《经典英语美文阅读 论阅读和书籍》英文翻译

阅读美文英文作文翻译英文：Recently, I have been reading a lot of beautiful essays in English. Reading these essays not only improves my English language skills, but also broadens my horizons and enriches my life.One of the essays that I particularly enjoyed reading was "The Joy of Reading and Writing: Superman and Me" by Sherman Alexie. In this essay, Alexie shares his personal experience of growing up on a Native American reservation and how reading and writing helped him escape the poverty and limitations of his community.I found this essay to be very inspiring and relatable. As someone who also grew up in a low-income community, I understand the power of education and how it can transform one's life. Reading and writing have always been my passions, and they have helped me develop my criticalthinking skills and express myself more effectively.In addition to Alexie's essay, I have also been reading other works of literature, such as novels and short stories. Reading these works not only exposes me to differentwriting styles and techniques, but also allows me toexplore different cultures and perspectives.Overall, reading beautiful essays and literature has been a fulfilling and enriching experience for me. It has helped me improve my English language skills, expand my knowledge, and deepen my appreciation for the power of words.中文：最近，我一直在阅读很多优美的英语文章。

关于读书的英文美文共10句含翻译1. A room without books is like a body without a soul.-没有书的房间就像没有灵魂的身体。

——罗马时代的哲学家西塞罗2. A reader lives a thousand lives before he dies. The man who never reads lives only one.-读者在死之前会活一千次生活。

而从不阅读的人只活一次。

——乔治·R·R·马丁3. I find television very educational. Every time someone turns it on, I go in the other room and read a book.-我觉得电视非常有教育意义。

每次有人打开它，我就去另一间房子里读书。

——高尔·罗杰斯4. A book is a dream that you hold in your hand.-一本书是你手中的梦想。

——尼尔·盖曼5. Reading is a discount ticket to everywhere.-阅读是一张去任何地方的打折门票。

——玛丽亚·波普斯6. Books are the quietest and most constant of friends; they are the most accessible and wisest of counselors, and the most patient of teachers.-书籍是最宁静和最忠实的朋友；它们是最容易接触和最明智的顾问，也是最有耐心的老师。

——查尔斯·威廉·伊留金7. A library is not a luxury but one of the necessities of life.-图书馆不是奢侈品，而是生活中的必需品。

英语经典美文阅读及中文翻译虽然初中的课业比较繁琐，但是有时间我们总是会聚在一起看看经典的英语课外美文，虽然有不会的生单词，但是我们还是在似懂非懂的阅读中获得了猜词的乐趣。

今天为大家奉上英语经典美文阅读，时间难得，何不深入了解一下让自己的收获更多呢?英语经典美文阅读(一)To write or not to write 拿起笔还是放下Writing is not easy. I do it everyday. 写作非常不容易。

我每天都在写作。

And I can tell you, it's quite a challenge. 我可以告诉你，这是一个相当大的挑战。

But, the more I do it, the easier I get to just write. 但是，我写作的越多，我就越会容易的感觉下笔如有神。

Sometimes, that's the most difficult part starting. 有时候，最困难的部分是开始。

When people ask me about writing how they can write-I often suggest they brainstorm first. 当人们问我关于写作他们如何写作我通常建议他们先作头脑风暴。

Writing the main ideas collected to a topic, usually produces some great things. 写出收集到一个话题的主要思想，这个话题通常会产生一些伟大的东西。

If the things get organized, perhaps through an outline, 如果条理化，也许会产生一份提纲，you can write something really great. 你就可以写出一些非常棒的东西。

Most of the writings I do with spontaneous, I just start writing. 大部分的作品我都是自然而然写出，我才刚开始写作。

英语美文阅读与翻译英语美文阅读与翻译英文阅读不仅可以帮助我们学习英语，还可以帮助我们提高阅读水平。

下面是店铺整理的英语美文阅读3篇，希望大家喜欢，更多消息请关注应届毕业生网。

英语美文阅读3篇(一)Red红色It says poison, passion and stop right there. It is the most powerful colour on the planet and it is rife with contradictions. Its universal meanings are heat, blood, danger and emotion.红色意味着毒药、激情和立即停止。

红色是世界上最有力的颜色，总是与矛盾联系在一起。

红色最普遍的意思是灼热、鲜血、危险和感情。

A red light means that the doctor is in. Red cars are sexual status symbols. Red heads are supposed to be firebrands. The devil wears red and so do scarlet women. Those with heart problems are advised to avoid the colour because it is so stimulating. Red light has been known to accelerate plant growth.红灯意味着“手术中”。

红色的车是性感的象征。

红头发的人易怒。

魔鬼就穿红色，朝三暮四的女人也是这样。

心脏病患者最好避开红色，因为太刺激了。

众所周知，红光可以使植物加速生长。

In China, it is a wedding colour denoting luck and happiness. According to Hebrew tradition the name Adam, the first man means both red and alive. Advertisers love red because it’s a high energy, high impact color; those attracted to it demand to be noticed.在中国，红色是喜庆的颜色，也是婚礼的颜色。

英语阅读带翻译书本Reading Books with Translation: Enhancing Language Learning。

Reading books is a great way to improve language skills, but it can be challenging for learners who are not yetfluent in the language they are studying. This is where reading books with translation comes in handy. In this article, we will explore the benefits of reading books with translation and how it can enhance language learning.What is reading books with translation?Reading books with translation means reading a book ina foreign language while having a translation of the textin your native language available. This can be done in several ways, such as using a bilingual book, reading abook on an e-reader with a translation feature, or using a translation app while reading a physical book.Benefits of reading books with translation。

超经典的英语美文带翻译在浩瀚的英语文学海洋中，有许多经典的美文宛如璀璨的明珠，散发着智慧与情感的光芒。

它们以简洁而深刻的文字，触动着读者的心灵，让我们在阅读中领略到语言的魅力和生活的真谛。

《青春》Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of lifeYouth means a temperamental predominance of courage over timidity, of the appetite for adventure over the love of ease This often exists in a man of 60 more than a boy of 20、 Nobody grows old merely by a number of years We grow old by deserting our idealsYears may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul Worry, fear, selfdistrust bows the heart and turns the spirit back to dustWhether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you youngWhen the aerials are down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old, even at 20, butas long as your aerials are up, to catch waves of optimism, there is hope you may die young at 80、翻译：青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志，恢宏的想象，炙热的恋情；青春是生命的深泉在涌流。

经典英语美文阅读附翻译阅读既是一种能力的表现形式，更是语言学习的一大助力，对学习英语来说阅读的地位至关重要。

下面店铺为大家带来经典英语美文阅读附翻译，供大家阅读欣赏!Remember, my son, you have to work. Whether you handle a pick or a pen, a wheel-barrow or a set of books, digging ditches or editing a paper, ringing an auction bell or writing funny things, you must work. If you look around you will see the men who are the most able to live the rest of their days without work are the men who work the hardest. Don't be afraid of killing yourself with overwork. It is beyond your power to do that on the sunny side of thirty. They die sometimes, but it is because they quit work at six in the evening, and do not go home until two in the morning. It’s the interval that kills, my son. The work gives you an appetite for your meals; it lends solidity to your slumbers, it gives you a perfect and grateful appreciation of a holiday.There are young men who do not work, but the world is not proud of them. It does not know their names, even it simply speaks of them as “old So-and-So’s boy”. Nobody likes them; the great, busy world doesn’t know that they are there. So find out what you want to be and do, and take off your coat and make a dust in the world. The busier you are, the less harm you will be apt to get into, the sweeter will be your sleep, the brighter and happier your holidays, and the better satisfied will the world be with you.谨记，我的年轻人，你们必须工作.不管你是使锄头还是用笔，也不管是推手推车还是编记账簿，也不管你是种地还是编辑报纸，是拍卖师亦或是作家，都必须有一份工作，并为之努力奋斗.如果仔细观察周围的人，你就会发现，那些工作最努力的人最有可能安享晚年而无须去工作.不要害怕超负荷的工作会缩短你的寿命，不足三十岁的年龄，你的承受能力远不止如此.如果说真的有人过早送命，那完全是因为他们在晚上六点结束工作，却要在外流连到凌晨两点才归家.我的年轻人，正是晚上六点到凌晨两点的这段时间的生活毁了他们自己.工作会增加你的食欲，工作会使你安然入睡，工作将会使你心满意足地享受假日.有的年轻人不工作，但世界并不会因他们自豪。

阅读书籍作文模板英语翻译The Importance of Reading Books。

In today's fast-paced world, where technology and social media dominate our daily lives, the habit of reading books seems to be fading away. However, the importance of reading books cannot be overstated. Reading not only provides knowledge and information but also offers numerous other benefits that contribute to personal growth and development. In this article, we will explore the significance of reading books and how it can positively impact our lives.First and foremost, reading books is essential for acquiring knowledge and information. Books cover a wide range of topics, from history and science to literature and philosophy. By reading books, we can gain insights into different subjects and expand our understanding of the world around us. Whether it's a non-fiction book that delves into a specific topic or a work of fiction that offers a glimpse into the human experience, books have the power to educate and enlighten us in ways that no other medium can.Moreover, reading books can improve our cognitive abilities and mental agility. Studies have shown that reading regularly can enhance our vocabulary, comprehension, and critical thinking skills. When we read, we are exposed to new words and ideas, which can help us articulate our thoughts more effectively and communicate with others more confidently. Additionally, the act of reading requires us to focus and concentrate, thus sharpening our mental faculties and improving our overall cognitive function.Furthermore, reading books can be a source of inspiration and motivation. Many people turn to books for guidance and encouragement during challenging times. Whether it's a self-help book that offers practical advice or a memoir that shares a personal journey of triumph over adversity, books have the power to uplift and inspire us. By reading about the experiences of others, we can gain valuable insights and perspectives that may help us navigate our own lives more effectively.In addition to the intellectual and emotional benefits, reading books can also have a positive impact on our overall well-being. Engaging in a good book can be a form of relaxation and escapism, allowing us to temporarily escape from the stresses and pressures of everyday life. Whether it's getting lost in a captivating story or immersing ourselves in a thought-provoking narrative, reading books can provide a much-needed break from the hustle and bustle of the modern world.Furthermore, reading books can foster empathy and compassion. When we read about characters from different backgrounds and experiences, we are able to put ourselves in their shoes and understand their perspectives. This can help us develop a greater sense of empathy and compassion towards others, ultimately making us more understanding and tolerant individuals.In conclusion, the habit of reading books is a valuable and enriching pursuit that should be encouraged and nurtured. Whether it's for the acquisition of knowledge, the improvement of cognitive abilities, or the enrichment of our emotional and mental well-being, reading books offers a multitude of benefits that can positively impact our lives. Therefore, we should make a conscious effort to prioritize reading and incorporate it into our daily routine. After all, as the saying goes, "The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go."。

经典英语美文带翻译阅读阅读是个十分复杂的心理和智力过程,是作者和读者之间的交际活动—作者将自己的意图、打算、思想和感情等等。

下面是店铺带来的经典英语美文带翻译阅读，欢迎阅读!经典英语美文带翻译阅读篇一价格的定义Prices determine how resources are to be used. They are also the means by which products and services that are in limited supply are rationed among buyers. The price system of the United States is a complex network composed of the prices of all the products bought and sold in the economy as well as those of a myriad of services，including labor，professional，transportation， and public-utility services.The interrelationships of all these prices make up the "system" of prices. The price of any particular product or service is linked to a broad，complicated system of prices in which everything seems to depend more or less upon everything else. If one were to ask a group of randomly selected individuals to define "price"，many would reply that price is an amount of money paid by the buyer to the seller of a product or service or，in other words， that price is the money value of a product or service as agreed upon in a market transaction.This definition is， of course， valid as far as it goes. For a complete understanding of a price in any particular transaction，much more than the amount of money involved must be known. Both the buyer and the seller should be familiar with not only the money amount， but with the amount and quality of the product or service to be exchanged，the time and place at which the exchange will take place and payment will be made， the formof money to be used， the credit terms and discounts that apply to the transaction，guarantees on the product or service，delivery terms，return privileges， and other factors. In other words， both buyer and seller should be fully aware of all the factors that comprise the total "package" being exchanged for the asked-for amount of money in order that they may evaluate a given price."价格"的定义价格决定资源的使用方式。

大学英语作文之阅读经典书籍 The importance of readingclassics1、阅读经典书籍对人的成长至关重要2、现在愿意阅读经典的人越来越少,原因是……3、我们大学生应该怎么做As many people say, reading classics plays a significant role to one’s growing. Because all of the classics are the positive results of wisdom. We can learn much knowledge and become more intelligent by reading them. Especially, when we are during our growing time, it helps us get many right minds to reading more famous books.However, now people who enjoy reading those classical books are getting less and less. There are a lot of reasons for this phenomena. To begin with, there are many other leisure activities in the modern society, young men go to do these things instead of reading. What’s more,many people prefer some other books to classics because they think classics are useless.I think, we university men should take some effective actions to prevent the situation. We should read classics as many as possible in our spare time, and we shouldn’t just scan those words and phrases over our minds but to use your head to think more about those.。

经典英语美文阅读范文欣赏导读：我根据大家的需要整理了一份关于《经典英语美文阅读范文欣赏》的内容，具体内容：英语美文的阅读有助于我们对英语知识的学习，提升我们的英语能力。

今天我就给大家分享一下英语美文欣赏，欢迎阅读参考以书为伴A man may usually be kn...英语美文的阅读有助于我们对英语知识的学习，提升我们的英语能力。

今天我就给大家分享一下英语美文欣赏，欢迎阅读参考以书为伴A man may usually be known by the books he reads as well as by the company he keeps; for there is a companionship of books as well as of men; and one should always live in the best company, whether it be of books or of men.通常看一个读些什么书就可知道他的为人，就像看他同什么人交往就可知道他的为人一样，因为有人以人为伴，也有人以书为伴。

无论是书友还是朋友，我们都应该以的为伴。

A good book may be among the best of friends. It is the same today that it always was, and it will never change. It is the most patient and cheerful of companions. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress. It always receives us with the same kindness; amusing and instructing us in youth, and comforting and consoling us in age.好书就像是你的朋友。

英语经典美文阅读翻译精选外国文学里有一种所谓论文，其中大约可以分作两类。

一批评的，是学术性的;二记述的，是艺术性的，又称作美文。

下面小编整理了带阅读翻译的英语经典美文，希望大家喜欢!带阅读翻译的英语经典美文品析The Giving Tree爱心树Shel Silverstein[美]谢尔·希尔弗斯坦A long time ago, there was a huge apple tree. A little boy loved to come and play around it every day. He climbed to the treetop, ate the apples, took a nap under the shadow... He loved the tree and the tree loved to play with him.很久以前，有一株高大繁茂的苹果树。

一个小男孩每天都喜欢到树下玩耍。

他爬上树梢，美美地摘下树上的苹果吃，吃完了就在树荫里打吨儿…他爱树，树也爱和他玩耍。

Time went by...The little boy had grown up and he no longer played around the tree.日子一天天过去…小男孩长大了，很久不再来和树玩耍。

One day, the boy came back to the tree and looked sad."Come and play with me,”the tree asked the boy.一天，小男孩来到树旁，他看起来很不开心。

“和我玩吧。

”树说。

"I am no longer a kid;I don't play around trees anymore,” the boy replied, "I want toys. I need money to buy them."“我不再是小孩子了，不会再和你玩了。

英语美文阅读带翻译Title: The Importance of Reading in Personal Growth。

Reading is an essential aspect of personal growth. Itis a habit that can help you to gain knowledge, improveyour imagination, and expand your worldview. Reading is not only a way to acquire new information, but it is also a way to stimulate your mind and improve your cognitive abilities. In this article, we will explore the importance of readingin personal growth.Reading Enhances Knowledge。

Reading is an excellent way to acquire new knowledgeand information. It is a way to learn about different cultures, history, science, and technology. Reading books, articles, and other materials can help you to understand complex concepts and ideas. It can also help you to stayup-to-date with the latest trends and developments in your field of interest.Reading Improves Imagination。

英语美文欣赏《论读书》英语美文欣赏《论读书》Studies serve for delight, for ornament, and for ability. Their chief use for delight, is in privateness and retiring; for ornament, is in discourse; and for ability, is in the judgment, and disposition of business. For expert men can exe-cute, and perhaps judge of particulars, one by one; but the general counsels, and the plots and marshalling of affairs, come best, from those that are learned. To spend too much time in studies is sloth; to use them too much for ornament, is affectation; to make judgment wholly by their rules, is the humor of a scholar. They perfect nature, and are perfected by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning, by study; and studies themselves, do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience. Crafty men contemn studies, simple men admire them, and wise men use them; for they teach not their own use; but that is a wisdom without them, and above them, won by observation. Read not to contradict and confute; nor to believe and take for granted; nor to find talk and discourse; but to weigh and consider. Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested; that is, some books are to be read only in parts; others to be read, but not curiously; and some few to be read wholly, and with diligence and attention. Some books also may be read by deputy, and extracts made of them bothers; but that would be only in the less important arguments, and the meaner sort of books, else distilled books are like common distilled waters, flashy things.Reading make a full man; conference a ready man; and writing an exact man. And therefore, if a man write little, he hadneed have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit: and if he read little, he had need have much cunning, to seem to know, that he doth not. Histories make men wise; poets witty; the mathematics subtitle; natural philosophy deep; moral grave; logic and rhetoric able to contend. Abeunt studia in mores. Nay, there is no stand or impediment in the wit, but may be wrought out by fit studies; like as diseases of the body, may have appropriate exercises. Bowling is good for the stone and reins; shooting for the lungs and breast; gentle walking for the stomach; riding for the head; and the like. So if a man's wit be wandering, let him study the mathematics; for in demonstrations, if his wit be called away never so little, he must begin again. If his wit be not apt to distinguish or find differences, let him study the Schoolmen; for they are cymini sectors. If he be not apt to beat over matters, and to call up one thing to prove and illustrate another, let him study the lawyers' cases. So every defect of the mind, may have a special receipt.。

阅读经典英语美文带翻译阅读经典英语美文带翻译英语美文英汉对照One fine day, an old couple around the age of 70, walks into a lawyer’s office.Apparently, they are there to file a divorce.Lawyer was very puzzled, after having a chat with them, he got their story.This couple had been quarreling all their 40 over years of marriage nothing ever seems to go right.They hang on because of their children, afraid that it might affect their up-bringing.Now, all their children have already grown up, have their own family, there’s nothing else the old couple have to worry about, all they wanted is to lead their own life free from all these years of unhappiness from their marriage, so both agree on a divorce.Lawyer was having a hard time trying to get the papers done, because he felt that after 40 years of marriage at the age of 70, he couldn’t understand why the old couple would still wants a divorce.While they were signing the papers, the wife told the husband.“I really love you, but I really can’t carry on anymore, I’m sorry.” “It’s OK, I understand.” said the husband.Looking at this, the lawyer suggested a dinner together, just three of them, wife thought, why not, since they are still going be friends.At the dining table, there was a silence of awkwardness.The first dish was roasted chicken, immediately, the old mantook the drumstick for the old lady.“Take this, it’s your favorite.”Looking at this, the lawyer thought maybe there’s still a chance, but the wife was frowning when she answer.“This is always the problem, you always think so highly of yourself, never thought about how I feel, don’t you know that I hate drumsticks?” Little did she know that, over the years, the husband have been trying all ways to please her, little did she know that drumsticks was the husband’s favorite.Little did he know that she never thought he understand her at all, little did he know that she hates drumsticks even though all he wants is the best for her.That night, both of them couldn’t sleep, toss and turn, tosss and turn.After hours, the old man couldn’t take it anymore, he knows that he still loves her, and he can’t carry on life without her, he wants her back, he wants to tell her, he is sorry, he wanted to tell her, “I love you.” He picks up the phone, started dialing her number.Ringing never stops.He never stop dialing.On the other side, she was sad, she couldn’t understand how come after all these years, he still doesn’t understand her at all, she loves him a lot, but she just can’t take it any- more.Phone’s ringing, she refuses to answer knowing that it’s him.“What’s the point of talking now that it’s over.I have asked for it and now.I want to keep it this way, if not I will lose face.“She thought.Phone still ringing.She has decided to pull out the cord.Little did she remember, he had heart problems.The next day, she received news that he had passed away.She rushed down to his apartment, saw his body, lying on the couch still holding on to the phone.He had a heart attack when he was still trying to get thru her phone line.As sad as she could be.She will have to clear his belongings.When she was looking thru the drawers, she saw this insurance policy, dated from the day they got married, beneficiary is her.Together in that file there’s this note.“To my dearest wife, by the time you are reading this, I’m sure I’m no longer around, I bought this policy for you, though the amount is only $100k, I hope it will be able to help me continue my promise that I have made when we got married, I might not be around anymore, I want this amount of money to continue taking care of you, just like the way I will if I could have live longer.I want you to know I will always be around, by your side.I love you.” Tears flowed like river.When you love someone, let them know.You never know what will happen the next minute.Learn to build a life together.Learn to love each other for who they are,Not what they are.在一个阳光明媚的日子里，一对70多岁的老夫妇走进了律师事务所。

英语美文赏读篇中英文对照Ting Bao was revised on January 6, 20021高中英语课外美文赏读45篇?1惟独你不可取代As a teenager，I felt I was always letting people down. I was rebellious1 out－side，but I wanted to be liked inside.Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn’t easy，and there were many times I didn’t feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home，I was different，not so outwardly sureof myself.I was happy to be home. But then I noticed that Penelope，who was staying with us，was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren’t there. I told my mom，and she explained that though Penelope was a lovely girl，no one could replace me. I pointed out，“Ｓhe is more patient and is neater than I have ever been.” My mom said these were wonderful qualities，but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults—and there were many－I was a loved member of the family who couldn’t be replaced.I became a searcher，wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn’t like any more，and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place.Each of us holds a unique place in the world. You are special，no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced. You can’t be.当我还是个10几岁的少年的时候，觉得自己总是让人失望。

XXX《论读书》三种译文及英文原文【原文】Of Studies——Francis BaconStudies serve for delight。

for ornament。

XXX delight。

XXX and retiring。

for ornament。

isin discourse。

and for ability。

is in the judgment and disposition ofbusiness。

For expert men can execute。

and perhaps judge ofparticulars。

one by one。

but the general counsels。

and the XXX affairs come best from those that are learned.XXX。

to make XXX: for natural abilities are like natural plants,that need pruning by study。

and XXX too much at large。

except they be XXX.Crafty men contemn studies。

simple men admire them。

andwise men use them。

for they teach not their own use。

but that is awisdom without them and above them。

XXX contradict and confuse。

nor to believe and take for granted;nor to find talk and discourse。

but to XXX.XXX。

XXX。

that is some books are to beread only in parts。

others to be read。

《经典英语美文阅读-论阅读和书籍》英文翻译《经典英语美文阅读-论阅读和书籍》英文翻译Any important book should immediately be read twice.每一本重要的书籍都必须被一气呵成连续读上两遍。

partly because one grasps the matter in its entirety1 only the second time, and only really understands the beginning when one knows the end; and partly because one’s temper and mood inevitably change, so that one gets a different impression the second time, and sees the matter in another light.原因之一在于一个人在阅读第二遍时，会更好地理解书中内容的整体关联，而只有知道了书的结尾才会明白书的开头；原因之二在于一个人的心境和情绪在第二次阅读时不可避免地与第一次有所不同，这样一来，第二次阅读获得的印象也会不同，能够从另一角度看待书中内容。

Works are the quintessence of a mind, and are therefore always of far greater value than conversation, even conversation with the greatest of minds. A man’s works far surpass his conversation. Even the writings of an ordinary man may be worth reading, both instructive and entertaining, for the simple reason that they are the quintessence —that is to say, the result and fruit of his whole thought and study; while his conversation is no more than the fruit of his whims.著作是一个人的思想精华，尽管一个人具有伟大的思想，但阅读这个人的著作总会比与这个人交谈获得更多，因此，一个人的著作中所具有的价值的确远远超过这个人的'谈话。