419室のさまざまなタ?プの客室は、心地よさとぬくもりのある、設備の整ったお部屋です。ブロードバンドの?ンターフェース、ミニバー及びセーフテ?ブックスなども完備し、お客様のリクエストに可能な限りお応えいたします。エグゼグテ?ブフロ?では、ビジネスのお客様により便利なさまざまなサビスをご提供いたします。
是不是觉得里面有很多不认识的单词感觉很“苦手”呢？让我们一起来学习一下。
大使館「たいしかん」：大使馆
徒歩「とほ」：步行；徒步
ビジネス：商业；事业；事物
エリ?：地区；区域；范围
観光「かんこう」：观光；游览
タ?プ：款式；式样
ブロードバンド：宽带
セーフテ?ブックス：保险箱
リクエスト：要求；希望
エグゼグテ?ブフロ?：商务楼层
要去日本出差或者去日本旅游的童鞋们，记住一些基本的酒店用语还是很有帮助的哦，接下来，我们来学习一下酒店中常用到的基本单词吧。
客房种类有：
スタンダードルーム：标准客房
スタンダードス?ート：标准套房
ダブルルーム：双人间
シングルルーム：单人间
わしつ：和式房间
わしつス?ート：和式套房
?パート：家居式客房
エグゼクテ?ブフロ?：商务楼层
デラックスダブルルーム：豪华单人间プレジデントルーム：总统套房
シャワー付き：带淋浴
ト?レ付き：带卫生间
酒店中的一些基本场所：
ロビー：大堂
フロント：前台
カウンター：柜台
コンシェルジェ：礼宾部
ビジネスセンター：商务中心
遺失物取扱所：失物招领处
ノースモーキングルーム：禁烟室
会議室：会议室
ビリヤード：台球室
ジム：健身房
かべうち：壁球室
室内プール：室内游泳池
ダンスホール：歌舞厅
足マッサージ：足底按摩
サウナセンター：桑拿中心
酒店工作人员的一些称谓：
?シスタントマネージャ：大堂副理コンシェルジュ：礼宾人员；接待人员キャッシャー：收银员
オペレーター：话务员
ルームメード：客房服务员
ド?マン：门卫；门童
ベビーシッター：临时保姆
修理工：修理工
警備員：保安员
预约、订房和结账：
宿泊：住宿
予約を入れる：预约；预订
フ?ーストネーム：名字
チェック?ン：入住手续
宿泊カード：入住卡
予約リスト：预定名单
キャンセル：取消
記入：登记；填写
チェック?ウト：退房
クレジットカード：信用卡
会計：付款；结帐
請求書：付款通知单
割引券：优惠券
伝票：记帐单
清算：结帐
加算：加收
酒店工作人员用语：
一、欢迎和问候语：
1. ようこそ、いらっしゃいました。
欢迎您入住我们酒店。
2. またお越しいただきましてありがとうございます。
欢迎您再次入住我们酒店。
二、征询语：
1. 失礼します、たなかさまですか？
对不起，您是田中先生吗？
2. ルームカードを見せていただけませんか？
我能看一下您的房卡吗？
3. お荷物をお持ちしましょうか？
我可以帮您提行李吗？
三、电话用语：
1. 恐おそ
れ入りますが、少しゆっくりおねがいします。
对不起，您能说慢些吗？
2. 后でもう一度お掛け直しください。
您等一会儿再打来好吗？
3. お電話を回します。
我帮您转过去。
四、指路用语：
1. 真っ直ぐにいってください。
请朝前走。
2. おあがりください（おおろりください）。请上楼（请下楼）。
3. すみません、ト?レはどちらでしょうか？こちらへどうぞ。
对不起，请问洗手间在哪里？
请您这边走。
4. 左（右）に曲がっせください。
往左（右）转。
5. エレベ--タ--にお乗りください。
请乘电梯（手扶梯）。
五、提醒用语：
1. 忘れ物はございませんか？
请别遗忘您的东西。
2. もしわけございません、こちらではタバコをご遠慮ください。
很抱歉，这儿不允许吸烟。
六、介绍酒店：
ダンスホ-ルは三阶で、ジムは四阶にございます。
舞厅在三楼，健身房在四楼。
七、部门日语：
1. 少々お待ちください、今部屋をチェックしていますので、すぐ終わります。
请稍等，我们需要查房，马上就好。
2. 冷蔵庫からなにかお飲みになりましたか？
请问您是否从冰箱内取用过饮料？
3. 金庫の鍵は一つしかありません、どうぞなくなさいでください。
保险箱的钥匙只有一把，请保管好。
4. 金庫はまだお使いでしょうか？
请问您是否还要使用保险箱？
5. すみません、ここでは人民元「じんみんげん」から日本円「にほんえん」に両替「りょうがえ」するこどができません。恐れ入りますが、両替の証明証「しょうめいしょう」を持って中国銀行におこしください。
对不起，这里人民币不能兑换日元，请您拿兑换单到中国银行去换。
6. 前払いかねの領収書「りょうしゅうしょう」を拝見させていただきませんか？
可以看一下您的押金收条吗？
7. ご予約をなさいましたか？
您有预订吗？
8. なんぱっくをおとまりですか？
您住几晚？
9. 現金でお支払いですか？クレジッカードでお支払いですか？
您是付现金还是用信用卡？
10. もうしわけございません、今日はこのタ?プの客室は満室になっております。对不起，今天没有这样的房间。
八、告别语：
お泊まりいただきましでありがとうございました。
谢谢您的光临。
九、其它应答语：
お客様、少々お待ちください、すぐまいります。
请稍等，我马上就来。
入住酒店客人常用语:
一、入住手续的办理
1. 2月1日の夜にシングルルームを予約したいのですが。
我想预订2月1日晚上的单人间。
2. 二泊「にはく」の予約をしています。
我预订了两个晚上。
3. 予約を変更「へんこう」したいのですが、よろしいですか。
我想变更一下预约，可以吗？
4. 私の名前は山本です。今晩ここで宿泊「しゅくはく」の予約をしています。我叫山本，我在这里预订了房间。
5. 今晩宿泊できる部屋はありますか？
有今晚可以入住的房间吗？
6. 私はここに五泊したいのですが、部屋がありますか？
我想在这儿住5天，有房间吗？
7. もう二日間長く滞在「たいざい」したいのですが？
我想再多呆2天。
二、询问住宿价格：
1. 部屋代「へやだい」はいくらですか？
住宿费是多少？
2. 一晩当りのシングルルームの料金はいくらですか？
单人间一晚上多少钱？
3. 食事代「しょくじだい」は含まれていますか？
包括餐费吗？
4. この料金には朝食「ちょうしょく」代は含まれているのですか？这费用里含早餐费吗？
5. 料金には全ての代金が含まれていますか？
费用里已经包括了所有的消费吗？
6. 手付金「てつけきん」が必要ですか？
需要定金吗？
三、住房要求
1. 浴室つきのツ?ンの部屋に２泊したいのですが。
我想在带浴室的双人间里住两天。
2. 静かな部屋がよいのですが。
如果有比较安静一点儿的房间就好了。
3. 高い階「かい」の部屋がほしいのですが。
我想要楼层高一点儿的房间。
4. もっと安い部屋はありませんか？
有没有便宜的房间？
5. ここのチェック?ウト時間は何時ですか？
这里的退房时间是几点？
6. 私の部屋は何階にありますか？
我的房间在几楼？
7. 部屋を変えていただきたいのですが。
我想换一下房间。
四、询问工作人员一些需求：
1. この記録カードはどう記入「きにゅう」すればよいのか教えていただけませんか？这张登记卡应该怎么填写，请教我一下好吗？
2. 朝食は何時に食べられますか？
几点钟可以吃早餐？
3. ここからタクシーを呼べますか？
从这里可以叫到出租车吗？
4. 私の荷物を部屋に持ってきてください。
请把我的行李拿到房间里来。
5. 部屋の鍵をいただけませんか？
能给我房间的钥匙吗？
6. 鍵を部屋に残してきました。
我把钥匙忘在房间里了。
7. ここに貴重品「きちょうひん」を預「あず」けられますか？
这里可以寄存贵重物品吗？
8. メ?ドさんに部屋を掃除すてもらってください。
请让小姐来打扫一下我的房间。
教你做春游便当
日系范儿今春潮流日语零基础到N1级达人的必经之路
=>全国日本语能力测试模考大赛!
“订酒店”怎么说？
【囧词典】中国网络用语日语都怎么说（1）
日语常用会话1000句
【核心日语商务用语】－升职·降职
【中日对照】10年后将没人用电子邮件
【中日对照】日式“手机小说”沪上出版新宠
9. 私に何か伝言「でんごん」が来ていませんか？有我的口信吗？
五、退房手续的办理
1.勘定を済ませたいのですが。
我想结帐。
2.請求書「せいきゅうしょ」を作ってください。请把帐单打好。
3.請求書を持ってきてください。私は明日発ちます。请拿帐单来，我明天出发。
酒店用语大全 予約課预订部（转自嘟嘟） フロントオフ?ス前厅部 フ?ットネスセンター康体中心サウナセンター桑拿中心 宿泊住宿 予約を入れる预约、预订 ス?ートルーム套间、套房 ダブルルーム双人间 シングルルーム单人间 ツ?ンルーム标准间 プレジデントルーム总统套房満室客满 承る接受、遵从 フ?ーストネーム名字 フロントデスク前台 ロビー大厅 宴会宴会 キャッシャー收银员 カウンター柜台 コネクテ?ングルーム双人套间スモーキングルーム吸烟室 ノースモーキングルーム禁烟室シャワー付き带淋浴 ト?レ付き带卫生间 チェック?ン入住手续 チェック?ウト退房 予約リスト预定名单 キャンセル取消 宿泊カード入住卡 記入登记、填写 クレジットカード信用卡 確かめる确认 ルームキー房钥 ベルボー?行李生
セーフテ?ーボックス保险柜ポーター行李员 ルームナンバー房号 遺失物取扱所失物招领处 フロ?楼层 スーツケース行李箱 クローク衣帽寄存处 常連客常客 伝言留言 非常口紧急出口 クロゼット小衣柜 バスルーム浴室 ルームサービス客房送餐服务ミニバー小酒吧 伝票记帐单 マスターキー万能钥匙 ハンガー衣架 シーツ床单 枕(まくら) 枕头 枕カバー枕套 布団被子 布団カバー被套 タオル毛巾 バスタオル浴巾 バスローブ浴衣 シャンプー洗发水 リンス护发素 ボデ?ーシャンプー沐浴露 カーテン窗帘 ラック行李架 清算结帐 請求書付款通知单 割引券优惠券 加算加收 会計付款、结帐 トラベラーズチェック旅行支票
サ?ン签名 モーニングコール叫醒服务 小切手支票 キャッシュ现金 勘定结帐 レシート收款条 明細書详细帐单 領収書收据 制限額限额 コンシェルジュ礼宾人员、接待人员送迎バス接送班车 おきに每隔…… 委せる委托、托付 預り証寄存凭证 下車下车 サービスカウンター服务台 観光バス旅游车 半日コース半天路线 日帰り当天来回 まわる周游、转 手配安排 入場券门票 折り返し折回 チケット票 軟座寝台软卧 観光ツー?旅游团 ガ?ド导游 食事付き带餐饮 フリー自由 ガ?ドブック导游指南 トロリーバス无轨电车 チャーター租、包租 渡り廊下连接走廊 ビジネスセンター商务中心 フ?ックス传真 了承谅解
パソコン用語（基本） ?ハードウェアはーどうぇあhardware 硬件 ?パソコン本体ぱそこんほんたいbody of a computer 计算机主体?モニタもにたmonitor, display 显示器 ?キーボードきーぼーどkeyboard 键盘 ?電源でんげんswitch 电源 ?パワースイッチぱわーすいっちswitch 电源开关?画面がめんscreen 屏幕 ?マウスまうすmouse 鼠标器 ?キーボードきーぼーどkeyboard 键盘 ?プリンタぷりんたprinter 打印机 ?起動きどうstart 启动 ?終了しゅうりょうfinish 结束，关机?再起動さいきどうrestart 重新启动?電源を切るでんげんをきるturn off ?開くひらくopen 打开閉じるとじるclose 关闭 ?クリックくりっくclick 单击-ダブルクリックだぶるくりっくdouble-click 双击 -右クリックみぎくりっくright-click 单击右键?デスクトップですくとっぷdesktop 桌面 ?ファイルふぁいるfile 文件 ?ごみ箱?ゴミ箱ごみばこdustbin 垃圾箱 ?ソフトウェアそふとうぇあsoftware 软件 ?ゲームソフトげーむそふとgame software 游戏软件 ?ウィルス対策ソフトうぃるすたいさくそ ふと virus checker 杀毒软件 ?セキュリティソフトせきゅりてぃそふとsecurity software 安全性软件?印刷いんさつprint 打印 ?プリントぷりんとprint 打印 ?プレビューぷれびゅーpreview 预览 ?選択せんたくselect 选取 ?リンクりんくlink 链接 ?入力にゅうりょくinput 输入 ?検索けんさくfind, search 查找 ?ページぺーじpage 页 ?メッセージめっせーじmessage 信息 ?デスクトップですくとっぷdesktop 桌面 ?ウィンドウうぃんどうwindow 窗口 ?文書ぶんしょdocument 文档 ?文字もじcharacter, letter 文字 ?フォントふぉんとfont 字体
日语酒店、公寓用语 一、酒店（1）入住手续的办理 ①我想预订2月1日晚上的单人间。 2（に）月（がつ）1日（ついたち）の夜（よる）にシングルルームを予約（よやく）したいのですが。 ②我预订了两个晚上。 二泊（にはく）の予約（よやく）をしています。 ③我想变更一下预约，可以吗？ 予約（よやく）を変更（へんこう）したいのですが、よろしいですか。 ④我叫山本，我在这里预订了房间。 私の名前（なまえ）は山本（やまもと）です。今晩（こんばん）ここで宿泊（しゅくはく）の予約（よやく）をしています。 ⑤有今晚可以入住的房间吗？ 今晩（こんばん）宿泊（しゅくはく）できる部屋（へや）はありますか。 ⑥我想在这儿住5天，有房间吗？ 私はここに五泊（ごはく）したいのですが、部屋（へや）がありますか。 ⑦我想再多呆2天。 もう二日間（ふつかかん）長（なが）く滞在（たいざい）したいのですが。 ⑧住宿费是多少？ 部屋代（へやだい）はいくらですか。 ⑨单人间一晚上多少钱？ 一晩（ひとばん）当（あた）りのシングルルームの料金（りょうきん）はいくらですか。 ⑩包括餐费吗？ 食事代（しょくじだい）は含（ふく）まれていますか。 ⑾这费用里含早餐费吗？ この料金（りょうきん）には朝食（ちょうしょく）代（だい）は含（ふく）まれているのですか。 ⑿费用里已经包括了所有的消费吗？ 料金（りょうきん）には全（すべ）ての代金（だいきん）が含（ふく）まれていますか。 ⒀需要定金吗？ 手付金（てつけきん）が必要（ひつよう）ですか。 ⒁我想在带浴室的双人间里住两天。 浴室（よくしつ）つきのツインの部屋（へや）に２（に）泊（はく）したいのですが。
office常用日语词汇 ファイル文件 編集编辑 表示视图 挿入插入 書式格式 ツール工具 罫線表格 ウインドウ窗口 ヘルプ帮助 新規作成新建 開く打开 閉じる关闭 上書き保存保存 名前を付けて保存另保存 Webページとして保存另存为Web页検索搜索 版の管理版本 プラウザでプレビューWeb页预览 ページの設定页面设定 印刷プレビュー打印预览 印刷打印
送信发送 プロパティ属性 終了退出 メールの宛先邮件收件人 メールの宛先（検閲用）邮件收件人（审阅） メールの宛先（添付ファイル）邮件收件人（以附件形式）回覧传送收件人 ExchangeフォルダExchange文件夹 オンライン会議の参加者联机会议参加人 Faxの宛先传真收件人 元に戻せません无法撒消 繰り返しできません无法重复 切り取り剪切 コピー复制 クリップボード剪贴板 貼り付け粘贴 形式を選択して貼り付け选择性粘贴 ハイパーリンクとして貼り付け选择为超连接 クリア消除 書式格式 すべて選択全选 検索查找
置換替换 ジャンプ定位 日本語入力辞書への単語登録更新输入法词典再変換汉字重组 リンクの設定链接 オブジェクト对象 下書き普通 WebレイアウトWeb版本 印刷レイアウト页面 作業ウィンドウ任务窗格 ツールバー工具栏 ルーラー标尺 段落記号显示段落标记 グリッド線网络线 見出しマップ文档结构图 ヘッダーとフッター页眉和页脚 ヘッダー页眉 フッター页脚 脚注脚注 変更履歴标记 全画面表示全屏显示 ズーム显示比例
標準常用 書式設定格式 WebツールWeb工具箱 あいさつ文问候语 アウトライン大纲 コントロールボックス控件工具箱 チェック／コメント审阅 データベース数字库 ファンクションキーの表示功能键表示フォーム窗体 フレーム框架集 ワードアート艺术字 拡張書式設定其他格式 罫線表格和边框 差し込み印刷邮件合并 図图片 図形描画绘图 定型句自动图文集 文字カウント字数统计 ユーザー設定自定义 改ページ分隔符 ページ番号页码
三、ホテル経営閑散期など １、オフシーズン淡季 ２、ノーマルシーズン正常期 ３、ショルダーシーズン次旺季 ４、ピークシーズン旺季 ５、プライムシーズン特旺季 ６、ニッパチ（二月、八月の閑散期）二八淡季 四、ホテルの種類 １、リゾートホテル休闲酒店 ２、ビジネスホテル商务酒店 ３、アンバンリゾートホテル都市风情休闲酒店 ４、プリンスホテル王子酒店 ５、エコノミーホテル经济酒店（蛇足ですが、エコノミーチケット（航空券）＝经济舱 ６、デザイナーズホテル时尚特色酒店 ７、テーマパークホテル主题酒店 ８、アグリツーリモスホテル田园酒店/民俗酒店/农家酒店 ９、シャトーホテル古城酒店 １０、Ｂ＆Ｂホテル含早餐的酒店或者含早餐的住宿类型 １１、コンドミニアムホテル分隔式别墅酒店 １２、プチホテル微型酒店 １３、カプセルホテル箱式酒店 １４、クラシークホテル古典酒店 １５、シテイホテル都市酒店 １６、スタイルホテル/スタイリッシュホテル特色个性酒店 １７、ターミナルホテル交通枢纽型酒店 １８、イン（英式）旅馆 五、ホテルから提供される色々なサービス １、モーニング．サービス叫醒服务 ２、ルームサービス送餐服务 ３、コンプリメンタリー．シャトル．サービス免费接送服务４、コンプリメンタリー．ブレックファスト免费早餐 ５、バレット．パーキング．サービス泊车服务 ６、バレット．ランドリー/バレット．クリーニング洗衣服务 ７、ドライ．クリーニング．サービス干洗服务 ８、プレス．オンリー．サービス熨衣服务 ９、ターンダウン．サービス铺夜床服务o １０、エキストラベッド．サービス加床服务 １１、ケータリング．サービス到门料理服务 １２、バイラー．サービス秘书服务 六、ホテルのチップ １、チップ（心付け）小费 ２、ピローチップ枕钱 ３、サービス料服务费
キリ番点击人数达到某一点时（如1000、5000）发出奖品。这一点称キリ番キロkilo 千 キロバイトkilobyte 千字节 キロバイトデータkilobyte data 千字节数据 クールサイトcool site 酷站 クェッションマークquestion mark 问号 クェリquery 查询，询问 クエリの編集编辑查询 クォートquote 引号 クオリファイアqualifier 限定符 クオンタイザーquantizer 量化器 くくり単位总括单位 クッキーcookie 网络服务器传递给浏览器的信息 クボタコンプスkubota Comps 久保田公司 クボタコンプス株式会社久保田株式会社 クライアントclient 客户端 クライアント座標客户区坐标 クライアント側客户方 クライアント領域客户区 クラスclass 类模块 クラスclass 类 クラスターcluster 簇，群集 クラスタ化インデックスclustering index 聚集化索引 クラスドライバclass driver 类驱动程序 クラスパッケージclass package 类包 クラスファイルclass file 类文件 クラスライブラリclass libraries 类库 クラスローダキャッシュclass loader cache 类载入缓存 クラス図class diagram 类图 クラッカーcracker 解密高手，入侵者 クラッキングcrashing 龟裂缝 クラッシュcrash 崩溃 グラフgraph 图表 グラブgrab 抓取 グラフィックgraphic 图形，绘图，图表 グラフィックイコライザgraphic equalizer 图形均衡器
常用酒店英语词汇大全如下： Restaurant 酒店里面的称为餐厅，酒店外的可以叫饭馆或者餐馆都可以B&B 家庭式酒店 Boutique hotel 精品酒店 Resort 度假村 King-size 特大号床 Queen-size 大号床 Twin beds 双床房 Single bed 单床房 Double room 双人间 Single room 单人间 Suite 套房 Studio suite 公寓套房 Adjoining room 相邻房 Connecting room 连通房 Executive Floor 行政楼层 Bellboy 行李员 Concierge 礼宾 Receptionist 前台接待 Reception/Front desk 前台 Coach 旅游大巴 Reservation 预订(不是预定) Doorman 门房门童 Housekeeping staff 客房清洁人员
Room service 客房服务，有时特指客房送餐服务 Ground 花园 Tip 小费 Service charge 服务费 Turn down 开夜床服务(指的是傍晚的时候再次整理房间，使客人晚上睡的舒服) Executive room 商务房 Shuttle bus 班车 Do Not Disturb Sign /DND sign请勿打扰牌 Please Make Up sign /PMU sign 请收拾房间牌 check-out 退房 check-in 登记入住 lobby 大堂 Owner response: 业主回复 Porter门房 Hotel Concierge酒店礼宾部 Procurement Manager; Purchasing Manager采购部经理 Food & Beverage Manager; Catering Manager餐饮部经理 Table Hostess餐桌女服务员 Kitchen Hand; Kitchen Help; Kitchen Worker厨工 Cook; Chef厨师 Head Chef厨师长 Cook炊事员
九、告别语： 26. 谢谢您的光临。 お泊まりいただきましでありがとうございました. O to ma ri I ta da ki ma si de a ri ga dou go za I ma si da 十、其它应答语： 27. 请稍等，我马上就来。 おきゃくさま、しょうしょうおまちください、すぐまいります o kya ku sa ma, syou syou o ma chi ku da sai, su gu ma I ri ma su 十一、介绍酒店： 28. 舞厅在三楼，健身房在四楼。 ダンスホ-ルは三階で,ジムは四階にございます. Dan su ho-ru wa san kai de,zi mu wa yon kai ni go za I ma su 十二、部门日语： 29.请稍等，我们需要查房，马上就好。 しょうしょうおまちください、いまへやをチェックしていますので（すぐおわります. Syou syou o ma chi ku da sai, I ma he ya o chi e tsu ku shi te I ma su no de(su gu o wa ri ma su) 30.请问您是否从冰箱内取用过饮料。 れいぞうこからなにかおのみになりましたか re I zou ko ka ra na ni ka o no mi ni na ri ma shi ta ka 31.这是您的账单，请您过目并签字。 こちらはめいせいしょうです。おたしかめのうえサインをおねがいします
ko chi ra wa me I se I syou de su. O ta shi ka me nou e sain o o ne ga I shi ma su 32.保险箱的钥匙只有一把，请保管好。 きんこのかぎはひとつしかありません、どうぞなくなさいでください kin ko no ka gi wa hi to tsu shi ka a ri ma sen, dou zo na ku na sa i de ku da sai 33.请问您是否还要使用保险箱？ きんこはまだおつかいでしょうか kin ko wa ma da o tsu ka I de syou ka 34.对不起，这里人民币不能兑换日元，请您拿兑换 单到中国银行去换。 すみません、ここではじんみんげんからにほんえんにりょうがんするこどができません。おそれいりますが、りょうがんのしょうめいしょうをもってちゅうごくぎんこうにおこしください。 Su mi ma sen, koko de wa jin min gen ka ra ni hon en ni ryou gan su ru ko do ga de ki ma sen. O so re I ri ma su ga, ryou gan no sy ou me I syou wo mo tsu te cyuu go ku gin kou ni o ko shi ku da sai 35.可以看一下您的押金收条吗？ ぜんはらいかねのりょうしゅうしょうをはおけんさせていただきませんかzen wa ra I ka ne no ryou syuu shi syou wo wa o ken sa se te I ta d a ki ma sen ka 36.这是收费电视的费用。 こちらはゆうりょうテレビのしょうひめいせいしょうてす ko chi ra wa yu u ryou te re bi no syou hi me I se I syou te su 37.您有预订吗？ ごようやくをなさいましたか
标准双人间（ST） 标准单人间（SK） 豪华双人间（DT） 豪华单人间（DK） 商务套房（JS） -(Knocking at the door.)-(敲门。) -May I come in?-我可以进来吗? -Come in,please.-请进。 -Please don't come in.-请不要进来。 -Just a moment(a minute),please.-请稍等一下。 -I'm sorry to disturb you.May I clean the room,sir?-对不起打扰你了，我来打扫一下房间好吗? -All https://www.doczj.com/doc/f31357237.html,e in,please.-好的，请进来。 -Please clean it when I am out.-我马上要出去，请等一会儿打扫。 -May I change the water of the thermos now?-我现在可以换水吗? -Yes,please.-请换吧。 -Some of my friends will come and see me this afternoon.Will you please give me some more hot bottles and tea cups? -下午我有几位朋友来访，请给加些热水瓶和茶杯。 -Well,we'll send tea into the room when the visitors come. -好，客人来访我们会端茶进来的。 -By the way,is there any mail for me?-顺便一下，有我的邮件吗? -No.If there is,I'll give it to you in time.-没有。如果有的话，我会及时给你送来的。-Why did you come in without my permission?-你为什么没经我允许就进来了? -It's my negligence.I beg your pardon.-我疏忽了，请你原谅。 -I come and make the bed.Shall I do it now or later?-我来做夜床，你看是现在做还是等会儿做? -Since you have come,you may do it now?-既然来了，现在就做吧。 -Here's your clean laundry.you'd better check it.-衣服洗好了，请您过目。 -I am collecting the fee of the long distance call.-我来收长途电话费。 -This is the bill for the room rent of half a day.-这是补半天房金的帐单。 -Here is a telegram for you.-这儿有一封你的电报。 -Why is it unsealed?-它怎么被拆开了? -Because there is no name of the receiver on the envelope,therefore the clerk unsealed it in order to find out the name of the receiver. -因为电报封面没有收报人姓名，服务台为了查对姓名而拆开的。 -Have you lost anything today,sir?-先生，你今天丢过什么东西吗? -Yes,a wallet.I'm looking for it now.-丢了一只皮夹子，我正在找呢。 -What is there in the wallet?-皮夹子里有些什么? -My daughter's photo and some money.-有一张我女儿的照片，还有一些钱。 -Look,is this wallet yours?-看，这只皮夹子是不是你的? -Yes,it's mine.Thank you ever so much.-是我的，太感谢你了。 -I want to borrow China Daily of these days.-我要看这几天的《中国日报》。 -Please get some copise of China Pictorial for me.-请拿几份《中国日报》给我。
酒店专用词汇 1.ホテル リゾートホテル/resort/度假村ビジネスホテル/business hotel/商务酒店シティホテル/city hotel/城市酒店 シングルルーム/single room/单人房 ダブルルーム/double room/双人单床房 ツインルーム/twin room/双人双床房 スイートルーム/suite/套房 デラックスルーム/deluxe room/豪华房 2.部門 予約係/reservationist/预订员 フロント/front desk/前台 ルームステーション/room station/楼面服务台 ドアマン/doorman/门童 ベルボーイ/bellboy/行李员 ルームサービス/room service/客房送餐オペレーター/operator/话务员 レストラン/restaurant/餐厅 ハウスキーピング/housekeeping /客房部 コック/cook/厨师 ウエイター/waite/男侍者 ウエイトレス/waitress/女侍者 ボーターporter行李员 スタッフ/staff/工作人员，员工 3.サービス モーニングコール/morning call/叫早服务クリーニング/cleaning/清洗服务ドライクルーニング/dry-cleaning/干洗 FAX /FAX/传真
コピー/copy/复印 コレクトコール/collect call/对方付费电话 宾馆服务七、电信服务 情景1 A：404号(ごう)室(しつ)の三代(みよ)川(かわ)さんと通(つう)話(わ)したいですが。 Yon maru yon go- shitsu no miyokawa san to tsu-wa shitai desu ga 我想和404号房的三代川先生通话。 B：少々(しょうしょう)お待(ま)ちください。 Sho-sho- o machi kudasai 请稍等。 B：すみません、今(いま)部屋(へや)にいらっしゃらないようです。 Sumimasen ima heya ni irasshara nai yo- desu 对不起，他现在好像不在房间。 A：帰(かえ)ってきましたら三木(みき)に電話(でんわ)するように伝言(でんごん)お願(ね が)い出(で)来(き)ますか？ Kette kimashitara miki ni denwa suru yo- ni dengon o negai deki masu ka 能不能给他留言，让他回来后给三木回电话？ B：はい、かしこまりました。 Hai kashikomari mashita 好的，明白了。 例句 1）ヒルトンホテルですか？ Hiruton hoteru desu ka 请问是希尔顿饭店吗？ 2）長(ちょう)城(じょう)ホテルでございます。 Cho-jo- hoteru de gozai masu 这里是长城饭店。
ホールの場合： １．いらっしゃいませ！ ２．何名さまでしょうか。 ３．こちらのせきでよろしいでしょうか。 ４．申し訳ありませんが、今満席でございます。 ５．ドリンクはいかがでしょうか。 ６．料理のほうはいかがでしょうか。 ７．注文したドリンクや料理の名前を繰り返して、以上でよろしいでしょうか。 ８．xxxでございます、どうそ。 ９．（ドリンクあと少しだけ残っている場合）おかわりいかがでしょうか。 １０．はい、ただいま、まいります。 １１．（お客様注文終わったとき、７番言ったお客の返事の後）ありがとうございます。１２．すみません、料理とデザートのラストオーダーお願いします。 １３．すみません、ドリンクのラストオーダーお願いします。 １４．申し訳ありませんが、そろそろ閉店時間になりますので、お帰りの準備をお願いします。 １５．ありがとうございました。 １６．またご来店をお待ちしております。 レジの場合： １．いらっしゃいませ！ ２．（品物１こで１点で数える）１点で１００円でございます。１点で１２０円でございます。合計で２２０円になります。 ３．袋ご利用でしょうか。 ４．弁当の場合：お箸を付けいたしますか。ドリンクの場合：ストローを付けいたしますか。ゼリーの場合：スプーンを付けいたしますか。 ５．１０２０円をお預かりいたします。 ６．８００円のお釣りです。または、８００円をお返しします。 ７．xxxはこちらにおいてあります。また、すみません、おいてありません。 ８．ありがとうございます。 ９．またご来店をお待ちしております。 首先要先说明的是， 也许很多人会在结尾用“です”而不是“なります”， 虽然文法上也是正确的， 但是在日语里，尤其是服务业的接客用语，要用“なります”代替“です”比较好。 先从客人到收银台开始。 下列某些地方说完之后可能会说谢谢等等用语， 我想基本的应该都知道吧，所以对客人说谢谢那些的就省略不说了。 先问客人是否要结帐了。
计算机日语（1 ） Posted by sulahuang on 2010-08-16Leave a comment (0)Go to comments アイコンicon 图标 アウトプットoutput 输出 アカウントaccount 账号 アクセサリーaccessory 附件 アクセスaccess 访问 インターネットへのinternet 上网 サイトへのsite 访问站点 アクティブ?ウィンドウactive window 活动窗口アクティブにするactive 激活 アダプターadapter 适配器 アップグレードupgrade 升级 アップロドupload 上传 アドレスaddress 地址 アナログanalog 模拟
アニメーション?アプレットanimation applet 动画小应用程序 アプリケションapplication 应用软件 アンインストルuninstall 卸载 イーサーネットEthernet 以太网 インク?カートリッジink cartridge 墨盒 インクジェット?プリンターink jet printer 喷墨打印机 インク?リボンink ribbon 色带 インストルinstall 安装 インターネットinternet 因特网 インターネット?カフェinternet café网络咖啡屋 インターネット?バーinternet bar 网吧 インターフェースinterface 界面，接口 インタラクティブinteractive 交互 イントラネットintranet 局域网 インプットinput 输入
ウィザトwizard 向导（小精灵） ウィルスvirus 病毒 ウィンドウwindow 视窗 ウィンドウズ98 windows98 视窗98 ウィンドウズ2000 windows2000 视窗2000 エスクプロラexplore 资源管理器 エスケプ?キーescape key 退出键 エディターeditor 编辑器 エラーerror 错误 オフラインoffline 离线 オブジェクトobject 对象 オプションoption 选项 オンラインonline 在线 オンライン?ショッピングonline shopping 网上购物オンライン?ショップonline shop 在线商店 カソルcursor 光标
常用酒店日语口语100句来源：你我日语作者：张栩2008-03-13 评论(0条) こんにちは。 你好。 こんばんは。 晚上好。 おはようございます。 早上好。 お休(やす)みなさい。 晚安。 お元気(げんき)ですか。 您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。 いくらですか。 多少钱？ すみません。 不好意思，麻烦你…。相当于英语的“Excuse me”。用于向别人开口时。 ごめんなさい。 对不起。 どういうことですか。 什么意思呢？ 山田さんは中国語(ちゅうごくご)が上手(じょうず)ですね。 山田的中国话说的真好。 まだまだです。 没什么。没什么。（自谦） どうしたの。 どうしたんですか。 发生了什么事啊。 なんでもない。 没什么事。 ちょっと待ってください。 请稍等一下。 約束(やくそく)します。 就这么说定了。 これでいいですか。 这样可以吗？ けっこうです。 もういいです。 不用了。 どうして。 なぜ 为什么啊？ いただきます
那我开动了。（吃饭动筷子前） ごちそうさまでした。 我吃饱了。（吃完后） ありがとうございます。 谢谢。 どういたしまして。 别客气。 本当(ほんとう)ですか。 真的？ うれしい。 我好高兴。（女性用语） よし。いくぞ。 好！出发（行动）。（男性用语） いってきます。 我走了。（离开某地对别人说的话） いってらしゃい。 您好走。（对要离开的人说的话） いらしゃいませ。 欢迎光临。 また、どうぞお越(こ) しください。 欢迎下次光临。 じゃ、またね。 では、また。 再见（比较通用的用法） 信(しん) じられない。 真令人难以相信。 どうも。 该词意思模糊。有多谢、不好意思、对不起等多种意思，可以说是个万能词。あ、そうだ。 啊，对了。表示突然想起另一个话题或事情。（男性用语居多） えへ？ 表示轻微惊讶的感叹语。 うん、いいわよ。 恩，好的。（女性用语，心跳回忆中藤崎答应约会邀请时说的：）） ううん、そうじゃない。 不，不是那样的。（女性用语） がんばってください。 请加油。（日本人临别时多用此语） がんばります。
日本語単語 1.机床的普通用語 1）金属切削机床：工作機械用切削，特种加工等加工方式主要用于加工金属工件，使之获得所要求的几何形状，尺寸精度和表面质量的机器（手携式的除外）。 2）通用机床：汎用工作機械可加工多种工件，完成多种工序的使用范围较广的机床。3）专门化机床：専門化工作機械用于加工形状相似而尺寸不同的工件的特定工序的机床。4）专用机床：専用工作機械用于加工特定工件的特定工序的机床。 5）组合机床：ユニット構成工作機械以通用部件为基础，配以少量专用部件，对一种或若干种工件按预先确定的工序进行加工的机床。 6）车床：旋盤主要用车刀在工件上加工旋转表面的机床。通常，工件旋转为主运动，车刀的移动为进给运动。 7）钻床：ボール盤主要用钻头在工件上加工孔的机床。通常，钻头旋转为主运动，钻头轴向移动为进给运动。 8）镗床：中ぐり盤主要用镗刀在工件上加工已有预制孔的机床。通常，镗刀旋转为主运动，镗刀或工件的移动为进给运动。 9）磨床：研削盤用磨具或磨料加工工件各种表面的机床。通常，磨具旋转为主运动，工件或磨具的移动为进给运动。 10）齿轮加工机床：歯切り盤用齿轮切削工具加工齿轮齿面或齿条齿面的机床。 11）螺纹加工机床：螺子切り盤用螺纹切削工具在工件上加工内，外螺纹的机床。 12）铣床：フライス盤主要用铣刀在工件上加工各种表面的机床。通常，铣刀旋转为主运动，工件或（和）铣刀的移动为进给运动。 13）刨床：平削り盤用刨刀加工工件表面的机床。刨刀或工件水平往复运动为主运动，工件或刨刀的间歇移动为进给运动。 14）插床：立削り盤用插刀加工工件表面的机床。加工时，插刀垂向往复运动为主运动，工件的间歇移动或间歇转动为进给运动。 15）拉床：ブローチ盤用拉刀加工工件各种内，外成形表面的机床。通常，拉刀的直线或螺旋运动为主运动，由拉刀的阶梯刀齿实现进给运动。 16）特种加工机床：特殊加工機械用特种加工方法加工工件的机床。主要用于一般切削加工方法难以加工（如材料性能特殊，形状复杂）的工件。 17）锯床：金切り盤、切断機用圆锯片或锯条等将金属材料锯断或加工成所需形状的机床。18）刻线机：目盛機用刀刻或光刻方法在工件表面上加工精确等分的线纹的机床。 19）管子加工机床：パイブ加工機主要用于管子的螺纹加工和切断的机床。 20）普通机床：普通工作機械精度，性能等符合有关标准中规定的普遍级要求的机床。21）精密机床：精密工作機械精度，性能等符合有关标准中规定的精密级要求的机床。22）高精度机床：高精度工作機械精度，性能等符合有关标准中规定的高精度级要求的机床。 23）半自动机床：半自動工作機械能完成半自动循环的机床。 24）自动机床：自動工作機械能完成自动循环的机床。
酒店工作人员用语： 一、欢迎和问候语： 1. ようこそ、いらっしゃいました。 欢迎您入住我们酒店。 2. またお越しいただきましてありがとうございます。欢迎您再次入住我们酒店。 二、征询语： 1. 失礼します、たなかさまですか？ 对不起，您是田中先生吗？ 2. ルームカードを見せていただけませんか？ 我能看一下您的房卡吗？ 3. お荷物をお持ちしましょうか？ 我可以帮您提行李吗？ 三、电话用语： 1. 恐れ入りますが、少しゆっくりおねがいします。对不起，您能说慢些吗？ 2. 后でもう一度お掛け直しください。 您等一会儿再打来好吗？ 3. お電話を回します。 我帮您转过去。 四、指路用语： 1. 真っ直ぐにいってください。 请朝前走。 2. おあがりください（おおろりください）。 请上楼（请下楼）。 3. すみません、トイレはどちらでしょうか？ こちらへどうぞ。 对不起，请问洗手间在哪里？ 请您这边走。 4. 左（右）に曲がっせください。 往左（右）转。
5. エレベ--タ--にお乗りください。 请乘电梯（手扶梯）。 五、提醒用语： 1. 忘れ物はございませんか？ 请别遗忘您的东西。 2. もしわけございません、こちらではタバコをご遠慮ください。 很抱歉，这儿不允许吸烟。 六、介绍酒店： ダンスホ-ルは三阶で、ジムは四阶にございます。 舞厅在三楼，健身房在四楼。 七、部门日语： 1. 少々お待ちください、今部屋をチェックしていますので、すぐ終わります。 请稍等，我们需要查房，马上就好。 2. 冷蔵庫からなにかお飲みになりましたか？ 请问您是否从冰箱内取用过饮料？ 3. 金庫の鍵は一つしかありません、どうぞなくなさいでください。 保险箱的钥匙只有一把，请保管好。 4. 金庫はまだお使いでしょうか？ 请问您是否还要使用保险箱？ 5. すみません、ここでは人民元「じんみんげん」から日本円「にほんえん」に両替「りょうがえ」するこどができません。恐れ入りますが、両替の証明証「しょうめいしょう」を持って中国銀行におこしください。 对不起，这里人民币不能兑换日元，请您拿兑换单到中国银行去换。 6. 前払いかねの領収書「りょうしゅうしょう」を拝見させていただきませんか？ 可以看一下您的押金收条吗？ 7. ご予約をなさいましたか？ 您有预订吗？ 8. なんぱっくをおとまりですか？ 您住几晚？ 9. 現金でお支払いですか？クレジッカードでお支払いですか？ 您是付现金还是用信用卡？
计算机专业日语单词Out Look中的单词 メールメッセージ邮件 ニュースメッセージ新闻邮件 ?ンスタントメッセージ即时邮件フォルダ文件夹 連絡先联系人 添付フ??ルの保存保存附件 ひな形として保存另存为信纸 最適化压缩 すべてのフ??ルを最適化する 压缩所有的文件夹 ?ンポート导入 エクスポート导出 ユーザーの切り替え切换标识 ユーザー标识 終了してログオフする退出并注销标识 ?ドレス帳通讯簿 ほかの?ドレス帳其他通讯簿 メッセージ邮件 メール?カウントの設定邮件帐户设置 ニュース?カウントの設定新闻帐户设置 ユーザーの追加添加新标识 ユーザーの管理管理标识 このフォルダにあるメッセージ此文件夹中的邮件 次を検索查找下一个 人个人 メッセージ内のテキスト此邮件内的正文 フォルダへ移動移动到文件夹 フォルダにコピー复制到文件夹[削除済み??テム]フォルダを空にする清空“已删除邮件”文件夹 開封済みにする标记为“已读” 未開封にする标记为“未读” 会話を開封済みにする将对话标记为“已读” すべてを開封済みにする全部标记为“已读” 現在のビュー当前视图 前のメッセージ上一封邮件 次へ下一个 フォルダへ移動转到文件夹 開く展开 閉じる折叠 停止停止 最新の情報に更新刷新 すべてのメッセージを表示显示所有文件 開封済みのメッセージを表示しない隐藏已读邮件 開封または無視したメッセージを表示しない隐藏已读或忽略的邮件 現在のビューの編集自定义当前视图 ビューの定義定义视图 会話別にメッセージをまとめる按对话分组邮件 重要度优先级 添付附件 フラグ标记 送信者发件人 件名主题 受信日時接受时间 昇順升序 降順降序 次のメッセージ下一封邮件 次の未開封メッセージ下一封未读邮件 次の未開封会話下一封未读对话 次の未開封フォルダ下一封未读文件夹 送受信发送和接受 すべて同期全部同步
日语常用语中文谐音 1、你好——扣你七瓦（白天）、哦哈有（早上）、恐绑娃（晚上） 2、再见——三友那拉（这个不常用） 3、谢谢——阿里嘎脱 4、再见——八一八一 or甲 or甲阿内 or甲马塔 or马塔内 or扫屋甲 5、没关系——卡依马散多依塔洗马洗帖（te）（对方说谢谢时用） 6、对不起——私密马赛！or 够买！ 7、行！不行！——依——内！打咩！ 8、是！不是！——嗨！依——挨！ 9、不知道——洗啦拿衣 10、这是什么？——口来挖囊打卡？ 11、妈妈——欧卡桑 爸爸——欧多桑 哥哥——欧尼桑 姐姐——欧内桑 弟弟——欧偷偷 妹妹——依毛偷 爷爷辈——欧吉依桑 奶奶辈——欧巴阿桑 阿姨辈——欧巴桑 叔叔辈——欧吉桑 12、太贵了！——塔卡依内！ 13、一到十——一起、你、桑、有、锅、楼哭、娜娜、哈气、哭、九 14、这个多少钱？——口来依哭拉跌（de）死卡？ 15、我也不好意思——口七啦口扫 16、我要开动啦——依塔大ki马死 17、好吃——哦姨洗衣
18、我吃饱啦——郭七锁仨马爹洗他 19、为什么？——多无锡忒？or囊跌？or哪在？ 20、小心——阿布拿衣 21、生日快乐——烫叫比殴灭跌透 圣诞快乐——裤里四马死欧灭跌透 22、最近忙吗？——依马锅楼一扫嘎洗衣跌死卡？ 23、你多大了？——阿纳塔哇囊撒依跌死卡？ 24、我回来啦——他大姨妈 25、你回来啦——欧卡挨里 26、我走啦——依帖ki马死 27、你走好——依帖拉瞎依 28、好久不见了——偶嘿撒洗不利 29、你身体还好吗？——欧赶ki跌死卡？ 30、你要去哪？——多口挨（e）依哭诺卡？ 31、您是哪位？——多奇拉撒马 32、别吵！——萨瓦古纳 33、不要放在心上——ki你洗那哭帖毛依依 34、没怎么样——囊跌毛那依 35、不，没事——依呀，打依叫不 36、不必担心——新拜洗那哭帖毛依依有 37、明白了——哇卡他 38、你说谎——五锁刺ki 39、去哪？——多口挨？ 40、别过来——口那依跌 41、是个什么样的人？——多那嘿（hi）头跌死卡？ 42、原来如此——那炉火多（阿笠博士和原田常用语~~呵呵~~）
一、欢迎和问候语： 1. 欢迎您入住我们酒店。 ようこそ、いらっしゃいました You ko so I la xya I ma shi ta 2. 欢迎您再次入住我们酒店。 またお越しいただきましてありがとうございます ma ta o ko shi I ta da ki ma shi te a li ga tou go za I ma su 3. 希望您在我们酒店过得愉快。 またお越しいただきましてありがとうございます 二、祝贺语： 4. 祝贺您！ おめでとうございます o me de tou go za I ma su 5. 生日快乐！ おたんじょうびおめでとうございます O tan jyou bi o me de tou go za I ma su 6. 圣诞快乐！ クリスマスおめでとうございます Ku li su ma su o me de tou go za I ma su 三、征询语： 7. 对不起，您是田中先生吗 しつれいします、たなかさまですか？ Shi tsu le I shi ma su ta na ka sa ma de su ka 8. 我能看一下您的欢迎卡吗？ ルームカードをみせていただけまんか Lu mu ka do o mi se te I ta da ke ma sen ka 9. 我可以帮您提行李吗？ おにもつをおもちしましょうか O ni mo tsu o o mo chi shi ma shou ka 四、答谢语：
10. 非常感谢！ どうもありがとうございます dou mo a ri ga tou go zai ma su 11. 不用谢。 どういたしまして dou I ta shi ma shi te 五、道歉语： 12. 对不起，我不懂日语。 すみませんが,日本語がわかりません. su mi ma sen ga ni hon go ga wa ka ri ma sen 13. 很抱歉 どうもすみません. dou mo su mi ma sen 14. 对不起 失礼いたしました. Si tsu rei i ta shi ma shi ta 15. 对不起，让您久等了。 すみません、おまたせしました su mi ma sen, o ma ta se shi ma shi ta 16. 对不起，打扰您了。 すみません、おじゃまいたします su mi ma sen, o jya ma I ta shi ma su 六、电话用语： 17. 对不起，您能说慢些吗？ 恐れ入りますが,少しゆっくりおねがいします. O so re I ri ma su ga,su ko si yu ku ri o ne ga I si ma su 18. 您等一会儿再打来好吗？ 後でもう一度おかけなおし下さい. Ado de mou I chi do o ka ke na o si ku da sai 19. 我帮您转过去。