《相思》原文及译文《相思》原文及译文古诗文主要指中国古代的诗歌和散文，拥有着悠久的历史文化内涵。
以下是小编收集整理的《相思》原文及译文，欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
《相思》原文：王维〔唐代〕红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
《相思》译文：红豆生长在阳光明媚的南方，每逢春天不知长多少新枝。
希望思念的人儿多多采摘，因为它最能寄托相思之情。
《相思》赏析：这是借咏物而寄相思的诗，是眷怀友人之作。
起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。
全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品。
红豆，生于南国，其果鲜红浑圆，外表晶莹剔透，因为常被南方人作为服饰装饰物。
红豆与相思联系在一起，则是来源于一个凄美的爱情故事。
传说，古代一位女子，因为丈夫战死边疆，思念亡夫太甚哭死在了树下，此后化为了红豆，在春天的时候生长发芽。
从此以后，红豆被人们称为了相思子，也在文学中引用为相思之意。
而“相思”不限于男女情爱范围，朋友之间也有相思的，如苏李诗“行人难久留，各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》，可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”（南方）既是红豆产地，又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴，暗示后文的相思之情。
语极单纯，而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问，承得自然，寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝，是意味深长的，这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前，寒梅著花未？”（王维《杂诗》）对于梅树的记忆，反映出了客子深厚的乡情。
同样，这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来，便觉语近情遥，令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆，仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的.情绪，是古典诗歌中常见手法，如汉代古诗：“涉江采芙蓉，兰泽多芳草，采之欲遗谁？所思在远道”即著例。
五言绝句游子吟唐 孟郊慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
yóu zǐ yíntáng mèng jiāo cí mǔ shǒu zhōng xiàn ， yóu zǐ shēn shàng yī 。
shuí yán cùn cǎo xīn ， bào dé sān chūn 。
lín háng mì mì féng ， yì kǒng chí chí guī 。
悯农唐 李绅锄禾日当午，汗滴禾下土。
谁知盘中餐，粒粒皆辛苦。
shuí zhī pán zhōng cān ， lì lì jiē xīn kǔ 。
chú hé rì dāng wǔ ， hàn dī hé xià tǔ 。
táng lǐ shēnmǐn nóng悯农唐 李绅春种一粒粟，秋收万颗子。
四海无闲田，农夫犹饿死。
mǐn nóngtáng lǐ shēn chūn zhòng yí lì sù ， qiū shōu wàn kē zǐ 。
sì hǎi wú xián tián ， nóng fū yóu è sǐ 。
登鹳雀楼唐 王之涣白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
dēng guàn què lóutáng wáng zhī huànbái rì yī shān jìn ， huáng hé rù hǎi liú 。
王维相思的诗句带拼音《相思》是唐代诗人王维得创作得一首借咏物而寄相思得五绝。
下面是王维相思得诗句带拼音，请参考！此诗写相思之情，却全篇不离红豆，正用其相思子之名以关合相思之情。
首句写红豆产地；次句以“发几枝”一问，语极朴实，而又极富形象性，设问自然，则暗逗情怀；三句寄意友人“多采撷”，言在此而意在彼；末句点明其相思属性，且用一“最”字推达极致，则“多采撷”得理由自见，而自身所寄之意亦深含其中。
全诗极为明快，却又委婉含蓄，语浅而情深，相传当时即为人谱曲传唱，流行江南。
《相思》xiāng sī王维wáng wéi.红豆生南国，hóng dòu shēng nán guó,春来发几枝。
chūn lái fā jǐ zhī ?愿君多采撷，yuàn jūn duō cǎi xié ,此物最相思。
cǐ wù zuì xiāng sī 。
词句注释⑴相思：题一作“相思子”，又作“江上赠李龟年”。
⑵红豆：又名相思子，一种生在江南地区得植物，结出得籽像豌豆而稍扁，呈鲜红色。
⑶“春来”句：一作“秋来发故枝”。
⑷“愿君”句：一作“劝君休采撷”。
采撷（xié）：采摘。
⑸相思：想念。
白话译文红豆树生长在南方，春天到了它将生出多少新枝呢？希望你多采摘一些红豆，它最能够引起人们得思念之情。
文学赏析这是借咏物而寄相思得诗，是眷怀友人之作。
起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。
全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。
可谓绝句得上乘佳品。
红豆产于南方，结实鲜红浑圆，晶莹如珊瑚，南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子，因丈夫死在边地，哭于树下而死，化为红豆，于是人们又称呼它为“相思子”。
