浅论白体诗和昆体诗的同质异构
- 格式：pdf
- 大小：274.99 KB
- 文档页数：5
事 实上 二 者 在 创作 心 态 ， 学 功 用 ， 唐 代 诗 歌 的 积 极 借 鉴 以 及 讽 喻 倾 向 等 方 面 有 着 本 质 的 相 通 ， 文 对 它 们是相 互渗透 ， 行发展 的， 一种“ 并 是 同质 异 构 ” 关 系 。本 文 试 选 取 王 禹 僻 和 杨 亿 为 主 要 代 表 ， 师 的 从 法 唐 人 、 人 心 态 、 喻 倾 向及 诗 学 传 承 方 面 说 明 白体 与 西 昆体 的“ 质异 构 ” 系 。 士 讽 同 关 关键词 ： 白体 ； 昆体 ； 禹 偶 ； 亿 ； 质 异 构 西 王 杨 同
夫 皆宗 白乐 天诗 ， 王 黄 州 主 盟 一 时 。祥 符 、 故 天禧 之 间， 杨文 公 、 中山 、 思公 专喜 李义 山 ， 刘 钱 故昆体 之作 ，
翕 然一 变”！ （。严 羽 则 在 《 浪 诗 话 ・ 辨 》 ） 沧 诗 中认 为 ： “ 国初之 诗 ， 尚沿袭 唐 人 ， 王黄州 学 白乐天 ， 文公 、 杨 刘
中山学 李商 隐 ， 文 肃 学 韦 苏 州 。 从 流 连 光 景 、 俗 盛 ” 情
知元 白之前贤 ， 擅 车斜 之 美誉 。 这些 唱 和诗 多 为独 虚 ” 善其 身之作 ， 思想格 调不高 ， 情俗 词浅 ， 与元 、 白二 人的 唱和诗十分相似 ， 故称 “ 白体” 白体 ” 元 或“ 。 同为唱 和诗 ， 昆派 的作 品 则呈现 出不 同的 外在 西 特 征 。西 昆派诗 人 由 于 自身 具有 良好 的知 识积 累和 文 学素 养 ， 已经不 满 于 前 辈 白体 的 流 连 光景 、 俗词 情 浅 ， 而重 视藻 饰 ， 究用 典和 声韵 ， 转 讲 追求 华丽典 雅 的 风格 。《 四库全 书提 要 》 之 日 ：大致 宗 法李商 隐 ， 评 “ 而
手段 的运 用 已达 到 炉 火 纯青 的程 度 。这 对 于 想 要 另
凿 的诗 歌河 流 ， 不 曾勇 于开 荒 发 现 新天 地 ． 就 十 但 成 分局 限 ， 比如 某 个 意 象 从 唐 人 得 来 而 比唐 人 写 得 透
彻 ， 个字 眼句 法借 鉴 唐 人 而 比唐 人 精 妙 工稳 ， 而 某 然 在整个 艺 术方 向上没 有什 么特 殊的转 变 。
宋初 的王 禹俩喜效 白居易 作唱和诗 ， 的《 他 酬安 秘
丞见赠 长 歌 》 云 ： 迩 来 游宦 五 六 年 ， 山越 水 共新 有 “ 吴 编 。还 同 白傅苏杭 日， 诗 落 笔人 争 传 。 （ 禹俩《 歌 ”王 小 畜集 》 十三 ） 里作 者就 以 白居 易 在任杭 州 、 卷 这 苏州 刺 史 时作诗情景 自比， 王禹俩另有《 仲成 以予 编成商 于唱 和集 以二十韵诗相 赠 以韵和之 》 云 ：诗 战虽非 敌 ， 诗 “ 吟 多偶 自编 。 （全宋诗 》 ”《 卷七 ０） 明他是 以文友 问的唱 说 和作为较量 诗艺 的一 种方 式 ， 白居易 《 白唱和 集解 》 刘 中曾追叙 自己与元稹“ 为文友诗 敌” 而 元稹《 令狐相 ， 上 公诗启 》 中也 称 自己与 白居 易 “ 为名 次 韵相 酬 ， 欲 以 盖 难相挑耳 ” 。由此可窥见 王禹俩接受元 、 白唱和之风 的 影响 ， 这在 他 的名 作 《 雪 》 畲 田词 》 对 《 以及《 于 唱 和 商 集》 中都有体 现 。其实在 他之前 已有 李防效 法《 白唱 刘 和集 》 自己与李至 的唱和诗编人《 将 二李 唱和集 》李 至 ，
维普资讯
安徽 广 播 电视 大 学学报 ２ ０ ０ ６年 第 ３ 期
浅论 白体 诗 和 昆体 诗 的 同质 异 构
张 鹤 霖
（ 南开 大学 中文 系， 津 天
摘
３ ０７ ） ０ ０ １
要 ： 为宋 初 两 大诗 歌 流 派 的 白体 和 西 昆 体 ， 诗 学 思 想 曾被 一 些 治 宋诗 的学 者认 定 是 相互 对峙 的 ， 而 作 其 然
词 浅 的 白体 ， 重视 藻饰 、 到 雕章 丽句 的西 昆体 ， 映 了 反 宋 初文 学思 想 的某种 发 展 变 化 ， 从 文 学 功 用 、 作 而 创 心 态 上看 ， 者 又有许 多 相似 与承袭 之处 。本文试 将 二 这 种关 系称 为“ 同质异 构 ” 。
在 唱和时还说 ：意转新 而韵 皆紧 ， “ 才益赡 而调 弥高 ， 始
辟 蹊径 的宋 代诗人 来 说无 疑是 巨大 的压 力 。 如 何摆 脱这 个窘 境 呢？对 策之 一是 回避 唐诗 ， 但 实 际操 作非 常 困难 ， 尤其 是在 诗歌语 言 方面 。另一 种 对 策则 是对 前 代诗 歌 的 语 言艺 术作 积 极 借 鉴 。 由此 宋 初 出现 了研 习唐人 诗 风 的元 白体 、 昆体 、 西 晚唐 体 。 宋 末 的方 回在《 送罗 寿可 诗序 》 中说 ：宋 铲五 代 旧习 ， “ 诗有 白体 、 昆体 、 晚唐 体 。说宋 初 诗坛 已经铲 除“ ” 五代 旧 习” 稍显 夸 张 ， 但把 宋 初 的诗 风 分为 三体 ， 则颇 为准 确 。而三 者 中 ， 白体 、 以 昆体 更 为典 型 ， 响也更 为深 影 远 。蔡居 厚《 蔡宽 夫诗话 》“ ： 国初 沿袭 五 代之馀 ， 大 士
中 图分 类 号 ： ０ ． Ｉ ６２ ２ 文献 标 识 码 ： Ａ 文 章 编 号 ：０ ８ ６ ２ （ ０ ６ ０ Ｏ ９ 一Ｏ １ ０ — ０ １ ２ ０ ）３一 ０ ６ ４
唐宋 文学 尤其 是 宋 代 文学 与 中晚 唐 以来 的文 学 有 着十分 紧 密的 承接关 系 ， 前 人所 留下 的庞杂 的文 但 化遗 产也 使宋 人 陷入 一种 尴 尬 的 境 地 。唐 诗 的成 就 登 峰造极 ， 诗 的题 材 和 意境 也 几 乎 无 所不 包 ， 辞 唐 修
