当前位置:文档之家 > 2012.4(第2部分)阅读理解(1)(翻译版)

2012.4(第2部分)阅读理解(1)(翻译版)

请给予我们劳动的尊重,不要将内部资料随意外传,谢谢。3月1日发布

第二部分阅读理解(1)(2012年4月网考)全翻译版共25篇

以下正误判断题(百分百实考题)在考试中的阅读第一篇,相对来说难度较低,投机几率大,考前一天会在更新群内确定本部分范围,一般在20篇左右,建议强记,可以看题背答案,确保阅读的30分不丢。

本部分不做红色标注,建议有一定基础的同学进行温习掌握,如基础较差可以等考前缩小范围。

解题思路:正误判断题主要考查学生对文章的具体事实、信息的理解能力。一般是根据文章的事实或细节,给出一个句子,判断其正误。比较直接,难度相对较小。做此类题时,应先看题,后带着“问题”快速阅读短文,寻找所需要的信息。

内部资料请勿传播(如传播将停止更新服务),复习本资料无需看其他资料,基础较差的可以不温习本部分

一些同学的基础很差,直接看英语无法掌握,现在将全部短文翻译为中文,如遇到不能理解的题目可请教群主。

Passage 1

Mr. Young ran his own business and worked very hard. His wife was afraid that he would get sick if he continued like that, so she often tried to get him to take a vacation. At last she managed to persuade him to do so, and she hoped that he would be able to enjoy his vacation without any disturbance, so before they left, Mrs. Young went to see her husband's secretary. She said to her, "My husband needs a vacation very much, so whatever happens, please don't bother him with telegrams and letters about business problems while we are away. Just wait till we get back."

After Mr. and Mrs. Young had been away about a week, Mr. Young received a letter from his secretary which said, "Something terrible happened to your business, but I'm not going to bother you with it while you are enjoying your vacation."

杨先生经营自己生意和工作很辛苦,他的妻子怕他这样继续下去会生病,所以她常常劝说他去度一次假。最后,她成功地说服了他,她希望他能够享受没有任何干扰的假期,所以在离开前,杨太太去见了丈夫的秘书。她对她说,“我的丈夫非常需要一个假期,所以无论发生什么事,请不要打电话和发有关业务问题的信件,一切都等到我们回来。”后来杨先生和夫人离开大约一周后,杨先生收到了他秘书一封信,信中说:“你的生意发生了很大的损失,但我不会打搅你,你正在享受你的假期。”

1. Mr. Young was the owner of a private business. 杨先生是个民营企业老板。

A:T B:F

2. Mrs. Young worried about her husband's business. 杨太太担心丈夫的生意

A:T B:F

3. Mrs. Young was afraid that her husband's vacation might
be spoilt. 杨太太担心丈夫的假期被破坏

3. Mrs. Young was afraid that her husband's vacation might be spoilt. 杨太太担心丈夫的假期被破坏

A:T B:F

4. The secretary didn't explain in her letter what had happened to Mr.Young's business, because she

didn't want to spoil Mr. Young's vacation.

秘书没有在信中说明发生了什么事情,因为她不想破坏杨先生的假期。

A:T B:F

5. You can learn from the story that Mr. Young had a stupid secretary.你可以从文章中知道:杨先生有个愚蠢的秘书。

A:T B:F

KEY:ABAAA

Passage 5

请勿随意对外传播,资料翻译仓促,如果有问题请反馈QQ:424329

下载Word文档免费下载:

2012.4(第2部分)阅读理解(1)(翻译版)下载

(共8页)