中南大学研究生《学术交流英语》Unit4 课后习题
- 格式:docx
- 大小:13.55 KB
- 文档页数:1
Unit 1英译汉:15Outlines are essential to effective speeches.By outlining, you make sure that related ideas are together, that your thoughts flow from one to another, and that the structure of your speech is coherent. You will probably use two kinds of outlines for your speeches--the detailed preparation outline and the brief speaking outline.发言提纲是有效发言的基础。
通过写发言提纲,你可以确保你的想法是关联的,你的思路从一点谈到另一点,你的讲话结构是连贯的,通常准备演讲你可以采用两种提纲方式:详细准备提纲和简单发言提纲。
In a preparation outline, you should state your specific purpose and central idea, and identify main points and sub--points using a consistent pattern. The speaking outline sho uld consist of brief notes to help you while you deliver the speech. It should contain key words or phrases to bolster your memory. In making up your speaking outline, follow the same visual framework used in your preparation outline. Keep the speaking outline as brief as possible and be sure it is plainly legible在准备提纲中,应该写出你的特定目的及中心思想,并以连贯的方式确定主要观点和次要观点。
Unit 4 Writing a Literature ReviewI. Teaching ObjectivesIn this unit, you will learn how to:1.write a self-contained literature review2.write a literature review as a part of an essay3.cite sources by correct quotation and paragraphs4.give the appropriate documentation to the source you use5.avoid different kinds of plagiarism6.identify common knowledge7.acquire paraphrasing skills8.enhance language skills related with reading and listening material presented in this unit II. Teaching Procedures1 Writing a literature reviewTask 11 The four articles were published right after the Fukushima disaster in Japan and all addressed the topic of potential risks of nuclear radiation.2 Radiation is not so terrible as expected and human beings are exposed to different sources of radiation every day. Whether it will endanger human health or not depends on the duration and strength of radiation exposure.3 Amber Cornelio holds a different attitude from the other three authors. He believes that radiation exposure will certainly raise the risk of getting cancer and government officials downplay its potential danger to justify its use of nuclear power.4 Answers may vary.5 It seems that Text 11, 12, 14 provide more scientific facts about nuclear radiation than Text 13 which is more emotionally charged by using many rhetorical questions and phrases like “I am simply floored”, “let officials be oblivious”, “not to be outdone”, “Do not tell us about that”. Hence it appears less reliable and trustworthy.Task 2Compared with uranium which the production of conventional nuclear power needs, there is more lithium in the sea water which can support 30 million years’ fusion fuel.Task 31 Review the previous related studies2 State the previous s tudies’ limitation3 Announce the direction for further studies2 Writing a self-contained literature reviewTask 11 Stigmatization, a kind of social rejection, is big challenge to the mentally ill. They are rejected by people because of the label they carry or that their behaviors indicate that they belong to a certain labeled group.2 To report the past studies of the topic. Studies have proved that stigmatization of the mentally ill is caused by the public’s belief in myths about the dangerousnes s of the mentally ill and exposing those myths can reduce stigmatization.3 Three articles.4 Pescosolido & Tuch (2000) thought that a common respond to the mentally ill are rejection and fear of violence. Another article concluded that rejection and fear are caused by less contact with mentally ill. Alexander and Link (2003) found that any type of contact with mentally ill individuals reduced perceptions of dangerousness of the target.5 1) What are major causes for the rejection and fear, and can they be reduced?2) This finding is verified by Alexander and Link (2003).Task 2Text 11Title: Risks of Nuclear PowerAuthor(s): Bernard L. CohenSource: .Summary: Radiation from nuclear power is feared to have the potential of causing a cancer or some genetic diseases. This fear, however, is dismissed by Cohen after he compares artificial radiation and the radiation that occurs naturally in our environment, analyzing their respective impact on human health. Cohen separately discusses the different sources of nuclear power risks and arrives at the following conclusions: 1) the probability of real reactor accidents, with the safety system of defense in depth, are extremely small; 2) radioactive waste, if properly handled, causes negligible damage; 3) other radiation problems, such as accidents in transportation or radon exposures in mining, are also not so threatening as they seem to be. In summary he believes that radiation due to nuclear power will cause much fewer cancers and deaths than coal burning. (130 words)Text 12Title: How Radiation Threatens HealthAuthor(s): Nina BaiSource: Scientific AmericanSummary: Nina Bai addresses the widespread concerns over the health effects of radiation exposure in the wake of Fukushima nuclear crisis. She discusses three determinative factors: thelevel, type and duration of radiation exposure. First, radiation sickness usually occurs when there is excessive dose of exposure, though the limits of radiation level differ for the general public, radiation workers, and patients going through medical radiation. Second, of the four types of ionizing radiation, gamma, X-ray, alpha, and beta, the latter two, albeit being lower energy, are more likely to cause health damage. Third, a very high single dose of radiation can be more harmful than the same dosage accumulated over time. Finally, Bai draws on the lesson of Chernobyl, and concludes radiation exposure within reasonable limit is not so fearful and it is good to exercise caution. (136 words)Text 13Title: Should Nuclear Radiation Found in Domestic Milk Come as a Surprise?Author(s): Amber CornelioSource: http://www. Summary: Amber Cornelio (2011) maintains that radiation from Japan’s Fukushima disaster h as threatened the daily life of ordinary Americans. He challenges the government’s view that radioactive materials detected in domestic milk, vegetables and rainwater will pose no public health concern. He suspects that the government is downplaying the potential dangers of radiation to justify its use of nuclear power. He believes the government has failed to do the job of protecting people. In the end, he urges the government to be more responsible and stop building power plants on a faulty line. He warns that covering up the facts is not the key to avoid similar disasters in the future. (108 words) 66Text 14Title:Radiation and Health: The Aftershocks of Japan’s Nuclear DisasterAuthor(s): Susan BlumenthalSource: http://www. Summary: Susan Blumenthal (2011) aims to inform people of nuclear radiation with scientific facts. She starts the essay with a reference to the worldwide spread of fear in the wake of Fukushima disaster and then explains what radiation is. The explanation is followed by a report of different types of radioactive materials released into the air. She goes on to tell that an exposure to those materials will increase the risks of some major diseases. However, she concedes radiation is not so menacing as was assumed and humans are exposed to naturally occurring radiation every day. Whether radiation is harmful to health or not depends on two contexts: the duration and strength of the exposure. She warns that exposure to high doses of radiation can lead to acute health problems. Long-term low dose exposure to radiation is equally fatal. (137words)Task 3The release of substantial amounts of radiation into the atmosphere from Fukushima nuclear plant has triggered widespread concerns over the use of nuclear power and the health effects of radiation exposure. Since the Chernobyl disaster, especially the Fukushima nuclear crisis, many scientists and scholars have attempted to estimate the effect of nuclear radiation on human health. Cohen (2011) believes the fear that nuclear radiation will cause a cancer or other genetic diseases is unnecessary. He made a detailed analysis of the effects of accidents in nuclear power plants,accidents in transporting radioactive materials and escape of radioactive wastes from confinement systems on human health by comparing the effects of coal burning. Cohen arrived at the following conclusions: nuclear radiation, if properly handled, causes negligible damage and much fewer deaths than coal burning. Cohen’s idea is shared by Bai (2011). Bai discussed three determinative factors: the level, type and duration of radiation exposure. She found that radiation sickness usually occurs only when there is excessive dose of exposure. Second, of the four types of ionizing radiation, gamma, X-ray, alpha, and beta, the latter two are more likely to cause health damage. Third, a very high single dose of radiation can be more harmful than the same dosage accumulated over time. Bai concluded that radiation exposure within reasonable limit is not so fearful and it is good to exercise caution. Blumenthal (2011) did similar research. She examined different types of radioactive materials released into the air. She found that an exposure to those materials would increase the risks of some major diseases. However, the radiation is not somenacing as was assumed as humans are exposed to naturally occurring radiation every day. She believes that whether radiation is harmful to health or not depends on two contexts: the duration and strength of the exposure. Only exposure to high doses of radiation or long-term low dose exposure could lead to acute health problems.Contrary to the three scholars, however, Cornelio (2011) maintained that radiation from Japan’s Fukushima disaster threatened the daily life o f ordinary Americans. He challenges the government’s view that radioactive materials detected in domestic milk, vegetables and rainwater will pose no public health concern. He suspects that the government is downplaying the potential dangers of radiation to justify its use of nuclear power. Hence he urges the government to be more responsible and stop building power plants on a faulty line.3 Writing a literature review as a part of an essayTask 11 Content-based instruction (CBI) is an alternative approach to teaching English. In such an approach, language teaching is integrated within discipline-specific content courses. The major goal is to equip students with academic literacy skills across the curriculum. CBI has gained wide acceptance in U.S. undergraduate institutions.2 Numerous research studies demonstrate consistently that content-based second language teaching promotes both language acquisition and academic success.3 More than 10 articles.4 The literature on CBI has focused mainly on its most immediate effects, i.e., the outcomes of one or two semesters in which content-based instruction was provided. Studies on the sustained or long-term benefits of content-based language instruction are scarce.5 The writer plans to study how will C BI impact students’ future performance both in terms of academic courses and English proficiency.Task 2Nuclear Radiation and Its Long-Term Health EffectThere is a constant controversy as to the application of nuclear power and risks from nuclear radiation ever since the Chernobyl disaster. Especially the release of substantial amounts ofradiation into the atmosphere from Japan’s Fukushima Daiichi nuclear power plant in 2010 has triggered the widespread fear and concerns over risks of radiation leaks, radiation exposure, and their impact on people’s health. The commonsensical and intuitive response of the public is that nuclear radiation is most likely to cause a cancer or genetic diseases. Many researchers, however, assured the public that there is no substantial danger as assumed, and nuclear power is not as fearful or menacing as it seems to be. Cohen (2011), Blumenthal (2011) and Bai (2011), for example, cited numerical evidence and resorted to scientific facts to illustrate that a certain level of nuclear radiation risks won’t pose real danger if handled properly with the current technology available or by following the prescribed rules. They do admit the possibility of radiation initiating certain kinds of diseases, though. Only exposure to high doses of radiation or long-term low dose exposure could lead to acute health problems (Bai 2011). Nevertheless, not everyone agrees. Cornelio (2011), on the other hand, holds that nuclear radiation is most likely to threaten people’s health by contaminating milk, vegetables, and rainwater.The literature on the relationship between radiation and health largely focused on the manageability of nuclear risks and played down the damage that nuclear radiation is likely to cause. The researches generally took a detour as to whether there is any solid evidence to bear out the long-term health impact of nuclear radiation. There needs to be more well-grounded studies on the correlation between radiation and health, and on the possible long-term health effects in order to address the concerns of the general public. Besides, we also need to answer questions like “Why is there a disparity between the commonsensical feeling of the public and the explication offered by experts concerning nuclear radiation and health?”, “Are scientists biased and use the facts and statistics to their favor?” and “Is there a long-term negative health impact if one takes moderate doses of nuclear contaminated food over a long period?”Task 3Answers may vary.Task 4Answers may vary.4 CitationTask 1Order Name and date Quotation Paraphrase1 Newell and Simon (1972)√2 Feigenbaum and Feldman (1963) √3 Polya (1945)√4 Minsky (1968)√Task 2Technology plays an ever important role in the making discoveries. Throughout scientific history, many discoveries have been made because of the application of more sophisticated devises and equipment. For example, Galileo’s great discovery was attributed to the improv ementof machinery for making telescopes. And thanks to the Deep See Explorer II, life forms are now known to exist in the deeper parts of the Pacific Ocean despite the great pressure, a fact which defies the previous opinion that there was no life at the extreme depth. (Jones, 2001:125)Task 3Human activities are chiefly responsible for climate change. Despite the dispute as to whether global warming is caused by human activities (McGuire, 2001), carbon dioxide has been proved the major factor for climate change. Carbon dioxide will form a thick gas layer as it is constantly building up in the atmosphere. The gas layer is the killer of the ozone layer—the layer which protects the Earth from harmful radiation, thus causing global warming. It is documented that carbon dioxide (CO2) is emitted in a number of ways, among which the burning of fossil fuel can obviously release a great amount of CO2 into the atmosphere (Dalleva, 2007). Another way is deforestation, such as the conversion of forestland to farms, ranches, or urban use. According to Border (2011) 15 to 20% of total carbon dioxide emissions is attributed to land use changes.5 Documentation6 Avoiding plagiarismTask 1Answers may vary.Task 21 The sun rises in the east. (CK)2 Paris is the capital of France. (CK)3 Fudan is one of the best universities in China. (not CK)4 Shanghai students speak better English than Sichuan Students because of less accent. (not CK)5 Chinese college students are mostly scientific illiterate. (not CK)6 There are 1.3 billion residents in China in 2011. (CK)7 One can never judge a person by his appearance. (CK)Task 31: a) lacks both the inside acknowledgement and the reference.2: a) lacks the inside acknowledgement.3: a) fails to use the quotation mark when it uses the exact words of the original.4: a) lacks both the inside acknowledgement and the reference.5: a) lacks the inside acknowledgement.6: a) lacks the inside acknowledgement.7: a) doesn’t use the quotation mark when it uses the exact words of the original.8: a) lacks the inside acknowledgement.7 ParaphrasingTask 11: a)2: b)Task 23 Instructivists hold that the “real world”, external to individuals, can be represented as knowledge and determines what will be understood by individuals. This view has been shifting to a constructivist view over the past decade (Merriënboer, 1997).4 Two components must be present in an instructional design theory. The first component (methods) describes how human learning will be supported, and the second component (situation) describes when certain methods ought to be used (Reigeluth, 1999).5 According to Heimlich (1992), man has always had an interest in the environment both as a source of raw materials and as a refuge for the human spirit. Nowadays, the two main e nvironmental interests are based on the concept of “a better quality of life”, as well as the need to replenish the sources of raw materials. In comparison with the pre-1960s, much greater interest in the environment is currently being expressed.6 According to Gredler (2001), the same factors apply to developing complex skills in a classroom setting as to developing complex skills in any setting. A response must be induced, then reinforced as it gets closer to the desired behavior. Reinforcers have to be scheduled carefully, and cues have to be withdrawn gradually so that the new behaviors can be transferred and maintained.Task 31. Use a synonym of a word or phrase1) They can intrude deep inside the human body where they can damage biological cells and thereby cause a cancer.2) If radioactive material is absorbed into the body, however, it is actually the lower energy alpha and beta radiation that becomes the more dangerous.3) I am simply shocked that officials are understating nuclear radiation levels in the United States as a result of the Fukushima disaster!4) Let officials be forgetful, the rest of us saw it approaching.5) On March 11, 2011, a dimension 9.0 earthquake attacked Japan, causing a destructive tsunami that tore through the coastal regions and leveled the villages in its path.2. Change the order of information1) How the spent fuel is dealt with determines the effects of routine releases of radioactivity from nuclear plants.2) It is difficult to measure the effects of long-term, low-dose radiation.3) One indication of the terrible situation in Japan is that no sensible man wants to visit there again for the next 80 to 100 years.4) Understandably, panic among masses is what the authorities try to avoid.5) Burns or other symptoms of acute radiation syndrome (ARS) vary from person to persondepending on the strength of radiation and the level of exposure.3. Change from the active to the passive or vice versa1) Our cancer risk should be eventually increased by 0.002% (one part in 50,000), thus our life expectancy reduced by less than one hour due to the radiation brought by nuclear technology. 2) 180,000 people have been evacuated by the Japanese government from within a 20 kilometer radius of the Fukushima Daiichi complex.3) Farmers in Japan were asked to keep cows and cattle in barns by Government officials as radioactive contamination of milk spread from Fukushima prefecture, north of Tokyo.4) A sheet of paper can often block Alpha and beta particle radiation as it is lower energy.5) A broad range of acute health problems will arise only among the individuals who are exposed to high doses of radiation such as reactor worker.4. Change the positive into the negative and vice versa1) Since our body cells fail to distinguish between natural radiation and radiation from the nuclear industry.2) No number of noticeable deaths from coal burning was larger than in an air pollution incident where there were 3,500 extra deaths in one week.3) Should any increase in radiation due to a nuclear disaster instead of naturally occurring, be of concern?4) The dairy industry will not stop working closely with federal and state government agencies to ensure that we maintain a safe milk supply.5) Almost no one will experience a broad range of acute health problems due to their exposure to high doses of radiation except for the individuals close to the source of radiation such as reactor workers.5. Change personal nouns into impersonal nouns and vice versa1) The attack of sex cells can cause genetic diseases in progeny.2) Unawareness of the danger led parents to serve contaminated milk to their children.3) Our perplexity results from the increases in diseases, obesity and erratic behavior among our malnutritioned populace.4) Then again, officials tend to downplay everything, so that panic doesn’t occur among the masses.5) A person who is exposed to low dose but long-term radiation will develop chronic health condition including cancer.6. Change complex sentences into simple sentences and vice versa1) There is little likelihood, if any, for the failure of each system in this series of back-ups exists.2) We should not be worried at all.3) The increase in cancer risk is too small to determine unless many exposed subjects are studies.4) Any exposure will lead to certain damage and safety problem.5) Despite a lot of news distraction, we still notice the dire current situation.8 Enhancing your academic languageReading: Text 111 Match the words with their definitions.1 i2 f3 g4 c5 h6 a7 b8 e9 d 10 j2 Complete the following expressions or sentences by using the target words listed below with the help of the Chinese in brackets. Change the form if necessary.1 breach2 shallow3 implement4 survivor(s)5 hypothetical6 initiate7 potential8 despite9 neutralize 10 contact 11 transport 12 volume 13 penetrate 14 confirm 15 strategy 16 estimate 17 noticeable 18 generation 19 avert 20 medical 21 disperse 22 integrity 23 compensate3 Read the sentences in the box. Pay attention to the parts in bold.Now complete the paragraph by translating the Chinese in brackets. You may refer to the expressions and the sentence patterns listed above.is associated with nuclear energy(和原子能有联系)depends somewhat on(某种程度上取决于)take care of(来对付)radiation leakage takes place(辐射泄漏发生)arises from long-time exposure of radiation(由于长时间暴露在辐射下)4 Translate the following sentences from Text 11 into Chinese.1 辐射自然存在于我们的环境当中,一般人每秒钟都遭受着自然中15000个粒子的辐射,而一次普通的医疗X 光检查则带有1000亿个粒子的辐射。
V. Keys to the ExercisesFocusing on ReadingTask 1Task 21) First, to understand the effect of GM crops on us and animals; second, to provide investigation intothe influence of GM crops on mammals, especially on their reproductive function.2) Because it is known that raw soybean contains a number of anti-nutrients and female hormone-likesubstances, a positive control group was created to guarantee the validity of the study.3) The major findings are: first, the mortality rate of the pups from the GM soya group was muchhigher and this high rate continued; second, the weights of the surviving rat pups were lower.4) Table 4 shows the weight distribution of the pups which reveals a much lower weight of the pupsfrom the GM soya group.5) Firstly, the transformation and the insertion of the foreign genes into the sexual/stem cells, or/andinto cells of the fetus. Secondly, the accumulation of Roundup residues in GM soya residues couldproduce negative effects of GM.Task 31) j 2) i 3) g 4) b 5) e 6) f7) c 8) s 9) d 10) q 11) w 12) x13) u 14) o 15) t 16) v 17) a 18) r19) h 20) n 21) m 22) p 23) k 24) l Task 4The most formal ones are: novel, stunt, impede, curb, hamper, allocate, dispense, persist, accumulate,presume, postulate, surmise, detrimental, pernicious, jeopardy, menace, perilTask 51) Therefore, we decided to carry out a study to see how the most commonly used GM crop affectedthe birth rate, death rate and weight gain of rat pups whose mothers were fed diets added withRoundup-Ready soya, a kind of GM food.2) This fact showed that the pups from the GM group were the same age as others, but changesappeared with the development of internal organs. A slight bad effect was found in the group withthe traditional soya, but this effect was not very important.3) The more surprising thing was that the pups were smaller, about half the size, so more milk shouldhave been given to the individual pups. They should have a better chance to grow best, unless theamount, and/or the quality of the milk, were not affected by eating the GM soya flour.Task 6Summary: GMO, with foreign genes from other species, displays certain novel characteristics andundergoes criticisms from scientists worldwide.Task 7Four major sources of the hazards of GMO have been discussed by scientists worldwide and thesehazards have been proved in many investigations. This study intends to f ind the effect of the mostcommonly used GM crop on the birth rate, mortality and weight gain of rat pups. Two weeks before their mating, three groups of rats which were sexually mature received respectively standard laboratory feed, feed supplemented with traditional soya and feed supplementedwith GM soya.It has been found that the GM soya group has a much higher rate of pup mortality than the other twogroups, and the pups continue to die over the period of lactation. This group also has lower weights.Task 8(omitted)Task 9(omitted)Task 10(omitted)Research Paper WritingTask 11) The methods section of Text 4 contains two parts: participants and procedure. The participant parttells the reader the participants (Wistar rats) and the number of rats used. The procedure part givesthe reader a summary of each step in the execution of the research.2) The writer divided the rats into three groups: the experimental group, the control group and thepositive control group. The division was intended to see how the GM crops inf luence the birth rate,mortality and weight gain of rat pups.3) Each step was made clear to prove the validity and reliability of the results and conclusion. Task 21) Y 2) Y 3) N 4) Y1) Y 2) Y 3) N 4) Y1) Y 2) Y 3) Y 4) Y1) Y 2) Y 3) Y 4) YTask 31) Y 2) Y 3) N1) Y 2) Y 3) Y1) Y 2) Y 3) Y1) Y 2) N 3) N1) Y 2) Y 3) YTask 41) Y 2) Y 3) Y 4) Y1) Y 2) N 3) Y 4) YTask 5Similarities: both the two sections give the total number of participants and how the participants werechosen; both stated the equipments or tools used in the experiment; both described the design of theexperiment.Differences: the first section described some demographic characteristics (age and sex) while thesecond did not; the first clarified how the participants were randomly assigned to different groupswhile the second section did not; the second section described how the questionnaire was designed andadministered while the first did not.Task 6—Data for the study were collected ...—The present study is based on research conducted by...—The level of ... was analyzed by the one-way ANOV A, ...—... was checked by the Mann-Whitney test and Chi-square in StatSoft Statistica v6.0 Multilingua(Russia)—This design was used to control ...—The questionnaire was designed cooperatively by ...—Prior to the actual survey the questionnaire was pilot-tested on ...—The questionnaire designed for anonymous response was ...—Participants were randomly assigned to ...—The test was designed to evaluate the difference between ... and ...—..., the responders were asked to mark ...—This procedure was followed in order to prevent the ...Task 7(omitted)Task 81) Similarities: both the two results sections are concise and well-organized, and they both include theimportant findings and use the past tense to present them.Differences: the results section of Text 4 uses tables and figures to present the data, which is clearerto the reader.2) The results section of Text 4 presented its data and results more clearly and readably.3) It uses tables to present the results in a logical way, and to make the data clearer and more readable.4) The titles help the reader to understand the statistics more easily, and without them, it will bedifficult to understand.5) M stands for mean, and it shows the reader which group scored higher and which scored lower inthe experiment.SD stands for standard deviation, which is presented to fortify comparison of means, showing thedifferent results from overall performance of the group.F was coined by George W. Snedecor, in honor of Sir Ronald A. Fisher, an English statistician knownfor his important contributions to statistics, including the analysis of variance. P stands for probability.They should be reported to show whether the difference in the means was statisticallysignificant.Task 9Past tense is used in the results section because the results were collected from the data in theexperiment.Task 10Similarity 1: Both sections use tables to report the data clearly and insert titles on the top of the tables.Similarity 2: Both sections use the past tense to present the data.Similarity 3: Both sections are concise and well-organized.Similarity 4: Paragraphs in both sections begin with an opening sentence telling the reader the aim ofthe experiments.Task 11Title: The number of different types of words recalled in different background music conditionsTask 12Table 1 The effects of time limit and television exposure on reading comprehensionTask 13—From the data it is evident that 36% of ...—The study of ... showed that ...—This fact indicated that ...—A slight negative effect was found in the group which ...—A very high rate of ... was observed in the group of ...—The subjectively estimated prevalence ... was somewhat greater for ... than for ... —Three manipulation-check questions indicated that ...—This survey of ... found that ...—A possible explanation for this finding may be ...—A one-way analysis of variance showed no significant effect of ...—Another one-way ANOVA indicated a significant effect of ...—... with no significant difference between the latter two groups.—No significant effect was found for ...—Unexpectedly, ... had no significant effect on ...—Unexpectedly, ... did not significantly affect ...Task 14shows; were; was; was; stopped; was; suggests; isTask 15(omitted)Academic Survival SkillsTask 1An academic essay is considered formal professional communication, with its primary goals asaccuracy, clarity and completeness. To achieve this style, formal language and clear organization shouldbe adopted. The language used in the article bears the following characteristics:1) Use formal words rather than verb phrases;2) Use long and complex sentences with clauses, nominal phrases;3) Avoid using f irst person or second person pronouns to achieve objectivity;4) Avoid using contractions.Task 21) Failure to protect the environment will cause children to suffer the most.2) These problems need to be addressed.3) However, endangered animals are available in many restaurants.4) Participating in social activities as volunteers can be of great significance to children.Task 3By comparing the above pairs of sentences, we can f ind the functions of nominalization. First, nominalization avoids the use of modal verbs (can, may, etc.), giving more logic to the statement;second, nominalization depersonalizes the statement by avoiding using first and second-personpronouns (I, you, we, etc.), making the writing impersonal and objective and increasing thecredibility; third, nominalization makes the sentence concise and succinct, thus easier for the readerto understand.Task 41) The model provides an explanation for the figure fluctuation in this period.2) But those skills can f ind their application in the exploration of the universe.3) The accidental release of radiation caused damage to a wide area for a long time.4) To obtain most readers’ acceptability and more profitability, the novel follows the most commonlyaccepted notions of morality and justice.5) The richness of the soil in this area contributes to the quick growth of the crops.6) The information explosion and the increasing obsolescence of knowledge are forcing upon highereducation a new set of demands.7) The times give signs on the necessity of modification in the legal system.8) The careful supervision of the crops is necessary for their survival at harvest time.9) Yet all of history has taught us that the denial of these ultimates and the placement of man at thecore of the universe will lead to mass selfishness.10) The knowledge of its sources and symptoms provides rational analysis of many things. Task 51) How we view the world is a reflection of how we view ourselves, and this gives us insight into ourinner thought patterns.2) That does not eliminate the need for us to continue to develop other clean energy sources like solar,wind, biomass, etc.3) Some analysts worried that the tax on the wealthy would discourage jobs creation and hampereconomic growth.4) This meeting highlights the importance of setting targets for progress.5) Too much criticism undermines the children’s co nfidence.Task 61) The opportunities offered by urbanization must be taken full advantage of.2) However, little control is exercised over online articles and speeches.3) The main effects of poverty can be illustrated by looking at those on the lowest incomes in richcities.4) Obviously, people were given jobs according to whether they were male or female.5) Although there are potential benefits of such techniques, the potential environmental and medicalconsequences of GMOs are seriously concerned about.6) A fairly consistent picture of its short-term effects on users in many publications are presented.7) Not much has been learned about the acute physiological effects of cannabis.8) People’s concerns can be understood if we look at the current anti-discrimination laws.9) The distinction between government policy and economic reality is made clear in the essay.10) Social conditions as well as the economic situation should be taken into account. Task 7I would prefer to use the ones in the left column.Task 81) Systems analysts can assist managers in many different ways.2) This program was established to improve access to medical care.3) Medical research expenditure has increased to nearly $350 million.4) Researchers have discovered that this drug has serious side effects.5) Exercise also will not eliminate medical problems related to blood pressure.6) Researchers have been investigating this problem for 15 years now.7) This issue was raised during the coroner’s inquest.8) He observed that the increase in life expectancy has led to some economic problems.9) Children under the age of 15 constitute nearly half of the country’s population.10) The study will conduct a series of experiments to test our hypothesis.Task 91) The study lacks solid evidence and therefore its conclusions are doubtful.2) The scientists are pretty fatigued after their lengthy experiment.3) The book attempts to explain the fundamental character of social life.4) The study confirms the fact that there is no research in this field.5) We noted a potential problem with the experimental design.6) The issue always generates a great deal of debate among academics.7) The group’s principal concern is to protect human rights.8) The research underlines the importance of an international trade agreement.9) There was an apparent discrepancy between the two sets of results.10) The primary cause of the failure was a sudden temperature change.VI. Translations转基因大豆对幼鼠的出生体重和存活的影响Irina V. Ermakova引言A转基因生物一词指的是携带有从其他物种转移的基因,并由DNA 重组技术来产生的动植物和微生物,以获得某种新型特征(如抗害虫性或抗农药性)。
Unit4 课后习题:
1.Search in Internet to get a conference with different committees. Try to understand the duties of each committee.
Organizing Committee/Program Committee: previous conferences,key participants, funding sources, and relevant topics; Selecting session topics and chairs, sort abstracts,organize sessions, and hand off to session chairs; assembling program and creating database of authors with their addresses and titles; to ensure the financial solvency of the meeting.
Scientific Committee or Paper Committee: Receiving papers, abstracts and posters.
Finance Committee: coffee break sponsors, program schedule sponsors, banquet sponsors, workshop sponsors, etc.
Logistics Committee: coordinating all meeting and presentation facilities, food services, registrations, presentation equipment, room accommodations, and general to host conference at the selected facility.
Accompanying Persons Committee: Set up programs for the spouses and other accompanying persons.
2.Study the session mode of at least three meetings and translate them into Chinese.
Sample D(展览大厅模式)
The Exhibitors Wall will be available on Monday, Tuesday, Wednesday, and Thursday from 11:30 a.m. to 1:45 p.m. Time will be allocated to companies in one-hour time blocks on a first-come, first-served basis. A company may request one or two hours. Sessions will be scheduled from 11:30 a m. to 12:30 p. m., And from 12:45 p.m. to 1:45p.m.each day. Each one-hour time slot should include time for a Q&A.
会议的参展墙会在周一,周二,周三,周四上午11:30到下午1点45分展览。
先到的团体就先开,原则上,每次会议是一个小时,但有些团体可能会要求一两个小时。
会议时间是每天的上午11:30到下午12:30,下午12:45到下午1:45,每个时间段包括问答时间。
Sample E(4天会议模式):
The four-day conference will include plenary, oral, and poster sessions on research in plasma science and technology and a Prize Address by the recipient of the Plasma Science and Applications Committee Award. Oral sessions will include both invited and contributed papers. Invited papers are allotted 20 minutes for presentation and 10 minutes for questions. Contributed papers are allotted 12 minutes for presentation and 3 minutes for questions.
等离子体科学和技术研究的全体会议,口头和海报会议以及等离子体科学与应用委员会获奖者的颁奖典礼将持续4天。
口头会议包括特约论文和贡献论文。
特约发言人有20分钟演示文稿时间和10分钟的答问时间。
贡献发言人的报告时间是12分钟和问答时间是3分钟。
Sample F(所有发言人模式)
All presentations are 12 minutes unless stated otherwise in the meeting program.(8minutes to present; 4 minutes for Q & A). THIS IS THE ABSOLUTE LIMITI!
所有演讲均为12分钟,除非会议节目另有说明。
(8分钟演说,4分钟的问答)。
所有的演讲都不能超过这个时间!。