北风与太阳 文本
- 格式:doc
- 大小:33.00 KB
- 文档页数:7
有一天,北风和太阳相遇,两个人打赌,北风提议说:“我们两个人各凭己力,各显神通,看谁能让路上的旅人,先把衣服脱下来,谁就获胜。
”太阳说:“好!你先来。
”于是北风施展威力,猛烈刮了起来。
狂风乍起,路上旅人纷纷把衣服裹得更紧,行色匆匆地赶路,没有人脱下衣服,最后北风无可奈何,只好说:“我承认我不行,太阳,换你来表现,看你是否有办法让路上的行人脱衣服?”这时候,太阳就大显身手,剎那间拨云见日,阳光普照,行人们逐渐感觉到暖热,便一件又一件地脱下衣服。
北风见识到太阳的威力,终于俯首认输。
北风与太阳他们打了第二次赌。
北风说:「人与人之间应该要互相关怀的,这次我们来比,谁可以帮助旅人世界的人们拉近彼此的距离!」于是,这次由太阳先出手,阳光太热,使得旅人各自离得更远,太阳而举手投降,这下子北风得意了,将寒气、冻感全吹进了旅人世界里,使得每个人开始冷得直打哆嗦,穿起了厚重衣服,把自己包得圆滚滚的,却没有丝毫的暖意。
他们发抖着、抖着、抖着,一个旅人不小心撞进了另一个旅人的怀里。
顿时之间,两个人都得到了温暖!其它旅人看见了,也纷纷效仿起来,越来越多人互相拥抱。
在拥抱的过程里,旅人开始了解,其它旅人并不是冷漠,只是因为没有机会了解,所以才会如此陌生。
他们在互相坦率的过程里,开怀的笑了,然后,抱得越来越紧、越来越紧。
北风看见这样的情景之后,喜孜孜的离开了。
可是,旅人们并没有因此分开,他们爱上了这样拥抱的感觉很温暖、很幸福。
「你输得心服口服了吗?」北风问。
「是啊!完全没有可以反驳!」太阳带着苦涩却充满安慰的笑容回答。
这是一场毫无利益瓜葛的比赛北风赢了,当然太阳输得很快乐,北风与太阳和旅人他们相视而笑了北风和太阳是好朋友,可是有一天,它们两个为了争论谁的本领大吵了起来。
北风说:“我的本领大,我只要轻轻地吹一口气,人们就得冻得全身发抖。
”太阳说:“我的本领大,我只要稍稍一用力,人们就会热得浑身出汗。
”他们争来争去,谁也说服不了谁。
北风与太阳寓言北风与太阳是一则著名的寓言故事,它有助于人们理解友善和争斗的力量。
寓言故事中,北风和太阳是两个拥有特殊能力的角色,它们通过一场竞争来争夺一位行人的外套。
太阳和北风相约进行一场争斗,看谁能够让行人脱下外套。
北风嚣张地先出发,他以自己强大的能力自信满满。
北风拼命地吹,向行人身上吹了一阵又一阵的冷风。
寒冷的风使得行人寒冷不堪,他把外套紧紧地系在身上,不愿意脱下来。
北风吹了半天,看到行人仍然没有脱下外套,感到非常沮丧。
于是,轮到太阳出场了。
太阳以一种温暖的力量照耀着行人,送给他无尽的恩典和温暖。
行人感到阳光温热,他逐渐觉得太热了,于是主动脱下了外套。
北风看到太阳的成功,感到非常吃惊。
太阳通过自己的温暖力量赢得了这场比赛。
北风和太阳之间的比拼明确地展示了友善和温暖胜过争斗和威严的道理。
这个寓言故事给我们讲述了一个有关争斗的教训。
北风和太阳都是非常有力量的存在,但它们选择了不同的方式来实现自己的目标。
北风选择使用自己的力量来迫使行人脱下外套,但结果是失败的。
太阳则选择用温暖照耀行人,让他自愿脱下外套。
太阳以温和和友善的方式,帮助了行人并成功地达到了自己的目标。
从故事中可以看出,争斗和斗争并不总是能够解决问题或达到目标。
在与他人争斗时,我们经常使用各种手段来推动自己的利益,但往往得不到理想的结果。
相反,通过友善和温暖的方式,我们可以更有效地达到自己的目标,同时赢得他人的尊重和合作。
这个故事的寓意也可以应用到我们的日常生活中。
在人际关系中,友善和亲善的态度能够建立良好的合作关系,而争斗和冲突则会破坏人与人之间的关系。
不管是在工作上还是生活中,通过友善和亲善的方式对待他人,我们可以创造和谐的环境,获得更多的帮助和支持。
另外,这个故事还提醒了我们不要自大和傲慢。
北风以为自己的力量无人能敌,自信满满地参加了这场竞争。
然而,他的方法并没有起到作用,反而让他感到尴尬和沮丧。
这个故事告诉我们,不管我们的能力有多强大,都不应该忽视他人的价值和力量。
北风与太阳
北风与太阳
北风与太阳都对自己的力量感到满意,但彼此不服,认为自己的力量比较大。
于是他们决定:谁能使得行人脱下衣服,谁就胜利。
北风一开始就猛烈地刮,吹得树叶飞到高高的空中久久不能落下。
他看到自己的威力,觉得脱下行人的衣服应该绰绰有余。
不料,路上的行人紧紧裹住自己的衣服。
北风见此,刮得更猛,还直往行人的脖子里灌,企图把衣服也吹坏。
行人冷得发抖,便添加了更多的衣服。
北风吹疲倦了,却未见一个行人的衣服被自己脱下来,便让位给太阳。
太阳最初把温和的阳光洒向大地,行人脱掉了添加的衣服;接着又把强烈的阳光射向众人,行人们开始汗流浃背,渐渐地忍受不了,脱光了衣服,纷纷跳到了旁边的河里去洗澡。
最后北风羞愧地向太阳认输。
如何让员工全心全意地为自己做事,的确是一门艺术。
衣服就如同每个人的装甲,困扰着许多管理者。
如北风一般的严酷,只会让员工更加警戒;而如太阳般的温暖,则会让他们丢掉所有的装甲,一心为你做事。
北风与太阳的故事
北风与太阳的故事是一则寓言故事,来自古希腊民间传说,讲述
了北风与太阳比试力量的故事,故事有深刻的寓意,对人们的行为起
到了启示作用。
故事如下:
从前,北风和太阳一直在争执谁更强壮。
有一天,他们决定通过
比赛来决定胜负。
他们看到一位老人走过草地,于是决定用他来比赛。
“我们来比一比,谁能把这位老人的衣服脱掉,谁就是胜者。
”
北风提议道。
太阳同意了,他们坐在一旁,等着老人走近。
北风抽起寒冷的风
吹向老人,试图把他的外衣吹走。
老人越缩越小,紧紧裹着自己的衣服,不让北风露出任何漏洞。
北风吹了很长时间,但老人的外衣一直
没有移动。
接下来,太阳轮到了。
太阳发出温暖的阳光,让老人感到温暖和
舒适。
老人开始感到热了,脸上露出了笑容。
太阳发现了这一现象,
于是加强了阳光的力量。
老人不再忍受住阳光的热量,慢慢地把自己
的外衣脱掉了。
比赛结束后,北风承认自己的失败,因为他用了强迫和暴力去尝试获胜。
太阳则赢得了比赛,因为他用了仁慈和温暖的方式。
老人也深受感动,因为太阳的温暖让他感到舒适和被爱的感觉。
北风与太阳之争,给我们带来了很多启示。
它告诉我们,强制和暴力不是我们解决问题的好方法。
相反,我们应该用温柔和仁慈来解决问题,这样可以赢得别人的信任和爱。
无论在工作还是生活中,我们都需要考虑到别人的感受和需要,用善意和真诚去待人接物。
只有这样,我们才能获得真正的胜利。
北风与太阳的寓言故事北风与太阳的寓言故事寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事,是文学体裁的一种。
它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。
寓言的故事情节设置的好坏关系到寓言的未来。
下面为大家带来北风与太阳的寓言故事,快来看看吧。
【北风与太阳的故事原文】北风觉得自己的.力量非常强大,能轻易把人吹得瑟瑟发抖,甚至能把一棵大树连根拔起,他为此非常得意。
太阳对此很不屑,觉得这根本不算什么。
他们为此争论不休。
争吵没有结果,北风和太阳决定比试一下,谁能使得行人脱下衣服,谁就胜利。
北风一开始就猛烈地刮,路上的行人紧紧裹住自己的衣服。
北风刮得更猛了,行人为了抵御寒冷,便添加更多衣服。
北风疲倦了,只能让位给太阳。
太阳最初把温和的阳光洒向行人,行人脱掉了添加的衣服,太阳接着把强烈的阳光射向大地,行人开始汗流浃背,衣服越脱越少,最后脱完衣服跳到河里去洗澡。
太阳赢了。
【北风与太阳的寓意】北方与太阳这篇寓言告诉了我们,劝说往往比强迫更为有效,待人处事不是给人压力、给人逼迫,就能成功,就能获胜,疾言厉色或者使用暴力,是无法令人心服口服的,反而是要给人温暖、安详、以尊重、爱语,让人心生欢喜、心悦诚服,才是胜利者。
【北方与太阳英文故事】THE NORTH WIND AND THE SUNA dispute arose between the North Wind and the Sun,each claiming that he was stronger than the other.At last they agreed to try their powers upon a traveler,to see which could soonest strip him of his cloak.The North Wind had the first try;and,gathering up all his force for the attack,he came whirling furiously down upon the man,andcaught up his cloak as thoughhe would wrest it from him by one single effort:but the harder he blew,the more closely the man wrapped it round himself.Then came the turn of the Sun.At first he beamed gently upon the traveler,who soon unclasped his cloak and walked on with it hanging loosely about his shoulders:then he shone forth in his full strength,and the mall,before he had gone many steps,was glad to throw his cloak right off and complete his journey more lightly clad.。
北风和太阳中英文寓言故事Once upon a time, the North Wind and the Sun were arguing over who was stronger. They saw a traveler walking down the road and decided to settle their argument by seeing who could make the traveler take off his coat first. The North Wind went first, blowing as hard as he could, but the traveler only wrapped his coat tighter around himself.从前,北风和太阳在辩论谁更强大。
他们看到一个旅行者沿着路走,决定通过看谁能让旅行者先脱下外套来解决他们的争论。
北风先下场,尽全力吹风,但旅行者只是更紧地裹紧自己的外套。
Next, it was the Sun's turn to try. The Sun shone warmly and gentlyon the traveler, and soon the traveler began to feel the heat. He eventually took off his coat, feeling the warmth of the Sun on his skin. The North Wind realized that gentleness and warmth were more effective than force and power.接着,轮到太阳尝试了。
太阳温暖而温和地照射在旅行者身上,很快旅行者开始感受到温暖。
最终他脱掉了外套,感受到太阳在他皮肤上的温暖。
北风意识到,温柔和温暖比暴力和力量更有效。
儿童睡前故事北风与太阳一、引言很久很久以前,有一天,北风和太阳在天空中玩耍。
他们俩是天空中最强大的力量,但他们之间却有着一场争论。
二、北风挑战太阳北风自视甚高,以自己的力量和威严为荣。
他对太阳说:“我比你更强大!我有无穷无尽的力量,可以吹倒一切障碍!”太阳笑了笑,温和地回答说:“或许,但是我也有我的优势。
用你的力量吹倒一切并不代表你是最强大的。
”三、挑战的开始北风和太阳之间的争论引起了其他神明的兴趣,他们决定为他们安排一次比试来解决这个问题。
于是,一个美丽的比赛开始了。
四、比赛规则他们决定让一个小男孩来做他们的判决标准。
北风和太阳约定,看谁能够先让这位小男孩脱掉所穿的外套,谁就是最强大的。
五、北风的挑战北风先来。
他张开狂风,呼啸着吹向小男孩。
小男孩感到寒冷,他的外套紧紧裹着他。
“看吧,我是最强大的!”北风得意地说道。
六、太阳的温暖然后,轮到太阳了。
太阳发出温暖的光芒,照射在小男孩身上。
小男孩感到暖和,他开始感受到了一种舒适的感觉。
慢慢地,小男孩慢慢脱下了外套,他感受到了太阳的温暖。
七、结局与启示最终,小男孩选择了太阳的温暖,因为太阳的温暖是最强大的力量。
北风明白了,所谓的强大不是用力量去征服别人,而是用温暖感化别人。
这个故事告诉我们,善良与温暖是最强大的力量,可以战胜一切困难。
愿每一个孩子在温暖的故事中入睡,充满希望和勇气。
八、结语在这个童话般的故事中,北风和太阳的争论为我们带来了思考。
愿我们能在每一个夜晚听到这个故事的借鉴,感受到善良和温暖的力量。
愿每个小朋友都能在美好的梦中,感受到北风和太阳的故事带来的温暖和启示!以上是儿童睡前故事《北风与太阳》的全文,希望它能给你带来温暖与启示。
愿你的梦境充满希望和勇气!。
风雨太阳寓言故事
从前,北风与太阳发生了争执,它们都认为自己的能耐大,谁也不服谁。
太阳争得面红耳赤:“万物的生长都需要我,我的本事无人能敌!”北风也不甘示弱,反驳道:“那你一定没有见识过我的威力!我发起威来,可以折弯庄稼、掀起屋顶、吹翻大树……”
正在这时,它俩看见地上有一个行人穿着棉衣在急匆匆地赶路。
北风建议道:“咱俩来比赛吧,谁能让这个人脱下棉衣就*谁的能耐大。
”
北风说完,便开始发起威来。
它鼓足劲儿拼命地吹,瞬间地面上飞沙走石,树木东倒西歪,鸟兽都躲了起来。
这时候,行人赶忙裹紧棉衣,快速地奔跑起来。
北风心有不甘,认为这是因为自己还没有使出全部的力量,于是刮得更紧了。
行人的棉衣被大风掀起,他冻得瑟瑟发抖,赶忙从背包里取出一件衣服盖在身上。
北风累得筋疲力尽,但一点办法也没有了。
这时候,太阳笑着说:“你那样是不行的,还是让我来吧!”说完,它把金灿灿的阳光洒向大地,刚刚裹紧衣服的行人感到了温暖,脱掉了之前加上的衣服。
太阳继续将温暖的光芒*向大地,行人觉得越来越热,到最后汗流浃背,索*脱了衣服,跳到河里洗澡了。
太阳笑眯眯地望着北风,缓缓说道:“你看到了吧,温暖的力量远比寒冷大,这下你该服气了吧!”。
北风和太阳
这个故事出自伊索寓言,我很喜欢这个小故事,也希望大家能够喜欢。
下面,我就和大家分享这个故事:
北风和太阳是很要好的朋友,他们各有本领,北风能带来寒冷,太阳能带来温暖。
有一天,它们却为谁更厉害吵了起来。
“我最厉害,我可以把大地变得很冷,人们都怕我。
”北风骄傲地说。
太阳也不示弱的说:“大地万物都离不开我温暖的阳光,我才厉害。
”
他们吵来吵去,谁也不服气。
为了分出胜负,他们准备来较量较量!
他们相互约定,谁能使行人脱下衣服,谁就胜利。
北风立刻冲上去,对着行人用力的吹起来,行人直喊“好冷,好冷”。
好冷!好冷!
北风使出更大的力气,行人不但没有脱掉衣服,反而穿上更厚的衣服。
北风吹累了,力气已
经用完了,还是没有使行
人脱下衣服,它放弃了。
行人也很生气,指着北风
大骂:
“可恶的北风,你只会带来寒
冷,一点儿好处也没有。
”
太阳把温暖的阳光洒向大地和行人,地上的雪融化了,地里开始长出嫩绿的小草,行人也脱掉添加的衣服。
太阳把更加强烈的阳光射向大地。
行人舒服极了,赶紧脱掉衣服。
最后,行人热得脱掉全部衣服,跳入河中游泳。
太阳胜利了,北风早已消失得无影无踪了。
这个故事告诉我们,劝说往往比强迫更有效,用温和的方式更容易达到目的。
北风和太阳的争吵
有一天,北风和太阳为谁的本领大而争吵了起来。
这时,路边走来了一个人,于是他们决定就此比个胜负。
他们约定:谁能让这个人把衣服脱下来谁就赢。
北风轻轻地吹了口气,行人把原来敞开的大衣扣紧了。
北风不服气,越吹越猛,而行人却把衣服越裹越紧。
轮到太阳了,他用力一照,行人热的伸手解开了衣扣。
太阳又一使劲,行人热得将大衣脱了下来。
北风睁大眼睛,不敢相信眼前的情景。
最后,北风只好羞愧地说:“我认输了。
”太阳却说:其实,我们各有各的长处!你能够让小树欢快的跳舞,我却不能。
我们应该各自发挥好自己的作用,不是吗?北风钦佩地点了点头。
北风和太阳
北风和太阳
一个阳光明媚的日子,北风像吃泡泡糖似的,一不注意就碰到了太阳,它们俩就开始吵架了。
一个行人路过,北风生气地说:“要不咱们比比!”“咱们比什么!”太阳生气地说。
北风生气地说:“咱看谁能把这个行人的衣服脱下来!”太阳沉思了一会儿说:“行!”
北风呼呼地对行人吹风,因为那个人怕冷,所以把衣服裹得紧紧地,怎么吹也吹不走行人的衣服。
北风像一个泄气的气球,什么规定也没有了。
太阳走向前一步,发出它所有的光和温暖的气。
突然雪化了,乌龟醒了。
有许许多多的花开了,有迎春花、有桃花、有苹果花还有梨花。
那个行人很热脱下衣服跳进水里洗澡了。
北风惊讶地说:“你怎么这么厉害呀!”太阳说:“蛮力是解决不了问习题的,你知道吗?”北风快乐地说:“知道了,谢谢您的指导!”太
阳说:“不用谢。
”
北风欢蹦乱跳地走了。
北风和太阳的寓言故事原文《北风和太阳》有一天呀,北风和太阳碰到一块儿啦,它们俩就开始争论起来,到底谁更厉害呢?北风呼呼地吹着,它使劲地吹呀吹,把路边的大树都吹得摇摇晃晃的。
它得意洋洋地说:“瞧,我多厉害!我能把大树都吹得直摇晃。
”太阳呢,在天上暖暖地照着,一声不吭。
北风看太阳不说话,就更得意啦,它又吹得更猛了,把路上的行人都吹得裹紧了衣服,急匆匆地赶路。
它大声喊道:“哈哈,我这么厉害,大家都怕我!”太阳还是不说话,只是笑得更灿烂了,阳光也更强烈了。
北风不服气,它对太阳说:“哼,咱俩比一比,看谁能把这个行人的衣服脱下来,谁就更厉害!”太阳笑着点点头说:“好呀!”北风就鼓起腮帮子,用力地吹呀吹,它想:“我这么用力地吹,肯定能把他的衣服吹下来。
”可是,行人却把衣服裹得更紧了,一边走一边说:“哎呀,这风可真大,真冷啊!”北风累得气喘吁吁,也没把行人的衣服吹下来。
这时候,太阳不慌不忙地发出更强烈的光芒,照在行人的身上。
慢慢地,行人觉得身上越来越热,开始出汗啦。
他自言自语地说:“哎呀,太热啦,我得把衣服脱下来。
”说着,他就把衣服脱下来啦。
太阳看着北风,笑着说:“怎么样,还是我厉害吧!”北风这才知道,原来温和的力量比强硬的力量更有用呢!咱们想想看,在生活中是不是也有这样的情况呀?有时候,我们想要别人听我们的,就像北风一样,很强硬地去要求,结果可能适得其反。
但要是像太阳那样,用温暖和友善的方式,说不定就能达到我们想要的效果呢!就比如说,在学校里,如果有同学不小心碰到了你,他还没道歉,你就凶巴巴地吼他,他可能会很生气,也不愿意跟你道歉。
但要是你笑着跟他说:“没关系,但是下次要小心点哦。
”他可能就会很不好意思,马上跟你说对不起,还会觉得你是个特别好的人呢!再比如,在家里,爸爸妈妈让我们写作业,如果他们很凶地说:“快去写作业,不写就别吃饭!”我们可能会很不情愿,心里还会很难过。
但要是他们温柔地说:“宝贝,写完作业再玩会更开心哦。
北风和太阳(寓言)北风和太阳是好朋友。
可有一天,他们为了争论谁的本领大而吵起来了。
北风说:“我的本领大!我只要轻轻一口气,人们全都冻得发抖。
”太阳说:“我的本领大!我只要稍稍一用力,人们全都热得出汗。
”他们争来争去,谁也说服不了谁。
这时,正好路边走来一个行人。
于是太阳说:“那就比比吧。
谁能把这个人的衣服脱下来,就是谁的本领大。
”北风同意了:“那还不简单,看我的吧!”北风轻轻吸了一口气,吹了出去。
行人突然感觉到冷了,于是把原来敞开的衣服扣紧,北风很不服气,他深深吸了一口气,鼓起腮帮子用力一吹,可衣服没被吹掉,行人反而把衣服裹得更紧,还把衣领竖起来挡风呢!北风气坏了,他憋足了劲,用尽全身力气一吹。
行人冷得缩起了脖子,把手笼进袖子,双臂抱在胸前,把衣服裹得更紧了。
太阳暗暗好笑,他说:“北风小弟,你还是看我的吧!”太阳用力一照,温暖的光芒马上把寒冷赶跑了。
行人突然感到热了,他伸出了双手放下衣领,解开了衣扣。
太阳一使劲,发出更热的光。
行人被晒得浑身大汗,脱下了外套。
阳光越来越强行人不得不脱光衣服,跳进路边的小河来躲避酷热,北风很佩服太阳的本领。
太阳谦虚地说:“我们俩,其实是各有所长呀!”伊索\原著活动方案一、活动目标1.学习表现太阳、北风变化的词语,了解故事的内容。
2.借助对太阳、北风等自然现象的科学认知,理解故事的寓意。
3.懂得每个人都有自己的长处,要注意看到别人的长处;自己的本领要用在合适地方,否则会给他人带来麻烦等道理。
二、活动准备1.人手一册幼儿用书(第2册)。
2.太阳、北风小图片各一张。
3.引导幼儿了解太阳、风等自然现象的特征。
三、活动过程1.图片,调动幼儿的已有经验,引出阅读活动。
出示太阳、北风的小图片,请幼儿说说自已对太阳和北风的认识。
2.引导幼儿观察画面中太阳和北风的神态,猜测故事的内容。
教师:图上有谁?可能说了一件什么事?师幼共同阅读故事。
3.教师提问,帮助幼儿理解故事内容,指导幼儿学习表现太阳、北风比本领的词语。
北风和太阳寓言故事
《北风和太阳》是一则著名的寓言故事,出自《伊索寓言》。
以下是这则寓言故事的内容:
一天,四处游荡的北风遇到了太阳,它们争论起来,都说自己的本领比对方的大,谁也不让谁。
最后,北风和太阳决定比试比试,看谁能更快地使行人脱掉身上的斗篷。
急性子的北风先来,它用尽全身力气,刮起猛烈呼啸的大风,想卷走那个行人的斗篷。
可是北风吹得越猛烈,行人就越觉得寒冷,也就越发用斗篷把自己包裹的紧紧的。
北风没有办法,只好放弃了。
轮到太阳出手了,太阳发出暖洋洋的光芒,行人感觉十分温暖,很快就解开了扣子,让斗篷松松垮垮地披在身上,然后继续赶路。
接着,太阳猛烈地暴晒起来,行人没走几步就全身冒汗,不一会儿便把斗篷脱了下来。
这个故事告诉我们:每个人都有自己的长处和短处,要善于利用自己的优势,同时也要尊重他人的优点和价值。
北风和太阳的伊索寓言故事内容是怎样的北风和太阳的伊索寓言故事是世界文学中的一篇传奇故事,通过故事的叙述,我们可以深刻地认识到人的脾性,从而引导我们做一个温柔、谦虚的人。
故事的背景是在一个冬天的傍晚,地面被积雪覆盖着,天空阴沉沉的。
在这样的情况下,北风和太阳站在一起。
主角是北风和太阳,它们都想说明自己的力量强大,于是产生了争论,谁能更快地脱去行人身上的外衣。
北风自信满满地说,我有强大的力量,我的气息可以吹走所有的云和霜,让人们冻得发抖;太阳也不示弱,说我虽然温柔,但我有自己的力量,我可以以我的光芒照耀大地,使万物复苏。
于是,它们决定比赛。
北风坐在一边,并开始吹拂起了强烈的寒风,试图将路上经过的行人吓得直哆嗦。
无论行人是谁,无论年龄的老小,北风总是要吹走他们身上保暖的外衣,让他们感觉身体里的温暖也随之被吹走了。
然而,行人们并没有感到害怕,反而紧握着自己的衣服。
北风皱起了眉头,显然它没有想到,越强烈的寒风,人们越会想紧握自己的衣服。
太阳看到了这一幕,知道自己要采取行动了。
它向北风发誓先试试。
太阳升起来,它的阳光光辉闪耀,照射在行人身上。
很快,一名男子走过来,穿着外套。
太阳决定与北风竞争,用阳光射向这名男子,将他的皮肤加热。
当太阳露出了头映照在他的皮肤上时,这名男子感到了温暖,感觉受到了阳光的温柔,于是他将自己的外套脱下,挂在肩上,手指都是温暖的。
太阳明白了它已经成功了,北风眼中写满了惊讶,同时也释放了它最后的微弱肖像,在太阳的衬托下逐渐消失。
这个故事的寓意深刻,它告诉我们,与其使用暴力,不如用热情和温暖的感受打动别人。
我们应该像太阳一样,善良、温情、宽容,在与人相处中不断地推动世界变得更加和谐。
生活中,我们经常会遇到各种各样的人,他们有自己的情绪,有自己的脾气。
我们应该能够以宽容的态度来看待他们,用我们自己的温情去感动他们。
在人际交往中,需要的不仅仅是我们的才能和智慧,更需要的是我们的热情和温暖。
在现实生活中,我们尤其需要关注这个故事的寓意。
北风与太阳(the wind and the sun )It is /a cold winter morning /and the Wind /is blowing strongly.这是一个寒冷的冬日,风呼呼地刮着。
Wind: Blow away!Blow away! Ha, ha, ha!Look at those trees! They are shaking. 呼!呼!哈哈哈!看看这些树!他们在摇晃!The Wind blows stronger.风吹得更卖力了。
-------------------------------------------------------------------------------------------------- Wind: Blow away! Blow away!Look at/ those houses!They are/ also shaking.I am the strongest / in the world.呼!呼!看看这些房子。
他们在摇晃。
我是世界上最厉害的。
The Wind /blows and blows. The weather becomes /colder and colder.风刮了又刮。
天变得越来越冷。
-------------------------------------------------------------------------------Wind: I can shake /trees and houses.I can even/ blow them away.I am the strongest/ in the world.我能吹动树和房子。
我甚至还能把他们连根拔起。
我是世界上最强壮的。
The Sun comes along.太阳出来了。
---------------------------------------------------------------------------------Sun: Hello there, Mr. Wind. It is very cold /and windy today, isn't it? 你好,风先生。
今天非常冷,而且风很大,是吧?Wind: Yes. I did it.是的,那是我干的。
Sun: Really?You must be strong.真的?那你肯定很厉害。
Wind: Yes. I am the strongest/ in the world.当然,我是世界上最厉害的。
Sun: You may be strong, but I am stronger.你或许很厉害,但是我比你更厉害。
Wind: Ha, ha, ha. You must be joking.哈哈,你一定是在开玩笑。
Sun: No, I am not. I am the strongest.不,我没有。
我是最厉害的。
--------------------------------------------------------------------1.25 Wind: Well, then show me.What can you do?Can you / blow away a tree?恩,那你展现给我看看。
你会怎么做?你能吹倒一棵树吗?The Wind blows away a tree.风吹倒了一棵树。
Wind: See!看!Sun: Wow! That's great! 哇!真厉害!I can't do that. 我办不到。
But I can melt snow. 但是我能让雪融化。
And I can help flowers grow. 我能让鲜花开放。
I can also bring spring. 我能带来春天。
I am the strongest in the world.我才是这世界上最厉害的。
----------------------------------------------------------------------------- Wind: That's nothing.I am the strongest in the world.那没什么。
我才是世界上最厉害的。
The Sun and the Wind / keep arguing/ until a Stranger walks by. 太阳和风一直都在争论不休,直到一个陌生人经过这里。
Wind: I have an idea, Mrs. Sun. Do you see that man?我有个主意,太阳女士。
你看到那个人了么?Sun: The one wearing /the blue coat?那个穿着蓝色外套的人?Wind: Yes. Let's make a bet.是的,让我们来打个赌。
Sun: What kind of a bet?什么样的赌?Wind: Make him/ take off /his coat.让他脱掉外套。
If you win, you are the strongest.如果你赢了,你就是最厉害的。
If I win, I am the strongest.如果我赢了,我才是最厉害的。
Sun: That sounds interesting.那听起来很有趣。
If I win, stop blowing so hard.如果我赢了,你要停止刮大风。
----------------------------------------------------------------------------Wind: I promise.我保证。
Sun: You go first.你先。
Wind: Are you sure?你确定?Sun: Of course.当然。
Wind: Okay then.I will go first.好的,那我先。
----------------------------------------------------------------------------------- The Wind blows/ as hard as he can. 风使劲地吹着。
But the harder /the Wind blew, 但是它吹得越起劲,the more the man /wrapped the coat /around him.那人越是把外套紧紧地裹着。
Wind: What's the matter? 怎么回事?Why isn't the coat coming off? 为什么没有脱外套?Stranger: The wind is strong today. I am cold. Brrr..今天的风好大啊。
我好冷。
(冷颤)-------------------------------------------------------------------------------------- Wind: I'll try harder.我更使劲吹吹看。
Stranger: Achoo! It is getting colder. I better hold on to my coat.啊嚏!更冷了。
我得裹紧我的外套。
Wind: Blow away coat! Blow away!把外套吹走!吹走!--------------------------------------------------------Sun: It's no use.没有用的。
Wind: I'll try one last time.我最后再试一次。
Sun: This is your last chance.这是你最后的机会。
Wind: Okay. I will blow harder.好的,我会使劲吹。
--------------------------------------------------------------------------------------- The Wind blows as hard as he can, 风使劲地吹着,but the Stranger's coat/ doesn't blow away.但是这个陌生人的外套并没有被吹落。
Sun: You are very strong, Mr. Wind. 你很厉害,风先生But sometimes strength is no use. 但是有时候,力量是没有用的。
It's my turn now. I'll try.现在轮到我了。
我会试试。
--------------------------------------------------------------------------------------------Wind: Go ahead. It won't be easy.随便,这不会很简单。
The Wind is a little worried.风开始有点担心了。
Wind: (murmur)What if she wins? No, that can't be.(自言自语)如果她赢了呢?不,她不可能。
The Sun shines gently on the Stranger.太阳使劲照耀在陌生人身上。
------------------------------------------------------------------------------------------Stranger: What happened to the wind? The sun is out now. It is getting warm. Gee, what a strange day!这风怎么了?太阳出来了,现在变得暖和了,哇,好奇怪的天气!The Stranger looks up at the Sun and fans himself.陌生人看看太阳,对着自己扇起来。
--------------------------------------------------------------------------Stranger: It's getting warmer. I can't stand it!开始变热了。
我坚持不住了!The Stranger starts loosening his coat button.陌生人开始松开他外套的纽扣。