SQ 回旋阀说明书

⑷ 机械限位 机械限位是用来限制阀门“开”和“关”的极限位置的，
它可以防止阀门开过限或关过限。其结构是在箱体上设有两 个螺钉，通过调整两个螺钉的旋进深度可以改变阀门开关的 极限位置。
⑸ 手轮
手轮是用于手动开关阀门的，本电动执行机构的手/电切 换为全自动结构，无需手切换即可进行手动操作，转动手轮 即可打开或关闭阀门，通电即为电动操作。
调整 1、 行程控制机构的调整
调整行程控制机构使阀门达到用户所需的“全开”和“全关” 位置时，凸轮能触动微动开关并使其触点动作切断电机电源。
行程控制机构的结构为凸轮机构（见图 1），其调整步骤如下： 1） 切断电源，转动手轮使阀门达到全关位置。 2） 松动凸轮上的紧定螺钉，顺时针转动与下面那个微动开关
SDQ(H)(B)80-18 375 445 292 346 272 83 250 145 109 141* 372* 590 111 152 42 2
注：1、SDQ(B)50 及 SDQ(B)80 输出接口为 F10 时，I＝165、J＝396、J’=610 2、A’为带就地按钮接线盒时的长度尺寸
A—输出内齿轮 B—内齿轮（B’蜗轮） C、D—行星轮（双联齿轮）
E、F—正齿轮 G—蜗杆 H—转臂 S1（或 S1 和 S3）为“关”向 4 线（或 8 线微动开关） S2（或 S2 和 S4）为“开”向 4 线（或 8 线微动开关）
图 1 结构原理图
电机：采用单相电动机或三相异步电动机。 减速器：由一对正齿轮和一个正号 NN 行星减速机构组 成。 控制机构：由行程控制机构、转矩限制机构、开度指示机 构和机械限位组成，用以控制阀门的开启和关闭及阀位指 示。 ⑴ 行程控制机构
3
四、主要技术数据及性能参数
型号
SDQ/J(H)(B)6-6 SDQ/J(H)(B)9-6 SDQ/J(H)(B)6-18 SDQ/J(H)(B)9-18 SDQ/J(H)(B)13-18 SDQ/J(H)(B)25-18 SDQ/J(H)(B)50-18 SDQ/J(H)(B)80-18
额定 输出 转矩 转速 (Nm) (r/min)
30
65 20 16
45
65 40 16
80
65 75 17
90
72 150 28
150 72 240 28
SDQ/J(H)(B)表示六个型号，意义如下： SDQ 为标准型部分回转电动执行机构 SDQB 为隔爆型部分回转电动执行机构 SDQH 为 1E 级 K3 类核电型部分回转电动执行机构 SDQHB 为 1E 级 K3 类核电隔爆型部分回转电动执行机构 SDJ 为标准型角行程电动执行机构 SDJB 为隔爆型角行程电动执行机构
5
2、SDQ(H)(B)连接尺寸
注：图示键槽位置为阀门开启或关闭的终端位置 图 3 连接尺寸图
型号
d1 d3 d2 d5 d6 h h1 h2 h3 b
k
α n-d4 备注
SDQ(H)(B)6-6
65 50 35 31 22 15 3
SDQ(H)(B)6-18
SDQ(H)(B)9-6 SDQ(H)(B)9-18
150 125 85 70 50 20 3
3 43 12 45.3 90 4-M10 F10 3 52 14 53.8 90 4-M12 F12
注：SDQH（B）6 及 SDQH（B）13 的输出连接形式为 F07 或 F10 SDQH（B）25 的输出连接形式为 F10 SDQH（B）50 及 SDQH（B）80 的输出连接形式为 F12
七、电气控制
电缆出线孔：该系列部分回转电动执行机构有两个出线孔, 最小电缆直径为φ13/φ18 或φ9/φ13。请按贴于执行机构内部 的端子接线图进行接线，合上罩盖时不得损伤或挤压电线、电缆。
注意：同一只微动开关的常开和常闭触点上不允许施加不同 的电源。 1、 标准型（不带控制）
其端子接线参见图 6、图 7 2、 开关型（开环控制）及调节型(闭环控制)
其使用环境如下：
1、 环境温度：-20℃～60℃ 2、 相对湿度：≤90%（25℃时） 3、 工作环境：无强腐蚀性介质 4、 防护等级：IP65 5、 电 源：220V AC，50 Hz 或三相 380V，50Hz 6、 隔爆型防爆等级：ExdⅡBT4
7、 工作制式：调节型为 S5，负载持续率为 10％，最大工 作次数为 1200c/h；开关型为 S2，10 min。
60
2ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ5
90
2.5
60 0.83
90 0.83
130 0.83
250 0.83
500 0.83
800 0.83
90°全 行程时 间(s)
6 6 18 18 18 18 18 18
手轮操 作力(N)
手动 速比
电机 功率 (w)
重量 (Kg)
20
65 60 16
30
65 75 17
20
65 20 16
90 70 55 45 28 15 3
SDQ(H)(B)13-18
SDQ(H)(B)25-18 125 102 70 54 42 20 3
3 30 6 24.8 90 4-M8 F05 3 35 8 31.3 90 4-M8 F07 3 43 12 45.3 90 4-M10 F10
125 102 70 60 42 20 3 SDQ(H)(B)50-18 SDQ(H)(B)80-18
目录
一、 二、 三、 四、 五、 六、 七、 八、 九、
概述 产品型号 主要工作原理 主要技术数据及性能参数 外形及安装尺寸 安装与调整 电气控制 隔爆要点（隔爆型） 故障及排除方法
一、概述
SDQ/J(H)(B)系列部分回转/角行程阀门电动执行机构适用
于开启和关闭蝶阀、球阀、挡板等 90°角行程阀门。该产品广 泛应用于电站、给排水、船舶、市政工程等工业部门。其中核电
注意：转矩限制机构用户不可自行调整。
安装 1、 安装前先使阀门处于全关位置，然后把阀门的阀杆连同键一
7
起装入电动执行机构输出轴的孔内，再用连接螺栓把阀门与电动 执行机构固定。 2、 打开电动执行机构罩盖。注意开盖前应先取下罩盖上的开度 指示器，结构见图 18，步骤为先用平口螺丝刀从开度指针大端 下部轻轻将开度指针撬起、取下，然后松开下面的内六角圆柱头 螺钉即可将开度指示盘取下。 3、 按端子接线图把电缆的芯线接到相应的端子上并保证外接地 螺钉的安全接地。 4、 转动手轮使阀门处于 50%左右的开启位置，接通电源检查电 机相序和电气控制的“开”和“关”方向是否与阀门相应旋向一 致。
行程控制机构采用凸轮结构，凸轮轴与输出轴同步，在凸轮 轴上装有两个凸轮用其分别触动 2 个微动开关（四线或八线微动 开关），其中下面的凸轮用于控制阀门“关”向（四线微动开关 标签为 S1，八线微动开关标签为 S1 和 S3）,上面的凸轮用于控
2
制阀门“开”向（四线微动开关标签为 S2，八线微动开关标签 为 S2 和 S4）。电动执行机构工作时凸轮转动，当凸轮触到微动 开关并使其接点动作时，电机即停止转动。改变凸轮的转动角度， 可以改变阀门的行程。凸轮上装有紧定螺钉，用以紧固调整好的 凸轮位置。
（标签为 S1 或 S1 和 S3）相对应的凸轮，使凸轮触动相应 的微动开关（听到“卡达”声响），然后旋紧凸轮上的紧定 螺钉。 3） 转动手轮使阀门处于 50%左右的开启位置，接通电源电动关 闭阀门，用关向微动开关切断电机电源，使电动执行机构停 止工作。随后调电位器的零位，将电位器齿轮与信号齿轮脱 开，旋转电位器至阀位反馈电流if=2mA，然后将POT回位，调 整电路板上 0%电位器至if=4mA。若阀位显示与阀门开关方向 不一致，则拨动电路板组件中小电路板上的阀位方向开关 (1、2 与 3、4 对拨)。 4） 转动手轮使阀门处于全开位置，按上述方法同时按与调整关 向相反的方向转动凸轮，调整行程控制机构中控制全开位置 的上面那个凸轮（对应的微动开关标签为S2 或S2 和S4），使 阀门电动至全开位置时，开向微动开关能切断电机电源，使 电动执行机构停止工作。随后调电位器的满度，调整电路板 上 100%电位器至if=20mA。由于零位与满度相互稍有影响， 有时需反复调整几次。
⑵ 转矩限制机构
转矩限制机构的开关在输出轴的两个旋转方向上各有 一只，每台电动执行机构的切断转矩在出厂前均已设定好。
⑶ 开度指示机构
在行程控制机构凸轮轴的顶端装有开度指示轴和开度指示 组件，罩盖上有指示阀门关位置和开位置的标识。当电动执行机 构工作时，开度指针与输出轴同步转动，开度指针对准的位置即 为阀门的开启程度。
SDQ(H)(B)13-18 285 355 238 260 192 57 160 125 80 119 312 485 93 120 35 2
SDQ(H)(B)25-18 285 355 238 260 192 57 160 125 80 119 312 485 93 120 35 2
SDQ(H)(B)50-18 375 445 292 346 272 83 250 145 109 141* 372* 590 111 152 42 2
二、产品型号
1、产品型号表示方法
SD
_
全行程时间： s 公称转矩： 1/10 N·m
{字母 B表示隔爆型 非隔爆型不表示
{字母 H表示核电型 非核电型不表示
{字母 Q表示部分回转 字母 J表示角行程
表示电动执行机构
三、主要工作原理 电动执行机构由电机、减速机构、控制机构、手轮和机
1
械限位等组成。其传动原理见下图：
五、外形及连接尺寸
1、 SDQ(H)(B)外形尺寸
4
图 2 SDQ(H)(B)60～800Nm 外形图
图中 W 点指的是重心点
型号
A A’ B