oflove译文ppt
- 格式:ppt
- 大小:91.00 KB
- 文档页数:9
Of love舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。
因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。
它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。
你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人。
因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外(3)。
前者本性就好色荒淫,然而后者却是严肃多谋的人。
这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀,有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。
埃辟克拉斯(4)曾说过一句笨话:“人生不过是一座大戏台。
”似乎本应努力追求高尚事业的人类,却只应象玩偶般地逢场作戏。
虽然爱情的奴隶并不同于那班只顾吃喝的禽兽,但毕竟也只是眼目色相的奴隶,而上帝赐人以眼睛本来是有更高尚的用途的。
过度的爱情追求,必然会降低人本身的价值。
例如,只有在爱情中,才总是需要那种浮夸陷媚的词令。
而在其他场合,同样的词令只能招人耻笑。
古人有一句名言:“最大的奉承,人总是留给自己的。
”----只有对情人的奉承要算例外。
因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。
所以古人说得好:“就是神在爱情中也难保持聪明。
”情人的这种弱点不仅在外人眼中是明显的,就是在被追求者的眼中也会很明显----除非她(他)也在追求他(她)。
所以,爱情的代价就是如此,不能得到回爱,就会得到一种深藏于心的轻蔑,这是一条永真的定律。
由此可见,人们应当十分警惕这种感情。
因为它不但会使人丧失其他,而且可以使人丧失自己本身。
甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的(5)。
由此可见,人们应当十分警惕这种感情。
因为它不但会使人丧失其他,而且可以使人丧失自己本身。
甚至其他方面的损失,古诗人早告诉我们,那追求海伦的人,是放弃了财富和智慧的(5)。
我不懂是什么缘故,使许多军人更容易堕入情网,也许这正象他们嗜爱饮酒一样,是因为危险的生活更需要欢乐的补偿。
the stage is more beholding to love, than the life of man. for as to the stage, love is ever matter of comedies, and now and then of tragedies; but in life it doth much mischief; sometimes like a siren, sometimes like a fury.舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。
因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。
它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。
you may observe, that amongst all the great and worthy persons (whereof the memory remaineth, either ancient or recent) there is not one, that hath been transported to the mad degree of love: which shows that great spirits, and great business, do keep out this weak passion. you must except, nevertheless, marcus antonius, the half partner of the empire of rome, and appius claudius, the decemvir and lawgiver; whereof the former was indeed a voluptuous man, and inordinate; but the latter was an austere and wise man: and therefore it seems (though rarely) that love can find entrance, not only into an open heart, but also into a heart well fortified, if watch be not well kept.你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人。
OfLove论爱情舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。
因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。
它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。
Youmayoerve,thatamongstallthegreatandworthyperso( whereofthememoryremaineth,eitherancientorrecent)t hereisnotone,thathathbeentraortedtothemaddegreeof love:whichshowsthatgreatirits,andgreatbusine,doke epoutthisweakpaion.Youmustexcept,neverthele,Marcu sAntonius,thehalfpartneroftheempireofRome,andAiusClau dius,thedecemvirandlawgiver;whereoftheformerwasin deedavoluptuousman,andinordinate;butthelatterwasa naustereandwiseman:andthereforeitseems(thoughrare ly)thatlovecanfindentrance,notonlyintoanopenheart ,butalsointoaheartwellfortified,ifwatchbenotwellk ept.你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人。
因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外(3)。
前者本性就好色荒淫,然而后者却是严肃多谋的人。
这说明爱情不仅会占领开旷坦阔的胸怀,有时也能闯入壁垒森严的心灵----假如手御不严的话。
ItisapoorsayingofEpicurus,Satismagnumalteralterit heatrumsumuasifman,madeforthecontemplationofheave n,andallnobleobjects,shoulddonothingbutkneelbefor ealittleidol,andmakehimselfasubject,thoughnotofth emouth(asbeastsare),yetoftheeye;whichwasgivenhimf orhigherpurposes.埃辟克拉斯(4)曾说过一句笨话:“人生不过是一座大戏台。
英语演讲稿——Of Love论爱情中英文对照英语演讲稿——Of Love,论爱情中英文对照舞台上的爱情生活比生活中的爱情要美好得多。
因为在舞台上,爱情只是喜剧和悲剧的素材,而在人生中,爱情却常常招来不幸。
它有时象那位诱惑人的魔女(1),有时又象那位复仇的女神(2)。
youmayobserve,thatamongstallthegreatandworthypersons(whereofthememoryremaineth,eitherancientorrecent)thereisnotone,thathathbeentransported tothemaddegreeoflove:whichshowsthatgreat spirits,andgreat business,dokeepoutthisweak passion.youmustexcept, nevertheless, marcus antonius,thehalfpartneroftheempireofrome,andappius claudius, the decemvir and lawgiver; whereoftheformerwasindeeda voluptuous man,and inordinate; butthelatterwasanaustereandwiseman:andthereforeitseems(thoughrarely)thatlovecanfindentrance,notonlyintoanopenheart,butalsointoaheartwellfortified,ifwatchbenotwellkept.你可以看到,一切真正伟大的人物(无论是古人、今人,只要是其英名永铭于人类记忆中的),没有一个是因爱情而发狂的人。
因为伟大的事业只有罗马的安东尼和克劳底亚是例外(3)。
前者本性就好色荒淫,然而后者却是严肃多谋的人。
Of LovingLove serves for hope, for comfort, for support as well as for vitality. The basic use for hope is in desperation and debility of strangers; for comfort, is in low ebb of friends; and for comfort, is in betrayal and helplessness of family members; for the lat but important one—vitality, is in the confusion of lover. For people lacking love, they can perhaps pursuit their goals without extra factors that distract one’s attentions; those who proceed, on and on, are always people surrounded by love.Without love, human personality cannot be cultivated healthily. They feel lonely, isolated and abandoned; gloom and moodiness come into being. Thus, vigor leaves them alone. Under this condition, they can hardly get interested in affairs around, which causes a vicious circle.With proper love, persons get better—more kind-hearted, more good-tempered, and more positive. Love, as a psychological stimulus, broadens one’s tolerance and improves forgiveness, maximizes beauties but minimizes the ugly. Accompanied with a partner, maybe a stranger, a friend, a relative or lover, people may easily get what they long for, then try best to grasp it.That is to say, they set life goals more clearly.It is mutual love that movivates their power to strive since they desire to create a better life for each other.With exreame love, person may be lost in a mess. Whether dotage from relatives or overdependence from lover, both pertain to extreme love. The former creates selfishness and arrogance; the latter brings about loss of freedom and private space. Loving others like this, people are likely to have extreme behavior and become swayed by considerations of gain and loss. Loved like this, people are tend to feel deprived from human rights.Love is neccessity; at the meanwhile, love shall be proper.商务一班201360130204 郭晓璠。
爱的礼物(GiftofLove)“can i see my baby?” the happy new mother asked.when the bundle was nestled in her arms and she moved the fold of cloth to look upon his tiny face, she gasped. the doctor turned quickly and looked out the tall hospital window. the baby had been born without ears.time proved that the baby’s hearing was perfect. it was only his appearance that was marred. when he rushed home from school one day and flung himself into his mother’s arms, she sighed, knowing that his life was to be a succession of heartbreaks.he blurted out the tragedy. “a boy, a big boy...called me a freak.”he grew up, handsome for his misfortune. a favorite with his fellow students, he might have been class president, but for that. he developed a gift, a talent for literature and music.“but you might mingle with other young people,” his mother reproved him, but felt a kindness in her heart.the boy’s father had a session with the family physician... “could nothing be done?”“i believe i could graft on a pair of outer ears, if they could be procured,” the doctor decided. whereupon the search began for a person who would make such a sacrifice for a young man.two years went by. one day, his father said to the son, “you’re going to the hospital, son. mother and i have someone who will donate the ears you need. but it’s a secret.”the operation was a brilliant success, and a new person emerged. his talents blossomed into genius, and school and college became a series of triumphs.later he married and entered the diplomatic service. one day, he asked his father, “who gave me the ears? who gave me so much? i could never do enough for him or her.”“i do not believe you could,” said the father, “but the agreemen t was that you are not to know...not yet.”the years kept their profound secret, but the day did come. one of the darkest days that ever pass through a son. he stood with his father over his mother’s casket. slowly, tenderly, the father stretched forth a hand and raised the thick, reddish brown hair to reveal the mother had no outer ears.“mother said she was glad she never let her hair be cut,” his father whispered gently, “and nobody ever thought mother less beautiful, did they?”remember...real beauty lies not in the physical appearance,but in the heart.real treasure lies not in what can be seen,but what cannot be seen.real love lies not in what is done and known,but in what that is done but not known.。
The Power Of Love 爱的力量CéLine Dion 席琳迪翁The whispers in the morning 清晨中喃喃呓语Of lovers sleeping tight 恋人们依然熟睡Are rolling like thunder now 如同惊雷滚滚而来As I look in your eyes 我凝视你的双眸I hold on to your body 我紧紧地抱着你And feel each move you make 感受你的一举一动Your voice is warm and tender 你的声音温暖而又轻柔A love that I could not forsake 一份我无法许弃的情缘Cause I am your lady 因为我是你的女人And you are my man 而你是我的男人Whenever you reach for me 无论你何时求助于我I'll do all that I can 我都将竭尽所能Lost is how I'm feeling 尽管不时Lying in your arms 似乎我远在天边When the world outside's too much to take 别想我身在何方That then all ends when I'm with you 因为无时无刻我与你相伴相随Even though there may be times 即使有些时候It seems I'm far away 看起来我会远离你Never wonder where I am 不要惊讶我去了何方Cause I am always by your side 因为我的心都永远陪在你身边Cause I am your lady 因为我是你的女人And you are my man 而你是我的男人Whenever you reach for me 无论你何时求助于我I'll do all that I can 我都将竭尽所能We're heading for something 我们一起前往Somewhere I've never been 我从不去过的地方Sometimes I am frightened 有时我万分恐惧But I'm ready to learn 但我即将明白About the power of love 爱在力量The sound of your heart beating 你心跳的声音Made it clear suddenly 突然变得清晰The feeling that I can't go on 我无法坚持的感受Is light years away 被抛到九霄云外Cause I am your lady 因为我是你的女人And you are my man 而你是我的男人Whenever you reach for me 无论你何时求助于我I'll do all that I can 我都将竭尽所能We're heading for something 我们一起前往Somewhere I've never been 我从不去过的地方Sometimes I am frightened 有时我万分恐惧But I'm ready to learn 但我即将明白About the power of love 爱在力量The power of love 爱的力量The power of love 爱的力量Sometimes I am frightened 有时我万分恐惧But I'm ready to learn 但我即将明白About the power of love 爱在力量The power of love 爱的力量。
Of Love爱的35种表达法爱love, affection, like, be fond of, be keen on, cherish, take good care of, treasure, be apt to, be in the habit of母爱maternal love, mother love, a mother‘s love for her children, maternal affection父爱paternal love父母的爱parental love父母子女间的爱love between parent and child子女对长辈的爱filial love互爱reciprocal affection慈爱the benevolent affections疼爱the tender love夫妻之爱conjugal love深深/永恒/真挚/贞洁/坚定不移的爱ardent /everlasting/sincere/chaste/steadfast love狂热的爱fanatic love/wild love强烈的爱a keen affection爱如己出cherish a child as one's own爱恨交织be overwhelmed by mixed love-hate feelings爱憎分明have a clearcut stand on what to love and what to hate爱莫能助be sympathetic but have no ability to help; be willing to, but powerless to render assistance爱校如家love the school as dearly as one does one's own home永远相爱love each other with an undying affection疼爱某人dearly love **. ; set one's affection on **.终生钟爱妻子retain a tender affection for one's wife to the end of one's life真诚/温柔/疯狂/盲目地爱love sincerely /tenderly/wildly/blindly专一/忠诚地爱某人love **. devotedly /loyally至死不渝地爱某人love **. to the day of one‘s death炽热地爱……have a burning love for……爱上某人fall in love with **. ;grow tender of **.爱子女feel affection to one's children; have an affection for one's children表示对某人的爱show love to **.公开表示对某人的爱declare one's love to **.渴望得到某人的爱desire the love of **.需要母爱need a mother care怀疑某人对……的爱doubt **.'s love for……博得某人的爱earn **.'s love; win **.'s love保持对某人的爱keep one's affection of **.; retain one's love for **.激起对……的爱inspire a love for……本文来自作文地带:/yuyanwenhua/6920.html人生哲理:真爱的定义What Is Love?真爱的定义是什么?1. Love is Mom's kiss and Dad's pat.爱是妈妈的亲吻,爸爸的抚拍。