行恶时，大家就可以知道了，也可以采取预防措施。
后他痛骂米那瓦，因为她没有在她的房子底下设计铁轮，那样如果有不受欢迎的邻居，附近的居民可以很容易地搬走。
丘比特对这些难改而吹毛求疵的事情，很生气，将他撤职并逐出奥林匹克的宫廷。
3.财神爷和雕刻师有一次，财神爷想要知道，他在凡人之中，如何被尊敬。
因此乔装成一个人，到一个雕刻师的工作室去。
他先看过各种雕像后，再问丘比特和朱娜两尊雕像的钱。
雕刻师开出价钱时，他指着自己的雕像问雕刻师：“着尊雕像，你索价一定很高了，因为这是神的使者，也是给你一切财源的雕像。
”雕刻师回答说：“好吧！要是你买了那两尊，我就将他送给你。
”4.蚂蚁和鸽子一只蚂蚁，到河边喝水解渴，却被河流冲走，几乎几乎要淹死了。
一只鸽子，坐在枝叶覆盖在水面的树上，摘下一片叶子，丢在河里靠近蚂蚁的地方。
蚂蚁爬到叶子上，平安地漂到岸边来。
不的计划，叮住他的脚。
他突然丢掉枝条，因此鸽子得以展翅逃走。
说明感激的心总会中找机会报恩5.蚂蚁和蚱蜢蚂蚁们在晴朗的冬日下，晒着它们夏天收集的谷粒。
一只快饿死的蚱蜢，经过那里，乞求一点食物。
蚂蚁们问他道：“为什么不在夏天贮藏一点食物呢？”他回答说：“我没有空闲，我唱歌度日。
”他们便嘲笑他说：“你既然愚蠢到整个夏天都在唱着歌，到了冬天，就没东西吃，只好到床上去跳舞好了。
”6.驴子和驴夫一只驴子沿着一条大路被赶着走，忽然间起身奔向一座断崖边缘。
正当他要投身下去时，他的主人拉住他的尾巴，用力把他拖回来。
驴子使力坚持，那人只得让他去了，并说：“你赢了，但却付出了代价。
”7.驴子和他的主人一只驴子属于一个药商的。
他给他很少的食物和很多的工作。
驴子便向丘比特请求，让他从现在的劳役中，释放出来，并给他找另外一个主人。
丘比特警告他，他会后悔这样的请求，然后便将他卖给一个砖瓦匠。
不久，驴子发现他的负担更重，而且砖瓦场上的工作更辛苦，于是再去请求更换主人。
丘比特告诉他说，这是他最后依次答应他的请求，然后注定他该卖给一个制皮匠。
驴子发现他已陷入更坏的情况，又明白他主人的职业，便悲哀的说：“我被先前任何一个主人饿死或者被折磨而死，总比我现在这个主人买来好些。
我现在这个主人，甚至还要剥我的皮赚钱呢。
”8.驴和蚱蜢一只驴听到几只蚱蜢正在叫，他被蚱蜢的叫声吸引住，并希望拥有同样迷人的声音。
驴问蚱蜢以什么食物为生，才有这样的优美的声音。
蚱蜢回答：“是露水。
”驴子听了，决定以后只喝露水过活，不久，就饿死了。
9.披着狮皮的驴子一只驴子，披上狮子的皮，在森林里徘徊，籍着吓走那些他遇见的笨动物以自娱。
最后，碰到一只狐狸，他也想去吓他，但是狐狸一听到他的声音，便喊道：“如果不是听到你的叫声，我可能会吓一跳呢！”10.驴子、公鸡和狮子一只驴子和一只公鸡，同住在一个草场里，有一只狮子，非常的饥饿，走近那里。
他正想扑向驴子时，那公鸡大声的啼叫起来。
（据说，狮子非常厌恶鸡啼声）狮子听到，便快速地逃走。
驴子看见只不过是公鸡的啼声，狮子便害怕，就鼓起勇气去攻击狮子，在狮子的后面追赶上去。
驴子追了不远，狮子一转身就抓住驴子，撕成碎片吞吃了。
说明错误的自信常招来危险11.秃头的武士一个秃头的武士，戴了一顶假发出去打猎。
忽然吹来一阵风，把他的假发吹掉了，他的同伴大笑起来。
武士勒住他的马，很高兴地开着玩笑说：“有什么好奇怪的呢？这些头发不是我的，应该从我的头上飞走，和他们一起出世的人，早就抛弃他们了！”12.熊和两个旅行者两个人一起旅行，在路上碰到一只熊。
其中一个人迅速地爬到树上，藏在树枝里。
另外一个想他可能会被袭击，只好平躺在地上；熊走上来，用鼻子嗅他，嗅遍全身，他屏住呼吸，尽可能地假装死人的样子。
熊不吃死尸，边离开他了。
熊走远了，那个人从树上爬下来，面对他的朋友问道：“熊在你耳边低声说些什么？”他回答说：“他给我一个忠告：不要和临难舍你而走的朋友一起旅行。
”说明患难见真情13.肚皮和肢体身体的各个肢体，对着肚皮抗议说：“我们总是不停的满足你的欲望，而你却什么事都不做，只是安心的享受奢华和放纵的生活呢？”于是肢体决定拒绝帮助肚皮。
整个身体立刻变得衰弱了。
这时手、脚、口、眼后悔他们的愚蠢，但是已经来不及了。
14.自夸的旅行者一个曾经到外国旅行的人，回到祖国时，夸口说他在所到过的各处，做了许多惊人英勇的事迹。
其中有一件，便是他在罗兹的时候，曾经跳得很远，当时的人，谁也比不上，有不少人亲眼见过这件事情，可以叫他们来作证。
一个旁人插嘴说：“我的好汉，不需要什么见证，就把这里当做罗兹，请你现在跳吧！”15.小孩和榛子一个小孩将他的手伸到一个盛满榛子的瓶中。
他尽可能的抓住许多，但是当他想把手伸出来时，他的手被瓶颈卡住了。
他不愿意放下榛子，但手又不能伸出，只好流泪痛哭，非常失望。
一个旁人对他说：“知足些吧！拿一半就好，你的手就可以很容易的伸出来了。
”说明一次勿求太多。
16.小孩和寻麻一个小孩被寻麻所刺。
他跑回家里去，告诉他的母亲说：“虽然我只轻轻的碰了它一下，它却刺得我很痛呢。
”他的母亲说：“正因为这样，它才把你刺痛了。
下次如果你再去摸寻麻，勇敢地将他一把握住，它就会柔软得和丝一样地在你手中，决不会伤害你的。
”说明无论你做什么，都得尽力去做。
17.洗澡的小孩一个小孩在河里洗澡，几乎快溺水了。
他向一位路人求救。
那路人并不伸出援手，且漠不关心地站在旁边，责备这个孩子不小心。
那孩子叫道：“先生，请先救我，然后再责备我吧！”说明忠告而没有帮助是丝毫无用的。
18.公牛和山羊一只公牛，逃开了狮子，躲进了山洞。
这山洞最近住过几个牧羊人。
里面还留下一只雄山羊，他狠狠地用角去攻击公牛。
公牛安静的向他说：“你尽量撞吧，我不怕你，只怕狮子。
那狮子一旦走了，我会立刻让你知道山羊和公牛究竟是谁的力气大。
”说明占患难中朋友的便宜，是最卑鄙的。
19.骆驼和阿拉伯人一个阿拉伯的骆驼夫，在骆驼身上装好了货，就问骆驼，上山和下山，最喜欢那一样。
这可怜的动物回答的很有道理：“你问什么问我呢？难道往沙漠的平坦之路已经封闭了吗？”20.猫和老鼠有一座房子，被老鼠占据。
一只猫发现了，就走进这座房子，并且动手捕捉，把他们一只只吃掉。
老鼠们怕被吞食，就静静的躲在洞里。
猫再也捉不到，他知一定要用诡计把他们引出来。
因此他跳到一个木钉上，使自己从钉子上吊下来装死。
有一只老鼠向外偷看，看见了她，便说：“哎。
我的好夫人，即使你变成了一袋面粉，我们也不会靠近你的。
”21.雄鸡和宝玉一只雄鸡为自己和他的母鸡们寻找食物，找到一块宝玉，他就说：“假使是你的主人，而不是我找到了你，他会把你拣起来，当做至宝；但是我找到了你，没有用处。
我宁愿得到一颗大麦，比拥有全世界所有的宝石来得好。
”22.乌鸦和瓮一只快渴死的乌鸦，看见一个瓮，因为想要找到水，便很高兴地向他飞去。
他到达的时候，发现瓮里的水很少，不能够喝到，他很伤心。
他想尽各种方法喝水，但总是徒劳无功。
最后，他尽力收集了许多石子，用他的嘴，将他们一块块地放到瓮中去，直到达到他喝到的地方，这才救了自己的性命。
说明需要为发明之母。
23.狗和影子一只狗嘴里衔着一块肉，走过一条河上面的桥，看见他自己在水里的影子，以为是另一只狗，那时狗衔着的肉，比他自己的还要大一倍。
因此他仍掉自己的那一块，狠狠地扑向那只狗，想夺到那一块较大的肉。
结果两头都落了空，因为他想要抓取在水中的那一块，只不过是一个影子，而原来的那一块，也被水冲走了。
24.马棚中的狗一只狗躺在马棚里，不断地咆哮和猛咬着，阻止牛去吃干草，这些干草是给牛的。
一只牛向他的同伴说：“这狗多自私！他自己不能吃干草，可是又不让能吃的去吃。
”25.老鹰和箭一只老鹰，坐在高高的岩石上，注视着一只兔子的行动，想猎取他来做食物。
一个弓箭手躲在暗处看见了他，瞄准目标，把他射成重伤。
老鹰看了一眼那穿入他心脏的箭，发现箭上的羽毛竟是自己身上的。
他叫喊着：“这对我是双重的痛苦，我竟然被自己翅膀上的羽毛所做的箭射死。
”说明一个人自觉到不幸是起因于自己的过失时，会更增加自己的痛苦。
26.农夫和他的儿子们一个农夫在他临终时，希望他的儿子们和自己一样，努力耕种他的田地。
他把他们叫到床前说：“孩子们，我的一处葡萄园，藏着一大笔财宝。
”他的儿子们，在他死后，拿着锹和锄，小心地挖掘田地的每一处。
他们没有发现财宝，但是因此而生长茂盛的葡萄是他们劳力的报酬。
27.农夫和蛇一个农夫在冬天里，发现一条冻僵的蛇。
他同情他，就将他捡起来，放在自己的怀中。
那条蛇受了暖气的调和，不久便苏醒过来，当他一恢复本能，就咬他的救命恩人一个致命伤。
那农夫临终时说：“我同情忘恩负义的东西，应当这样的报应！”说明恩惠再大，也感化不了忘恩负义的人。
28.农夫和鹳一个农夫在他新播种的耕地上，张着网子，并且捉住许多来吃他种子的鹤，而且也一起捉到一只鹳。
鹳的腿被网折断了，恳求农夫饶命说：“主人啊！饶了我吧，放了我这一次。
我折断了腿，也该叫你可怜我了。
而且，我又不是鹤，我是一只鹳啊，，一只优秀的鸟儿啊；你瞧，我多么爱我的父母，怎样地为他们工作啊。
再看看我的羽毛，和鹤也很相似呢。
”农夫大笑说：“你说的话也许没错；可是我只知道，你和这些强盗的鹤一起被捉到，你就得和他们一起死。
”说明物以类聚。
29.父亲和两个女儿一个人有两个女儿，一个嫁给园丁，一个嫁给瓦匠。
有一次，他到嫁给园丁的女儿那里去，问他女儿的近况，生活的如何。
她说：“一切都很顺利，只是我有一个愿望，希望有一阵大雨，花草因此可以得到滋润。
”不久之后，他到嫁给瓦匠的女儿那里去，问她同样的话；她回答说：“我不想要什么，只有一个愿望，希望这干燥的天气持续下去，阳光炎热明耀，砖头因此可以晒干啦。
”他对她说：“你姐姐希望下雨，而你却希望晴天，在你们两人的愿望中，我该加入谁呢？”30.小鹿和它的母亲有一次，小鹿对他的母亲说：“你比狗大，跑得又快，又有角做护卫；妈呀！你为什么总是如此的害怕猎狗呢？”母鹿微笑地说：“孩子，我完全明白你说的都是真的。
