网上新词语修辞方式造词法研究4.15

浅析新词语修辞方式江苏省洪泽县东双沟中学陈正云邮编223121摘要：新词新语是观察社会生活的晴雨表，是反映现实的一面镜子。

处于转型期的中国社会，其人文景观绚丽多彩。

改革的大门开放以后，国外文化蜂拥而来。

国内国外文化相互碰撞，彼此之间相互交融、相互渗透，产生了一批反映时代变革的新词新语。

本文主要从新词语的现状，修辞方式构成的研究意义，由比喻、借代、仿拟构成的新词来进行分析。

词汇是一个开放的系统，新词的产生主要有两条途径：一是构造新词，二是吸收外来词。

当今社会是一个飞速发展的信息时代，各种新事物、新现象不断出现，人们的新观念、新感受的不断产生，于是便产生了很多的新词新语。

研究这种新词新语具有广义文化学和社会学意义，更重要的是具有语言学的意义。

语言同社会生活联系密切，反映生活也最为迅速。

如“绿色工程”、“绿色食品”、“绿色能源”，“套裙”、“套餐”、“套票”等系列套词反映了修辞构词的灵活性、形象性和系统性。

产生新词新语的方式很多，有新外来词语的吸收、旧词语的复活、方言词语的吸收等等。

本文着重要谈的是以修辞方式构成的新词。

一、比喻造词法从结构上看，新词新语里运用比喻这种修辞格的，大体有以下几类：(1)、以喻体作修饰成分，本体类属作中心词，构成新词语。

如：龙头企业、拳头产品、窗口行业这类新词的喻体一般都具有形象生动通俗易懂的特点，取譬的着眼点也多种多样，其突出之处是使得语言表达简洁明快。

如：龙头企业：像龙头一样能带动全局和其他企业前进或发展的企业。

尾巴工程：指某一工程主体部分已经完成，但尚有某些收尾项目未曾完成，好像拖了个尾巴。

(2)、以喻体作中心词，前边加上一系列修饰、限制成分，构成新词语。

如：~坛：体坛、歌坛、影坛、、足坛~星：歌星、明星、笑星、舞星~~热：武侠热、英语热、追星热、足球热、旅游热~~族：上班族、追星族、打工族、工薪族这一类词具有较强的构词能力，使用范围比较广(3)、有的新词语，从一开始，就作为一种比喻用法。

略论网络词语在构成上的修辞方法与创新网络语言是一种新的、比较特殊的社会语言。

网络语言有着对现代汉语的健康发展起消极作用的因素，也有不少对现代汉语的发展起积极作用的因素。

其中，在网络词语的构成方法上，就有很多值得我们借鉴的东西。

研究它们，无疑会对现代汉语的健康发展起到积极的促进作用。

标签：网络词语修辞方法构成网络语言是一种随着网络的普及而新产生的语言现象。

当前，网络语言日益深入人心，对现代汉语的发展产生了越来越大的影响，因此也引起了众多语言学者越来越密切的关注。

网络语言之所以能受到广大网民的青睐，并对现代汉语书面语产生越来越大的影响，一个最大的原因就是，在网络词语的构成上使用了大量的、具有创新意义的修辞手段，使得网络词语与现代汉语书面语相比，呈现出更加简洁、生动、形象的特征，在某些方面是现代汉语书面语所不能替代的。

因此，研究网络词语构成上的修辞手段，取其精华，去其糟粕，对汉语的发展有着重要的借鉴作用。

一修辞方式包括词语的锤炼、句式的选择、辞格的运用三个方面。

网络词语的构成，主要涉及到的是辞格的运用。

所谓“辞格”，是指修辞的格式。

即修整装饰字词句时所使用的具体手段和方法。

据统计，现代汉语中的辞格约有七十多种，其中最常用的辞格也有二十多种。

众多的辞格，在网络词语的构成中可以说是应有尽有，而且比之现代汉语书面语更为丰富多彩。

网络语言之所以具有活跃的生命力，甚至对现代汉语的发展产生较大影响，与辞格在网络词语构成上的频繁运用和创新是密不可分的。

我们这里讨论的是其中使用得较为普遍、对现代汉语影响较大的辞格。

网络语言构成上经常使用到的辞格，大致可以分为两类：一类是现代汉语中已有的辞格，一类是现代汉语中没有的、新出现的辞格。

（一）现代汉语中已有的辞格由于网上交流全靠键盘打字，要求网络语言必须简洁、迅速。

因此，在现代汉语已有的辞格中，那些既可快速表达，又形象生动、便于操作的辞格就成了网络语言构成中最常用的辞格。

如：比喻、借代、拆字、重叠、反复、摹绘等。

中英网络新词的隐喻构词研究随着网络的迅速发展，网络新词在我们生活中变得越来越常见。

随着时间的推移，随着社会的发展，网络新词的构词也越来越有趣。

隐喻构词是一个非常常见的构词方式。

中英网络新词的隐喻构词不仅丰富了我们的语言，还反映了当今社会的一些特点。

本文将对中英网络新词的隐喻构词进行研究，探讨其构词规律以及语言背后蕴含的文化和社会内涵。

一、隐喻构词的定义隐喻构词指的是通过隐喻的手段来构成新词。

隐喻是一种修辞手法，指借助比喻或象征等手法来表达抽象事物的方式。

在构词中，隐喻构词即通过将一个实际的概念隐射到另一个概念上来构成新词。

这种构词方式既能够凸显出原词的某些特征，又能够赋予新词一种鲜明的特色。

二、中英网络新词的隐喻构词（1）Virtue signalingVirtue signaling是一个近年来出现的新词，指的是通过一些行为来展示自己的道德优越感。

这个词的构词来自于“virtue”（美德）和“signaling”（信号），通过将“virtue”隐喻为一种标志，表达出“炫耀美德”的含义。

这个词在社交媒体上被广泛使用，用以描述那些表面上展示自己很道德的人。

（2）Man caveMan cave是一个用来形容男性私人休息空间的词，通常指男性在家中可以独自享受的空间，比如书房、游戏室等。

这个词的构词来自于“man”（男人）和“cave”（洞穴），隐喻出男性渴望有一个属于自己的私人空间的愿望。

这个词在男性中间非常流行，反映出了男性对于私人空间的需求。

（1）996996这个词近年来在中国网民中非常流行，指的是一种工作时间制度，即早9点到晚9点，每周工作6天的工作制度。

这个词的构词来自于数字“996”，隐喻出每周工作72小时的辛苦劳累。

这个词在中国互联网行业中被广泛使用，用以描述那些需要长时间加班的工作生活。

（2）佛系佛系是最近几年在中国流行的一个词汇，指的是一种超然的生活态度，不愿意被外界的压力所影响。

这个词的构词来自于“佛教”和“系”，隐喻出佛教对于超然的追求，表达一种不受外界影响的生活态度。

浅析网络词汇的造词法和构词法网络词汇是随着互联网的发展而逐渐产生和流行起来的一类词汇。

网络词汇的制作需要一定的造词法和构词法。

所谓造词法，是指通过特定的方法去创造新的词汇，而构词法则是指通过特定的规则去组合已有的词素或者词语创造新的词汇。

下面将对网络词汇的造词法和构词法进行浅析。

一、网络词汇的造词法1. 缩略词法缩略词法是指将词语、短语或者字组成的长词缩略成容易记忆和书写的简短词汇的方法。

在网络词汇中，这种方法被广泛应用。

比如“微博”就是将“微型博客”的前两个字组成的缩略词，而“APP”则是“应用程序”的缩略形式。

这种方法的好处是简洁明了，易于传播和使用。

2. 平假名片假名法平假名片假名法是指将外来语中的字母用日本平假名或片假名来拼写的方法。

由于网络的全球化，外来语词汇在网络中的应用非常普遍，因此这种方法也被广泛利用。

比如“动漫”是从英文“animation”中拼写出来的，而“卡拉OK”则是从日语“karaoke”中拼写出来的。

3. 注音法注音法是指将外来语中的字母用汉语拼音来拼写的方法，这种方法在网络词汇中也比较常见。

例如“WiFi”就是通过注音法从英文“wireless fidelity”中拼写出来的，而“NBA”则是“national basketball association”的注音形式。

4. 借音法借音法是指将外来语音译成汉语时，根据外来语的发音来拼写的方法。

在网络词汇中，借音法也是常见的造词方法。

比如“面包”就是从葡萄牙语“pão”中借音过来的，而“啤酒”则是根据英语“beer”的发音而来的。

5. 笔画谐音法笔画谐音法是指根据字的笔画和谐音来创造新词的方法，这种方法在网络词汇中也有所应用。

比如“抖音”就是根据“短视频”这一概念创造的网络词汇，而“斑马”则是根据动物的特征取的名字。

2. 延伸构词法延伸构词法是指通过对已有词汇进行扩展或者延伸，创造新的词汇的方法。

在网络词汇中，这种方法也得到了广泛应用。

网络词汇造词法分析来源：英语毕业论文 /随着互联网的迅速普及,网络开始走进千家万户,逐渐成为人们生活中不可或缺的一部分。

伴随着网络交际的发展,越来越多的新词汇应运而生,网络语言逐渐成为传媒界、文艺界、语言界关注的一个热点,各专家学者也仁者见仁,智者见智。

本文在这里不想参与各种评价,只是从网络词汇的造词法角度来探讨网络语言的一些特性,发表自己粗浅的看法。

网络语言包括广义和狭义两个概念,广义的网络语言指一切与网络有关的语言形式,包括专业术语、常用词语、新词新语和表情符号。

一般有两个层次:基础网语和交际网语。

狭义的网络语言仅指其中的网络交际语言。

由于基础网语具有相对的稳定性,数量也相对少一些,我们不作为讨论对象,在这里我们重点讨论交际网语中所产生的新词汇。

根据任学良《汉语造词法》的分类方法,现代汉语主要有五类造词法,分别为语音学造词、修辞学造词、词法学造词、句法学造词和综合法造词。

这种分类方法在一定程度上适用于网络词汇,但也有一些网络词汇对此有所超越和突破。

首先是语音学造词,这是一种利用语音模拟、变化等方式创造新词的方法。

对于网络语言,这是一种非常重要的造词方法。

计算机的键盘设计是以字母文化为主导的,而汉字的书写以笔画为特征,这样,中国网民在输入汉字时就麻烦得多,由于五笔输入法比较难学,拼音输入就成了汉语输入的主流。

在拼音输入过程中,又由于汉字大量同音字的影响,再加上网民为追求速度,不可避免地出现许多别字现象,而这种别字由于上下文的帮助并不影响阅读,并且有时还阴差阳错地错出一些新意。

因此,这种无意而为的错误逐渐形成时尚,一些网民开始刻意追求这种错出来的妙处,于是风情万种的“别字”产生了。

网络语言由于输入法的限制和新新人类一族求新求异心理的结合,大量类似的新词汇产生了。

于是乎“我”变成了“偶”,“你”变成了“泥”,“版主”变成了“斑竹、版猪、版筑”,“的”变成了“滴”……这些拟声词,多为追求调侃和生动风趣的风格故意把一些常用词语转变成他们认为比较有乐趣的同音词。

论现代汉语新词语修辞方式造词法内容摘要：自改革开放以来，随着社会经济的进步和发展，现有的文化已不能满足人类的需求，我们身边出现了许许多多的新词语。

新词语的产生既是对语言的继成，又是对语言创新。

新词语使语言旧有的形式得以生存的同时，又添加了新的内容。

本文从修辞方面入手，根据新词语的现状，修辞方式构成新词的语言意义，对借代、比喻构成的新词语情况和其他修辞方式构成新词语的情况来进行讨论。

有利于引导我们正确理解和使用祖国文字，促进语言规范标准化。

关键词：新词语修辞借代比喻一、新词语的界定和原则语言和社会结构在共变的状态下，正是改革开放以来社会的巨大变化，使得新词语以年上千的速度增长。

新词语是指一个新创造或从其它语言、从民族的方言词、古语词和行业词中借用过来的词语，也指一个产生新词义、新用法的固有词。

人类社会的不断进步和发展，我们身边出现了许多新词语，这些新词语有的是来自国外，大多数是对祖国原有语言的继成和发展。

新词语就是反映现实社会的一面镜子，在我们日常生活中经常出现。

自改革开放以来，国外文化不断渗透，与我国民族文化相互碰撞、相互交融，产生了大批反映社会现实的新词语。

比如说改革开放以后，我国由传统的计划经济逐步向开放的市场经济转型。

由于市场经济竞争激烈，必然使一些企业破产、工厂倒闭，职工下岗不可避免。

与“下岗”相对应，应用对义手法出现了“上岗”这个新词语。

也有一些关于时代革新的交通工具新词语，如：摩的、板的、等新词语。

此外，“绿灯”等这类新词语也反映新时期的社会现状，这些新词语的出现具有重大的社会现实意义。

尽管新词语研究已经深入，但怎样给新词语下定义仍然是语言学的一个难题。

通过众多语言学者的不断思索，可以给新词语下这样一个定义，“新词语是指一个新创造或从其它语言、从民族的方言词、古语词和行业词中借用过来的词语，也指一个产生新词义、新用法的固有词”。

所谓的“新”指的是所表达的意思是新的，或者词语的构成形式是新的、独特的。

新词语的比喻造词法研究从鸦片战争到中华人民共和国成立的这段时期，是中华民族大动荡的时期，在这一时期，由于列强的入侵和中国的内乱，大量的新词也不断的产生。

这一时期出现的新词大多数在《湘报》中也有所体现，从理论上讲它们都具有造词问题，都可以从造词法的角度去分析。

同时，在这一时期出现的外来词，虽然其形式是从外语中演化而来，但它们被吸收的时候，都经过了汉语语法系统的改造，从而具备了汉语造词的特点。

这些新词语最基本的构词方法是比喻造词法。

标签：新词语；比喻造词法语言史告诉我们，在社会发展比较慢的时期，语言的发展也比较缓慢；在社会急剧变动的时期，语言的发展也就迅速。

在鸦片战争到新中国成立这一段时期，随着社会的变革以及中国社会的发展，汉语的语音、词汇和语法都发生了变化，尤其是词汇的变化最为显著。

比如新词语的大量涌现，一些旧词语的逐渐衰亡，许多词汇的意义发生变化等等。

新词语是观察社会生活的晴雨表，是反映现实的一面镜子。

在鸦片战争到新中国成立这一段时期，许多新词不断的产生。

在这一时期出现的新词语既包括外来词语，也包括中国本身创造的词语。

特别是五四运动的时候，由于受新文化运动的影响，新词更是频频产生，这一点在《湘报》中得到有力的印证。

语言是人类交际的基本工具，随着社会的不断发展，以及人类认识水平的不断提高，语言这种交际工具也在处于不断的发展变化之中。

而作为语言组成部分之一的词汇，这种变化表现得更为明显。

其主要表现为新词素的增加和旧词素的灭亡。

这样，这些新词的构词理论就值得我们去研究。

本文就以《近现代辞源》为蓝本，以比喻造词法为代表对这些新词的造词方法进行讨论分析。

比喻造词法是通过比喻的手法形象的说明事物，从而创造出新词。

如“喇叭裤”、“面包车”等词语都是这一时期用比喻法造出的新词。

比喻造词法的实质也就是通过说明的方法，运用特殊的具体手段以及造词时的心理基础创造新词。

比喻造词法是汉语中一种非常重要的修辞造词方法。

它是着眼于事物之间的相互联系，通过他物摹此物，形象的反应所指称的客观对象的一种创造新词的方法。

2022年湖北中医药大学汉语国际教育专业《现代汉语》期末试卷B(有答案）一、填空题1、根据所提供的发音条件，在括号内写出相应的单韵母。

（1）舌面、前、高，圆唇元音（）（2）舌面、后、半高，不圆唇元音（）（3）舌面、后、高，圆唇元音（）（4）舌面、前、半低，不圆唇元音（）（5）舌面、后、半高，圆唇元音（）（6）舌尖、前、高，不圆唇元音（）（7）舌面、央、低，不圆唇元音（）2、汉语里的声调的不同，主要是由______的不同变化决定的。

语音的诸物理要素中，______是区别意义最重要的要素，而这一要素又跟______、______和______这三个条件密切相关。

3、从合成词的构成方式看，“语言、思想、生产”属于______式合成词，“晴天、网购、开水”属于______式合成词。

4、基本词汇的特点包括稳固性、能产性和______。

5、联想电脑的广告语“人类失去联想，世界将会怎样？”釆用了______ 的修辞手法。

6、使用人口约占汉族总人口73%的方言是______。

7、甲骨文是通行于______时期刻写在龟甲兽骨上的文字。

8、“火”字的第三个笔画为______，“丑”字的第二个笔画为______，“齅”字共有______个笔画。

9、代词与别的词类有所区别，不是根据______划分出来的。

10、“学习文件”是歧义结构，产生歧义的原因是______。

二、判断题11、2“猩猩”是单纯词，“哥哥”是合成词。

（）12、汉语一个语素一定与一个音节相对应。

（）13、甲骨文是殷商时代的文字，金文是西周时期的文字。

（）14、大多数汉字是指事字。

（）15、动词加动词可以构成述宾短语。

（）16、动词可以修饰名词。

（）17、现代汉语还包括侗族等少数民族语言。

（）18、“巧云十五岁，长成了一朵花。

”这句话采用了借喻的修辞手法。

( )19、元音、辅音、声调都是音质音位。

（）20、音位是语言中最小的音义结合体。

（）三、选择题21、下列各组字中韵腹相同的是（）。

内容摘要：随着社会的发展进步，新词新语像雨后春笋般层出不穷，而且日益壮大，也往往会出现滥用新词而造成不好的影响，为更好的规范使用新词新语，本文通过新词语产生的途径，着重通过修辞方式造词法，主要选取了比喻、借代、仿拟修辞造成的新词语，阐述了这些修辞方式造词法的构词情况、特点及发展趋势。

关键词：新词语修辞造词法意义特点正文最近在一家颇有名气的刊物上看到一篇这样的报道：一日一女士在某酒店吃饭时突然内急，可转了半天也没找到洗手间。

她问服务员，对方指着一个门牌上写着“听雨轩”的房间说：“那就是，”她正纳闷时，突然看到一男士从对面的“观瀑阁”走出来。

后经了解，还有些酒店的男洗手间叫“轻松阁”等。

这虽是一个笑话，但却不能不令人深思。

随着改革开放，经济腾飞，新词新语也随之不断出现，但不少新词语词义的模糊性很大，实在令人费解,特别是广告牌、宣传栏、公共场所指示栏等，出现的新词语更是五花八门,极不规范。

如果不正确使用规范性的词语，一味的根据自己4济的驱动下，许多农村人口投身于旅游景点的商业服务，于是便在原先的交通工具上精心修饰，仿照“的士”，出现了“马的”、“驴的”、“轿的”、“摩的”等系列新词。

这种由修辞方式构成的新词从一个侧面反映了旅游文化的发展，农业文明开始向现代文明转换。

2、研究这种新词语还有社会学的意义。

比如“下岗”一词，在计划经济时期是不存在的。

进入90年代后，由计划经济向社会主义市场经济转轨，市场经济严酷的竞争机制，必然使有的企业破产，有的工厂倒闭，职工下岗不可避免。

与“下岗”相对应，运用对义仿拟手段出现了“上岗”这个新词语。

此外，“绿灯”、“黄昏恋”等等，都反映了这一特定时期的重要社会问题。

3、最重要的是研究这种新词具有语言学的意义。

语言同社会生活联系密切，反映生活也最为迅速。

如“绿色工程”“绿色食品”“绿色能源”“绿色产业”“绿色农业”“绿色事业”、“套书”“套裙”“套餐”“套会”“套票”等系列套词，反映了修辞构词的灵活性、形象性和系统性。

序号网络词语造词法1 顶修辞法（借代式）支持2 槑音义任意法非常呆，傻3 恐龙修辞法（夸张式）丑女4 黑客摹声法（外族语言）Hacker5 霉女谐音法（中文）美女6 童鞋谐音法（中文）同学7 88 谐音法（数字）拜拜8 神马谐音法（中文）什么9 高富帅简缩法（提字简缩法）高大、富有、帅气10 白富美简缩法（提字简缩法）白净、富有。

美丽11 屌丝音义任意法穷、丑、矮、呆、肥的统称12 网银简缩法（提字简缩法）网络银行13 爱老虎油摹声法（外族语言）我爱你14 菜鸟修辞法（比喻式）新人15 美眉修辞法（借代式）美女16 吓尿修辞法（夸张式）吓坏了17 脑洞大开修辞法（夸张式）指在头脑中对某些情节进行脑内补充18 艳照门修辞法（比喻式）关于艳照的一系列事件19 雷人修辞法（夸张式）出人意料、格外震惊20 东东双音法东西21 白骨精简缩法（提字简缩法）白领、骨干、精英22 弓虽拆字法强23 稀饭谐音法（中文）喜欢24 酱紫谐音法（中文）这样子25 乱码说明法系统或软件缺乏对某种字符编码的支持，而产生的不能正常阅读的混乱字符26 楼上引申法上面的帖子27 汗引申法流汗，引申为无奈、无语28 呵呵摹声法礼貌性回复，通常表示冷笑或没笑29 怕怕双音法害怕30 囧说明法郁闷、悲伤、无奈31 追星热修辞法（比喻式）流行32 家庭妇男修辞法（仿词式）男主外、女主内的家庭模式33 逆袭说明法在逆境中反击成功34 女汉子说明法形容那些性别为女性格坚强的姑娘35 土豪说明法用于调侃那些有钱又很喜欢炫耀的人36 正能量修辞法（仿词式）积极向上37 小强音义任意法蟑螂38 躺枪修辞法（夸张式）说他人或者自己无辜39 萌萌哒音变法让你感到可爱到不行的人、事、物40 漂漂双音法漂亮41 打酱油修辞法（比喻式）遇事认为与自己无关42 补刀修辞法（夸张式）某对象遭受攻击时再给他加上重重一击43 涨姿势谐音法长知识44 小鲜肉修辞法（借代式）指年轻、帅气、有肌肉的新生代男偶像45 有钱任性音义任意法对于有钱人的做事风格具有嘲讽语义46 人艰不拆简缩法（提字简缩法）人生如此艰难就不要拆穿了47 心塞说明法周围有不顺心的事让你心里很不舒服48 手滑说明法因粗心大意而造成失误49 潜水修辞法（比喻式）只看帖子不发表意见50 何弃疗简缩法（提字简缩法）为何放弃治疗？明明病修辞法（仿词式）指人们日常的惯性和惰性。

浅析网络新词语的构词方法作者：孙琪来源：《读与写·下旬刊》2015年第05期摘要：计算机和互联网自上世纪九十年代开始在全世界普及，我们的社会正逐渐变为信息化、数字化的社会，计算机和互联网给人们的生活、工作、学习带来了极大影响，同时也革新了人们的交流方式，以往人们可以通过面对面交流、写信等方式，而互联网时代人们则可以使用通讯软件、电子邮件等开展实时交流。

网络的迅速发展也催生出网络语言这种新的语言形式，并且被越来越多的网友使用，网络语言是现实生活的一种反映，网民使用网络语言可以更加方便的交流。

本文将就网络新词语的构词方法展开探讨。

关键词：网络词语；构词方法中图分类号：G648 文献标识码：B 文章编号：1672-1578（2015）05-0027-02在网络上，人们可以在法律法规允许的范围内自由表达意见，交流思想，网络交流不受时间和地域限制，高度的自由性让人们可以挪用其他词语或者"将错就错"，也可以将汉字和其他文字混合创建新的词语。

虽然部分专家学者认为网络词语的流行将会对现代汉语秩序产生不利影响，但是仍然阻挡不了网络新词如雨后春笋般出现。

不论网络词语的意义还是形式，其构词方法都是存在规律性的，这也是笔者在本文中要分析的课题。

1.网络文化和网络语言网络语言一般包含两个方面的意思，一是指在网络上使用的计算机语言，二是在网络上使用的具备自己特点的语言，目前的网络语言指的多是后者，网络语言使用场合有网络BBS、聊天软件、网络留言板等。

网络语言依托于网络，网民将其用于在线交流，这是一种新兴的和传统平面媒介语言存在差异的语言形式，网络语言具有互联网交互性、开放性和自由等特点。

网民为了提高语言交流效率而使用的特定语言形式，经过一段时期的发展形成了目前的网络语言。

网民不仅使用网络语言，还肩负着传播网络语言的责任，我国网民数量巨大，这也是网络语言得以快速发展的基础。

网络语言中混合了数字、汉字、英语和其他符号，网络语言的特定含义是大多数网民都非常熟悉的，但是网络语言也在随着互联网发展和社会变化而不断变化。

浅谈汉语新词修辞方式造词法严秋兰论文内容提要：以往发表的新词语的文章。

侧重于从新词新义的显现入手探讨，从修辞格方面入手研究新词的比较少。

本文主要从新词语的现状，修辞方式构成的新词的特点及发展，由比喻、借代、仿拟构成的新词的情况和其他修辞方式构成的新词的情况这几方面来进行分析研究。

关键词:修辞新词语比喻借代仿拟造词法所谓新词语，是指内容新，形式新，原来的词汇系统中没有或虽有但内容是全新的词语。

随时代或外部环境影响引入，借用并演变为自己所采用的一些词语，其中可能是照搬的，也可能是稍作改动。

新词新语是观察社会生活的晴雨表，是反映现实的一面镜子。

处于转型期的中国社会，其人文景观绚丽多彩。

改革的大门开放以后，国外文化蜂拥而来。

诸如“的士”、“酒吧”等词语纷至沓来。

国内国外文化相互碰撞，彼此之间相互交融、相互渗透，产生了一批反映时代变革的新词新语。

随着国内旅游热兴起，在市场经济的驱动下，许多农村人口投身于旅游景点的商业服务，于是便在原先的交通工具上精心修饰，仿照“的士”，出现了“马的”、“驴的”、“轿的”、“摩的”、“板的”等系列新词。

这种由修辞方式构成的新词从一个侧面反映了旅游文化的发展，农业文明开始向现代文明转换。

研究这种新词新语具有广义文化学的意义。

研究这种新词语还有社会学的意义。

比如“下岗”一词，在计划经济时期是不存在的。

进入90年代后，由计划经济向社会主义市场经济转轨，市场经济严酷的竞争机制，必然使有的企业破产，有的工厂倒闭，职工下岗不可避免。

与“下岗”相对应，运用对义仿拟手段出现了“上岗”这个新词语。

此外，“绿灯”、“黄昏恋”等等，都反映了这一特定时期的重要社会问题。

最重要的是研究这种新词具有语言学的意义。

语言同社会生活联系密切，反映生活也最为迅速。

如“绿色工程”“绿色食品”“绿色能源”“绿色产业”“绿色农业”“绿色事业”、“套书”“套裙”“套餐”“套会”“套票”等系列套词反映了修辞构词的灵活性、形象性和系统性。