中学学生成绩单翻译模板

初中成绩证明模板（中英文）1北京市上地实验学校School Report for SHANGDI EXPERIMENTAL SCHOOL北京市上地实验学校成绩单Student Name (姓名): Li yecheng （李业承）Sex（性别）：female（男）Date of Birth( 生日)：Jun 03 1994 (1904年06月03日)Entrance Date (入学时间) : Sept., 2006 ( 2006年09月)Graduation Date(毕业时间) : July, 2009 ( 2009 年07月)Grade(年级) Subject（科目）Grade 7（初中一年级）Grade 8（初中二年级）Grade 9（初中三年级）1st Term第一学期2nd Term第二学期1st Term第一学期2nd Term第二学期1st Term第一学期2nd Term第二学期FinalResult毕业成绩Politics（政治） D C B C A B B Chinese（语文） B B A B A B B Mathematics（数学） B B A B A A A English（英语） A B B B B A A Physics（物理）/ / A A A A A Chemistry（化学）/ / / / B B B History（历史） C C D B A A A Geography（地理） A C D A / / / Biology（生物） C A A B / / / P.E. (体育) C C B A A A A Computer （计算机） A C D A / / / Music(音乐) A B D A A A A Art（美术） D B C C B A ANOTES：A（85 --100）=4 ，B（70-- 84）=3，C（60 --69）=2，D ( 0--60 )=1SHANGDI EXPERIMENTAL SCHOOL北京市上地实验学校2011年 06月 22日地址：北京市海淀区上地二街3号邮政编码：100085。

北京市第八十中学高中成绩单The Academic Report of Beijing No.80 High School姓名：张三性别：男出生日期：XXXX年XX月XX日Name: ZHANG San Sex: Male Date of Birth: Aug. 8, 1989就读时间：XXXX年XX月- XXXX年XX月Duration: Sep.2005 - Jun. 2008备注：以上课程均分两种记分制：1.百分制记分：满分为100分，60分以上及格。

2.成绩分A、B、C、D四等，分别代表优秀、良好、及格、不及格。

Annotation：All courses are set into two grading systems:1.The percentage system: above 60 is passing, 100 is full mark.2.The marks are divided into four levels, A, B, C and D. A stands for Excellent, Bstands for Good, C stands for Passed and D stands for Failed****学校（盖章）*****************School (Seal)日期:Date:Junior Middle School Transcript姓名：性别：出生日期：Name：Gender：Date of Birth:入学时间：毕业时间：备注: 优-满分85%以上，良-满分70%以上，及格-满分60%以上。

Note: Excellent (A)— above 85% of the full score,Good (B) — above 70% of the full scorePassed (C) —above 60% of the full score.****学校（盖章）*****************School (Seal)日期:Date:Primary School Transcript姓名：性别：出生日期：Name：Gender：Date of Birth:入学时间：毕业时间：Date of Enrolment：Date of Graduation：备注: 优-满分85%以上，良-满分70%以上，及格-满分60%以上。