Unit 1 翻译
- 格式:ppt
- 大小:201.00 KB
- 文档页数:11


九年级Unit12dAnnie, I’m a little nervous.[]安妮,我有点点紧张。
I have to finish reading a book and give a report next Monday.[]我不得不读完一本书,然后下个周一给一篇报告。
That doesn’t sound too bad.[]那听起来不错。
But I’m a very slow reader.[]但是我是个读书慢的人。
For the first time, just read quickly to get the main ideas. []第一次,只是快速地读,为了获取主要意思。
Don’t read word by word, read word groups.[]不要一个单词一个单词地读,要一个词组一个词组地读。
But I don’t understand many of the words.[]但是我不理解很多单词的意思。
I have to use a dictionary.[]我不得不用一本字典。
Try to guess a word’s meaning by reading t he sentences before and after it.[] 试图通过上下文联系来揣摩一个单词的意思。
You probably understand more than you think.[]可能你懂得比你想的还要多。
That sounds difficult![]那听起来是困难的。
Well, be patient.[]嗯,耐心些。
It takes time.[]这需要时间。
You can become better by reading something you enjoy every day. []每天读点你喜欢的东西,你会变得更好。
The more you read, the faster you’ll be.[]你读得越多,你就会读得越快。
Unit 1 A我哥哥吉米出生时遇上难产,因为缺氧导致大脑受损。
两年后,我出生了。
从此以后,我的生活便围绕我哥哥转。
伴随我成长的,是“到外面去玩,把你哥哥也带上。
”不带上他,我是哪里也去不了的。
因此,我怂恿邻居的孩子到我家来,尽情地玩孩子们玩的游戏。
我母亲教吉米学习日常自理,比如刷牙或系皮带什么的。
我父亲宅心仁厚,他的耐心和理解使一家人心贴着心。
我则负责外面的事,找到那些欺负我哥哥的孩子们的父母,告他们的状,为我哥哥讨回公道。
父亲和吉米形影不离。
他们一道吃早饭,平时每天早上一道开车去海军航运中心,他们都在那里工作,吉米在那搬卸标有彩色代号的箱子。
晚饭后,他们一道交谈,玩游戏,直到深夜。
他们甚至用口哨吹相同的曲调。
所以,父亲1991年因心脏病去世时,吉米几乎崩溃了,尽管他尽量不表现出来。
他就是不能相信父亲去世这一事实。
通常,他是一个令人愉快的人,现在却一言不发,无论说多少话都不能透过他木然的脸部表情了解他的心事。
我雇了一个人和他住在一起,开车送他去上班。
然而,不管我怎么努力地维持原状,吉米还是认为他熟悉的世界已经消失了。
有一天,我问他:“你是不是想念爸爸?”他的嘴唇颤抖了几下,然后问我:“你怎么看,玛格丽特?他是我最好的朋友。
”接着,我俩都流下了眼泪。
六个月后,母亲因肺癌去世,剩下我一人来照顾吉米。
吉米不能马上适应去上班时没有父亲陪着,因此搬来纽约和我一起住了一段时间。
我走到哪里他就跟到哪里,他好像适应得很好。
但吉米依然想住在我父母的房子里,继续干他原来的工作。
我答应把他送回去。
此事最后做成了。
如今,他在那里生活了11年,在许多人的照料下,同时依靠自己生活得有声有色。
他已成了邻里间不可或缺的人物。
如果你有邮件要收,或有狗要遛,他就是你所要的人。
当然,母亲的话没错:可以有一个家,既能容纳他的缺陷又能装下我的雄心。
事实上,关照像吉米这样一个深爱又感激我的人,更加丰富了我的生活,其他任何东西都不能与之相比。
人教版六年级下册英语Unit1教材课文翻译页课文翻译人教版六年级下册英语unit1教材第2-32页课文翻译unit1教材第21米。
我是最高的!l'm 21 metres tall. l'm the tallest!我身高l'm metres tall. l'm taller than this dinosaur.我身高米。
我比这只恐龙高。
lt's so tall!它如此高!Some dinosaurs are bigger than houses. Some are smaller than our schoolbags.一些恐龙比房子大。
一些比我们的书包小。
页课文翻译3unit1教材第它体重多少?How heavy is it?它五吨。
lt's five tons.你穿多大号的鞋?What size are your shoes?号的鞋。
My shoes are size 35.我穿35部分翻译let's try孩子们在博物馆里。
听一听,圈一圈。
The children are In the museum. Listen and circle.。
.第一只恐龙吃____l. The first dinosaur eats__蔬菜B. meat 肉A. vegetables ___ dinosaur is 恐龙更高。
A first 第一只 B. second 第二只let's talk部分翻译Zhang Peng:Look! That's the tallest dinosaur in this hall.张鹏:看!那是这个厅里最高的恐龙。
Mike:Yes,it is.How tall is it?迈克:是的,它是。
它有多高?Zhang Peng:Maybe 4 metres.张鹏:可能4米。
Mike:Wow! It's taller than both of us together.迈克:哇!它比我们俩加起来还高。
Unit 1 Translations1.尽管困难重重,他还是设法克服它们并提前完成了任务。
(Despite/ Although 各一)Despite many difficulties, he managed to overcome them and finished the task.Although there were many difficulties, heAlthough he met with many difficulties,2.当我挤出班车的时候,发现他正在车站来回踱步。
(scramble; back and forth)When I scrambled out the shuttle bus, I found him pacing back and forth at the bus stop/ station.3.说实话,很多人是付出健康的代价才实现自己的梦想的。
(expense; dream)To be honest, many people realize their dreams at the expense of their health.4.在酒店登记入住以后,我迫不及待地去租借滑雪设备,准备练习。
(check; wait)After checking in at the hotel, I couldn’t wait to rent the skiing equipment, ready/preparing to practice.5.尽管费用很高,但爸爸还是兑现了他的诺言。
(spite/though各一)In spite of the (great) expense, daddy kept his word,Though it was very expensive, …6.我虽然不断地摔倒,但却没有灰心,第二天,我就渐渐有了进步,这使我对自己感到很满意。
(一句完成,注意结构)Although I kept on falling down, I didn’t lose heart, and the next day, I improved/made progress step by step, which made me pleased with myself.7.不过,他仍然走上前来祝贺他的对手当选为总统。