S01E01 A Hard Day's Night
注：“【】”里是自己加的，其他是整理的
（片头独白）
Meredith voiceover【Meredith Grey，即主角中的主角。】:
The game, they say a person either has what it takes to play, or they don't. My mother was one of the greats. Me, on the other hand...I'm kind of screwed.
这场竞争（这里指外科医生的工作），参加的人要么是有本事，要么什么都没有，我母亲曾是其中的佼佼者，而我呢，就有些惨了。
Webber【他是外科主任。】:
Each of you comes here today hopeful, wanting in on the game. A month ago, you were in med school being taught by doctors. Today, you are the doctors. The seven years you spend here as a surgical resident will be the best and worst of your life. You will be pushed to the breaking point. Look around you. Say hello to your competition. Eight of you will switch to an easier specialty. Five of you will crack under the pressure. Two of you will be asked to leave. This is your starting line. This is your arena. How well you play? That's up to you.
今天你们满怀希望地来到这里，想参加这场竞争。一个月之前，你们还在医学院里学习做医生。而今天，你们就是医生。在这就职住院外科医生的7年，也是你们一生中最好和最糟的7年，你们会被推向崩溃的边缘。看看周围，向竞争者打个招呼。其中8位会转到更容易的专科，5位会在压力下崩溃，2位会被劝退。这是你们的起跑线，你们的竞技场。你们将何去何从，都看你们的了。
【他们竟然连实习都要七年，当个医生可真难。】
Bailey【她是住院医生，也是几个身为实习医生的主角们的“导师”，以下是她第一次出场时对他们的“教导”，看上去很严厉的样子，其实呢，我只想说，她是个太好的人，看过GA 的朋友们肯定懂的。】:
I have five rules. Memorize them. Rule No.1: don't bother sucking up. I already hate you, that's not gonna change. Trauma protocol, phone list, pagers. Nurses will page you. You answer every page at a run. A run, that's rule number two. Your first shift starts now and lasts 48 hours. You're interns, grunts, nobodies, bottom of the surgical food chain. You run labs, write orders, work every second night till you drop and don't complain! On-call rooms, attendings hog them. Sleep when you can, where you can, which brings me to rule No.3, if I'm sleeping, don't wake me, unless your patient is actually dying. Rule No.4, the dying patient better not be dead when I get there, not only will you have killed someone, you woke me for no good reason, we clear? (Meredith raises a hand.)
我有5条规定，记牢它们。第1条：别拍马屁。我讨厌你们，这是不会改变的。拿好外伤科章程，电话名单和呼叫机。护士们会呼你们，你们必须随叫随到，要用跑的。而跑，这是第2条规定。你们第一轮班现在开始持续48小时。你们是实习生，小人物，在外科食物链的最底层。你们要做实验，写简历，通宵值班，做到你倒下，不要抱怨。待命室，这里被主治医生占了。你们就在合适时间地点睡觉。接下来是第3条规定，如果我在睡觉，别叫醒我，除非你的病人快要死了。第4条，当我赶到那时，病人最好还没死，这样你们不仅杀了一个人，而且还平白无故地叫醒了我，明白了吗？（这时，Meredith举手了。）
Bailey: Yes？
什么问题？
Meredith: You said five rules. That was only four. (Bailey's pager beeps).
你说有5条规定，但是只有4条。（这时，Bailey的呼叫机响了。）
Bailey: Rule No.5: When I move, you move. Get out of my way!
第5条，我行动，你们跟着动。别挡路！
Cristina【后来，她和Meredith成了最好的朋友，无论从哪方面看都注定会是这样呢~BTW，这娃的事业心不是一般的强大。】:
I would kill to have Ellis Grey as a mother. I would kill to be Ellis Grey.
我真希望爱丽丝·格蕾是我妈，真希望成为爱丽丝·格蕾。
Burke【这货是个很牛的主治医生，专管心脏的。也是个好男人。】:
Terrorize one, and the rest fall in line.
这叫杀鸡儆猴。
【背景：第一天上班前，Meredith在酒吧结识了Derek，并有了一夜情，然而，另她十分尴尬的是，那位Derek是她上班医院的主治医生，也就是她的boss哦，于是第一天上班遇到Derek后就这样了~】
Meredith: Dr. Shepherd.
谢博德医生。
Derek: Dr. Shepherd? This morning it was Derek. Now it's Dr. Shepherd.
谢博德医生？今早还是德里克呢。
Meredith: Dr. Shepherd, we should pretend it never happened.
我们要装作什么都没发生。
Derek: What never happened, you sleeping with last night, or you throwing me out this morning? Because both are fond memories I'd like to hold onto.
什么没发生过，是你和我上床，还是你今早把我赶出去？但这两件事我可都想记着。Meredith: No, there will be no memories. I'm not the girl in the bar anymore, and you're not the guy. This can't exist. You get that, right?
不，什么都不要记得，我不是酒吧里的女孩，你也不是那男的。这不现实，你明白，是吗？Derek: You took advantage of me and now you want to forget about it.
你吃了我豆腐后，就想甩掉我。
Meredith: I did not take -
我没吃-
Derek: I was drunk, vulnerable and good-looking and you took advantage.
我当时喝醉了，人又长得帅，你就想乘虚而入。
Meredith: Okay, I was the one who was drunk, and you are not that good-looking.
拜托，喝醉的人是我，而且你也没有那么帅。
Derek: Well, maybe not today. Last night, last night I was very good-looking. I had my red shirt on, my good-looking shirt, you took advantage.
可能今天不怎么帅，可昨晚我的确很帅，我还穿着红衬衣，你吃我豆腐了。
Meredith: I did not take -
我没吃-【可怜的Meredith，每次都说不完就被打断了，有时候觉得Derek很贫啊，但若是没这个男人的话，Meredith又会如何呢？他懂她。】
Derek: You want to take advantage again? Say Friday night?
还再吃次吗？周五晚上如何？
Meredith: No. You're an attending. And I'm your intern. Stop looking at me like that.
不，你是主治医生，我是你实习医生，别那样看我。
Derek: Like what?
哪样？
Meredith: Like you've seen me naked. Dr. Shepherd, this is inappropriate. Has that ever occurred to you?
就像我没穿衣服。谢博德医生，这很不合适，你没想过吗？
Burke:
Today, pull your balls out of your back pocket. Let's go. What are you waiting for, suction?
今天把你的恐惧都抛开，开始行动，在等什么？抽吸啊！
【可怜的George，在第一次参加手术时，面对突发情况愣住了，然后就被Burke吼了。】
Cristina:
Surgery is hot, it's the Marines, it's the macho, it's hostile, it's hardcore. Geriatrics is for freaks who live with their mothers and never have sex.
手术很性感，很像军人，有男子气概，有挑战性，很难征服。老人病科是给那些和父母住一起、没有性生活的怪胎们呆的地方。
Katie（一个病人）: But I can't sleep. My head's all full.
但我睡不着，脑袋里满满的。
Meredith: That's called thinking. Go with it.
这叫做思考，边想边睡吧。
【背景：Cristina和Meredith闹不和，因为Meredith抢了她也有可能参加的手术。个人觉得这段吵架很给力，其实也主要是Cristina在说。】
Meredith: I'll tell him I changed my mind, you can -
我告诉他我不去了，你可以-
Cristina: No, no, don't do me any favors. It's fine.
别假装帮我，我没事。
Meredith: Cristina, -
克里斯蒂娜-
Cristina: You know what, you did a cutthroat thing, deal with it. Don't come to me for absolution, you want to be a shark, be a shark.
干了坏事就得承认，不要求我原谅你，要坏就坏到底。
Meredith: I'm not -
我没有-
Cristina: Oh yes you are. Only it makes you feel all bad in your warm gooey places. No, screw you. I don't get picked for surgeries ‘cause I slept with my boss, and I didn't get into med school ‘cause I have a famous mother. You know, some of us have to e arn what we get.
你当然有，你只觉得良心不安而已，去死吧你，我没因为和上司上床而被选中，没因为有位有名的老妈上医学院，我们就得自食其力。
【背景：面对第一天的实习，Meredith和George似乎过得都不很顺利，有得也有失，俩人倒是聊得投机。我想说，有时候，表面上看上去失去的多了些，其实是得到了些什么，更深刻的东西，用心，相信。】
Meredith: I wish I wanted to be a chef, or a ski instructor, or a kindergarten teacher.
我真希望我是位厨师，或者滑雪教师，或者幼儿园老师。
George: You know, I would've been a really good postal worker. I'm dependable. You know, my parents tell everyone they meet that their son's a surgeon, as if it's a big accomplishment, a superhero or something. If they could see me now...
我宁愿是位很棒的邮递员，我很可靠。我父母告诉人们，他们把儿子培养成外科医生，就像大功告成一样，超级英雄之类的。如果他们看到我这样…
Meredith: When I told my mother I wanted to go to medical school, she tried to talk me out of it. Said I didn't have what it takes to be a surgeon. That I'd never make it. So, the way I see it, superhero sounds pretty damn good.
我跟我妈说想去读医学院时，她劝我不要去，说我不具备外科医生的素质，我永远无法胜任，所以在我看来，超级英雄听起来一点都不好。
George: We're gonna survive this, right?
我们会挺过去的，对吗？
（片尾独白）
Meredith voiceover:
I can't think of any one reason why I want to be a surgeon. But I can think of a thousand reasons why I should quit. They make it hard on purpose. There are lives in our hands. There comes a moment when it’s more than just a game…And you either take that step forward, or turn around and walk away. I could quit, but here’s the thing, I love the playing field.
我想不出任何我要做医生的理由，但是我能想出一千个理由不做医生。每个决定都如此艰难。生死在我们手中。到了某个关头就不再是竞争。你要不跨出那一步，就是掉头离开。我可以退出，可现况是，我爱这片竞技场。
【当我们爱上什么时，无论多大的障碍，总是坚信会击碎它，因为只这“爱”一个理由足矣，其他的神马都是浮云。】
【Hooray！俩人和好啦~不用多说什么，绝对的默契闺蜜~】
Cristina: We don't have to do that thing where I say something, and then you say something, and then somebody cries, and there's like a moment...
我们没必要这样，即，我说点什么，你说点什么，然后有人哭了，像有那么一个时机…Meredith: Yuck.
真肉麻。
Cristina: Good. You should get some sleep. You look like crap.
很好。你应该睡一会，你看起来糟透了。
（继续片尾独白）
Meredith voiceover:
So, I made it through my first shift. We all did. The other interns are all good people, you'd like them. I think. I don't know, maybe. I like them. Oh, and I changed my mind. I'm not gonna sell the
house. I'm gonna keep it. I'll have to get a couple of roommates, but it's home, you know?
于是，我熬过了头一天的工作。我们都熬过了。其他的实习生都是好人，你会喜欢他们，我是这么认为的。不知道，可能吧，至少我喜欢他们。我改主意了，我决定不卖房子，我要留着，我要找几个室友，但那还是家，是吗？
【试着了解，试着接纳，再换个角度，讨厌的人其实不讨厌，麻烦的事其实不麻烦。】
片头 神仙眷侣也会劳燕分飞，刚刚还耳鬓厮磨，转眼间，形同陌路。男女双方各有说法，你们的和们的。不过两种说法都有相同的起因，皆因两人坠入爱河。 Even good marriages fail.One minute you’re standing on soild groung, The next minute you’re not.And there’s always two versions.Yours and theirs. Both versions start the same way, though both start with two people failing in love. 片尾 你够不够勇敢？你的婚姻触礁了，你能否力挽狂澜？当大地分崩离析时，你的世界也随之飘摇零落，也许你只是需要一点信心，还要坚信自己一定能挺过来，也许你只需咬牙坚持。不管怎么样，永远不要放弃。 Do you have what it takes? If your marriage is in trouble, can you weather the storm? W hen the ground gives way, and your world collapses, Maybe you just need to have faith, And trust that you can survive this together. Maybe you just need to hold on tight. And no matter what, Don’t let go. S08E02 片头 我母亲离开我父亲的时候，她没有提前知会他，也没有说把我也带走了，直到我们到了另一个地方才通知他。在当时，这叫家庭矛盾。如今，这就是赤裸裸的绑架。 When my mother left my father, she didn’t tell him she was leaving, and taking me with her, until we’d landed on the other side of the country. In those days, it was called family troubles. Today it’d be called kidnappin**尾 你以为只有真爱才会让你心动到心碎，你把全部生命都交给它，让它点亮你的人生或是毁掉你的未来。但是从此，你便成为了一个母亲。 You think that true love is the only thing that can crush your heart The thing that will take your life, and light it up or destroy it. Then you become a mother.
环太平洋经典台词对白爱情电影英文独白 《环太平洋》讲述的故事有两个不同的世界体系;一个是距今几十年以后的人类世界，在2015的11月份，有一只类似哥斯拉的巨型怪兽kaiju从太平洋底的一处洞穴中冒出，攻击了日本的大阪市，此后数十年间，不断有怪兽从海底冒出，攻击太平洋沿岸城市;另外一个是隐藏在海洋底部的未知世界The Anteverse，它位于怪兽出现的洞穴的另一端，通往该世界的入口位于海底5英里的深处。 《环太平洋》经典台词 1.When i was a kid,when i felt myself small and lonely. 在我小的时候，我觉得自己又渺小又孤单。 2.I do not want my brain connected with someone else. 我不像我的大脑和任何人连在一起。 3.World before the apocalypse,Where will you choose to die.Here or in the Jaeger? 世界末日来之前，你会选择死在哪里?这儿还是耶格里? 4.I know you insist to be true,SO you do not waste the time of your life as a fan of kaiju,But it would not work. 我知道你的坚持是正确的，所以别把你的生命浪费在迷恋怪兽上，但是这一切不会有什么好效果。 5.Fortune favor the brave on,buddy. 幸运之神总是降临到勇于创新的人身上。
6.You heard them.They will not give you a warning ,if they beripun. 你听到他们说的了，如果怪兽要杀你，他们不会提前警告你的。 7.But later,while serving as a pilot ,you will know that in a battle You have to make a decision. 但是以后你就会知道，作为一个飞行员，有时候的情况你必须做出抉择，而且你必须去承受后果，那就是我所做的事。 剧情介绍 为了抵御海洋怪兽们越来越频繁的攻击，人类启动了一项名为贼鸥(Jaeger)的军事计划，组建了一支配备有最顶尖科技装备的军队对来犯的怪兽进行有效还击。组成贼鸥军队的个体是武装到牙齿的巨型机甲战士，日本版贼鸥探戈狼有一人操纵版，而中国版贼鸥赤红飓风则是三人操纵。 男主人公是一位名罗利·安特罗伯斯(Raleigh Antrobus)的前机甲战士驾驶员，年龄23岁。罗利的哥哥(也是他的副驾驶员)去世以后，罗利就一直挣扎在痛失至亲的悲恸中难以解脱。后来，罗利重新加入了贼鸥军队，与他一起搭档驾驶的换成了一位名叫Mako Mori的22岁日本女子，也就是影片的女主人公。由于语言不通，两人在搭档战斗的过程中遭遇了不小的麻烦。此外，影片还有一个身份为记者的重要女性角色，她一直致力于调查报道怪兽袭击事件的真相，努力探索海底未知世界的秘密。
电影经典对白台词之中国电影 《白求恩大夫》（1964年导演张骏祥） 5处经典（图文） 1.白求恩与于部长之间的经典对白台词。（26分处） 白求恩：方这么用功，但是技术这么差，什么学校毕业的？ 于部长：他从来就没有进过学校，要我给你讲一讲方的故事吗？方很小的时候父母就死了，家里很穷，年老父母只好把他送到地主家里放牛，后来病倒了被地主赶了出来，搭那天红军走过他的家乡收留了他，在红军里，他抬担架，在火线上，背伤员，负过三次伤，立过两次功，因为革命的需要，他学会了换药，看护伤员，后来因为革命的需要，他硬
着头皮动手术，就是这样！经过八年的顽强自学，他成医生，当然啦，是个技术不好的医生。 白求恩：他自己学习，成了医生？ 于部长：完全靠坚强的摸索，看人家动手术，然后学着做，说起来，似乎难以相信，就用这种顽强的精神，方学会了认识拉丁文的药名，现在也在努力的学习英文。 白求恩：为了革命的需要？ 于部长：是啊，就是为了能多学点东西，更好的工作。 白求恩：可是，我不给他学习的机会，你为什么以前不告诉我。 于部长：八路军里，方兆元这样的同志多的很。 2.白求恩与于部长之间的经典对白台词。（48分20秒处） 白求恩:真糊涂，我应该想到，这个战争没有前方后方，应该怎么工作？
于部长:咱们医疗队在灵丘战役里不是干的很好吗？ 白求恩:搞一个游击队医疗队，对，那里有伤员我们就到那里。 于部长:你是说组织一个流动的医疗队？ 白求恩:对，流动医疗队。 3.白求恩与童秘书译之间的经典对白台词。（1时4分） 白求恩:现在谈我们的事情 童秘书:是不是另行找个时间？ 白求恩:不，现在谈。我要求去大王庄，我要求参加工作。 方兆元:我们不是不让你去呀，白大夫，因为大王庄离敌人据点太近了。 白求恩:那伤员为什么送不出？你说那里有医生护士，不是吗？ 方兆元:是啊！可是..
我喜欢流动的季节 冬天白雪飞舞的城镇喜欢一边留下新的足迹一边在商店街跑着 春天积雪融化的城镇喜欢用手将遗落在树木下的小雪球捡起来的那一刻 夏天忘却雪的寒冷的城镇喜欢从放在肩膀上的伞的缝隙中望着蒙胧的街景 秋天诉说着冬天即将到来的城镇喜欢用手去接住那个从仰望着的云中落下的小小的雪的结晶 然后季节来到了冬天城镇被雪白的颜色所覆盖的季节 我喜欢流动的季节 但是...就像在雪中冻结住的水珠一般我的时间也停止了 在没有季节分别的时间当中我一直都是只有一个人不停的重复...不停的重复 在梦中一直看着相同的景色把自己托付在没有黎明的夜里 但是现在渐渐的...夜晚开始泛出了曙光 -------------CANON 时间对于人来说,是最温柔的,也是最残酷的 要想愈合受伤很深的心, 只能转移对你的思念 你所祈求的永远 ------------君望永远 我的孩子啊你一定要听仔细 从现在开始要对你说的是一件非常重要的事 是我们即将开始的代代相传用不停息的 一个很长很长的...旅途的故事 我们将继承星星的记忆目睹这颗星星上发生的一切 将它们代代相传下去星星的记忆必须永远幸福 当天空充满憎恨与争执时这颗星球将充满悲伤 最终走向灭亡吧终于有一天将会迎来毁灭这一天 这也是无可避免的结果但是最后无论如何请将幸福的回忆 带给继承星星记忆的最后的那个孩子 -------------AIR 假如有个人愿在自己身边，就算没有任何语言只是在身边，我也觉得是一种幸福，即使失去了一切，只要停下脚步看一下四周，一定会有某个人在你看得见的地方。请别伤心、不要绝望，无论如何也请别忘记，自己决不是孤单一人的. ---------------AIR 人们要是没有回忆就活不下去 但是只有回忆的话也活不下去 梦总是有会醒来的时候 不会醒的梦总有一天会变成悲伤 ---------------AIR
It's all about lines: The finishing line is the end of the residency waiting in lines for a chance at the operating table and then there's the most important line the line separating you from the people you work with It doesn't help to get too familiar to make friends,you need boundaries, between you and the rest of the world.other people are far too messy It's all about lines: drawing lines in the sand and pray like hell no one crosses them End: But there're some lines.. that're way too dangerous to cross.. Here's what I know If you are willing to take the chance that the view from other side is spectacular 所有这一切都是关于“线”的，线的终点是实习期的结束，接着排成直线来等待机会上手术台，然后是最重要的那条“线”将你和你的同事们隔开，界限并没有帮助我熟悉周围，或是结交朋友，你需要一个分界线，在你和这个世界之间，其他人都忙的一团糟，一切都是关于“线”的，在沙子上画线...然后拼命祈祷没有人去踩坏它们。在某些问题上，你必须作出决定。边界并不能把你和其他人隔开，他们依然会进来生活是杂乱无章的但所有的一切都是我们自己造成的所以你可以用尽一生去画无数的线。你也可以跨越这些线去好好生活可那总有一些线非常危险无法越过的路，如果你愿意去尝试，另一面的风景将令你着迷。 ◆实习医生格蕾”第一季第四集 I wish there were a rule book about intimacy some kind of guide that can tell you when you cross the line It would be nice if you could see it coming And I don't know how it fit on the map Y ou take it, where you can get it And keep it, as long as you can And as for rules, maybe there're none Maybe the rules of intimacy are something you have to define yourself 我希望这里会有一本关于亲密的规则书，当你越线时，一些指导者可以告诉你，如果你能看到它的到来，事情会变的更好，在一幅地图上，我不知道你怎样才能去合适它，你得到了，在你可以得到的地方...你能保持多久就多久，作为规矩...或许这里没有，或许亲密的规则需要你自己去定义。 ◆实习医生格蕾”第一季第七集 Maybe we like the pain. Maybe we're wired that way... ...because without it, I don't know... ...maybe we just wouldn't feel real. What's that saying? "Why do I keep hitting myself with a hammer?" "Because it feels so good when I stop." 或许我们喜欢痛苦，或许我们期待那种方式。因为没有。我不知道，我们就不会感受到真实的一面，那什么意思，“那我为什么一直用锤子敲我的脑袋？”因为停下来感觉很好。
经典台词独白段子女生 篇一：经典台词独白段子女生 普通招生特殊招生阅读3062次/2016年03月25日2016年河北单招志愿填报时间及招生简章阅读3987次/2016年03月10日2016年河北单招十大类牵头院校及考点阅读7397次/2016年03月01日2016年上海专科层次依法自主招生报名时间入口及招生简章阅读3792次/2016年03月01日2016年重庆高职单招报名时间入口及招生简章阅读6318次/2016年02月29日2016年四川高职单招报名时间及招生简章阅读65348次/2016年01月26日点击查看更多内容 最新专题2015年全国各省高考真题汇总关于英语退出高考等高考改革的解读 2015年全国各省高考作文题目及点评 2016年高考各科知识点总结和解析 2015年全国各省高考分数线汇总 今日推荐文科生选专业的三大独家秘籍，超实用！2016高考考生减压调整策略 睡前做好这三件事，成绩一定会提高！ 怎样把1张试卷做出10张的效果？
家长务必熟记的四大报志愿流程 篇二：经典台词独白段子女生 《植物大战僵尸》植物大战僵尸》那些伤感的独白。玩了这么久的游戏，只顾着开心了，这还是第一次那些伤感的独白。玩了这么久的游戏，只顾着开心了，被感动。 被感动。豌豆射手：我很平凡，我很普通，我知道，现在的我已经渐渐被你遗忘，甚至抛弃，但至少，我曾经是你的唯一！香蒲：我想永远陪着你。我迫不及待的想出场。可命运安排我只能生在水中。不过没有关系。看我为你舞出骄傲的姿态。为你抵御各路僵尸。向日葵：我会一直很努力的笑着为你制造阳光，因为我知道你喜欢阳光灿烂的感觉。
樱桃炸弹：我的出现就是为了毁灭，毁灭敌人，还有我自己。你会记住我吗？就算只有一刹那，我也觉得，自己很美丽。巨型墙果：当我还是一个完整的坚果墙，我就在那里了，当我的身躯残破，当我的眼中含着泪水，我依旧在那里，为什么要这么坚持，因为早我身后我有我想保护的朋友！土豆雷：只需要一点点的时间，我就会告诉你为了你我有多么的奋不顾身！大嘴花：有人说我很丑，有人说我很凶，其实那都是我伪装出的外表，其实我也很脆弱，其实我也需要保护。
老电影10大经典对白 1、“向我开炮！”（《英雄儿女》，王成） 《英雄儿女》是反映抗美援朝的影片。影片中，王成是一名炮兵观察员。在守卫某高地的战斗中，战斗非常激烈，战友们相继牺牲，最后只剩下王成一个人。面对蜂拥而上的敌人，王成喊出惊天动地的豪言壮语：“为了胜利，向我开炮！”随即，抱起爆破筒与敌人同归于尽。王成的原形之一是着名战斗英雄杨根思。在朝鲜战场上，杨根思只身坚守阵地，最后拉响炸药包与敌人同归于尽，壮烈牺牲。杨根思说过一句充满有我无敌豪迈气概的话，“只有我们的勇敢，没有敌人的顽强。” 2、“为了新中国，前进！”（《董存瑞》，董存瑞） 1948年5月25日，我军进攻隆化。当时的隆化中学是主战场之一，敌人在这里修建了很多碉堡工事。为炸毁一座桥型暗堡，19岁的董存瑞用手举起炸药包，舍身炸碉堡，英勇牺牲。据战友回忆，董存瑞牺牲前最后遗言并不是“为了新中国，前进！”从炸药包拉响到爆炸的7至8秒时间里，董存瑞不停地对战友喊，“卧倒！卧倒！快趴下！”“为了新中国，前进！”是电影《董存瑞》的艺术创作。但是，毫无疑问，董存瑞以自己的英雄壮举“喊”出了这句时代的最强音。英雄在最后时刻震撼人心的语句，激励了几代人。 3、“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”（《冰山上的来客》，扬排长） 面对洁白冰峰，面对万丈涯谷，面对逝去战友们的音容笑貌，扬排长动情地命令：“向天空放射三发红色信号弹，让它们照亮祖国的山河。”这是影片《冰山上的来客》中最经典的一幕。边防哨所的战士们，肩负着保卫祖国的神圣使命，战斗在异域的高原冰峰，他们的大无畏精神如同冰山上的雪莲一样纯洁高尚，他们的崇高理想信念、浩然正气和英雄主义精神永远值得人们称颂。他们，永远值得人们怀念。 4、“看，这座城市，他，就是瓦尔特。”（《瓦尔特保卫萨拉热窝》，冯·迪特里施） 瓦尔特是前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》中的英雄人物。七十年代在我国瓦尔特的名字几乎家喻户晓。他是南斯拉夫顽强不屈的民族精神的象征。据说，瓦尔特的原型是南斯拉夫人民的领袖铁托。党卫军上校冯·迪特里施来到萨拉热窝的任务就是抓住瓦尔特，最终他失败了。就在离开这座城市的时候，冯·迪特里施若有所思地望着迷雾中的
动漫中的经典语录 1太阳也不是神，光热的聚合体而已。过度接近太阳的话，只会引燃自己。《钢之炼金术师》 2无法告诉你的语言，无法传达给你的思念，就让我一个人全带走吧！希望下一个我，可以只喜欢你一个人。《EVA》 3开创一个时代的并不是刀剑，而是使用刀剑的人。《浪客剑心》 4剑是凶器，剑术是杀人的伎俩。无论用多没美丽的言辞去形容，这始终是个事实。《浪客剑心》 5人在什么时候才算是真正死了呢？在病死的时候？不是！在胸膛被子弹贯穿的时候？不是！在心脏停止跳动的时候？不是！而是在被世人所忘记的时候。《海贼王》 6如果一个人死了，就什么都不能改变。但是只要还活着，你就有可以改变的东西。《最游记》 7人生就是一个挣扎的过程。《最游记》 8人只要坚强地活下去，就一定不会有什么让你觉得绝望的东西。因为，世界上总会有一些人、一些事可以让你继续下去。《水果篮子》 9我从来不知道杀人的理由。但是，救人是不需要理由的。《名侦探柯南》 10镜子能照出真实的影像，却不能照出真实的自己。《名侦探柯南》 11比起悲伤来说，无法分享快乐这件事，要更加寂寞。《AIR》 12也许，我爱的，不过是追逐他的旅程。《千年女优》 13人是活在别人的记忆里的，当所有人都忘记你的时候你也就不存在了。《伶音》 14我们只是在这里描绘看不见的东西的形体，吟唱听不见的歌谣，用这只手捧着失去的东西。我们就是这样的生物。《恐怖宠物店》 15活着本身就是一种价值。因为还有明天。《高达》 16仰慕，是距离理解最遥远的一种感情。《死神》 17如果手上没有剑，我就不能保护你。如果我一直握着剑，我就无法抱紧你。《死神》 18你也是天才，是努力的天才！《火影忍者》 19人不是十全十美的，所以一个人只有遭遇失败，才会拥有从那里再站起来的强悍，我觉得那种强悍就是真正的强悍。《火影忍者》 20你可以把自己当成悲剧的主角，你可以每天哭得唏哩哗啦的。像你这种人，可以永远哭下去！《妖精的旋律》 21不幸的人总是在创造比自己更不幸的人。《妖精的旋律》
SEASON 1 1. A hard day's night The game. They say a person either has what it takes to play, or they don’t. My mother was one of the greats. Me on the other hand, I'm kinda screwed. I can't think of a single reason why I should be a surgeon, but I can think of a thousand reasons why I should quit. They make it hard on purpose. There are lives in our hands. There comes a moment when it's more than just a game, and you either take that step forward or turn around and walk away. I could quit, but here's the thing. I love the playing field. 2.The first cut is the deepest It's all about lines. The finish line at the end of residency, waiting in line for a chance at the operating table, and then there’s the most important line, the line separating you from the people y ou work with. It doesn’t help to get too familiar to make friends. You need boundaries, between you and the rest of the world. Other people are far too messy. It’s all about lines... drawing lines in the sand and praying like hell no one crosses them. At some point, you have to make a decision. Boundaries don't keep other people out, they fence you in. Life is messy, that's how we're made. So you can waste your life drawing lines or you can live your life crossing them. But there are some lines that are way too dangerous to cross. Here's what I know. If you're willing to throw caution to the wind and take a chance, the view from the other side... is spectacular. 3.Winning a battle, losing the war We live our lives on the surgical unit. Seven days a week, 14 hours a day, we're together more than we're apart. After a while, the ways of residency becomes the ways of life. Number one: Always keep score. Number two: Do whatever you can to outsmart the other guy. Number three: Don't make friends with the enemy. Oh, yeah, Number four: Everything, everything is a competition. Whoever said winning wasn't everything... Never held a scalpel. 4.No man's land Intimacy is a four syllable word for: Here is my heart and soul, please grind into hamburger, and enjoy. It's both desired, and feared. Difficult to live with, and impossible to live without. Intimacy also comes attached to the three R's... relatives, romance, and roommates. There are some things you can't escape. And other things you just don't want to know. I wish there were a rulebook for intimacy. Some kind of guide to tell you when you've crossed the line. It would be nice if you could see it coming, and I don't know how you fit it on a map. You take it where you can get it,
经典台词独白 经典台词独白 1、多希望地球是平的，那样，我一直望下去，就可以看到你——《似水年华》 2、这世上只有两种人：骗人的和被骗的。——《不夜城》 3、生命中有你，感觉精彩；回忆中有你，感觉温馨；旅程中有你，感觉快乐；失落中有你，感觉坚毅；沉默中有你，感觉灿烂；朋友中有你，我不再孤单！ 4、生活是否永远如此艰辛，还是仅仅童年才如此——《这个杀手不太冷》 5、在你想要放弃的那一刻，想想为什么当初坚持走到了这里。——《美国丽人》 6、所谓深情挚爱，就是你中有我，我中有你，原来，一个人吃饭没有两个人吃饭开心。——《天下无双》 7、让你难过的事情，有一天，你一定会笑着说出来。——《肖申克的救赎》 8、对于“你”来说，我是陌生的。所以，我如实填写了个人资料，把自己最近的生活照放进相册里。除了这些你看到的，我还想告诉你，我是八零代独生子女，但没有娇生惯养的不良习惯；我会把家收拾的井井有条，会做可口的饭菜；懂得关心照顾家人和朋友，是个很让人放心的女孩。对于我来说，“你”是未知的。人生旅途依旧孤单的时候，我努力让自己更健康，更快乐。未来有一天，当我走累了想要休息的时候，抬头看见你站在不远微笑着向我挥手，大声对我说，我在这里等你很久了！我会心一笑，走向你，然后和你牵手走完一生。这个让我会心一笑的人，虽然我不知道你什么时候出现，但我会守侯，因为我相信你的存在…… 9、如果让我在这里遇见你，会不会是个奇迹呢，曾经无数次幻想过未来另一半的样子，朦胧而亲切，找寻至今，我才相信，爱情终究是缘分，茫茫人海两个人的相识相爱，本身就是一种巧合，你会是我的那个巧合吗？ 10、“你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。”——《当幸福来敲门》 11、有事情是要说出来的，不要等着对方去领悟，因为对方不是你，不知道你想要什么，等到最后只能是伤心和失望，尤其是感情。——《麦兜》 12、风往哪个方向吹，草就要往哪个方向倒。年轻的时候，我也曾经以为自己是风。可是最后遍体鳞伤，我才知道我们原来都只是草。——《艋舺》 13、爱是责任，爱是一辈子的承诺，爱是相互的扶持，有伟大的爱情，有轰轰烈烈的爱情，然而，我从来就相信爱情应该渗透在生活中的点点滴滴，关心，鼓励，两个人不离不弃，平凡而不平淡，浪漫温馨。 14、在幻变的生命里，岁月，原是最大的小偷…… ——《岁月神偷》 15、我一直在这里，没有离开，我一直在等待，等着那个和我终生相伴相爱一生的你的出现。因缘而聚，我始终这样认为，所以觉得这里真的很好，美丽的缘分，也许就是给我的最美丽的暗示吧。 16、有些人一辈子都在骗人，而有些人用一辈子去骗一个人。——《开往春天的地铁》 17、每个人年轻的时候，都想离开自己的父母，不知不觉就走出很远，与他
31、《魂断蓝桥》 Oh Roy, you're alive! 战争终于过去，活下来的Roy满心欢喜地回到家乡，在火车站遇到了已沦入风尘的恋人Mara。男的是喜出望外、讲起话来喋喋不休；女的却只重复着那一句话“你还活着”： 32、《狮子王》 Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。 33、《落跑的新娘》 "I guarantee that we'll have tough times. I guarantee that at some point one or both of us will want to get out. But I also guarantee that if I don't ask you to be mine, I'll regret it for the rest of my life. Because I know in my heart -- you're the only one for me." “我肯定我们会分开；我肯定我们一方离另一方而去，在一个人死后。但更我肯定，我现在若不求你留下来陪我，我会后悔一辈子。” 34、Roman Holiday《罗马假日》 J: Which of the cities that you visited did your Highness enjoy the most? A: Each in its own way was unforgettable. It would be difficult to ...Rome. By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory, as long as I live!
101. A: the game, they say a person either has what it takes to play or they don't. My mother was one of the greats.Me, on the other hand, I’m kind of screwed.（这场竞赛，参加的人要么是有本事，要么什么都没有。我妈妈曾是其中的佼佼者，而我呢，就有些惨了） B: I can't think of any one reason why I want to be a surgeon. But I can think of 1000 reason why I should quit. They make it hard on purpose. There are lives in our hands.There comes a moment when it's more than just a game. And you either take that step forward or turn around and walk away. I could quit, but here's the thing, I love the playing field.（我想不出任何我要做医生的理由，但是我能想出一千个不做医生的理由。每个决定都如此艰难。生死在我们手中，到了某个关头就不再只是竞赛。你要不跨出那一步，要么转身离开。我可以退出，可现状是，我爱这片竞技场。） 102. A: It’s all about lines. The finish line at the residency. Waiting the line for a chance at the operating table. And then there's the most important line. The line separating you from the people you work with. It doesn't help to get too familiar to make friends. You need boundaries between you and the rest of the world. Other people are too messy. It's all about lines. Drawing lines in the sand and praying like hell no one crosses them.（一切都关于“线”。实习结束时的重点线，排成直线等待进手术室的机会，还有最重要的一条线，一条分隔你和同事的三八线。关系太好是没有帮助的，交朋友也是。你需要分界线让自己远离尘世。其他人太过于复杂。一切都关于线。在沙滩上画几条线，拼命祈祷没人能穿越它们。） B: At some point, you have to make a decision. Boundaries don't keep other people out. They fence you in. Life is messy. That's how we're made. You can waste your life drawing lines, or you can live your life crossing them. But there are some lines that are way too dangerous to cross. Here's what I know, if you're willing to take the chance, the view from the other side is spectacular.（某些时刻，你必须作出决定，界限并没有把他人拒之门外，却把你困住了。生活一团糟。这就是我们所做的。你可以吧人生浪费在划定界限上，或者，跨越他们，好好生活。但是有些界限，跨越他们实在是太危险了。我知道的是，如果你愿意碰碰运气，“线”另一边的风景令人惊叹。） 103. A: We live out our lives on the surgical unit. Seven days a week, 14 hours a day. We’re together more than we are apart. After a while, the ways of residency become the ways of life. No.1 ，always keep score. No.2 do whatever you can to outsmart the other guy. No.3 don’t make friends with the enemy. (我们的生活几乎都在医院里。一周七天，一天14小时。我们之间聚多离少。不久之后，实习之道变成了生活之道。第一，时刻都在竞争。第二，尽你所能去超越他人。第三，不要和你的敌人成为朋友。) B: There’s another way to survive this competition, a way no one ever seems to tell you about. One you have to learn for yourself. No.5 it’s not about the race at all, there are no winners or losers. Victories are counted by the number of number of lives saved. And once in a while, if you’re smart,
话剧台词独白 话剧台词独白 1、《屈原》里的雷电颂 风！你咆哮吧！咆哮吧！尽力地咆哮吧！在这暗无天日的时候，一切都睡着了，都沉在梦里，都死了的时候，正是应该你咆哮的时候，应该你尽力咆哮的时候！ 尽管你是怎样的咆哮，你也不能把他们从梦中叫醒，不能把死了的吹活转来，不能吹掉这比铁还沉重的眼前的黑暗，但你至少可以吹走一些灰尘，吹走一些砂石，至少可以吹动一些花草树木。你可以使那洞庭湖，使那长江，使那东海，为你翻波涌浪，和你一同地大声咆哮呵！ 啊，我思念那洞庭湖，我思念那长江，我思念那东海，那浩浩荡荡的无边无际的波澜呀！那浩浩荡荡的无边无际的伟大的力呀！那是自由，是跳舞，是音乐，是诗啊！ 这宇宙中的伟大的诗！你们风，你们雷，你们电，你们在这黑暗中咆哮着的，闪耀着的一切的一切，你们都是诗，都是音乐，都是跳舞。你们宇宙中伟大的艺人们呀，尽量发挥你们的力量吧。发泄出无边无际的怒火把这黑暗的宇宙，阴惨的宇宙，爆炸了吧！爆炸了吧！ 2、《话剧北极风情画》 林上校台词：
我常常走入回忆的坟墓，和死人谈话、做伴。一个人的日子，只剩下回忆时，虽然够美，却也够苦的，只有老年人爱回忆，因为，他们所有能保有的“将来”，是很少很少的了，只有在“过去”，她们才能感到一种骄傲、自满。可是，我才四十，怎有勇气放弃将来，完全和过去做朋友呢？我常常陷入深深的痛苦而不能自拔…… 3、话剧《日出》李石清片段 李石清：（爆发） 你不要说了！你不要再说下去了！（沉重地）你难道看不出来我心里整天难过？你看不出来我自己总觉得我们穷么？我恨，我恨我自己为什么没有一个好父亲生来就有钱，叫我少低头，少受气。我不比他们坏，这帮东西，你是知道的，并不比我好，没有脑筋，没有胆量，没有一点心肝。他们跟我不同的地方是他们生来有钱，有地位，我生来没钱没地位就是了。我告诉你，这个社会没有公理，没有平等。什么道德，服务，那是他们骗人。你按部就班地干，做到老也是穷死。只有大胆地破釜沉舟地跟他们拼，还许有翻身的那一天！（叹一口气）孩子！哼，要不是为我们这几个可怜的孩子，我肯这么厚着脸皮拉着你，跑到这个地方来？陈白露是个什么东西？舞女不是舞女，娼妓不是娼妓，姨太太又不是姨太太，这么一个贱货！这个老混蛋看上了她。老混蛋有钱，我就得叫她小姐，她说什么，我也说什么；可是你只看见我把她当作我的祖宗来奉承。素贞，你没有觉出有时我是怎么讨厌我自己，我这么不要脸，连人格都不顾地来巴结他们！我四十多的人，
电影经典对白台词之中国电影《小兵张嘎》（1963年导演崔嵬、欧阳红樱）4处经典（图文） 1.张嘎子与八路军大个李之间的经典对白台词（34分20秒处） 大个李:我说，就凭你这小嘎崩豆，个儿还没枪高，就想参加八路，还想当侦查员？ 张嘎子:电线杆子倒高，杵在哪儿，死木头一根儿。 2.罗金保与王翻译之间的经典对白台词（39分55秒处）
罗金保:唉，你拿起来就吃， 王翻译:怎么，你这不是卖的吗？ 罗金保:卖的，也得问个价呀！ 王翻译:什么，别说吃你几个烂西瓜，老子在城里吃馆子也不问价，哼！ 罗金保:这年头儿，做事要留点后路。 王翻译:什么！ 罗金保:你没听人说吗，别看今天闹的欢，就怕将来拉清单。 王翻译:你是干什么的？ 罗金保:你看呢？ 王翻译:我，我看你像八路。 3.张嘎子与八路军战士快板刘之间的经典对白台词（42
分30秒处） 张嘎子:同志们！目前形势很好，稀皮拉，啊，不，不，不！希telei，就是德国faxisi的头子，快要完蛋了，小riben 也成了秋后的蚂蚱，没几天蹦哒了，经验告诉我们，有三点:第一点，是diguo主义软的欺、硬的怕，只要你坚决的跟他干，就能把他打的稀里哗啦;第二点，第二点？第二点？？ 快板刘:嗬！看我们新参军的老战士，刚经过二里半的长征，嗬！就在这儿做起总结报告来啦。 （众笑） 张嘎子:去！你忘了咱的三大纪律八项注意，出入宣传，啊！。 快板刘:唉！唉！好，好，好！这个小战士，可是真不哩儿，长得两片巧嘴唇，出入宣传，喜是个人唉，唉！ 4.张嘎子与玉英父母之间的经典对白台词（1时12分处）
玉英:嘎子哥，等吧ribenguizi打走啦，你想干什么？ 玉英妈:你长大了想干点什么？ 张嘎子:我呀，先坐一回火车，听老钟叔说过，那玩意，霹雳卡拉、霹雳卡拉，呜..，可带劲啦！ 玉英:还有呢？ 张嘎子:还有，学开小火轮儿，大伯，大妈，那时候，你们下天津卫，我就用小火轮儿送你们，保险又快又稳当。 玉英爸:好小子，有志气！不是火车，就是轮船。 玉英妈:唉，嘎子，你就不想干点别的啦？ 张嘎子:哎呀，对啦！还有一个最最要紧的，我们区队长说，要geming到底，建设gognchan主义。 玉英:那时候，你住在我们家来吧！ 玉英妈:对！这儿就是你的家。 张嘎子:我有家呀！
国产动漫的经典语录 导读：聊这件事之前小编想和大家共同探讨一个问题，就是最近又被闹得沸沸扬扬的国产动画叫法，专业派人士再度为许多二次元粉们科普了一下，国产动画叫国动，国产漫画才叫国漫。接下来小编为你带来国产动漫的经典语录，希望对你有帮助。 这就是标准么的确，标准叫法就是这样，但是思前想后，一个词的定义不是某个人某个组织给予的，而是大众去理解，就像我们常说的翔，这个字只所以代表便便，是为何是大众对它的新人知，新了解，才会把它翔代指便便。同理，国漫如果被许多人认知为国产动画也是民意 聊这件事之前小编想和大家共同探讨一个问题，就是最近又被闹得沸沸扬扬的国产动画叫法，专业派人士再度为许多二次元粉们科普了一下，国产动画叫国动，国产漫画才叫国漫。 这就是标准么？的确，标准叫法就是这样，但是思前想后，一个词的定义不是某个人某个组织给予的，而是大众去理解，就像我们常说的“翔”，这个字只所以代表便便，是为何？ 是大众对它的新人知，新了解，才会把它翔代指便便。 同理，国漫如果被许多人认知为国产动画也是“民意”，何尝又不可呢？对于叫法还是随心所欲吧！ 言归正传今天来聊聊国产动画的深度问题，听许多人说国漫最大的诟病就是太肤浅，肤浅在哪里？台词太肤浅，没有深意。
乍一听好像很有道理，国产动画的确没有像“我愚蠢的弟弟啊，想要杀我的话就怨恨诅咒吧然后丑陋的苟活下去吧。” 这样深意的有内涵的名句，但国产动画真的就这么不堪么？不知道大家对下面这些经典台词有没有印象？ 《星游记》“放下武器，有时比拿起武器难得多。”——《星游记》笛亚。 拿起武器如果是人性与良知的冲突，那么放下武又是什么冲突呢？ 《秦时明月》“奇怪的人往往做一些奇怪的事，这一点也不奇怪。”——《秦时明月》墨家巨子（燕太子丹）。 简单明了，有种骂人不带脏话的感觉，记得经常模仿这句话嘲讽同学。 “如果提出的问题本身就有问题，那么答案又有什么用呢？”——《秦时明月》盖聂。 秦时明月粉应该对这句话都很有印象吧，高冷、蔑视感十足。 《星游记》“如果傻瓜才能坚持梦想，那就叫我大傻瓜吧！”——《星游记》麦当。 或许有人说这句话是模仿的路飞，但两个人其实不一样，一个是真傻，一个信念傻。 《斗破苍穹》“一头咬人的狮子，并不可怕，可怕的是，这头狮子，懂得隐忍…”——《斗破苍穹》。 比起“三十年河东三十年河西，莫斯少年穷。”来说前者虽然缺