deviate
第一单元单词
vt. 使偏离, 脱离vi. 违背,偏离n. 叛离者,偏差, 不正常的人或物adj. 离经叛道的
preclude vt. 排除；妨碍；阻止
premier n. 总理, 首相adj. 第一的, 首位的, 最初的
whereby adv. 借此(在...旁,凭什么)
civic adj. 公民的, 市民的, 城市的
patriotic adj. 爱国的
clear-cut adj. 轮廓鲜明的, 清晰的n. 林木被伐光的林地v. 皆伐
inhibit vt. &vi. 禁止,抑制[计算机] 禁止
scholarly adj. 学究气的，学者派头的名词scholar的形容词
idiot n. 白痴
bypass vt. 绕开, 忽视n. 支路，旁道
persecution n. 迫害,烦扰
misfortune n. 不幸, 灾祸
glamor n. 魅力，吸引力=glamour(英)
glamorous adj. 富有魅力的,迷人的
tragic adj. 悲剧的, 悲惨的
spur
n. 马刺, 刺激, 鞭策, 支脉, (公路或铁路的)支线, vt. 以马刺策(马)前进,
刺激, 激励, 给(马)装马刺
optimism n.&adj. 乐观,乐观主义
dedication n. 奉献,献词,献堂礼
commend vt. 推荐，嘉奖，把……托付给vi. 推荐
uphold v. 支撑, 赞成, 鼓励
endeavor n. 努力, 尽力, 进取心vt. 努力,尽力vi. 企图, 谋求
statesman n. 政治家, 国务活动家
diligent adj. 勤奋的, 用功的
pursuit n. 追求, 追赶, 工作
ranch n. 牧场
prestige n. 威望,声望
circuit n. 电路,一圈,巡回vt. &vi. 巡回
unprecedented adj. 空前的,前所未有的
nominate vt. 提名, 指派, 登记赛马参加比赛
appoint vt. 任命,指定,预约,装饰vi. 行使任命权
abortion n. 流产,堕胎
expend v. 花费,消耗,支出
threat n. 威胁, 凶兆
inward adj. 内心的,里面的向内的，亲密的adv. 向内n.内部，内在
robust adj. 强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的
n. 松弛的部分, 松散, 淡季, 中止adj. 松弛的, 不流畅的vt. 使缓慢, slack
疏忽vi. 变松弛, 逃避工作
transcend v. 超越
handicap n. 障碍赛,障碍vt. 加障碍物,妨碍
feat n. 壮举,功绩,技艺表演
Remove from除掉，迁移
deviate from vt. 脱离(偏离, 背离)
preclude from v. 阻止, 妨碍
write off n. 勾销(很快地写好,报废,完全无用)
fail in vt. 在……上失败，变弱
triumph over v. 战胜
in pursuit of追求, 寻求
act as担任，充当
fall down跌倒，失败
stricken adj. 被打中的, 被击伤的, 受灾的, 受侵袭的
prospective adj. 未来的, 预期的
destined adj. 命中注定的, 去往 ... 的destine的过去式和过去分词
n. 赛马的骑师, 驾驶员, 操作工vt. 骑马，驾驶（操作），瞒骗, 骗人使做... jockey
vi. 当骑士骑马，运用手段谋利
celebrity n. 名人, 著名,著名人士, 名声, 名誉, 社会名流
indulge vt. 纵情于,放任,迁就vi. 放纵自己于...
masterpiece n. 杰作
aggravate vt. 使...恶化,使...更严重vt. [口]激怒
scorn n. 轻蔑, 被叱责的人v. 轻蔑, 不屑做
nonetheless adv. 尽管如此(仍然) conj. 尽管如此(仍然)
renowned adj. 有名的, 有声誉的
enterprise n. 企业,企划,进取心
layout n. 布局, 安排, 设计
dubious adj. 怀疑的,可疑的
n. 稻草, 麦杆, 吸管adj. 用稻草做的, 用来作稻草的, 麦杆色的, 无价straw
值的, 象稻草人的, 非正式民意测验所发现的
xpertise n. 专家的意见,专门技术
blunt adj. 迟钝的,钝的,直接的vt.& vi. 使变钝n. 混了大麻的雪茄
bluntly adv. 钝, 迟钝地, 直率地
bust n. 半身像,胸部,萧条,破产vt. &vi. 打碎
adore v. 崇拜,爱慕,喜爱
persuasive adj. 有说服力的n. 动机(诱因)
cater vi. 备办食物,迎合vt. 为(宴会等)提供餐饮服务
overtime n. 加班时间(加班加点费) adv. 在规定时间之外(超出时间地)
posture n. 姿势,态度,情形vt. 作...姿势vi. 做姿势,摆架子
n.镶板；面；（门、墙等上面的）嵌板；控制板vt.选定（陪审团）；把…panel
分格；在…上置鞍垫；把…镶入框架内
disciplined adj. 受过训练的，遵守纪律的动词discipline的过去式和过去分词alleviate vt. 减轻,使...缓和
doom n. 命运,不幸,宣告,判决vt. 命中注定,宣告
murmur n. 低语,低声的抱怨,[医]心区杂音v. 低语,低声抱怨
frantic adj. 疯狂的, 狂乱的
grin v. 露齿而笑，咧着嘴笑n. 露齿笑
vi. 眨眼,闪烁,屈服,视若无睹vt. 使眨眼,尽力用眨眼来遮掩（尤指眼泪),拒blink
绝承认或面对, 用闪光灯传送信号n. 眨眼,闪光,一瞬间
hoist n. 升高,起重机,推动v. 升起,升高,举起
flip vt. 掷, 弹, 轻击vi. 翻转n. 空翻，浏览adj. 无礼的, 冒失的, 轻率的eloquent adj. 雄辩的, 有口才的, 动人的
n. 轻敲,拍击,责骂,厉声说出,说唱音乐,谈话,最少量vi. 轻敲, 敲门,表演rap
说唱音乐, 畅谈vt.抓,抢,拍击
mingle vt. 混合vi. 联合, 交际
dazzle v. 使眼花，使惊奇，目眩，耀眼n. 耀眼的光，令人惊叹的事物applause n. 鼓掌, 喝彩, 赞许
propel v. 推进, 驱使
icon n. 肖像, 偶像, 象征, 图符[计算机] 图标,图符
destined to注定，肯定会，将会
serve as vt. 担任(充当, 起...的作用)
wrapped up in酷爱
take on承担,接受,从事,较量,开始雇用,呈现
work overtime加班
hang out vi. 挂出，闲逛，（俚语）居住
soak up吸收, 摄取
in anticipation
预期, 预料
of
on air正在广播, 正在播出
第二单元单词
transcontinental adj. 横贯大陆的,大陆那边的
briefcase n. 公文包
lofty adj. 高的, 高超的, 傲慢的
paperback n. 纸封面本, 普及本, 平装书
altitude n. 高度,海拔,高地
vertical adj. 垂直的,顶点的,纵向的n. 垂直物, 垂直的位置
tilt vi. 倾斜；翘起；以言词或文字抨击vt. 使倾斜；使翘起n. 倾斜turbulence动荡n. 喧嚣, 狂暴, 骚乱, 湍流
evaporate v. 蒸发, 失去水分, 消失
abort v. 流产, 打胎, 堕胎
sober adj. 冷静的，清醒的；未醉的vt. 使严肃；使醒酒，使清醒sobering adj. 严峻的;令人深思的;令人头脑清醒的
n. 攀爬,混乱,紧急起飞vt. 胡乱抓取,混杂,扰乱vi. 乱抓,争抢,杂乱地scramble
生长,紧急起飞
instantaneous adj. 瞬间的, 即刻的adv. 瞬间, 霎时
hysterical adj. 歇斯底里的, 异常兴奋的
stun vt. 使晕倒,使惊吓n. 震惊
vulnerable adj. 易受伤害的, 有弱点的
grim adj. 冷酷的；糟糕的；残忍的
proximity n. 接近,亲近
overhear v. 无意中听到, 偷听
underlie v. 位于...之下, 成为...的基础
evoke vt. 唤起,引起
imperative n. 命令, 诫命, 需要adj. 命令式的, 急需的
cabin n. 船舱,机舱,小木屋vt. 抑制vi. 住在小屋
n. 支柱,曲柄,大括号vt. 绷紧,顶住,（为困难或坏事）做准备,使更为坚brace
固vi. 振作精神,做好准备
fabulous adj.极好的，极妙的；（美貌）惊人的；寓言般的；难以置信的invaluable adj. 无价的
intent n. 意图,目的,意向, 含义adj. 专心的,决心的,热心的
relish n. 滋味, 享受, 爱好, 调味品vt. 加调味料, 享受, 品味vi. 有滋味hover vi. 盘旋,翱翔,徘徊n. 盘旋,翱翔,徘徊
strap n. 绳, 皮带, 镣铐, 皮鞭vt. 用绳索捆扎, 系住, 鞭笞, 磨快wreckage n. 失事, 破坏, 破减, 残骸
glide n. 滑动, 滑过, 流水v. 滑动, 滑翔, 溜走
destiny n. 命运
dread n. 恐惧, 可怕的人, 可怕的事adj. 可怕的, 可怖的v. 恐惧, 害怕descent n. 下落,家世,倾斜,侵袭
settle back vi. 仰坐
on board在船（车或飞机）上
in the event of adj. 倘若(万一,如果发生,倘使)
in position在适当的位置, 在原位
for sure adv. 确定(毫无疑问)
waterproof adj. 防水的，耐水的n. 防水材料（英）雨衣vt. 使...能防水jetty n. 突堤, 防波堤, 码头vi. 伸出adj. 黑玉般的, 墨黑的, 漆黑的notorious adj. 臭名昭著的
hop n. 单脚跳,跳跃vi. 单脚跳,跳跃,着手做某事vt. 跳跃,跃过
oust v. 逐出, 夺取
feeble adj. 虚弱的, 无力的
recede vi. 后退,减弱vt. 撤回
deem v. 认为, 相信
pathetic adj. 可怜的，悲哀的；感伤的；乏味的
mob n. 暴民, 民众, 暴徒v. 大举包围, 乱挤, 围攻
U4 A Heroes among us 我们身边的英雄 Who's a hero these days?In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.We use hero to describe both victims and survivors of all kinds of difficulties and tragedies.Who are the heroes among us? 谁是当今的英雄？在一个英雄主义发扬光大的时代，“英雄”一词已经变得更加常见。我们把各种困难和悲剧的受害者和幸存者都称为“英雄”。那么，我们身边哪些人是英雄呢？In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described20-year-old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims,his boss and friend,congresswoman Gabrielle Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds.He spoke tender words of sympathy, telling her that he would find her
UNIT1 reward vt. 报答，酬谢，奖励 n. 1.报答，奖赏2.报酬，酬金 rewarding a.值得做的,有益的 frustrate vt. 1.使沮丧，使灰心2.使挫败，使受挫折 junior n. 1.年少者2.地位较低者，晚辈positive a. 1.积极的，肯定的 2.确实的，明确的 senior n. 较年长者 former a. 在前的，以前的，旧时的 n. 前者 unlike prep. 不像；和... ...不同 ▲intimidate vt. 恐吓，威胁 opportunity n. 机会，时机 online a. & ad. 连线的, 联网的; 连线地, 联网地 communication n. 交流，交际；通信medium n. 媒质，媒介物，传导体 a. 中等的，适中的 modem n. 调制解调器 access n. 1.享用权2.通道，入口participate vi. 参与，参加 virtual a. 1.虚构的，虚拟的 2.实质上的，事实上的，实际上的 commitment n. 1.投入，致力，献身2.承诺，许诺，保证 discipline n. 1.纪律; 自制能力2.惩罚，处分3.学科 minimum a. 最低的，最小的 n. 最低限度，最少量 assignment n. 1.（分派的）任务，（指定的）作业2.分配，指派 embarrass vt. 使窘迫，使尴尬，使不好意思 post vt. 发帖子,张贴 embarrassing a.使人尴尬的,令人难堪的frustration n.沮丧,不安,灰心 continual a. 1.不间断的，不停的2.多次重复的，频频的 continually ad. 1. 不间断地，不停地2. 多次重复地，频频地 finally ad. 最后，终于 reap vt. 1.获得，得到2.收割，收获 benefit n. 益处，好处 vt. 有益于 insight n. 洞察力，洞悉，深刻的见解 communicate vi. 交流，交际 vt. 传达，传播 favorite (英favourite) a. 特别受宠的 n. 特别喜爱的人（或物） gap n. 差距,分歧 Phrases and Expressions at times 有时,偶尔 be well worth + sth./ doing sth. 值得... ...的not only ...but also ... 不仅... ...而且... ... far from 一点都不 a couple of 两个,一些,几个 get/have/obtain access to 可以使用；有权享用 keep up with 跟上，不落后 feel like sth./doing sth. 想做，想要 give up 停止，放弃 reap the benefit(s) 获得益处，得到好处 come across 偶然遇上 give sb. Insight(s) into 深刻理解 trade for 用... ... 换 participate in 参加 now that 既然, 由于 instead of 而不是,代替 reach out to 接触, 联系 UNIT2 concern n..1.担心,忧虑 2.关心的事,担心的事 Vt. 1.使担心,使忧虑2.涉及,与…有关click vi. 发出"嘟"、"咔嗒"等轻微响声n. 咔嗒声 blast v. 1.发出猛烈响声2.爆破 n.爆炸 forth ad. 出来; 向前 burst vi.冲,闯 horrible a. 1.可怕的,令人恐惧的；2.糟糕的,令人不悦的 stuff n. 东西；材料 rhythm n. 节奏; 韵律 grab vt.抓住,夺得
Unit 1 TEXT A Language focus Word in use [3] 1.whereby 2. pursuit 3. inhibit 4. maintain 5. patriotic 6. transcend 7. endeavor 8. dedication 9. prestige 10. nominate Word building [4] [5] 1.resultant 2. tolerant 3. pollutants 4. inhabited 5. participants 6. descendants 7. attendants 8. respectful 9. contestants 10. neglectful 11. resourceful 12. boastful Banked cloze [6] 1.eventually 2. premier 3. endeavor 4. bypass 5. handicaps 6. committed 7. attained 8. transcend 9. feats 10. slightest Expressions in use [7] 1. removed from 2. failed in 3. in pursuit of 4. deviated from 5. precluded from 6. triumph over 7. work their way into 8. written off
TEXT B Understanding the text [2] CBADBBCD Language focus Word in use [4] 1.indulge 2. propelled 3.aggravated 4.dazzled 5. alleviated 6.renowned 7.eloquent 8. destined 9.scorns 10. Applause Expression in use [5] 1.up 2.in 3.on 4.up 5.to 6.on 7.as 8.out sentence structure [6] 1.He prefers to start early rather than leave everything to the last minute 2.She prefers to be the boss, to be in charge and to organize others rather than be organized by some whom she may not even rate very highly. 3.My brother prefers to take the whole blame himself rather than allow it to fall on the innocent. [7] 1. Try as he would 2. Search as they would 3. Hard as we work Try as we might Collocation Warm-up 1. repeated 2.overwhelming 3.immense 1.heroic 2.sound 3.substantial 1.attained 2.fueled 3.achieved [8] 1. sudden opportunities 2. immense obstacles 3. amazing determination 4. profound difficulties 5. overwhelming failures 6. poverty-stricken 7. substantial hardship 8. repeated misfortunes 9. sheer persistence 10. dazzle audiences 11. achieve fame 12. strong will
新视野大学英语第三版BOOK 2 unit 3 课后翻译 英翻中 As an important part of the American culture value system, "individualism" is admired by most American people. Americans view the family as a group whose primary purpose is to advance the happiness of individual members. In contrast to many other cultures, the primary responsibility of the American family member is not to advance the family as a group, either socially or economically. What would be best for the family is not usually considered to be as important as what would be best for the individual. With freedom comes the responsibility to care for oneself, for it is the freedom of choice that carries with it the responsibility: to accept the consequences of the choices. Many Americans give their children a lot of freedom because they want them to be independent and self-reliant. Along with the American emphasis on individual freedom, the belief in equality between parents and children also has had a strong effect on the family. 作为美国文化价值体系的一个重要组成部分，"个人主义"受到大多数美国人的推崇。美国人认为家庭作为一个群体，其主要目的是促进家庭各成员的幸福。与许多其他文化相比，美国家庭成员的主要职责，不是在社会上或经济上提高整个家庭的地位。人们通常认为，什么是对个人最好的要比什么是对家庭最好的更为重要。与自由相伴而来的是照顾自己的责任，因为所选择的自由承载了责任，即必须接受自己的选择所带来的后果。许多美国人给他们的孩子很多的自由，因为他们希望孩子们能够独立和自力更生。在美国人强调个人自由的同时，父母与孩子间平等的信念也对美国家庭产生了巨大的影响。 中翻英 孝道（filial piety）是中国古代社会的基本道德规范（code of ethics）。中国人把孝视为人格之本、家庭和睦之本、国家安康之本。由于孝道是儒家伦理思想的核心，它成了中国社会千百年来维系家庭关系的道德准则。它毫无疑问是中华民族的一种传统美德。孝道文化是一个复合概念，内容丰富，涉及面广。它既有文化理念，又有制度礼仪（institutional etiquette）。一般来说，它指社会要求子女对父母应尽的义务，包括尊敬、关爱、赡养老人等等。孝道是古老的"东方文明"之根本。 Filial piety is the basic code of ethics in ancient Chinese society. Chinese people consider filial piety as the essence of a person's integrity, family harmony, and the nation's well-being. With filial piety being the core of Confucian ethics, it has been the moral standard for the Chinese society to maintain the family relationship for thousands of years. It's undoubtedly a traditional Chinese virtue. The culture of filial piety is a complex concept, rich in content and wide in range. It includes not only cultural ideas but also institutional etiquettes. Generally speaking, it refers to the obligation of children to their parents required by the society, including respect, care, support for the elderly and so forth. Filial piety is fundamental to the ancient "Oriental civilization".
新视野大学英语第三版课后答案 Unit 1 III 1 ben eath 2 disguised 3 whistles 4 restra in 5 grasp 6 longing 7 pray ing 8 faithful 9 pledge 10 drain IV 1 tell …on you 2 track down 3 work it out 4 picking on me 5 reckoned with 6 call on 7 on his own 8 get through 9 in disguise 10 revolves around V G O D I K L B F A N VI 1 advise 2 level 3 problems 4 n ecessity 5 skills 6 experie nee 7 solutio n 8 value 9 tool 10 manner VII 1 air-conditioned（装空调的；有冷气的） 2 handmade （手工制作的） 3 thunderstruck （非常吃惊的） 4 heartfelt （衷心的；诚挚的） 5 data-based （基于数据的） 6 self-employed （自主 经营的）7 custom-built （定制的；定做的）8 weather-beaten （饱经风霜的） VIII 1. well-informed （对.. 非常熟悉的） 2 new-found （新获得的） 3 hard-earned （辛苦挣得的）4 soft-spoken （说话温柔的） 5 newly-married （新婚的）6 widely-held （普遍认为的） 7 well-meant （出于好意的）8 well-educated （受过良好教育的） IX 1 no matter how different it may seem form any other substance 2 no matter what a woman tries to do to improve her situation 3 no matter what excuse he gives 4 no matter what anyone else may think 5 no matter how they rewrite history X 1 just as we gained fame in victory, we lost nothing in defeat 2 just as the head teacher plays a significant role in the school, Jane plays a significant role f leader in the classroom. 3 whoever was out there obviously couldn ' t see him just as he couldn' t see them. 4 she has bee n search ing all her life for the perfect chocolate just as I have bee n search ing for the perfect beer. 5 you can make those kinds of comparis ons just as you were doing the an alyses a minute ago. XI 1. No matter how experieneed a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a no isy recepti on. 2. Just as all his sister' s friends cared about him, Jimmy cared about them. 3. Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track dow n stole n vehicles. 4. If you dare tell on me when the teacher gets back I won ' t say a word to you any more.
如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业（young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活。从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正是让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业，万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业激情。 Nowadays, many young people no longer choose “stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people’s enthusiasm to start their own businesses.
新视野大学英语（第三版）第二册读写教程课后答案 新视野大学英语（第三版）第二册读写教程课后答案Unit 1 Language in mission Text A An impressive English lesson Ex.1 Understanding the text 1、Because he is tired of listening to his father and he is not interested in grammar rules. 2、The civilization of Greece and the glory of Roman architecture are so marvelous and remarkable that they should be described at least in a brief account; however, what the student could do was only one single utterance :“whoa!” without any any specific comment. 3、Because the schools fail to set high standards of language proficiency. They only teach a little grammar and less advanced vocabulary. And the younger teachers themselves have little knowledge of the vital structures of language. 4、Because teaching grammar is not an easy job and most of the students will easily get bored if it’s not properly dealt with. 5、He familiarized his son with different parts of speech in a sentence and discussed their specific grammatical functions including how to use adverbs to describe verbs. 6、Because the son had never heard about the various names and functions of words in an English sentence before. 7、The author uses “road map”and “car”to describe grammar and vocabulary. Here,“road map”is considered as grammar and “car”as vocabulary. 8、Since the subjunctive mood his son used is a fairly advanced grammar structure, the interjection“whoa!”reflects the tremendous pride the father had toward his son; it also reflects the author’s humor in using the word because it was once used by his student, tho ugh in two different situations and with two different feelings. Ex.3 Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate https://www.doczj.com/doc/fc8612035.html,petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial Ex.4 Word building -al/-ial: managerial/editorial/substance/survival/tradition/margin -cy : consistency/accuracy/efficient -y : recovery/ministry/assembly Ex.5 Word building 1.editorial 2.recovery 3.accuracy 4.substance 5.managerial 6.margin 7.assembly 8.Ministry 9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient Ex.6 Banked cloze 1-5: L C J A I 6-10: O N E H F Ex.7 Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as Ex.8 Structured writing Some bookworms in my dormitory often spend hours reading their “Bible”, Practical English Grammar, and do a lot of exercises in that book , but I don’t care about it at all. My assumption is since I have never learned Chinese grammar, what’s the sense of l earning English grammar? In fact, English grammar has always been a big headache to me. English grammar is very complicated because, unlike Chinese, there are many verb tenses. Even
新视野大学英语1单词表 Unit1 Section A 1、reward vt.奖赏，回报n.奖赏，回报 2、rewarding a.值得做的，有益的，有意义的 3、frustrate vt.使沮丧，使灰心 4、junior a.初级的，较低的n.较低者，晚辈 5、positive a.积极的，明确的 6、senior a.较高的n.年长者，较高者，长辈 7、former a.在前的，以前的，旧时的n.前者 8、unlike prep.不像，和······不同 9、intimidate vt.威胁，恐吓 10、opportunity n.机会 11、online a.联网的，在线的ad.联网地，在线地 12、communication n.交流，交际，通讯 13、medium n.媒体，媒介 a.中等的 14、modem n.调制调解器 15、access n.享用权，通道，入口 16、participate vi.参加，参与 17、virtual a.虚拟的，实质上的 18、commitment n.献身，投入，致力，承诺，保证 19、disipline n.纪律，学科 20、minimum a.最低的，最小的n.最少量，最低限度 21、assignment n.任务，作业 22、embarrass vt.使尴尬，使难堪 23、embarrassing a.令人尴尬的，令人难堪的 24、frustration n.沮丧，不安，灰心 25、post vt.张贴，发帖子 26、continual a.不间断的，不停的，重复的，频繁的 27、continually ad.不间断地，不停地，重复地，频繁地 28、reap vt.收获，收割，获得，得到 29、benefit n.利益v.有利于 30、insight n.深刻的见解 31、communicate vt.传达，传播vi.交流，交际 32、favorite a.最喜欢的n.最喜欢的人或物 33、gap n.差距，分歧 Section B 34、community n.团体，社区
Unit 1 1.无论你是多么富有经验的演说家，无论你做了多么充分的准备，你都很难在这样嘈杂的 招待会上发表演讲。(no matter how) No matter how experienced a speaker you are, and how well you have prepared your speech, you will have difficulty making a speech at such a noisy reception. 2.就像吉米妹妹的朋友都关心吉米一样，吉米也关心他们。(just as) Just as all his sister’s friends cared about him, Jimmy cared about them. 3.汽车生产商在新车的几处都印有汽车识别号码，以便帮助找回被盗的车辆。(track down) Car manufacturers stamp a vehicle identification number at several places on new cars to help track down stolen vehicles. 4.老师回来时你敢告我状的话，我就不再和你说话了。(tell on) If you dare tell on me when the teacher gets back I won’t say a word to you any more. 5.有些老年人愿意独自过日子，但大多数老人选择和儿女一起生活。(on one’s own) Some elderly people prefer to live on their own while the great majority choose to live with their children. 6.现在需要面对的事情是：如何筹集创建公司所需的资金。(reckon with) Here is something that needs to be reckoned with: How to get the necessary finances to establish the company. Unit 2 1.被告是位年仅30岁的女子，她坚持称自己无罪。(Use an appositive使用同位语) The defendant, a woman of only 30, kept insisting on her own innocence. 2.总体看来，枣、豆类以及一些多叶的绿色蔬菜是最好的铁质来源。(Use an absolute structure使用独立主格结构) All things considered, dates, beans and some leafy green vegetables are the best sources of iron. 3.正餐时不供应饮料，饮料会影响消化。(interfere with) No beverages are served with meals because they interfere with digestion. 4.考虑到那个地区受欢迎的程度，提前订旅馆是明智的。(advisable) Taking the popularity of the region into consideration, it is advisable to book hotels in advance. 5.服药后若有呕吐感，请立即停止服用并尽快咨询医生。(throw up) If you have a feeling of wanting to throw up after taking this drug, stop taking it immediately and consult your doctor as soon as possible. 6.总结这次讨论时，他说双方都要好好考虑怎样以最有效的方法来解决这一问题。(sum up) Summing up the discussion, he said both parties should consider the most effective way to solve the problem. Unit 3 1.在思维方面，与他的行为一样，他是非常传统的。(Use “as” with the meaning of “ in the way that, in the manner that, like”.) In his thinking, as in his behavior, he is very traditional. 2.教室一旦同意接受新的教学计划，他们就得面对新计划所带给他们的压力。(Use” once”
新视野Book3 汉译英翻译 Unit 1 Translate the following paragraph into English 如今，很多年轻人不再选择“稳定”的工作，他们更愿意自主创业，依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源，创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活，从长远来看，对于国家更是一件好事，创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前，国家鼓励大众创业、万众创新，在政策上给予中小企业支持，这更加激发了年轻人的创业热情。 Nowadays, many young people no longer choose“stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people’s enthusiasm to start their own businesses. Unit 2 Translate the following paragraph into English 实现中华民族伟大复兴（rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想，我称之为“中国梦”，其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦，是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念：只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣，而不是依赖于社会和他人的援助。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦，也是每个中国人的梦。 Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people, thus ensuring that every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction that a better life is accomplished through persistent effort. People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of aid from society or other people. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream, for it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese. Unit 3 Translate the following paragraph into English 水墨画（ink and wash painting）是中国独具特色的传统艺术形式之一，是中国国画的代表。它大约始于唐代，兴盛于宋代和元代，距今已有一千多年的历史，其间经历了不断的发展、提高和完善。水墨画的创作工具和材料是具有浓厚中国特色的毛笔、宣纸和墨，其作品特点也与此紧密相关。例如，水和墨相互调和，使作品具有干湿浓淡的层次。水墨和宣纸的交融渗透也使画作善于表现丰富的意向，从而达到独特的审美效果。水墨画在中国绘画史上具有很高的地位，甚至被认为是衡量东方绘画艺术水平的标准。 Ink and wash painting, one of the unique traditional art forms of China, is representative of Chinese painting. It began around the time of the Tang Dynasty, and then prospered in the Song and Yuan dynasties. With a history of over one thousand years, it has experienced constant development, improvement and perfection. The tools and materials used to create ink and wash painting, i.e. brushes, rice paper, and ink, are characteristic of Chinese culture and closely related to the features of the paintings. For example, the mixing of water and ink creates different shades of dryness, wetness, thickness and thinness. The integration and infiltration of water, ink, and rice paper enables such paintings to convey rich images, and hence to achieve unique aesthetic effects.
新视野大学英语读写教 程第三版课后答案 Document number【SA80SAB-SAA9SYT-SAATC-SA6UT-SA18】
Unit 1 TEXT A Language focus Word in use [3] 1.whereby 2. pursuit 3. inhibit 4. maintain 5. patriotic 6. transcend 7. endeavor 8. dedication 9. prestige 10. nominate Word building [4]
[5]
1.resultant 2. tolerant 3. pollutants 4. inhabited 5. participants 6. descendants 7. attendants 8. respectful 9. contestants 10. neglectful 11. resourceful 12. boastful Banked cloze [6] 1.eventually 2. premier 3. endeavor 4. bypass 5. handicaps 6. committed 7. attained 8. transcend 9. feats 10. slightest Expressions in use [7] 1. removed from 2. failed in 3. in pursuit of 4. deviated from 5. precluded from 6. triumph over 7. work their way into 8. written off TEXT B Understanding the text [2]