广州话

广州白话日常用语300句1. 你好 - Nǐ hǎo - Hello2. 再见 - Zài jiàn - Goodbye3. 谢谢 - Xiè xiè - Thank you4. 不客气 - Bù kè qì - You're welcome5. 对不起 - Duì bù qǐ - I'm sorry6. 没关系 - Méi guān xì - It's okay7. 请问 - Qǐng wèn - Excuse me8. 请坐 - Qǐng zuò - Please sit down9. 我们走吧 - Wǒ men zǒu ba - Let's go10. 这个多少钱 - Zhè gè duō shǎo qián - How much is this?11. 一共多少钱 - Yī gòng duō shǎo qián - How much is it in total?12. 多谢你的帮助 - Duō xiè nǐ de bāng zhù - Thanks for your help13. 不好意思，请问去哪里 - Bù hǎo yì si, qǐng wèn qù nǎ lǐ - Excuse me, where can I go?14. 我想要一杯咖啡 - Wǒ xiǎng yào yì bēi kā fēi - I'd like a cup of coffee15. 我有一个问题 - Wǒ yǒu yí gè wèn tí - I have a question16. 你饿不饿 - Nǐ è bù è - Are you hungry?17. 你想喝点什么 - Nǐ xiǎng hē diǎn shén me - What would you like to drink?18. 我想去逛街 - Wǒ xiǎng qù guàng jiē - I want to go shopping19. 今天天气很好 - Jīn tiān tiān qì hěn hǎo - Today's weather is great20. 你有什么好玩的建议吗 - Nǐ yǒu shén me hǎo wán de jiàn yì ma - Do you have any fun suggestions?21. 非常感谢你的帮助 - Fēi cháng gǎn xiè nǐ de bāng zhù - Thank you very much for your help22. 你觉得怎么样 - Nǐ jué de zěn me yàng - What do you think?23. 吃饱了没 - Chī bǎo le méi - Are you full?24. 好久不见 - Hǎo jiǔ bù jiàn - Long time no see25. 这太贵了 - Zhè tài guì le - This is too expensive26. 我会说一点儿中文 - Wǒ huì shuō yì diǎn ér zhōng wén -I can speak a little Chinese27. 我们一起吃饭吧 - Wǒ men yì qǐ chī fàn ba - Let's havea meal together28. 你去哪儿 - Nǐ qù nǎ er - Where are you going?29. 你是哪里人 - Nǐ shì nǎ lǐ rén - Where are you from?30. 我要买一件衣服 - Wǒ yào mǎi yí jiàn yī fú - I want to buy a piece of clothing31. 我们来一局吧 - Wǒ men lái yì jú ba - Let's play a game32. 好热啊 - Hǎo rè a - It's so hot33. 天黑了，我们回家吧 - Tiān hēi le, wǒ men huí jiā ba - It's getting dark, let's go home34. 去哪儿玩儿呢 - Qù nǎ er wán er ne - Where should we go to have fun?35. 这个地方很不错 - Zhè gè dì fāng hěn bù cuò - This place is really nice36. 非常感谢你的照顾 - Fēi cháng gǎn xiè nǐ de zhào kù - Thank you so much for taking care of me37. 你们喜欢看电影吗 - Nǐ men xǐ huān kàn diàn yǐng ma - Do you like watching movies?38. 这是我的电话号码 - Zhè shì wǒ de diàn huà hào mǎ - This is my phone number39. 我们买点儿水果吧 - Wǒ men mǎi diǎn ér shuǐ guǒ ba - Let's buy some fruit40. 你喜欢吃辣的吗 - Nǐ xǐ huān chī là de ma - Do you like spicy food?41. 我们这里吃的很好 - Wǒ men zhè lǐ chī de hěn hǎo - We have great food here42. 你想去哪里旅游 - Nǐ xiǎng qù nǎ lǐ lǚ yóu - Where do you want to travel?43. 我会给你发短信 - Wǒ huì gěi nǐ fā duǎn xìn - I'll send you a text message44. 晚上好 - Wǎn shàng hǎo - Good evening45. 我不太明白 - Wǒ bù tài míng bái - I don't quite understand46. 我们去逛夜市吧 - Wǒ men qù guàng yè shì ba - Let's go to the night market47. 非常感谢你的邀请 - Fēi cháng gǎn xiè nǐ de yāo qǐng - Thank you very much for the invitation48. 好棒啊 - Hǎo bàng a - That's great49. 这是我的家乡 - Zhè shì wǒ de jiā xiāng - This is my hometown50. 我们一起拍照吧 - Wǒ men yì qǐ pāi zhào ba - Let's take a picture together51. 你们喜欢什么音乐 - Nǐ men xǐ huān shén me yīn yuè - What kind of music do you like?52. 你的中文说得很好 - Nǐ de zhōng wén shuō dé hěn hǎo - Your Chinese is very good53. 我们来玩儿游戏吧 - Wǒ men lái wán er yóu xì ba -Let's play a game together54. 这是我的新朋友 - Zhè shì wǒ de xīn péng yǒu - This is my new friend55. 我们去吃串儿吧 - Wǒ men qù chī chuàn er ba - Let's go eat some skewers56. 这个地方好漂亮啊 - Zhè gè dì fāng hǎo piào liang a - This place is so beautiful57. 香港是一个非常繁华的城市 - Xiāng gǎng shì yí gè fēi cháng fán huá de chéng shì - Hong Kong is a very bustlingcity58. 我们明天约好了吗 - Wǒ men míng tiān yuē hǎo le ma - Have we made plans for tomorrow?59. 我们去参观博物馆吧 - Wǒ men qù cān guān bó wù guǎn ba - Let's go visit a museum60. 你有没有看过这个电影 - Nǐ yǒu méi yǒu kàn guò zhè gè diàn yǐng - Have you seen this movie before?61. 我们今天要干嘛 - Wǒ men jīn tiān yào gàn má ma - What are we doing today?62. 我想做一个中文演讲 - Wǒ xiǎng zuò yí gè zhōng wén yǎn jiǎng - I want to give a speech in Chinese63. 这是我最喜欢的歌曲 - Zhè shì wǒ zuì xǐ huān de gē qǔ - This is my favorite song64. 你喜欢吃川菜吗 - Nǐ xǐ huān chī chuān cài ma - Do you like Sichuan cuisine?65. 你要去哪个国家旅游 - Nǐ yào qù nǎ gè guó jiā lǚ yóu - Which country do you want to travel to?66. 我的汉语进步了很多 - Wǒ de hàn yǔ jìn bù le hěn duō - My Chinese has improved a lot67. 听起来很有趣 - Tīng qǐ lái hěn yǒu qù - That sounds interesting68. 我们要仔细安排行程 - Wǒ men yào zǐ xì ān pái xíngchéng - We need to carefully plan our itinerary69. 我们去看书吧 - Wǒ men qù kàn shū ba - Let's go read a book70. 这是我最喜欢的电影 - Zhè shì wǒ zuì xǐ huān de diànyǐng - This is my favorite movie71. 你会开车吗 - Nǐ huì kāi chē ma - Do you know how to drive?72. 你爱吃什么水果 - Nǐ ài chī shén me sh。

实用广州话900句相见 soeng1 gin3你好！ nei5 hou2!早晨！ zou2 san4!请问你贵姓啊？ ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?我姓张，你点称呼？ ngo5 sing3 zoeng1, nei5 dim2 cing3 fu1?叫我小陈就得喇。

giu3 ngo5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 wong4。

好耐冇见，最近几好啊吗？ hou2 noi6 mou5 gin3, zeoi3 gan6 gei1 hou2 aa1 maa1?几好，你呢？ gei1 hou2, nei5 ne1?麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感谢 gam2 ze6唔该晒！ m4 goi1 saai3!多谢晒！ do1 ze6 saai3!麻烦晒你添！ maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多谢你好！ zan1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

zan1 hai6 do1 dak1 saai3 nei5 lo1.唔使客气！ m4 sai2 haak3 hei3! 应该嘅，应该嘅！ jing1 goi1 ge2, jing1 goi1 ge2!可以帮你做啲嘢，我都好开心o架！ho2 ji5 bong1 nei5 zou6 dik1 je5, ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1 gaa3.相约 soeng1 joek3你听日得唔得闲？ nei5 ting1 jat6 dak1 m4 dak1 haan1?一齐去玩啦！ jat1 cai4 heoi2 waan4 laa1?去边度？ heoi2 bin1 dou6?做啲乜嘢？ zou6 dik1 mat1 je5?我哋谂住叫埋小王一齐去爬白云山。

乜（nnv、mie，2）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？廿（aghg、nian，4）= <数> 二十卅（gkk、sa，4）= <数> 三十冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂叻（kln、le/ li，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、tem，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui，6）= 累佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼抦（rgmw、bing，8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin，8）= 提、拿拗（rxln、ao，8）= 矛盾咁（kafg、gan，8）= 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo/ zuo，8）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？呢（knx、ne，8）、哩（kjf、li，10）= 这；例如：呢啲事=这些事乸（bxgu、na，8）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡哋（kfbn、dei/ mi，9）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi，9）、噫(kujn、yi，16)= 感叹词，啊（表奇怪）；例：咦？咯（ktkg、lo，9）= 语气助词咩（kudh、mie，9）= 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi，9）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi，9）= 是；例如：係乜嚟架？=是什么东西来的？*（nkmh、diao，9）= 操唓（klh、che，10）= 语气助词，表示鄙夷=切哽（kgjq、geng，10）=当然；例如：哽係=当然是唔（kgkg、en，10）= 不；例如：唔係=不是（kkmw、？，10）= 语气助词俾（wrtf、bi，10）= 给；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin，10）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她屙（nbsk、e，10）= 排泄；例如：屙尿=拉尿掂（ryhk、dian，11）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding，11）= 扔啫（kftj、ze，11）= 语气助词；例如：唔係啫=不是的皟、啱（kmdg、yan，11）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啱啱啰（klqy、luo，11）= 语气助词/啰嗦唸（kwyn、nian，11）= 想；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？唸唸唸啖（kooy、dan，11）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo，11）= 语气助词靓（gemq、liang，12）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen，12）= 找、挣；例如：揾食=谋生搵搵搵睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视喺（kwti、xi，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di，12）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他哋哋嗟（kuda、jue，12）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge，12）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？嘅嘅喔（kngf、wo，12）= 语气助词嗮（kjsg、sai，13）= 语气助词浪费嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些嘞（kafl、la/ le，14）= 语气助词嘢（kjfb、ye，14）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘈（kgmj、cao，14）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘈嘈嘎（kdha、ga，14）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~潎（iumt、pie，14）= 闪，走人撩（rdui、liao，15）= 挑逗；例如：撩是斗非=若是生非瞓（hykh、fen，15）= 睡；例如：眼瞓=困顿噏（kwgn、xi，15）= 唠叨；例如：发噏疯=胡说八道嬲（llvl、niao，17）= 生气/一向；例如：我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生气/向来都是这样的嬲嬲嫐（净得拼音nao）解释同上嚟（ktqi、li，18）= 来；例如：入嚟=进来攞（rlxy、luo，22）= 拿；例如：攞嘢=拿东西下面嘅净係得拼音：囖（lo、luo）語氣助詞吤（ge）例：将啲橙搣开一吤吤（一片片）妳（ni）女嘅“你”潝（xi）例：潝住啲汗对身体唔好惗（nie）想例：成日惗埋晒啲衰嘢撇（pie）闪，走人嘁迉qi 例：嘁起条筋|| 个地太滑，因住迉（滑）低蠹du 例：一蠹尿淠pei 例：一淠屎氽tun 例：一氽水。

实用话300句1:1（ya，第一声）2（yi，第三声）3（sa，轻抚音）4（第一声）5(注意有鼻音，有点象”恩”) 6（lao，第二声）7（cha，第一声）8（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点）9(gao，第二声) 10（sa，第三声）11，12，13，14，15，16，17，18，19，20，21，22，23，24，25，26，37，38，39，40，44，45，46，47，48，49，50，66，98，99，100，101，111，121，222，234，256，678，888，999，1000，1001零ling4 百baak3千cin1万maan6亿jik1两loeng5双soeng1廿(二十)卅(三十) 相见soeng1 gin3你好！nei5 hou2!早晨！zou2 san4!请问你贵姓啊？ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?我姓，你点称呼？ngo5 sing3 zoeng1, nei5 dim2 cing3 fu1?叫我小就得喇。

giu3 ngo5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 wong4。

好耐冇见，最近几好啊吗？hou2 noi6 mou5 gin3, zeoi3 gan6 gei1 hou2 aa1 maa1? 几好，你呢？gei1 hou2, nei5 ne1?麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感gam2 ze6唔该晒！m4 goi1 saai3!多晒！do1 ze6 saai3!麻烦晒你添！maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多你好！zan1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

zan1 hai6 do1 dak1 saai3 nei5 lo1.唔使客气！m4 sai2 haak3 hei3! .fyan8.应该嘅，应该嘅！jing1 goi1 ge2, jing1 goi1 ge2!可以帮你做啲嘢，我都好开心o架！ho2 ji5 bong1 nei5 zou6 dik1 je5, ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1 gaa3.相约soeng1 joek3你听日得唔得闲？nei5 ting1 jat6 dak1 m4 dak1 haan1?一齐去玩啦！jat1 cai4 heoi2 waan4 laa1?去边度？heoi2 bin1 dou6?做啲乜嘢？zou6 dik1 mat1 je5?我哋谂住叫埋小王一齐去爬白云山。

实用广州话300句1.鸭（ya，第一声）2.以（yi，第三声）3.三（sa，轻抚音）4.sei（第一声）5.ng(注意有鼻音，有点象”恩”)6.老（lao，第二声）7.差（cha，第一声）8.八（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点）9.高(gao，第二声)10.洒（sa，第三声）相见 soeng1 gin3你好！ nei5 hou2!早晨！ zou2 san4!请问你贵姓啊？ ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?我姓张，你点称呼？ ngo5 sing3 zoeng1, nei5 dim2 cing3 fu1?叫我小陈就得喇。

giu3 ngo5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 wong4。

好耐冇见，最近几好啊吗？ hou2 noi6 mou5 gin3, zeoi3 gan6 gei1 hou2 aa1 maa1?几好，你呢？ gei1 hou2, nei5 ne1?麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感谢 gam2 ze6唔该晒！ m4 goi1 saai3!多谢晒！ do1 ze6 saai3!麻烦晒你添！ maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多谢你好！ zan1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

zan1 hai6 do1 dak1 saai3 nei5 lo1. 唔使客气！ m4 sai2 haak3 hei3!应该嘅，应该嘅！ jing1 goi1 ge2, jing1 goi1 ge2!可以帮你做啲嘢，我都好开心o架！ho2 ji5 bong1 nei5 zou6 dik1 je5, ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1 gaa3.相约 soeng1 joek3你听日得唔得闲？ nei5 ting1 jat6 dak1 m4 dak1 haan1? 一齐去玩啦！ jat1 cai4 heoi2 waan4 laa1?去边度？ heoi2 bin1 dou6?做啲乜嘢？ zou6 dik1 mat1 je5?我哋谂住叫埋小王一齐去爬白云山。

嘅嗝個吤 ge 例：将葥}开一吤吤係喺 xi唔 wu乜咩搣 mie冇 mao嗻 zhe嗟 jue嘎呷 ga 例：笑到嘎嘎声 || 呷醋咁 gan佢 qu嚟叻喱 li嗫 nie咪 mi哽 geng惗 nie 例：成日惗埋晒啲衰嘢吖 a抦 bing 例：咁串，欠抦啊?!啵 bo俾 bi(pi)嘈 cao嘟蠹 du 例：一蠹尿喥 duo啲 di啱嘚 de掟[啶] ding 例：掟你出街喂狗！哋 dei啫[啧] ze嘅(kai) 嘢(ye) 咯個 ge喼 gib 例：一啖喼落去噏咥潝 xi 例：发噏疯(音:up) || 下下都咥住晒，我仲有得讲嘅？|| 潝住啲汗对身体唔好嘞 le靓 liang囖 lo揾 wen嗮[嘥] sai 例：咁靓，嗮料啦攞[摞] luo 例：啊"爷" 瑖S 頂{得嘎咦[噫] yi 例：咦？咗 zuo喔 wo嗰 go屌 diao{不推荐使用}嚡 hai{不推荐使用}括号前面是5笔，后面是全拼，数字为广州话声调乜（nnv、mie，2）= 什么；例如：你有乜？=你有什么？廿（aghg、nian，4）= <数> 二十卅（gkk、sa，4）= <数> 三十冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴**（kng、diao，5）= 操叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光氹（nii、tem，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心攰（fclv、gui，6）= 累吖（kuh、a，6）= 语气助词佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？奀（gidu、en，7）= 瘦小呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼鸠（vqyg、jiu，7）= 粗俗用语；例如：叱鸠=傻屄抦（rgmw、bing，8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙拎（rwyc、lin，8）= 提、拿拗（rxln、ao，8）= 矛盾/抓；例如：拗痕=抓痒盵（htnn、qi，8）= 偷窥；例如：去冲凉勘[嘢=去洗澡间偷窥咁（kafg、gan，8） = 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？咗（kdag、zo，8）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？畀（lgjj、bi，8）= 给，亦作俾呢（knx、ne，8）= 这，亦作哩；例如：呢啲事=这些事籴（tyou、di，8）= 买/赶；例如：籴米/籴佢走=买米/赶他走乸（bxgu、na，8）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡觇（hkmq、chan，9）= 抬；例如：觇高头=抬起头哋（kfbn、mi，9）= 们；例如：我哋=我们咦（kgxw、yi，9）= 感叹词，啊（表奇怪），亦作噫；例：咦？咯（ktkg、lo，9）= 语气助词咩（kudh、mie，9） = 什么；例如：有咩事？=有什么事？咪（koy、mi，9）= 不要；例如：咪走~=不要走~係（wtxi、xi，9）= 是；例如：傌S 嚟架？=是什么东西来的？屌（nkmh、diao，9）= 操唛（kgty、ma，10）= 张开；例如：唛大口得个窿=张大嘴巴剩下一个洞唓（klh、che，10）= 语气助词，表示鄙夷 =切哽（kgjq、geng，10）= 当然；例如：哽係=当然是晏（jpvf、yan，10）= 晚；例如：咁晏起身嘅？=这么晚才起床的？唔（kgkg、en，10）= 不；例如：唔係=不是哩（kjf、li，10）= 语气助词，或见呢（kkmw、无，10）= 语气助词悭（njcf、qian，10）= 节省；例如：你悭啲啦=你省着点吧（你少来了）俾（wrtf、bi，10） = 给，亦作畀；例如：你俾我啦~=你给我吧~冧（pssu、lin，10）= 哄、陶醉；例如：佢冧我/要冧嚇佢=她喜欢我/要哄一下她谂（ywyn、shen，10）= 想，亦作唸屙（nbsk、e，10）= 排泄；例如：屙尿=拉尿孭（bmy、mie，10）=背负；例如：孭仔=背小孩掂（ryhk、dian，11）= 完结或状态佳之意；例如：搞掂=办妥掟（rpgh、ding，11）= 扔啩（kffh、gua，11）= 语气助词，相当于吧；例如：你唔走啩=你不走吧啫（kftj、ze，11）= 语气助词；例如：韨S啫=不是的啱（kmdg、yan，11）= 对、合适、恰巧；例如：啱心水=合心意啰（klqy、luo，11）= 语气助词/啰嗦啋（kesy、xiao，11）= 鄙弃或愤怒，啐；例如：我啋唸（kwyn、nian，11）= 想，亦作谂；例如：我唸咁做唔好嘎？=我想这样做不好吧？啖（kooy、dan，11）= 口；例如：咬一啖=咬一口啵（kihc、bo，11） = 语气助词偈（wjqn、ji，11）= 谈话；例如：倾偈=聊天豚（eey、tun，11）= 尽头；例如：行到豚就到=行到尽头便抵达目的地脷（etjh、lei，11）= 舌头；；例如：猪脷=猪舌头淠（ilgj、pei，11）= 量词；例如：一淠屎=一堆屎渌（iviy、lu，11）= 用水煮东西；例如：渌生菜靓（gemq、liang，12）= 漂亮或表示幼稚；例如：靓仔=帅哥/小子揾（rjlg、wen，12）= 找、挣；例如：揾食=谋生靸（afey、sa，12）= 把鞋后帮踩在脚踭下拖着，穿拖鞋；例如：靸鞋睇（huxt、ti/ di，12）= 看；例如：睇电视=看电视喇（kgkj、la，12）= 语气助词喊（kdgt、han，12）= 哭；例如：唔好喊喇=不要哭啦喺（kwti、bei，12）= 在；例如：喺边度？=在哪里？啲（krqy、di，12）= 的、少许；例如：畀啲钱佢=给一点钱他喼（kqvn、gib，12）= 夹；例如：皮喼=皮包嗟（kuda、jue，12）= 语气助词，感叹声；例如：嗟~好吧毙咩？=切~很了不起么？嘅（kvcq、ge，12）= 的；例如：你嘅道服呢？=你的道服呢？喔（kngf、wo，12）= 语气助词焯（ohjh、chao，12）= 放在开水中略煮一下；例如：白焯基尾虾蒲（aigy、pu，13）= 泡，出现；例如：蒲吧/蒲头=泡吧/出现搣(rdgt、mie，13）= 用手撕；例如：将葥}开=将这些橙撕开摁（rldn、en，13）= 用手按压；例如：摁钉=按钉踭（khqh、zheng，13）= 脚根；例如：脚踭嗮（kjsg、sai，13）= 浪费，同嘥；例如：嗮料=浪费材料嗰（kwld、go，13）= 那；例如：嗰啲=那些嗱（kwgr、na，13）= 叹词；例如：无嗱嗱，多哒疤=没有来头就多了一道疤痕嗌（kuwl、ai，13）= 叫；例如：唔好嗌佢去果度=不要叫她去那里锡（qjqr、xi，13）= 亲，爱护；例如：锡番淡先=亲一口再说腯（erfh、tu，13）= 肥胖；例如：呢个细路仔块面誓]腯=这个小朋友的脸儿胖胖的嫐（vllv、nao，13）= 生气，同嬲摞（rlxi、luo，14）= 拿，亦作攞閪（usd、seo，14）= 粗俗用语，同嚡嘞（kafl、la/ le，14）= 语气助词嘈（kgmj、cao，14）= 吵；例如：嘈乜鬼=吵什么东西嘎（kdha、ga，14）= 语气助词；例如：唔系咁嘎~= 不是这样的~踎（khgk、meo，14）= 蹲/混；例如：你哋踎响度做乜嘢=你们蹲在这里干什么嘢（kjfb、ge，14）= 东西；例如：有嘢睇=有东西看嘥（kthh、sai，14）= 浪费、错过；例：咁好嘅机会嘥咗=这么好的机会错过了嗻（kyao、zhe，14）= 语气助词；例如：我先至23嗻=我才23呀~遮（yaop、zhe，14）= 雨伞潎（iumt、pie，14）= 闪，走人撚（rqdo、nian，15）= 粗俗用语，亦作卵；例如：咁撚死样=这个死样子噶（kajn、ga，15）= 语气助词撩（rdui、liao，15）= 挑逗；例如：撩是斗非=若是生非瞓（hykh、fen，15）= 睡；例如：眼瞓=困顿噏（kwgn、xi，15）= 唠叨；例如：发噏疯=胡说八道噃（ktol、fan，15）= 语气助词，有劝告意味；例如：唔好咁噃=不要这样啦嚄（kawc、wo，16）= 语气助词噫 (kujn、yi，16)= 啊，亦作咦膶（eugg、yen，16）= 肝，避“干”讳；例如：鸡膶=鸡肝嬲（llvl、niao，17）= 生气/一向，亦作嫐；例如：我好嬲/必嬲喺咁嘅=我很生气/向来都际这样的罅（rmhh、xia，17）= 缝隙；例如：门罅=门缝餸（wyvp、song，17）= 菜；例如：买餸煮饭=买菜做饭孻（bvhl、nai，17）= 幼子；例如：孻仔嚡（kaff、hai，18）= 涩、粗糙，亦作粗俗用字同閪；例如：条俐好嚡=舌头很涩嚟（ktqi、li，18）= 来；例如：入嚟=进来嚤（kysr、mo，18）= 慢；例如：佢行得好嚤啵=她走得很慢呢罉（rmir、cang，18）= 平底锅；例如：锑罉=锑锅邋遢（vljn、la ta，18）= 不干净；例如：邋遢猫嚫（kusq、chen，19）= 着；例如：吓嚫你=吓着你嚿（kawv、huo，20）= 量词，块；例如：一嚿云=一片云彩攞（rlxy、luo，22）= 拿，亦作摞；例如：攞嘢=拿东西蠧（fpdj、du，24）= 量词；例如：一蠧尿=一把尿咋（za）语气词,意思跟普通话的“而已“差不多.开玩笑咋,唔好咁认真啊=开玩笑而已,不要那么认真.梗（geng）当然,代替“哽“,香港惯用.窒（zhi）例:窒住晒.嗱（na）例:嗱,唔好话我唔提醒你啊.郁（yu）动.例:郁我吖笨。

广州话大全（完善紧）喇——了谂——想乜——什么掂——定既gie——（的）「啲」、「嘅」、「攞」、「揸」、「嘢」、「冚」冇——没有疑问词：乜水——什么东西（带有鄙视）指代、人物我——我你——你佢——他我哋——我们你哋——你们佢哋——他们人哋——人家、别人呢度——这里嗰度——那里边度——哪里呢——这嗰——那咁样——这样、那样点解——为什么第日——改天第次——下次乜嘢——什么乜——什么几多——多少边——哪咁好——这么好阿爸——爸爸阿妈——妈妈阿哥——哥哥阿嫂——嫂嫂阿爷——爷爷阿嫲——奶奶阿公——外公阿婆——外婆、老婆婆阿叔——叔叔老豆——爸爸老妈子——妈妈家姐——姐姐大佬——哥哥细佬——弟弟森抱——媳妇舅父——舅舅仔仔——儿子女女——女儿契爷——干爹契仔——干儿子寡佬——单身汉后底乸——继母太子爷——少东家契弟——王八蛋老坑——老头老嘢——老东西，老家伙老姑婆——老处女基老——男同性恋者老细——老板老千——骗子后生仔——年轻小伙子后生女——年轻姑娘靓仔——漂亮的小伙子靓女——漂亮的姑娘细路——小孩细蚊仔——小孩臊虾——婴儿马仔——打手事头婆——老板娘事头——老板塞——孙子的儿女麦——孙子的儿女的儿女老襟——两姐妹同一个老公老顶——上司乸型——娘娘腔系：是距地：他们距：他佬：人攰：累睇：看地：[不知道该怎么翻译] - =！唔：不D：点俾：给野：东西嘅：的返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）冇几何（不常）冇相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）抄更（早上正职，晚上兼职）偷鸡（上班工作时间溜走）蛇王（工作偷懒）嗱嗱啉（快点）沙沙滚（随便应付）易嘿（马虎）、危险）拿西（粗枝大叶）督背脊（打小报告）二五仔（出卖兄弟）岩（适合）横掂（反正）侧侧膊（蒙混过去）踢爆（揭发）数围（利润得益）生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4（软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番枧（肥皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服）T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高踭鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）浪衫（晾衣服）眼瞓（困）冲凉（洗澡）一旧水（一百元）一草（十元）一撇（一千元）一蚊鸡（一元）一皮（一万元）豆拎/斗零（少量钱）鸡碎（一点点）装饭（添饭）要唔要饭/添唔添饭（添不添饭）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）兴heing合合（很热）生痱孜（溃疡）动作、行为钟意（喜欢）爱锡（疼爱）快活（快乐）得戚（得意洋洋）嬲nao1（生气）发嬲（生气）笑骑骑（笑哈哈）笑口噬噬（张开嘴笑）笑口吟吟（笑容满面）莲子蓉面口（比喻笑容满面）偷笑（暗笑）熠熟狗头（形容人张开嘴笑，像煮熟的狗头一样）火起（发火）火滚（恼火）一把火（一肚子火）嬲爆爆（气冲冲）眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气）崛（瞪）吹胀（1气坏，2无可奈何）肉赤（心疼）忧心（担心）心淡（心灰意冷）唔忿气（不服气）闭翳（发愁）喊（哭）喊苦喊忽（哭哭啼啼）苦瓜咁嘅面（像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）谷气（憋气）欢喜（喜欢）乞人憎（令人讨厌）心思思（老惦念着）心挂挂（牵肠挂肚）心水（心意）愿（愿意）情愿（宁愿）心多多（三心两意）心喐喐（指动了心想做某事，但还没有行动）特登（故意）爱（要）激气（心里有气）专登（特意）失魂（慌张，精神恍惚）失魂鱼（形容人惊慌失措如受惊的鱼）心息（死心）想话（打算）谂住（打算，预计）心罨ngeb1（心里悲伤难受）心甘（甘心）乍乍帝（装模作样）拾下拾下（傻乎乎）戆居（呆，傻，笨）凼（哄）蕉积（嚣张，气焰高涨）个心嗱住（心里酸溜溜）常见事物物品氹（坑）。

实用广州话300句1:1（ya，第一声）2（yi，第三声）3（sa，轻抚音）4（第一声）5(注意有鼻音，有点象”恩”) 6（lao，第二声）7（cha，第一声）8（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点）9(gao，第二声) 10（sa，第三声）11，12，13，14，15，16，17，18，19，20，21，22，23，24，25，26，37，38，39，40，44，45，46，47，48，49，50，66，98，99，100，101，111，121，222，234，256，678，888，999，1000，1001零ling4 百baak3千cin1万maan6亿jik1两loeng5双soeng1廿(二十)卅(三十)相见soeng1 gin3你好！nei5 hou2!早晨！zou2 san4!请问你贵姓啊ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1？我姓张，你点称呼ngo5 sing3 zoeng1, nei5 dim2 cing3 fu1？叫我小陈就得喇。

giu3 ngo5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 wong4。

好耐冇见，最近几好啊吗hou2 noi6 mou5 gin3, zeoi3 gan6 gei1 hou2 aa1 maa1？几好，你呢gei1 hou2, nei5 ne1？麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感谢gam2 ze6唔该晒！m4 goi1 saai3!多谢晒！do1 ze6 saai3!麻烦晒你添！maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多谢你好！zan1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

zan1 hai6 do1 dak1 saai3 nei5 lo1.唔使客气！m4 sai2 haak3 hei3!应该嘅，应该嘅！jing1 goi1 ge2, jing1 goi1 ge2!可以帮你做啲嘢，我都好开心o架！ho2 ji5 bong1 nei5 zou6 dik1 je5, ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1 gaa3.相约soeng1 joek3你听日得唔得闲nei5 ting1 jat6 dak1 m4 dak1 haan1？一齐去玩啦！jat1 cai4 heoi2 waan4 laa1？去边度heoi2 bin1 dou6？做啲乜嘢zou6 dik1 mat1 je5？我哋谂住叫埋小王一齐去爬白云山。

粤语（广州话）大全开片（打群架，动刀动武。

）擦鞋（拍马屁）一身蚁（一身麻烦）一镬泡（比喻一团糟糕）一镬熟（比喻全部遭殃）一担担（半斤八两，彼此彼此）舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人）手瓜硬（比喻权力大）执死鸡（拣到便宜）跌眼镜（估计错误，走了眼）大出血（大降价，血本无归）摸门钉（吃闭门羹）踢晒脚（非常忙碌）食死猫（背黑窝）抛浪头（吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头）扯猫尾（演双簧，串通自来）[孖筋（神经质）鬼打鬼（自己人打自己人，贬义）仗颈（火爆脾气）笃背脊（背后说人坏话，告发别人）放飞机（故意失约）一仆一碌（跌跌撞撞）三口六面（当着别人）三姑六婆（好馆闲事的女人）七国咁乱（乱成一团糟）好人好姐（好端端的人）话头醒尾（领悟力强，一说就明白）有纹有路（有条不紊）生安白造（捏造，无中生有）死呃鳝（一动?动，比喻懒惰）把心唔定（下不定决心）定过抬油（镇定得很）游离浪荡（无所事事，到处游荡）水静河飞（静那模静）衰到贴地（倒霉透了，坏透了）鬼五马六（狡猾古怪）身水身汗（满身是汗）古灵精怪（稀奇古怪）偷呃拐骗（招摇撞骗）无端白事（无缘无故）游卜铊（比喻一去不回）一天都光晒（云开雾散，大快人心）一部通书睇到老（用老的眼光看待新事物）十问九唔应（屡问屡不答）人怕危ngei1，迷怕筛（人就怕被人哀求）小心驶得晚年船（小心可保长久平安）手指拗出唔拗入（比喻自己人不帮自己人反而帮外人）数还数，路还路（人情归人情，数目要分明）十划都未有一撇（比喻事情离成功还早着）生人唔生胆（没有胆量，胆小怕事）各花入各眼（萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施）手板眼见工夫（比喻工作范围小，一眼可见）有风驶尽利（比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面）有头 尾阵（虎头蛇尾）跌落地都要楋翻揸沙（比喻失败了不认失败，硬撑着）楋手唔成势（手忙脚乱，措手不及）有碗话碗，有碟话碟（说话直率，有什么说什么）食咗人只车咩（想要人家的老命吗）食碗面反碗底（比喻忘恩负义）好心着雷劈（不领情，好心反被当恶意）猪仔得食墟墟冚（小人得志而忘形）崩口人忌崩口碗（有缺陷的人忌讳到类似的事物）鸡春（蛋）咁密都会哺出仔（若要人不知，除非己莫为，事情总会败露）偷鸡唔到蚀揸米（比喻不但占不到便宜反而吃了亏）光棍佬遇着冇皮柴（想敲诈勒索却遇着穷光蛋）松人-------------------溜走炒鱿鱼-------------------解雇生保-------------------陌生、生疏擦鞋-------------------拍马屁得闲-------------------有空早唞-------------------晚安揾人-------------------找人拍拖-------------------谈恋爱掟煲-------------------恋人分手羞家-------------------丢脸隔篱-------------------隔壁头赤-------------------头痛打冷震-------------------发抖打噎-------------------打嗝黐线-------------------神经失常发羊吊-------------------发羊角疯肚屙-------------------拉肚子身庆-------------------身体发热晕酡酡-------------------晕乎乎走羞韱z-------------------拼命走坎头埋墙-------------------把头撞在墙上，形容人自讨苦吃撩-------------------逗折堕-------------------做孽，遭遇悲惨得人惊-------------------令人害怕得个吉-------------------一场空大粒佬——有权有势的人邋遢------------脏噖日------------昨天莅魡}----------全部搞掂------------搞妥当掟煲------------恋人分手喊苦喊忽--------哭哭啼啼走羞韱z--------拼命走黐线------------神经失常屙尿------------小便凡反?---------松脆瘦蜢蜢----------干瘦黑古勒特----------黑不溜秋喊苦喊忽----------哭哭啼啼契弟--------------王八蛋指代、人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）大佬（哥哥）细佬（弟弟）心抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）工作、交际返工（上班）收工（下班）撌h（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1(求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）冇几何（不常）冇相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4(软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番牛ǚ皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服）T恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高争鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）动物、植物大笨象（大象）猪仔（小猪）狗公（公狗）狗乸（母狗）门口狗（看门狗）鸡公（公鸡）鸡乸（母鸡）湿水鸡（1落水鸡2形容人被雨淋湿）雀（鸟）雀仔（小鸟）了哥（八哥）飞鼠（蝙蝠）盐蛇（壁虎）饭铲头（眼镜蛇）百足（蜈蚣）蚁（蚂蚁）田鸡（青蛙）蚊（蚊子）醍h（蟑螂）乌蝇（苍蝇）虾毛（小虾）鲩鱼（草鱼）蚊螆（小蚊子）缩头乌龟（1缩脑袋的乌龟2比喻耷拉着脑袋的人或怕事退缩的人）橙（橙子）竹（竹子）生果（水果）大蕉（芭蕉）马蹄（荸荠）万寿果（木瓜）椰菜（包心菜）蔗（甘蔗）番薯（红薯）番瓜（南瓜）胜瓜（丝瓜）矮瓜（茄子）番茄（西红柿）蒜头（大蒜）禾（稻子）栗米（玉米）杨桃（五棱子）柑（橘子）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳（咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）动作、行为岳高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb3(闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2(抖）揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱man1（攀，扳）掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）抠（搀杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿）捽（揉）掴（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）走（跑）走羞韱z（拼命走）标（冲）坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1(假装）诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）索气（吸气）揩油、索油（占便宜）搅{衰（自讨苦吃）措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）孭（背）得人惊（令人害怕）得个吉（一场空）思想、感情中意（喜欢）爱锡（疼爱）快活（快乐）得戚（得意洋洋）嬲nao1（生气）发嬲（生气）笑骑骑（笑哈哈）笑口噬噬（张开嘴笑）笑口吟吟（笑容满面）莲子蓉面口（比喻笑容满面）偷笑（暗笑）熠熟狗头（形容人张开嘴笑，像煮熟的狗头一样）火起（发火）火滚（恼火）一把火（一肚子火）嬲爆爆（气冲冲）眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气）崛（瞪）吹胀（1气坏，2无可奈何）肉赤（心疼）忧心（担心）心淡（心灰意冷）唔忿气（不服气）闭翳（发愁）喊（哭）喊苦喊忽（哭哭啼啼）苦瓜咁嘅面（像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）谷气（憋气）欢喜（喜欢）乞人憎（令人讨厌）心思思（老惦念着）心挂挂（牵肠挂肚）心水（心意）愿（愿意）情愿（宁愿）心多多（三心两意）心喐喐（指动了心想做某事，但还没有行动）特登（故意）爱（要）激气（心里有气）专登（特意）失魂（慌张，精神恍惚）失魂鱼（形容人惊慌失措如受惊的鱼）心息（死心）想话（打算）谂住（打算，预计）心罨ngeb1(心里悲伤难受）心甘（甘心）颜色、性状花哩花碌（花斑斑）黄禽禽（发黄）白晒sai4晒(苍白）白雪雪（雪白）黑古勒特（黑不溜秋）乌卒卒（乌黑）红当荡（红通通）红绯绯（?色红润）青悲悲（青青的）黑麻ma1麻（黑乎乎）乌灯黑火（一片漆黑）溶（浓）光猛（两堂堂）光鲜（整洁）呤（亮）光灿can4灿光脱tüd1脱(光着身子）软熟（柔软）凡脆（松脆）矮细（矮小）肥（胖）娱C（瘦小）瘦蜢蜢（干瘦）长拉拉lai4(长长的）阔（宽）阔落（宽阔）齐缉缉（很整齐）静英英（僻静）静鸡鸡（悄悄地）生勾勾（活生生）巢（皱）烂溶溶（破烂）污糟（脏）葾yun1崩烂臭(臭气熏天）屈质（形容地方小又不整齐）的式（小巧，娇小玲珑）四正（整齐，端庄）企理（整齐，利落）幼（细）幼细（纤细）频扑（忙碌）滋油（慢悠悠）他条（从容，闲适）快趣（利索，很快）慌失失（慌里慌张）爽手（爽快）嚤（慢）痴缠（缠绵）架世（排场，气派）交关（厉害）挤拥（拥挤）牙烟（危险）重重沓沓（重重叠叠）零零丁丁（孤孤单单）手多多（多手多脚）凹凹凸凸（坑坑洼洼）匀巡（均匀）咩me2（歪）新净（崭新）副词、虚词啱啱（刚刚，刚好）啱先（刚才）正话（刚才）凑啱（恰好）不溜leo1（一向）先至（才）就嚟（就要）经已（已经）卒之（终于）终归（终究）终须（终究）好（很）仲（还）鬼咁（那么）十分之（十分）极之（极）相当之（相当）非常之（非常）稍为（稍微）净（光，只有）净喺（只是，光是）差唔多（差不多）连气（一连）亦（也）又试（又）但凡（凡是）逢喺（凡是）咪mei2（别）咪住（先别）唔使（不用）唔好（不好）唔通（难道）实（一定）奉旨（肯定）查实（其实）是必（必定）梗（肯定）一于（就，表示下定决心去做某事）千祈（千万）专登（专门，故意）特登（特地）好在（幸亏）直头（直接）直情（简直，根本）同埋（和，同）一喺（要么）事关（因为）固然之（固然）固之然（固然）之不过（不过）即管（尽管）唔单只（不但）不特止（不仅仅）定（还是）抑或（或者）于是乎（于是）然之后（然后）同（和）为咗（为了）啫（罢了）之嘛（罢了）啩（吧）。

实用广州话300句1.鸭（ya，第一声）2.以（yi，第三声）3.三（sa，轻抚音）4.sei（第一声）5.ng(注意有鼻音，有点象”恩”)6.老（lao，第二声）7.差（cha，第一声）8.八（ba，轻抚音，说得比较快，比较干脆点）9.高(gao，第二声)10.洒（sa，第三声）相见 soeng1 gin3你好！ nei5 hou2!早晨！ zou2 san4!请问你贵姓啊？ ceng2 man6 nei5 gwai3 sing3 aa1?我姓张，你点称呼？ ngo5 sing3 zoeng1, nei5 dim2 cing3 fu1?叫我小陈就得喇。

giu3 ngo5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 wong4。

好耐冇见，最近几好啊吗？ hou2 noi6 mou5 gin3, zeoi3 gan6 gei1 hou2 aa1 maa1?几好，你呢？ gei1 hou2, nei5 ne1?麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感谢 gam2 ze6唔该晒！ m4 goi1 saai3!多谢晒！ do1 ze6 saai3!麻烦晒你添！ maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多谢你好！ zan1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

zan1 hai6 do1 dak1 saai3 nei5 lo1. 唔使客气！ m4 sai2 haak3 hei3!应该嘅，应该嘅！ jing1 goi1 ge2, jing1 goi1 ge2!可以帮你做啲嘢，我都好开心o架！ho2 ji5 bong1 nei5 zou6 dik1 je5, ngo5 dou1 hou2 hoi1 sam1 gaa3.相约 soeng1 joek3你听日得唔得闲？ nei5 ting1 jat6 dak1 m4 dak1 haan1? 一齐去玩啦！ jat1 cai4 heoi2 waan4 laa1?去边度？ heoi2 bin1 dou6?做啲乜嘢？ zou6 dik1 mat1 je5?我哋谂住叫埋小王一齐去爬白云山。

1.中间分界，升职最快
2.吾系你死，就系我翻吾到屋企
3.唔系猛龙唔過江，唔系豬扒唔化妝
4.拖拖拉拉实食斋，扭扭另另正乸型
5.男人唔去滚，除非身无银；男人唔咸湿，鸡窦都执粒
6.订煲晤订盖，得闲做下爱
7.十蚊三支，饮到白痴
8.情侶好与坏，在乎沟通与关怀
9.不在乎有波有攞，只在乎冇睇妇科
10.10蚊有3件，越着越大件
11.D女好鬼索，条仔超级恶
12.发贴拿精华，红过刘德华
13.早买早享受，迟买多折扣
14.系你鄙视我噶同时，我何尝唔系想一巴刮死你
15.沟女唔使多，最紧要大波
16.女人唔滚，男人唔紧
17.你有你拼搏，我有我挥霍
18.纵使日后不能谈情，何妨与他一起露营
19.你对距甜甜蜜蜜，距当你无厘头7
20.痴痴呆呆坐埋一台,昂昂居居围埋一堆
21.我有一份工，果份工叫阴功
22.兄弟如手足，老婆齐齐郁
23.撩事斗非当饮茶，比人打到跳chacha
24.你对距如珠如宝，距当你咸鱼水草
25.唔系衰多口，点会甘出丑
26.招招积积自大狂，比人省到心都寒
27.婚姻是爱情的坟墓，但不结婚的爱情就死无葬身之地
28.世上无难事，只要隔硬黎
29.人系无甘容易死噶，但死起上黎真系好容易
30.10个男人9个滚，第10个谂紧去5去滚
31.唔赌唔知时运高，唔滚唔知身体好
32.钱唔系问题，问题系冇钱
33.现在留一腿，日后好****
34.不要拿你的猪头来挑战我的砖头
35.为兄弟可以两胁插刀，为女可以插兄弟两刀
36.我唔系随便嘅人，我随便起来唔系人。

广州话大全开片（打群架，动刀动武。

）擦鞋（拍马屁）一身蚁（一身麻烦）一镬泡（比喻一团糟糕）一镬熟（比喻全部遭殃）一担担（半斤八两，彼此彼此）舂瘟鸡（比喻乱闯乱撞的人）手瓜硬（比喻权力大）执死鸡（拣到便宜）跌眼镜（估计错误，走了眼）大出血（大降价，血本无归）摸门钉（吃闭门羹）踢晒脚（非常忙碌）食死猫（背黑窝）抛浪头（吹嘘自己或吓唬人以显示自己威风，出风头）扯猫尾（演双簧，串通自来） [孖筋（神经质）鬼打鬼（自己人打自己人，贬义）仗颈（火爆脾气）笃背脊（背后说人坏话，告发别人）放飞机（故意失约）一仆一碌（跌跌撞撞）三口六面（当着别人）三姑六婆（好馆闲事的女人）七国咁乱（乱成一团糟）好人好姐（好端端的人）话头醒尾（领悟力强，一说就明白）有纹有路（有条不紊）生安白造（捏造，无中生有）死呃鳝（一动?动，比喻懒惰）把心唔定（下不定决心）定过抬油（镇定得很）游离浪荡（无所事事，到处游荡）水静河飞（静那模静）衰到贴地（倒霉透了，坏透了）鬼五马六（狡猾古怪）身水身汗（满身是汗）古灵精怪（稀奇古怪）偷呃拐骗（招摇撞骗）无端白事（无缘无故）游卜铊（比喻一去不回）一天都光晒（云开雾散，大快人心）一部通书睇到老（用老的眼光看待新事物）十问九唔应（屡问屡不答）人怕危ngei1，迷怕筛（人就怕被人哀求）小心驶得晚年船（小心可保长久平安）手指拗出唔拗入（比喻自己人不帮自己人反而帮外人）数还数，路还路（人情归人情，数目要分明）十划都未有一撇（比喻事情离成功还早着）生人唔生胆（没有胆量，胆小怕事）各花入各眼（萝卜青菜，各有所爱，情人眼里出西施）手板眼见工夫（比喻工作范围小，一眼可见）有风驶尽利（比喻在得势的时候仗势凌人，不留情面）有头尾阵（虎头蛇尾）跌落地都要楋翻揸沙（比喻失败了不认失败，硬撑着）楋手唔成势（手忙脚乱，措手不及）有碗话碗，有碟话碟（说话直率，有什么说什么）食咗人只车咩（想要人家的老命吗）食碗面反碗底（比喻忘恩负义）好心着雷劈（不领情，好心反被当恶意）猪仔得食墟墟冚（小人得志而忘形）崩口人忌崩口碗（有缺陷的人忌讳到类似的事物）鸡春（蛋）咁密都会哺出仔（若要人不知，除非己莫为，事情总会败露）偷鸡唔到蚀揸米（比喻不但占不到便宜反而吃了亏）光棍佬遇着冇皮柴（想敲诈勒索却遇着穷光蛋）松人-------------------溜走炒鱿鱼-------------------解雇生保-------------------陌生、生疏擦鞋-------------------拍马屁得闲-------------------有空早唞-------------------晚安揾人-------------------找人拍拖-------------------谈恋爱掟煲-------------------恋人分手羞家-------------------丢脸隔篱-------------------隔壁头赤-------------------头痛打冷震-------------------发抖打噎-------------------打嗝黐线-------------------神经失常发羊吊-------------------发羊角疯肚屙-------------------拉肚子身庆-------------------身体发热晕酡酡-------------------晕乎乎走羞韱z-------------------拼命走坎头埋墙-------------------把头撞在墙上，形容人自讨苦吃撩-------------------逗折堕-------------------做孽，遭遇悲惨得人惊-------------------令人害怕得个吉-------------------一场空大粒佬——有权有势的人邋遢------------脏噖日------------昨天莅魡}----------全部搞掂------------搞妥当2 广州话大全掟煲------------恋人分手喊苦喊忽--------哭哭啼啼走羞韱z--------拼命走黐线------------神经失常屙尿------------小便凡反?---------松脆瘦蜢蜢----------干瘦黑古勒特----------黑不溜秋喊苦喊忽----------哭哭啼啼契弟--------------王八蛋指代、人物我（我）你（你）佢（他）我哋（我们）你哋（你们）佢哋（他们）人哋（人家）呢度（这里）嗰度（那里）边度（哪里）呢（这）嗰（那）咁样（这样、那样）点解（为什么）第日（改天）第次（下次）乜嘢（什么）乜（什么）几多（多少）边（哪）咁好（这么好）阿爸（爸爸）阿妈（妈妈）阿哥（哥哥）阿嫂（嫂嫂）阿爷（爷爷）阿嫲（奶奶）阿公（外公）阿婆（外婆、老婆婆）阿叔（叔叔）老豆（爸爸）老妈子（妈妈）家姐（姐姐）大佬（哥哥）细佬（弟弟）心抱（媳妇）舅父（舅舅）孙（孙子）仔仔（儿子）女女（女儿）契爷（干爹）契仔（干儿子）寡佬（单身汉）仔（儿子）女（女儿）后底乸（继母）太子爷（少东家）契弟（王八蛋）老坑（老头）老嘢（老东西，老家伙）老姑婆（老处女）基老（男同性恋者）老细（老板）老千（骗子）后生仔（年轻小伙子）后生女（年轻姑娘）靓仔（漂亮的小伙子）靓女（漂亮的姑娘）细路（小孩）细蚊仔（小孩）臊虾（婴儿）马仔（打手）事头婆（老板娘）工作、交际返工（上班）收工（下班）撌h （谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1(求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）冇几何（不常）冇相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4(软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦克风）插苏（插座）火水（煤油）遮（伞）地拖（拖把）电心（电池）洋烛（蜡烛）花洒（1莲蓬头，用于沐浴2喷壶，用于浇花）壳（勺子）番牛ǚ皂）扫把（扫帚）匙羹（小勺子）褛（外套）大褛（大衣）衫（衣服） T 恤（针织或棉质上衣）裤（裤子）鞋（鞋子）底衫（内衣）底裤（内裤）高争鞋（高跟鞋）领太（领带）荷包（钱包）唇膏（口红）动物、植物大笨象（大象）猪仔（小猪）狗公（公狗）狗乸（母狗）门口狗（看门狗）鸡公（公∙作者：￠小甜瓜￡∙∙2008-7-6 23:58∙回复此发言3 广州话大全鸡）鸡乸（母鸡）湿水鸡（1落水鸡2形容人被雨淋湿）雀（鸟）雀仔（小鸟）了哥（八哥）飞鼠（蝙蝠）盐蛇（壁虎）饭铲头（眼镜蛇）百足（蜈蚣）蚁（蚂蚁）田鸡（青蛙）蚊（蚊子）醍h（蟑螂）乌蝇（苍蝇）虾毛（小虾）鲩鱼（草鱼）蚊螆（小蚊子）缩头乌龟（1缩脑袋的乌龟 2比喻耷拉着脑袋的人或怕事退缩的人）橙（橙子）竹（竹子）生果（水果）大蕉（芭蕉）马蹄（荸荠）万寿果（木瓜）椰菜（包心菜）蔗（甘蔗）番薯（红薯）番瓜（南瓜）胜瓜（丝瓜）矮瓜（茄子）番茄（西红柿）蒜头（大蒜）禾（稻子）栗米（玉米）杨桃（五棱子）柑（橘子）人体、疾病头壳（脑袋）头皮（头屑）面珠墩（脸蛋儿）酒凹（酒窝）下爬（下巴）眼（眼睛）眼眉（眉毛）眼核（眼珠）耳仔（耳朵）耳屎（耳垢）大牙（槽牙）鼻哥（鼻子）鼻哥窿（鼻孔）身子（身体）心口（胸口）膊头（肩膀）毛管（毛孔）罗柚（屁股）手板（手掌）手瓜（胳膊）脚（脚、腿）背脊（脊背）尾龙骨（尾骨）肚腩（小肚子）睇医生（看病）驳骨（接骨头）联针（缝针）埋口（合口）执药（抓药）燥火（上火）好翻（好了）唔精神（不舒服）冻亲（着凉）头赤（头痛）打冷震（发抖）打噎（打嗝）呕血（吐血）浊亲（被水呛着）心口翳（胸闷）豆皮（麻脸）血压高（高血压）落晒形（憔悴不堪）病猫（病鬼）生萝卜（长冻疮）热痱（痱子）痕（痒）黐线（神经失常）发羊吊（发羊角疯）盲佬（瞎子）甩皮（脱皮）损（破）香港脚（脚气）撞聋（听觉不灵）作呕（恶心）肚屙（拉肚子）滞（消化不良）身庆（身体发热）咳咳嗽）焗亲（中暑）晕酡酡（晕乎乎）动作、行为岳高头（仰起头）拧头（摇头）及geb6（盯）眯méi1埋眼（闭眼）瞌heb 3(闭）啜（嘬，吻）噍（嚼）唞气（呼吸）渺嘴（撇嘴）擘大口（张大口）喐手（动手）笃（戳）笠（套）弗fit1（鞭打）抰yêng2(抖）揞（蒙，捂）搣mit1（掰）摱m an1（攀，扳）掹meng1（拔）豆（碰，摸）掟déng3（扔）抠（搀杂）抠乱（搞混了）抄cao3（搜，翻）挤（放）搦（拿）捽（揉）掴（用掌打）省（擦）吉（扎，刺）批（削）濑（洒）枳zed1入去（塞进去）走（跑）走羞韱z（拼命走）标（冲）坎头埋墙（把头撞在墙上，形容人自讨苦吃）企（站）嗌（叫，喊）嗌交（吵架）撩（逗）单单打打（说风凉话，含沙射影，讽刺攻击）诈假ga1意yi1(假装）诈娇（撒娇）扭拧（扭捏）睇衰（看不起，看扁）索气（吸气）揩油、索油（占便宜）搅{ 衰（自讨苦吃）措措埋埋（攒起来）打交（打架）打横（横着）打掂（竖着）打底（垫底）打赤脚（赤着脚）打大赤肋（赤着上身）折堕（做孽，遭遇悲惨）惊géng1（害怕）发姣hao4（指女性卖弄风骚，淫荡）锡（疼爱）孭（背）得人惊（令人害怕）得个吉（一场空）思想、感情中意（喜欢）爱锡（疼爱）快活（快乐）得戚（得意洋洋）嬲nao1（生气）发嬲（生气）笑骑骑（笑哈哈）笑口噬噬（张开嘴笑）笑口吟吟（笑容满面）莲子蓉面口（比喻笑容满面）偷笑（暗笑）熠熟狗头（形容人张开嘴笑，像煮熟的狗头一样）火起（发火）火滚（恼火）一把火（一肚子火）嬲爆爆（气冲冲）眼崛崛（瞪大眼睛，表示不满或生气）崛（瞪）吹胀（1气坏，2无可奈何）肉赤（心疼）忧心（担心）心淡（心灰意冷）唔忿气（不服气）闭翳（发愁）喊（哭）喊苦喊忽（哭哭啼啼）苦瓜咁嘅面（像苦瓜那样拉长着脸，比喻愁眉苦脸）谷气（憋气）欢喜（喜欢）乞人憎∙作者：￠小甜瓜￡∙∙2008-7-6 23:58∙回复此发言4 广州话大全（令人讨厌）心思思（老惦念着）心挂挂（牵肠挂肚）心水（心意）愿（愿意）情愿（宁愿）心多多（三心两意）心喐喐（指动了心想做某事，但还没有行动）特登（故意）爱（要）激气（心里有气）专登（特意）失魂（慌张，精神恍惚）失魂鱼（形容人惊慌失措如受惊的鱼）心息（死心）想话（打算）谂住（打算，预计）心罨ngeb1(心里悲伤难受）心甘（甘心）颜色、性状花哩花碌（花斑斑）黄禽禽（发黄）白晒sai4晒(苍白）白雪雪（雪白）黑古勒特（黑不溜秋）乌卒卒（乌黑）红当荡（红通通）红绯绯（?色红润）青悲悲（青青的）黑麻ma1麻（黑乎乎）乌灯黑火（一片漆黑）溶（浓）光猛（两堂堂）光鲜（整洁）呤（亮）光灿can4灿光脱tüd1脱(光着身子）软熟（柔软）凡脆（松脆）矮细（矮小）肥（胖）娱C （瘦小）瘦蜢蜢（干瘦）长拉拉lai4(长长的）阔（宽）阔落（宽阔）齐缉缉（很整齐）静英英（僻静）静鸡鸡（悄悄地）生勾勾（活生生）巢（皱）烂溶溶（破烂）污糟（脏）葾yun1崩烂臭(臭气熏天）屈质（形容地方小又不整齐）的式（小巧，娇小玲珑）四正（整齐，端庄）企理（整齐，利落）幼（细）幼细（纤细）频扑（忙碌）滋油（慢悠悠）他条（从容，闲适）快趣（利索，很快）慌失失（慌里慌张）爽手（爽快）嚤（慢）痴缠（缠绵）架世（排场，气派）交关（厉害）挤拥（拥挤）牙烟（危险）重重沓沓（重重叠叠）零零丁丁（孤孤单单）手多多（多手多脚）凹凹凸凸（坑坑洼洼）匀巡（均匀）咩me2（歪）新净（崭新）副词、虚词啱啱（刚刚，刚好）啱先（刚才）正话（刚才）凑啱（恰好）不溜leo1（一向）先至（才）就嚟（就要）经已（已经）卒之（终于）终归（终究）终须（终究）好（很）仲（还）鬼咁（那么）十分之（十分）极之（极）相当之（相当）非常之（非常）稍为（稍微）净（光，只有）净喺（只是，光是）差唔多（差不多）连气（一连）亦（也）又试（又）但凡（凡是）逢喺（凡是）咪mei2（别）咪住（先别）唔使（不用）唔好（不好）唔通（难道）实（一定）奉旨（肯定）查实（其实）是必（必定）梗（肯定）一于（就，表示下定决心去做某事）千祈（千万）专登（专门，故意）特登（特地）好在（幸亏）直头（直接）直情（简直，根本）同埋（和，同）一喺（要么）事关（因为）固然之（固然）固之然（固然）之不过（不过）即管（尽管）唔单只（不但）不特止（不仅仅）定（还是）抑或（或者）于是乎（于是）然之后（然后）同（和）为咗（为了）啫（罢了）之嘛（罢了）啩（吧）。

实用广州话300句1:1 （ya,第一声）2 （yi ,第三声）3 （Sa,轻抚音）4 （第一声）5（注意有鼻音，有点象”恩” ）6 （Iao ,第二声）7 （cha,第一声）8 （ba,轻抚音，说得比较快，比较干脆点）9（gao ,第二声）10 （sa,第三声）11，12，13，14，15，16, 17，18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 37, 38, 39, 40, 44, 45, 46, 47, 48, 49,50, 66, 98, 99, 100, 101, 111, 121, 222, 234, 256, 678, 888, 999, 1000, 1001零ling4 百baak3 千cin1 万maan6 亿jik1 两loeng5 双soeng1 廿（二十）卅（三十）相见SOe ng1 gin3你好！nei5 hou2!早晨！zou2 san4!请问你贵姓啊？ceng2 ma n6 nei5 gwai3 Si ng3 aa1?我姓张，你点称呼？n go5 Si ng3 zoe ng1, nei5 dim2 Ci ng3 fu1?叫我小陈就得喇。

giu3 n go5 siu2 can4 zau6 dak1 laa1 。

呢位系我嘅朋友小王。

nei1 wai6 hai6 ngo5 ge3 pang4 jau5 siu2 WOng4 。

好耐冇见，最近几好啊吗？hou2 noi6 mou5 gi n3, zeoi3 ga n6 gei1 hou2 aa1 maa1?几好，你呢？gei1 hou2, n ei5 ne1?麻麻哋啦。

maa4 maa4 dei6 laa1.感谢gam2 ze6唔该晒！m4 goi1 saai3!多谢晒！do1 ze6 Saa i3!麻烦晒你添！maa4 faan4 saai3 nei5 tim1!真系唔知点多谢你好！Za n1 hai6 m4 zi1 dim2 do1 ze6 nei5 hou2!真系多得晒你囖。

广州话大全（完善紧）喇——了谂——想乜——什么掂——定既gie——（的）「啲」、「嘅」、「攞」、「揸」、「嘢」、「冚」冇——没有疑问词：乜水——什么东西（带有鄙视）指代、人物我——我你——你佢——他呢——这嗰——那边——哪阿婆——外婆、老婆婆阿叔——叔叔老豆——爸爸老妈子——妈妈家姐——姐姐大佬——哥哥细佬——弟弟森抱——媳妇舅父——舅舅仔仔——儿子女女——女儿契爷——干爹契仔——干儿子寡佬——单身汉后底乸——继母太子爷——少东家契弟——王八蛋老坑——老头老嘢——老东西，老家伙老姑婆——老处女基老——男同性恋者系：是距：他佬：人攰：累睇：看地：[唔：不D：点俾：给野：东西嘅：的返工（上班）收工（下班）揾食（谋生）人工（工钱）出粮（发工资）搞掂（搞妥当）搞弯（弄糟糕）就手（顺利）捱夜（熬夜）空姐（飞机女服务员）钟点工（计时工）揾工（找工作）做嘢（干活）捞边行（搞什么行业）一脚踢（一人承担）轮更（轮班）看更（看门）起屋（盖房子）抓车（驾驶汽车）熟行（内行）熟手（老练）车衫（缝衣服）夹手夹脚（一起动手）执头执尾（收拾零碎的东西）搏命（拼命）癐gui6（累）差池（差错）撞板（碰钉子）松人（溜走）走人（溜走）炒鱿鱼（解雇）开OT（加班）秘捞（兼职）手信（小礼物）人客（客人）生埗（陌生、生疏）老友记（老朋友）仇口（仇人）托大脚（拍马屁）危ngei1（求）畀面（给面子）制（肯）得闲（有空）冇几何（不常）冇相干（没关系）唔觉意（不留心）唔话得（没说的）倾（谈）倾偈gei2（聊天）早晨（早上好）早唞（晚安）揾人（找人）拍拖（谈恋爱）挂住（想念）隔篱（隔壁）掟煲（恋人分手）好夹（很合得来）探（拜访）讲笑（开玩笑）羞家（丢脸）抄更（早上正职，晚上兼职）偷鸡（上班工作时间溜走）蛇王（工作偷懒）嗱嗱啉（快点）沙沙滚（随便应付）易嘿（马虎）、危险）拿西（粗枝大叶）督背脊（打小报告）二五仔（出卖兄弟）岩（适合）横掂（反正）侧侧膊（蒙混过去）踢爆（揭发）数围（利润得益）生活、用品起身（起床）着（穿）除（脱）浪口（漱口）飞发（理发）电发（烫发）洗面（洗脸）屙屎（大便）屙尿（小便）闩门（关门）熄灯（关灯）水喉（水龙头）瞓觉（睡觉）食（吃）食晏（吃午餐）食烟（抽烟）滚水（开水）煲（煮）焗（焖）饮胜（干杯）颈渴（口渴）餸（下饭的菜）腍nem4（软）霄夜（夜宵）饮（渴）台（桌子）梳化（沙发）雪柜（冰箱）家俬（家具）皮箧gib1（皮箱）夹万（保险箱）刀仔（小刀）花樽（花瓶）香枧（香皂）镬（锅）咪（麦2喷T恤（针常见事物物品氹（坑）。

你好(内侯) 早上好(左森) 哪里(兵度) 为什么(点解) 什么事(咩思) 不好意思(唔侯亿思) 谢谢(唔乖) 再见(载根) 我很喜欢你(鹅侯宗亿内) 没关系(谋咩关海) 我不是故意的(饿唔海登给)生日快乐(桑申非落)了不起(晒磊) 可以吗(哒唔哒) 不是(唔嗨) 怎么样(典样) 我好不高兴(鹅侯杯森啊) 谁(宾个) 你(内) 我(鹅) 你是谁(内海宾个) 你在哪里(内海宾兜) 那是什么(过郭海妈爷)上班(返工) 你今晚要加班吗(内跟满嗄唔嗄班啊) 恭喜(恭晒) 祝你一路顺风(祖内呀露孙风) 各位（锅伟）同学（筒蒿）叔公（酥宫）大家（歹嘎）舅父（口伏）父亲（爹低）朋友（捧油）母亲（妈咪）姨妈（乙吗）老师（楼夕）伯父（吧也）哥哥（歹楼）姐姐（嘎节）老婆（楼婆）弟弟（腮楼）女e（女三）商人（依楼）妹妹（亩一崽）e子（西）老公（楼宫）医生（衣三）厨师（佛讨）老板（西讨）房东太太（鸟头婆）时间（喜干）早上（走想）钟头（中讨）上午（想遭）中午（中嗯）下午（哈遭）年（宁）明年（敏宁）前年（请宁）今年（哥宁）去年（狗宁）月（遇）春（村）夏（哈）秋（凑）冬（东）一月（牙遇）2月（乙遇）三月（杀遇）四月（谁遇）五月（无遇）六月（劳遇）七月（擦遇）八月（吧遇）九月（狗遇）十月（洒遇）十一月（洒牙遇）十二月（洒乙遇）星期一（姓凯夜）星期二（姓凯乙）星期四（姓凯色一）星期六（姓凯陆）星期日（姓凯牙）周末（周么）1（呀）2（乙）3（杀，带鼻音）第一（代呀）第四（代色衣）第十（代萨）三明治（三门机）汉堡包（憨薄包）面包（敏包）火腿（佛腿）馒头（万头）粥（猪）面条（敏提油）馄饨（吻疼）水饺（随搞）汤面（汤敏）白饭（八翻）油条（油杂鬼）鱼（雨）肉（哟）虾（哈）茶（擦）矿泉水（筐群睡）红茶（哄擦）汽水（黑随）乌龙茶（乌龙擦）果汁（国蔗）酒（凿）葡萄酒（普萄凿）啤酒（掰凿）可口可乐（何猴何落）黄瓜（网瓜）罗卜（裸吧）番茄（翻客）白菜（拔错衣）生菜（商揣错衣）菜（错衣）芹菜（）芹菜（肯错衣）辣椒（次究）蒜苗（熏料）南瓜（懒瓜）芋头（五投）丝瓜（信瓜）大蒜（代熏）洋葱（痒匆）蘑菇（卯估）木耳（抹仪）西瓜（腮瓜）菠萝（菠落）香蕉（哼究）您好（内猴）大家好（逮嘎猴）早晨（走生）晚上好（瞒乡猴）你好吗，王先生（内猴吗王商）我好好，你有心啦（鹅猴猴内遥生喇）识得你我好荣幸（丝嗒内鹅猴温恨）你一路过得好吗（内呀楼果答侯吗）好高兴见到你（猴高嘿跟都雷）好生行（猴三喊）天气好好（天K猴猴）久仰久仰，一早就听讲过你的大名（狗样狗样呀走走厅杠锅内给呆命）第一次见面，请多多光照（呆呀次跟棉清多多官酒）我向你介绍我的朋友（嗯喔同雷该修嗯喔第捧油）请问你贵姓（清闷内桂生）小姓李（修生磊）天气成日变，你要小心保重身体（听黑生雅冰，内摇修生不总生台）好辛苦（侯生服）我真是估不到会是你（额真系古无都微戏雷）。