金风1.5MW机组检修手册(The Switch变流系统、Vensys变桨系统)

金风1.5MW型风机
500小时检修作业指导书
编制：
审核：
批准：
本文件修改历史
金风1.5MW型风机500小时
检修作业指导书
1.范围
本文规定了金风1.5MW型风机500小时检修作业流程及要求
本文适用于指导金风1.5MW型风机500小时检修作业流程。

表1 风机配置
2.人员要求
能够使用本文件进行工作的人员需要具备以下条件：
符合公司安全管理相关要求；
具有高处作业、高低压电工作业证。

3.支持性文件
为更好开展工作，需要配合使用以下文件，具体见表2
表2 支持性文件信息
4.安全要求
该作业需要使用以下安全设备：
☑安全帽、☑工作服、☑劳保鞋、☑劳保手套、☑对讲机、☑灭火器、☑安全带、☑双钩
☑防坠器、☑安全绳、☑工具袋、□漏电保护器、☑头灯、☑耳塞、☑护目镜、□防毒面具☑防尘口罩、☑橡胶手套、□护脸设备、□围栏、□呼吸器、□风绳、□其他
5.工具
该作业流程需要的工具见表3
表3 工具清单
6.材料
该作业流程需要的材料见表4 表4 材料清单
7.操作步骤
表7给出了具体的操作步骤
检查变桨轴承密封圈有无油脂泄漏
仔细检查变桨轴承整体外观有无裂纹，特别是内外圈堵球孔部位
如机组长时间停机，机组运行前，续对柜体进行加热除湿。

如时间超过1 年，需对柜内电容进行重新激活测试。

金风1.5MW型风机
500小时检修作业指导书
编制：
审核：
批准：
本文件修改历史
金风1.5MW型风机500小时
检修作业指导书
1.范围
本文规定了金风1.5MW型风机500小时检修作业流程及要求
本文适用于指导金风1.5MW型风机500小时检修作业流程。

表1 风机配置
2.人员要求
能够使用本文件进行工作的人员需要具备以下条件：
➢符合公司安全管理相关要求；
➢具有高处作业、高低压电工作业证。

3.支持性文件
为更好开展工作，需要配合使用以下文件，具体见表2
表2 支持性文件信息
4.安全要求
该作业需要使用以下安全设备：
☑安全帽、☑工作服、☑劳保鞋、☑劳保手套、☑对讲机、☑灭火器、☑安全带、☑双钩☑防坠器、☑安全绳、☑工具袋、□漏电保护器、☑头灯、☑耳塞、☑护目镜、□防毒面具☑防尘口罩、☑橡胶手套、□护脸设备、□围栏、□呼吸器、□风绳、□其他
5.工具
该作业流程需要的工具见表3
表3 工具清单
6.材料
该作业流程需要的材料见表4 表4 材料清单
7.操作步骤
表7给出了具体的操作步骤
检查变桨轴承密封圈有无油脂泄漏
仔细检查变桨轴承整体外观有无裂纹，特别是内外圈堵球孔部位
如机组长时间停机，机组运行前，续对柜体进行加热除湿。

如时间超过1 年，需对柜内电容进行重新激活测试。

金风1.5MW型风机500小时检修作业指导书编制：审核：批准：本文件修改历史金风1.5MW型风机500小时检修作业指导书1.范围本文规定了金风1.5MW型风机500小时检修作业流程及要求本文适用于指导金风1.5MW型风机500小时检修作业流程。

表1 风机配置2.人员要求能够使用本文件进行工作的人员需要具备以下条件：➢符合公司安全管理相关要求；➢具有高处作业、高低压电工作业证。

3.支持性文件为更好开展工作，需要配合使用以下文件，具体见表2表2 支持性文件信息4.安全要求该作业需要使用以下安全设备：☑安全帽、☑工作服、☑劳保鞋、☑劳保手套、☑对讲机、☑灭火器、☑安全带、☑双钩☑防坠器、☑安全绳、☑工具袋、□漏电保护器、☑头灯、☑耳塞、☑护目镜、□防毒面具☑防尘口罩、☑橡胶手套、□护脸设备、□围栏、□呼吸器、□风绳、□其他5.工具该作业流程需要的工具见表3表3 工具清单6.材料该作业流程需要的材料见表4 表4 材料清单7.操作步骤表7给出了具体的操作步骤将主控“禁止合闸，有人工作”标）检查门销插拔是否正常；检查。

螺栓紧固时采用十字对角检查密封胶密封是否完好，有无防雷接地线无破”指向机尾，扶住检查螺栓无松动、生锈。

力矩值：检查螺栓无松动、生锈。

力矩值：系统无压力时观察偏航240N.m，个来回以排除旧油脂，清以上至油10测量齿。

螺检查变桨轴承密封圈有无油脂泄漏仔细检查变桨轴承整体外观有无裂纹，特别是内外圈堵球孔部位套筒如机组长时间停机，机组运行前，续对柜体进行加热除湿。

如时间超过1 年，需对柜内电容进行重新激活测试。

MW 机组。

目次前言 (III)重要安全注意事项 (1)一、改造范围 (3)二、改造目的 (3)三、改造内容 (3)（一）、Freqcon变流改造 (3)（二）、Switch变流改造 (6)（三）、Vensys变桨改造 (9)（四）、水冷改造 (12)（五）、箱变改造 (13)前言本标准参照GB/T 1.1-2009给出的规则起草。

本标准由金风科技股份有限公司提出并归口。

本标准由金风科技股份有限公司工程技术部电气室负责起草。

本标准主要起草人：周杰。

本标准代替标准的历次版本发布情况:首次发布。

以下文件作废：1. Q/JF DK SJ1500SS-045-2010《金风1500kW系列Freqcon变流配置风力发电机组低电压穿 越改造说明》-A0版2．Q/GW DK SJ1500SS-037-2010《金风1.5MW系列SWITCH变流配置风力发电机组低电压穿越 改造说明》-A2版3. Q/GW DK SJ1500SS-034-2010《金风1.5MW 风力发电机组Vensys变桨系统低电压穿越改造 手册（变桨部分）》-A1版4. Q/JF DK 1500-H-0010《金风1500kW系列风力发电机组关于贺德克水冷系统低电压穿越改 造说明》-A1版5. Q/JF DK SJ1500SS-038-2010《金风1500kW系列风力发电机组关于新高澜水冷低电压穿越 改造说明》-A0版金风1.5MW风力发电机组低电压穿越改造手册重要安全注意事项完整阅读该指导手册，注意所有警告，以预防可能发生的危险。

为了保障您的安全，请在进行相关操作前认真阅读安全注意事项说明。

请按照所有指导手册进行操作。

不当操作可能导致人员伤害或者造成设备严重损坏。

低电压穿越改造过程中务必要注意以下几点：环境安全要求根据现场安全规定执行。

改造前必须组织作业人员对本改造的安全注意事项进行培训学习，并留档备查。

改造人员必须具备一定的调试和维护经验，须在改造前组织作业人员认真学习本改造作业指导书，已确保作业过程按照流程作业。

金风1.5MW型风机叶片维修作业指导书编制：审核：批准：本文件修改历史金风1.5MW型风机叶片维修作业指导书1.范围本文规定了金风1.5MW型风机叶片维修的处理流程及要求本文适用于指导金风GW70-1.5MW、金风GW77-1.5MW、金风GW82-1.5MW、金风GW87-1.5MW、金风GW93-1.5MW型风机叶片维修处理，表1可以提供详细信息。

表1 风机配置2.人员要求能够使用本文件进行工作的人员需要具备以下条件：➢符合公司的安全管理规程；3.支持性文件为更好开展工作，需要配合使用以下文件，具体见表2表2 支持性文件信息4.安全要求4.1该作业需要使用以下安全设备：☑安全帽、☑工作服、☑劳保鞋、☑劳保手套、☑对讲机、☑灭火器、☑安全带、☑双钩、☑防坠器、☑安全绳、☑工具袋、□漏电保护器、☑头灯、□耳塞、□护目镜、□防毒面具、□防尘口罩、□橡胶手套、□护脸设备、☑围栏、□呼吸器、☑风绳、□其他5.工具该作业流程需要的工具见表6.材料该作业流程需要的材料清单表7操作步骤8.1表面涂层修复检查叶片损伤情况，初步判断损伤程度；如存在结构性损伤，需要先确定修理区域范围和尺寸，可以采用美纹纸胶带对修理区域进行标定，防止修理过程中伤及其它部位脱落的区域，用角磨机打磨掉该部位的胶衣涂层，如果发现玻纤层有损伤，要继续打磨损伤直区面漆粘附牢固。

在打磨工作结束后，用抹布清洁该区域，确保其按正确配比调好腻子，对修理区域进行修型，腻子用于修补表面的凹在砂纸对表面进行打磨处理，完成后将表面灰尘清理干净，要求表面弧顺，在叶尖接闪柱上贴纸胶带，避免涂按正确比例调配底漆，采用羊毛辊刷对修理区域进行一次辊涂操作，；待底漆固化后方可进行面漆操作（室温下可涂刷面漆时间间隔为按正确比例调配面漆，采用羊毛辊刷对修理区域进行两次辊涂操作，100~150首次涂层闪干后马上进行第二次辊涂操作（室温下，层间闪干时8.2玻纤层损伤的修复检查叶片损伤情况，初步判断损伤程度；如存在结构性损伤，需要先确定修理区域范围和尺寸，可以采用美纹纸胶带对修理区域进行标根据树脂类型采用加热或自然固化在凹陷处涂抹腻子，修型保证平整8.3夹芯材料损伤修复检查叶片损伤情况，初步判断损伤程度；如存在结构性损伤，需要先确定修理区域范围和尺寸，可以采用美纹纸胶带对修理区域进行标玻纤布湿铺在孔洞上方，以补出叶根据树脂类型，采用加热或自然固芯材用树脂浸透后放在修补区域。

金风 1.5MW型风机半年检修作业指导书编制：审核：批准：本文件修改历史金风 1.5MW型风机半年检修作业指导书1.范围本文规定了金风1.5MW型风机半年定检作业流程及要求本文适用于指导金风1.5MW型风机半年定检作业。

表1 风机配置2.人员要求能够使用本文件进行工作的人员需要具备以下条件：➢符合公司安全管理相关要求。

3.支持性文件为更好开展工作，需要配合使用以下文件，具体见表3表3 支持性文件信息4.安全要求该作业需要使用以下安全设备：☑安全帽、☑工作服、☑劳保鞋、☑劳保手套、☑对讲机、☑灭火器、☑安全带、☑双钩☑防坠器、☑安全绳、☑工具袋、□漏电保护器、☑头灯、□耳塞、□护目镜、□防毒面具☑防尘口罩、□橡胶手套、□护脸设备、□围栏、□呼吸器、□风绳、□其他5.工具该作业流程需要的工具见表5表5 工具清单6.材料该作业流程需要的材料见表6表6 材料清单7.操作步骤表7给出了具体的操作步骤将主控柜上的“禁“有接地扁铁与接地耳板的搭接面焊缝处缺失、裂纹、损严禁有油漆层、密封圈完好无脱圈与门框贴合柜内部干净无任何杂物，进行预充电、电缆和网线有扎带紧电缆和涂有导电固，铜编织线缆与梯子不接触，电缆弧垂下端距平台表面距离焊接支架焊缝处无虚焊且无下电缆螺旋套管完好扎带上、下绑扎紧已做胶皮防节能灯照明正常按要求摆放电缆夹板上的电缆无下曲弧度不得小于电缆无严重挤压无裂纹、损坏等，刹车片厚度小于开，使用余压表裂纹和脆化检查接头有无泄漏，油管有无泄漏和若堵塞每个分油器及油管不漏脂，偏航轴承、尤其密封良好废弃烟与电缆托测生锈的迹象且螺防雷接地线连接处螺栓无生测风支架底座密封胶密封每个油嘴均匀加注，加注时打开排油无裂纹、损坏等，刹车片厚度小于机组发电机后轴承并通过面板检查风向标数据与实际情况竖线固定良好、与测速废弃的线头、废石英砂、每个油嘴均匀加注，加注的时候松直到旧油从排油孔被挤油窗处，密封良好，无渗漏，加注至排出旧油齿形带没有跑偏且表面及边缘没有磨减震垫无滤网无堵固定无漏雨水电控显示角度与机械零位刻线完全吻度接近开关电缆用扎带固～温升度限位开关电缆用扎带固定牢固，“禁止。

ICSQ/JF 新疆金风科技股份有限公司企业标准新疆金风科技股份有限公司发布Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009目 次前 言 (II)金风1500kW风力发电机组风机故障解释说明手册故障 (1)1范围 (1)2注意事项 (1)error_acceleration_nacelle_global--------------机舱加速度故障 (2)error_ambient_temperature_global-----------------环境温度故障 (2)error_water_cooling_global-----------------------冷却系统故障 (3)error_ converter_global----------------------------变流器故障 (11)error_hydraulic_global---------------------------液压系统故障 (16)error_yaw_mechanism_global---------------------------偏航故障 (17)error_generator_global-----------------------------发电机故障 (20)error_grid_global------------------------------------电网故障 (20)error_fuse_global----------------------------------熔断器故障 (24)error_ups_global-------------------------------------ups故障 (26)error_profibus_global-----------------------profibus总线故障 (27)error_pitch_global-----------------------------------变桨故障 (33)error_generator_speed_global-------------------发电机转速故障 (52)error_wind_measurement_global--------------风速仪和风向标故障 (58)error_init_file_global-------------------------初始化文件故障 (59)error_stop_global------------------------------------停机故障 (60)error_system_cpu_global----------------------------- cpu故障 (60)error_navigation_light_global ---------------------航空灯故障 (61)Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009前 言本解释说明只是对各个故障进行了简单的讲解，使人明白故障是在什么条件下发生的，发生后会执行什么样动作，对现场机组故障处理起到一定的指导作用。

金风1.5MW Vensys变桨系统发表时间：2020-12-29T16:33:45.903Z 来源：《中国电业》2020年第·21期作者：杨俊浩[导读] 本文通过对变桨系统作用，组成及驱动原理进行了简单的介绍，分析了一些主要元器件充电器NG5、逆变器AC2和超级电容常见故障的原因及处理方法，最后对一个综合例子进行分析。

杨俊浩新疆龙源风力发电有限公司摘要：本文通过对变桨系统作用，组成及驱动原理进行了简单的介绍，分析了一些主要元器件充电器NG5、逆变器AC2和超级电容常见故障的原因及处理方法，最后对一个综合例子进行分析。

关键词：金风1.5MW 变桨 NG5 AC2 超级电容1.引言变桨系统作为风力发电机组核心系统，也是机组故障率最高的系统，它很大程度上决定了机组是否能够平稳运行，维护好变桨系统是我们工作的重中之重。

根据这段时间对机组维护所得的一点知识，总结出上述机组变桨系统的一点经验，希望能对现场消缺提供一些经验和帮助。

2.变桨系统作用2.1功率控制金风1500kW风力发电机组功率控制线方式为变速变桨策略的控制方式。

风速低于额定时，机组采用变速控制策略，通过控制发电机的电磁扭矩来控制叶轮转速，维持最佳叶尖速比运行，使机组始终跟随最佳功率曲线，从而捕获最大风能。

当风速大于额定时，机组采用变速变桨控制策略，通过变速控制器即控制发电机的扭矩使其恒定，从而恒定功率。

通过变桨调节发电机转速，使其始终跟踪发电机转速的设置点，使机组维持稳定的功率输出。

2.2气动刹车金风1500kW风力发电机组变桨系统是目前系统唯一的停车机制，通过将桨叶迅速顺至停机位置来完成气动刹车。

主控的所有停机指令，包括正常停机，快速停机和紧急停机，最后都是通过总线发给变桨系统来执行。

机组的安全链的最后输出也是给变桨，任意一个安全链节点断开后，安全链系统送给变桨系统的高电平都会丢失，变桨系统会根据内部程序立即执行紧急停机。

3. 变桨系统主要元器件介绍3.1 直流充电电源NG5NG5充电器将三相交流400V经过NG5充电电源整流输出60V，80A，给超级电容和变桨逆变器AC2提供电源。

金风1.5MW风机Vensys变桨系统安全链故障处理张红义;呼木吉乐图;王冰;童正;石志强【摘要】变桨系统在风机运行中起很大的作用,通过变桨系统可以实现对风能的最好利用,跟踪最优风能利用系数.但变桨系统是风机系统报故障相对较多的部分,而且处理起来非常麻烦.本文结合金风1.5MW机组调试和维护工作中积累的经验,对Vensys变桨系统进行介绍并对发生过的故障进行分析和探讨.【期刊名称】《内蒙古石油化工》【年(卷),期】2015(000)009【总页数】3页(P71-73)【关键词】变桨系统;继电器;滑环;安全链;故障文件【作者】张红义;呼木吉乐图;王冰;童正;石志强【作者单位】北京京能新能源有限公司内蒙古分公司,内蒙古呼和浩特010070;北京京能新能源有限公司内蒙古分公司,内蒙古呼和浩特010070;北京京能新能源有限公司内蒙古分公司,内蒙古呼和浩特010070;北京京能新能源有限公司内蒙古分公司,内蒙古呼和浩特010070;北京京能新能源有限公司内蒙古分公司,内蒙古呼和浩特010070【正文语种】中文【中图分类】TK831 金风1.5MW风机变桨系统及其典型故障1.1 变桨系统介绍变桨系统由变桨驱动系统(变桨减速器、变桨电机)、桨叶(叶片、变桨轴承)、齿形带、齿形带支架、变桨控制系统组成。

图1 变桨系统组成部分1.变桨驱动系统;2.变桨控制系统;3.齿形带支架;4.桨叶;5.齿形带1.2 变桨系统工作原理变桨控制系统实现风力发电机组的变桨控制，在额定功率以上通过控制叶片桨距角使输出功率保持在额定状态。

在系统正常状态下，变桨控制柜主电路提供的400V 交流电通过直流充电电源变为60V直流电给超级电容充电，当桨叶需要变桨时，系统通过beckoff模块的模块给变桨变频器信号，由变频器将60V直流电变为29V三相交流电为变桨电机供电。

同时在变频器给变桨电机供电时，也给继电器供电使其吸合，继电器吸合后，变桨电机的电磁刹车也会动作，将变桨电机松开使其能转动。