当前位置:文档之家› 大学新视野英语3读写教学方案教育教程(第二版)Unit3SectionA课本知识和翻译

大学新视野英语3读写教学方案教育教程(第二版)Unit3SectionA课本知识和翻译

大学新视野英语3读写教学方案教育教程(第二版)Unit3SectionA课本知识和翻译
大学新视野英语3读写教学方案教育教程(第二版)Unit3SectionA课本知识和翻译

Unit3 SectionA

The Hyde School operates on the principle that if you teach students the merit of such values as truth, courage, integrity, leadership, curiosity and concern, then academic achievement naturally follows. Hyde School foun der Joseph Gauld claims success with the program at the $18,000-a-year high school in Bath, Maine, which has received considerable publicity for its work with troubled youngsters.

"We don't see ourselves as a school for a type of kid," says Malcolm Gau ld, Joseph's son, who graduated from Hyde and is now headmaster. "We s ee ourselves as preparing kids for a way of life — by cultivating a compre hensive set of principles that can affect all kids."

Now, Joe Gauld is trying to spread his controversial Character First idea t o public, inner-city schools willing to use the tax dollars spent on the tradi tional program for the new approach. The first Hyde public school progra m opened in September 1992. Within months the program was suspended . Teachers protested the program's demands and the strain associated with more intense work.

This fall, the Hyde Foundation is scheduled to begin a preliminary public school program in Baltimore. Teachers will be trained to later work throu ghout the entire Baltimore system. Other US school managers are eyeing the program, too. Last fall, the Hyde Foundation opened a magnet progra m within a public high school in the suburbs of New Haven, Connecticut,

over parents' protests. The community feared the school would attract inn er-city minority and troubled students.

As in Maine the quest for truth is also widespread at the school in Connec ticut. In one English class, the 11 students spend the last five minutes in a n energetic exchange evaluating their class performance for the day on a 1-10 scale.

"I get a 10."

"I challenge that. You didn't do either your grammar or your spelling hom ework."

"OK, a seven."

"You ought to get a six."

"Wait, I put my best effort forth here."

"Yeah, but you didn't ask questions today."

Explaining his approach to education, Joe Gauld says the conventional e ducation system cannot be reformed. He notes "no amount of change" wit h the horse and carriage "will produce an automobile". The Hyde School assumes "every human being has a unique potential" that is based on char acter, not intelligence or wealth. Conscience and hard work are valued. S uccess is measured by growth, not academic achievement. Students are re quired to take responsibility for each other. To avoid the controversy of ot her character programs used in US schools, Gauld says the concept of doi ng your best has nothing to do with forcing the students to accept a partic

ular set of morals or religious values.

The Hyde curriculum is similar to conventional schools that provide prep aration for college, complete with English, history, math and science. But all students are required to take performing arts and sports, and provide a community service. For each course, students get a grade for academic a chievement and for "best effort". At Bath, 97% of the graduates attend fo ur-year colleges.

Commitment among parents is a key ingredient in the Hyde mixture. For the student to gain admission, parents also must agree to accept and demo nstrate the school's philosophies and outlook.The parents agree in writing to meet monthly in one of 20 regional groups, go to a yearly three-day reg ional retreat, and spend at least three times a year in workshops, discussio n groups and seminars at Bath. Parents of Maine students have an attenda nce rate of 95% in the many sessions. Joe and Malcolm Gauld both say c hildren tend to do their utmost when they see their parents making similar efforts. The biggest obstacle for many parents, they say, is to realize their own weaknesses.

The process for public school parents is still being worked out, with a lot more difficulty because it is difficult to convince parents that it is worthw hile for them to participate. Of the 100 students enrolled in New Haven, a bout 30% of the parents attend special meetings. The low attendance is in spite of commitments they made at the outset of the program when Hyde

officials interviewed 300 families.

Once the problems are worked out, Hyde should work well in public scho ols, says a teacher at Bath who taught for 14 years in public schools. He i s optimistic that once parents make a commitment to the program, they w ill be daily role models for their children, unlike parents whose children a re in boarding schools.

One former inner-city high school teacher who now works in the New Ha ven program, says teachers also benefit. "Here we really begin to focus o n having a fruitful relationship with each student. Our focus is really abou t teacher to student and then we together deal with the…academics. In the traditional high school setting, it's teacher to the material and then to the student." The teacher-student relationship is taken even further at Hyde. F aculty evaluations are conducted by the students.

Jimmy DiBattista, 19, is amazed he will graduate this May from the Bath campus and plans to attend a university. Years ago, he had seen his future as "jail, not college". DiBattista remembers his first days at Hyde. "When I came here, I insulted and cursed everybody. Every other school was, 'Get out, we don't want to deal with you. 'I came here and they said, ' We kind of like that spirit. We don't like it with the negative attitudes. We want to turn that spirit positive.'"

海德中学的办学宗旨是:如果你向学生传授诸如求真、勇敢、正直、领导能力、好奇心和关心他人等美德的话,学生的学习成绩自然就会提高。该校的创始人约瑟夫·高尔德声称学校的教学很成功。海德中学位于缅因州巴思市,每年的学费高达1.8万美元,因其教导问题少年有方而闻名遐迩。

“我们并不把自己看作一所专为某一类孩子而开设的学校,”马尔科姆·高尔德说。他是约瑟夫的儿子,毕业于海德中学,现任海德中学校长。“我们把帮助孩子培养一种生活方式看作自己的职责,办法是倡导一整套能影响所有孩子的价值观念。”

现在,乔·高尔德(约瑟夫·高尔德)正试图将他尚有争议的“品德第一”的理念向旧城区的公立学校推广。这些学校愿意将用于传统教学计划的税金用于实施这一新的教学方法。海德公立学校第一个教学计划始于1992年9月。但几个月后,该计划即告暂停。教师们对教学计划的高要求以及高强度工作所带来的压力表示抗议。

今年秋天,海德基金会计划在巴尔的摩启动初步的公立学校教学计划。教师要接受培训,以便今后能在整个巴尔的摩体系内胜任工作。美国其他学校的领导们也在关注这个教学计划。去年秋天,在家长的一片抗议声中,海德基金会在康涅狄格州纽黑文市郊区的一所中学内启动了一个引人注目的教学计划。当地居民担心该校可能招进来旧城区的少数民族学生和问题学生。

就像在缅因州那样,求真也在康涅狄格州的这所中学得到广泛推崇。在一堂英语课上,11名学生用最后的5分钟展开激烈的讨论,依照1

-10的评分标准相互评价他们当天的课堂表现。

“我得10分。”

“我有意见。你既没做语法作业,也没做拼写练习。”

“那好,就7分吧。”

“你只能得6分。”

“等等,我可是全力以赴的。”

“是的,可你今天没提问。”

在解释自己的教育方法时,乔·高尔德指出,对传统的教育体制不能只是改革。他说“无论怎样改革”,用马和马车“是改革不出汽车的”。海德中学认为“每一个人都有自己的独特潜能”,这种潜能的基础是品格而不是智力或财富。良知和苦干受到推崇。成功由不断进步来衡量,而不是由学习成绩来评定。学生必须相互负责。为了避免美国中学使用的其他品格培养方案所引发的争议,高尔德解释说,“全力以赴”这一概念并不是要强迫学生接受某一套道德原则或宗教观念。

海德中学的课程与那些为升入大学做准备的传统学校所开设的课程相似,包括英语、历史、数学和自然科学。但所有的学生都必须选修表演艺术和体育,还要提供社区服务。在每门课程中,学生都会得到一个综合了学习成绩和“努力程度”的分数。在巴思市,97%的海德中学毕业生都升入了大学本科。

在海德中学的综合教育中,父母的参与是一个关键的组成部分。为了使孩子被该校录取,家长也必须同意接受并实践学校的思想和观点。

家长们签约同意每月出席一次区域小组会议(共20个区域小组),每年去区域休养所三天,每年至少参加三次巴思市的研修班、讨论组和研讨会。在很多活动中,缅因州学生家长的出席率高达95%。乔和马尔科姆·高尔德都说,当孩子们见到自己的父母都在全力以赴时,他们也会竭尽全力。他们说,对许多家长而言,最困难的是让他们意识到自己的不足。

公立学校学生家长的活动计划仍在制定之中。这项工作的困难要大得多,因为很难使家长相信他们的参与很有价值。在纽黑文市录取的100名学生中,有30%左右的家长出席了各类特别会议。这一低出席率违背了他们在教学计划开始实施时所做的承诺,当时海德中学的官员曾与300个家庭进行了面谈。

巴思市一名在公立学校教书达14年之久的教师说,一旦问题得到解决,海德教学计划就会在公立学校中获得成功。他乐观地认为,一旦家长们投入到计划当中,他们就会成为孩子们日常行为的榜样,这与寄宿学校的学生家长完全不同。

一名曾任教于旧城区学校的教师如今在从事纽黑文教学计划。他说,教师也能从中受益。“在这里,我们真正开始集中精力与每一个学生建立卓有成效的关系。我们的重点真的是先考虑师生关系,然后是师生共同探讨学业。而在传统的中学里,是先考虑教师和教材的关系,然后再考虑师生关系。”师生关系在海德中学被进一步深化了。对教职员工的评估由学生来进行。

19岁的吉米·迪巴蒂斯塔今年5月将从巴思校区毕业,并准备升入

大学。对此他感到惊奇。几年前,他还觉得自己的前途“是在监狱,而不是在大学”。迪巴蒂斯塔还记得他刚到海德中学时的情景。

“我来这儿时,见人就侮辱,就咒骂。其他每所学校都会说:‘滚出去!我们这儿不要你。’我来到这儿,他们却说:‘我们有几分喜欢这种活力,但并不喜欢它消极的一面,我们要将它转化成积极的东西。’”以国家为背景探讨解决问题或做出决策的方式就意味着研究许多复杂的文化因素。它意味着设法评估这些因素对现代生活的影响,也意味着把握目前正在发生的变化。

新视野英语教程第三版unit4

U4 A Heroes among us 我们身边的英雄 Who's a hero these days?In an era of heightened heroism, the word hero has become more common.We use hero to describe both victims and survivors of all kinds of difficulties and tragedies.Who are the heroes among us? 谁是当今的英雄?在一个英雄主义发扬光大的时代,“英雄”一词已经变得更加常见。我们把各种困难和悲剧的受害者和幸存者都称为“英雄”。那么,我们身边哪些人是英雄呢?In the days subsequent to a mass shooting in Tucson, Arizona, many described20-year-old political associate Daniel Hernandez as a hero.During the horrible shooting, he courageously ran through the danger to save the life of one of the victims,his boss and friend,congresswoman Gabrielle Giffords. Daniel held her head up so she could breathe and applied pressure to her wounds.He spoke tender words of sympathy, telling her that he would find her

新视野大学英语教程教学大纲

广西师范大学漓江学院《新视野大学英语教程》教学大纲 (适用于非英语、艺术专业本科教学) 为适应我国高等教育发展的新形势,深化教学改革,提高教学质量,满足新时期国家和社会对人才培养的需求,漓江学院大学外语教研部依据教育部颁发的《新视野大学英语教程教学大纲》,特制定出符合我校教学实际情况的《新视野大学英语教程教学大纲》,作为我院非英语、艺术专业本科英语教学的主要依据。 一、课程的性质和目标 新视野大学英语教程教学是高等教育一个有机组成部分,新视野大学英语教程课程是大学生的一门必修的基础课。新视野大学英语教程是以英语语言知识与应用能力、学习策略和跨文化交际为主要内容,以外语教学理论为指导,并集多种教学模式和教学手段为一体的教学体系。 新视野大学英语教程教学的目的是培养学生具有较强的阅读能力和一定的听、说、读、写、译能力,使他们能用英语交流信息。新视野大学英语教程教学应帮助学生掌握良好的语言学习方法,打下扎实的语言基础,提高文化素养,以适应社会发展和经济建设的需要。 二、教学对象 教学对象为我校非英语、艺术专业的本科生。入学时,他们应已掌握基本的英语语音和语法知识,领会式掌握1,800个单词(其中复用式掌握的单词为1,200),并在读、听、写、说等方面受过初步的训练。 三、教学模式 大学英语的教学模式应有利于学生个性化学习方法的形成和学生自主学习能力的发展,以多媒体和网络技术为支撑,实施"课内讲授+课外自主"的教学模式,改变以教师讲授为主的单一教学模式,坚持大班教学与小班教学相结合,视听说与读写译课程相结合,教师主导与学生主体相结合,课堂讲授与课外自主相结合,教学内容与现实生活相结合,网络软件与教学课件相结合,课程测试与全国统考相结合。 四、课程设置与结构 (一)综合英语类课程,包括大学英语读写译课程(1-4)和大学英语视听说课程(1-4),为我校全体本科生而开设的必修课,授课总学时为288学时,分4个学期完成,每学期72学时,每周4学时(读写译和视听说各2学时),学生上机自主学习每周不少于2学时。

新视野大学英语视听说教程2(第二版)答案(带unit_test)(1)

Unit1 Listening skills BBDCA Listening in Task1 FTFTF Listening in Task2 BBDAC Listening in Task3 classical,peaceful,relaxing,Jazz,sadness,heavy metal,energy,sporting events,physical labor,road accidents Let's talk Task 1 Good Morning to All,success,musical talents,without,second part,replaced,legal action,real owners Further listening and speaking > Further listening > Task 1 special,joke,talent,proud,loud,joy,honesty,dancer,talk,wondered,capture,fan Task2 BAADC Task 3 TFTTT Unit 1 test 1-5 CCDCB 1.favorite band , 2.Not anymore , 3.no longer , 4.a big fan , 5.collected , 6.the ones , 7.Going crazy , 8.Maybe to you , 9.pressure ,10.fall in love ,11.get it ,12.from time to time ,13.Go on ,14.music video 1-5 BCDDA 1-5 CDABA 6-10 CDCBC Unit2 Listening skills: Making inferences ADBCB

新视野英语教程-综合练习

新视野英语教程 综合练习 Unit 1 Home and Family V ocabulary practice Ex.1 Fill in the blanks with the words given below and change the form if necessary. fate adventure depart renew resume confirm puzzle passport 1. You could say it was that brought me to work at Radio 86 over two years ago and I still feel blessed to be a part of our multinational team. 2. The train had already from the capital before he arrived at the station. 3. A person who travels abroad has to carry a(n) . 4. The explorer told us about his in African forests the day before yesterday. 5. Research has that college students prefer using electronic means to seek help from instructors if they can choose. 6. You must go to the library to the book for another two weeks. 7. I am by his failure to reply to the letter I mailed two weeks ago. 8. We’ll stop now and working at one o’clock after lunch. We’ll try to fi nish the work this afternoon. Ex. 2 Fill in the blanks with the phrases and expressions given below and change the form if necessary. find one’s way into adjust to eat away at be keen on lose touch with check in figure out apologize for 1. She most of her class mates since she graduated from college three years ago. 2. Our government is making every effort to solve the problem of corruption which the foundation of trust between people and the government. 3. He without luggage for a flight to Beijing at five o’clock in the afternoon. 4. We can’t how to do this. Would you please come and help us? 5. Her husband football and often watches football games on TV deep into the night. 6. I must to you my carelessness. It really caused you a lot of trouble.

新视野大学英语读写教程1-第二版课后练习答案

新视野大学英语(第2版)第1册Unit 1答案 (1) 新视野大学英语(第2版)第1册Unit 2答案 (2) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 3答案 (3) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 4答案 (4) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 5答案 (5) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 6答案 (7) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 7答案 (8) 新视野大学英语(第二版)第1册Unit 8答案 (9) 新视野大学英语(第2版)第1册Unit 9答案 (10) 新视野大学英语(第2版)第1册Unit 10答案 (11) 新视野大学英语(第2版)第1册Unit 1答案 III. 1. rewarding 2. communicate 3. access 4. embarrassing 5. positive 6. commitment 7. virtual 8. benefits 9. minimum 10. opportunities IV. 1. up 2. into 3. from 4. with 5. to 6. up 7. of 8. in 9. for 10.with V. 1.G 2.B 3.E 4.I 5.H 6.K 7.M 8.O 9.F 10.C Sentence Structure VI. 1. Universities in the east are better equipped, while those in the west are relatively poor. 2. Allan Clark kept talking the price up, while Wilkinson kept knocking it down. 3. The husband spent all his money drinking, while his wife saved all hers for the family. 4. Some guests spoke pleasantly and behaved politely, while others wee insulting and impolite. 5. Outwardly Sara was friendly towards all those concerned, while inwardly she was angry. VII. 1. Not only did Mr. Smith learn the Chinese language, but he also bridged the gap between his culture and ours. 2. Not only did we learn the technology through the online course, but we also learned to communicate with friends in English. 3. Not only did we lose all our money, but we also came close to losing our lives. 4. Not only do the workers want a pay increase, but they also want reduced working hours. 5. Not only is the house expensive, but it is also too far away from my company. Translation VIII. 1. Not only can students choose when and where to learn for an online course, but they can also take time to think through answers before making a reply. 2. She is excited by the idea of online learning while be considers it meaningless and useless. 3. Communicating with native English speakers is a very rewarding experience from which we can learn a lot. 4. Today, more and more people have access to the Internet through which they look for the information they need. 5. He wants her to give up working and stay home to look after the children. She feels, however, that this is too much for her. 6. Now that we have finished the course, we shall start doing more revision work. IX. 1. 我永远都不会忘记那位老师,是他告诉我学外语是有趣的、有价值的。如果没有他,我的英语说得不会像现在这样好。 2 没有任何其他语言能像英语那样让你感受到多姿多彩的世界文化。有了过硬的英语知识,你就可以体验奇妙的文化之旅。 3. 写作不仅仅要写老师布置的话题,而且要写自己感兴趣的东西,例如,给朋友写电子邮件。 4. 远程教学课程是指授课者与学生通过计算机通信技术进行交流的课程。 5. 英语不但是世界上最有用的语言,也是世界上最易学、易用的语言之一。 6远程教学课程在时间安排上给予学生更多的自由,但与其他课程比,这些课程要求学生有更强的自律能力。Cloze 1. B 2.A 3.B 4.B 5.C 6,C 7.B 8.A 9.a 10.B 11.A 12.A 13.B 14.A 15.B Structured Writing XII. I am proud to say that I succeeded in learning a foreign language. It was a real challenge and, needless to say, it took a lot of practice. I carried a small dictionary with me everywhere I went as well as a notebook in which I listed new words I

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案

新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案 新视野大学英语(第三版)第二册读写教程课后答案Unit 1 Language in mission Text A An impressive English lesson Ex.1 Understanding the text 1、Because he is tired of listening to his father and he is not interested in grammar rules. 2、The civilization of Greece and the glory of Roman architecture are so marvelous and remarkable that they should be described at least in a brief account; however, what the student could do was only one single utterance :“whoa!” without any any specific comment. 3、Because the schools fail to set high standards of language proficiency. They only teach a little grammar and less advanced vocabulary. And the younger teachers themselves have little knowledge of the vital structures of language. 4、Because teaching grammar is not an easy job and most of the students will easily get bored if it’s not properly dealt with. 5、He familiarized his son with different parts of speech in a sentence and discussed their specific grammatical functions including how to use adverbs to describe verbs. 6、Because the son had never heard about the various names and functions of words in an English sentence before. 7、The author uses “road map”and “car”to describe grammar and vocabulary. Here,“road map”is considered as grammar and “car”as vocabulary. 8、Since the subjunctive mood his son used is a fairly advanced grammar structure, the interjection“whoa!”reflects the tremendous pride the father had toward his son; it also reflects the author’s humor in using the word because it was once used by his student, tho ugh in two different situations and with two different feelings. Ex.3 Words in use 1.condense 2.exceed 3.deficit 4.exposure 5.asset 6.adequate https://www.doczj.com/doc/f112535265.html,petent 8.adjusting 9.precisely 10.beneficial Ex.4 Word building -al/-ial: managerial/editorial/substance/survival/tradition/margin -cy : consistency/accuracy/efficient -y : recovery/ministry/assembly Ex.5 Word building 1.editorial 2.recovery 3.accuracy 4.substance 5.managerial 6.margin 7.assembly 8.Ministry 9.survival 10.tradition 11.consistency 12.efficient Ex.6 Banked cloze 1-5: L C J A I 6-10: O N E H F Ex.7 Expressions in use 1.feel obliged to 2.be serious about 3.run into 4.distinguish between 5.thrust upon 6.was allergic to 7.get lost 8.be attracted to 9.make sense 10.looked upon as Ex.8 Structured writing Some bookworms in my dormitory often spend hours reading their “Bible”, Practical English Grammar, and do a lot of exercises in that book , but I don’t care about it at all. My assumption is since I have never learned Chinese grammar, what’s the sense of l earning English grammar? In fact, English grammar has always been a big headache to me. English grammar is very complicated because, unlike Chinese, there are many verb tenses. Even

新视野大学英语综合教程4的Book4-unit1-2答案详解

Unit One ?raw: adj. cold and wet; not cooked, refined, processed, organized or analyzed The event took place on a raw February morning. Raw materials are the natural substances from which industrial products are made. ?Launch: vt. 1)start Beginning in the early 1960s, humans launched probes to explore other planets. 2) send (sth.) on its course On October 4, 1957, Soviet scientists launched the world’s first artificial satellite, called Sputnik. Collocation: launch an attack launch a massive campaign 发动一场大规模的运动 launch a company 开一家公司 launch threats at sb. launch into (积极有力地)开始 launch out (精力充沛或戏剧性地)开始 He launched into a long speech about the danger of taking drugs. She wants to be more than a singer and is launching out into films. ?campaign: n. a series of military operations or planned activities with a particular aim The government is launching a massive campaign against corruption. ?efficient: adj. working well, quickly and without waste To cut back on fossil fuels, we should build more efficient cars. It is not efficient to hire poorly trained workers. ?conquest: n. conquering, defeat The year 1939 had witnessed the conquest of Poland by Germany. ?retreat: v. move back or withdraw when faced with danger or difficulty After a fierce battle, the troops retreated southward. retreat 的反义词是advance,例如: to advance against (on, to, toward) 朝…前进 to retreat from 从…撤退 to retreat to 撤退到 ?engage: vt. 1) begin fighting with sb. The commander ordered the soldiers to engage the enemy immediately.

新版新视野大学英语第二版读写教程

Unit 1 III 1 beneath 2 disguised 3 whistles 4 restrain 5 grasp 6 longing 7 praying 8 faithful 9 pledge 10 drain IV 1 tell …on you 2 track down 3 work it out 4 picking on me 5 reckoned with 6 call on 7 on his own 8 get through 9 in disguise 10 revolves around V G O D I K L B F A N VI 1 advise 2 level 3 problems 4 necessity 5 skills 6 experience 7 solution 8 value 9 tool 10 manner VII 1 air-conditioned(装空调的;有冷气的) 2 handmade(手工制作的) 3 thunderstruck(非常吃惊的)4heartfelt(衷心的;诚挚的)5data-based(基于数据的)6self-employed(自主经营的)7 custom-built(定制的;定做的)8 weather-beaten(饱经风霜的) VIII 1. well-informed(对……非常熟悉的)2 new-found(新获得的)3 hard-earned(辛苦挣得的)4 soft-spoken(说话温柔的)5 newly-married(新婚的)6 widely-held(普遍认为的)7 well-meant(出于好意的)8 well-educated(受过良好教育的) IX

新视野大学英语读写教程第三版翻译

新视野Book3 汉译英翻译 Unit 1 Translate the following paragraph into English 如今,很多年轻人不再选择“稳定”的工作,他们更愿意自主创业,依靠自己的智慧和奋斗去实现自我价值。青年创业(young entrepreneurship)是未来国家经济活力的来源,创业者的成功不但会创造财富、增加就业机会、改善大家的生活,从长远来看,对于国家更是一件好事,创业者正式让中国经济升级换代的力量。尤其是在当前,国家鼓励大众创业、万众创新,在政策上给予中小企业支持,这更加激发了年轻人的创业热情。 Nowadays, many young people no longer choose“stable” jobs. Instead, they prefer to start their own businesses and realize their self-value through their own wisdom and efforts. Young entrepreneurship is the source of national economic vitality in the future. The success of entrepreneurs not only creates fortune, increases job opportunities, improves people’s life, but it is also good for the country in the long term. Entrepreneurs are a driving force in upgrading China’s economy. Especially for the time being, our country is encouraging people to start their own businesses and make innovations and giving policy support for medium and small businesses. This further arouses young people’s enthusiasm to start their own businesses. Unit 2 Translate the following paragraph into English 实现中华民族伟大复兴(rejuvenation)是近代以来中国人民最伟大的梦想,我称之为“中国梦”,其基本内涵是实现国家富强、民族振兴、人民幸福。中国梦,是让每一个积极进取的中国人形成世世代代的信念:只要经过不懈的奋斗便能获得更好的生活。人们必须通过自己的勤奋、勇气、创意和决心迈向繁荣,而不是依赖于社会和他人的援助。每个中国人都是中国梦的参与者和创造者。中国梦是民族的梦,也是每个中国人的梦。 Realizing the great national rejuvenation, which we define as the Chinese Dream, has been the greatest Chinese expectation since modern times. It basically means achieving prosperity for the country, renewal of the nation and happiness for the people, thus ensuring that every enterprising Chinese carries, generation after generation, the firm conviction that a better life is accomplished through persistent effort. People should achieve their prosperity through diligence, courage, creativity and determination instead of aid from society or other people. Each individual is a participant and a designer in the cause of realizing the Chinese Dream, for it is a dream not only for the entire nation but also for every Chinese. Unit 3 Translate the following paragraph into English 水墨画(ink and wash painting)是中国独具特色的传统艺术形式之一,是中国国画的代表。它大约始于唐代,兴盛于宋代和元代,距今已有一千多年的历史,其间经历了不断的发展、提高和完善。水墨画的创作工具和材料是具有浓厚中国特色的毛笔、宣纸和墨,其作品特点也与此紧密相关。例如,水和墨相互调和,使作品具有干湿浓淡的层次。水墨和宣纸的交融渗透也使画作善于表现丰富的意向,从而达到独特的审美效果。水墨画在中国绘画史上具有很高的地位,甚至被认为是衡量东方绘画艺术水平的标准。 Ink and wash painting, one of the unique traditional art forms of China, is representative of Chinese painting. It began around the time of the Tang Dynasty, and then prospered in the Song and Yuan dynasties. With a history of over one thousand years, it has experienced constant development, improvement and perfection. The tools and materials used to create ink and wash painting, i.e. brushes, rice paper, and ink, are characteristic of Chinese culture and closely related to the features of the paintings. For example, the mixing of water and ink creates different shades of dryness, wetness, thickness and thinness. The integration and infiltration of water, ink, and rice paper enables such paintings to convey rich images, and hence to achieve unique aesthetic effects.

新视野大学英语视听说教程第二版第2册答案(全新完整版)

Unit1 II. Listening Skills 1. M: Why don’t we go to the concert today? W: I’ll go get the keys. Q: What does the woman imply? 2. W: I can’t find my purse anywhere. The opera tickets are in it. M: Have you checked in the car? Q: What does the man imply? 3. M: Are you going to buy that pirated CD? W: Do I look like a thief? Q: What does the woman imply? 4. M: Do you think the singer is pretty? W: Let’s just say that I wouldn’t/t vote for her in the local beauty contest. Q: What does the woman imply about the singer? 5. M: Have you seen Tom? I can’t find him anywhere. W: The light in his dorm was on just a few minutes ago. Q: What does the woman mean? 1.B 2.B 3.D 4.C 5.A III. Listening In Task 1: Encore! As soon as the singer completed the song, the audience cr ied, “Encore! Encore!” The singer was delighted and sang the song again. She couldn’t believe it when the audience shouted for her to sing it again. The cycle of shouts and songs was repeated ten more times. The singer was overjoyed with the response from the audience. She talked them and asked them why they were so much audience in hearing the same song again and again. One of the people in the audience replied, “We wanted you to improve it; now it is much better.” 1.F 2.T 3.F 4.T 5.F Task 2 What are your favorite songs? W: Hi, Bob! Do you want to go to a concert with me? M: A concert? What's it about?

新视野大学英语综合教程3 unit1 课后答案

Unit 1 Changes in the Way We Live Text A Content Questions ( P10 ) 1.Write and live on a farm. 2.Because they grow nearly all of their fruits and vegetables. They have enough eggs, honey and wood. They are very close to nature and can enjoy the beautiful scenery. Besides, they can go skiing and skating in winter. 3.No. Sometimes the good life can get pretty tough. 4.They were buried under five feet of snow from December through March. 5.When the first spring came, it brought two floods. The second flood refers to the good harvest in the growing season. 6.He decided to quit his job and start to freelance. 7.He has to crawl into black bear dens for “Sports Illustrated”, hitch up dogsled racing teams for “Smithsonian” magazine, c 8.heck out the Lake Champlain “monster”for “Science Digest”, and canoe through the Boundary Waters Wilderness area of Minnesota for “Destinations”. 9.As for insurance, they have only bought a poor man’s major-medical policy and the policy on their two cars. 10.They cut back their expenses without appreciably lowering their standard of living. For example, they patronize local restaurants instead of more expensive places in the city. They still attend the opera and ballet but only a few times a year. They eat less meat, drink cheaper wine and see fewer movies. 11.A tolerance for solitude and lots of energy. 12.They will leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what they have been able to accomplish. 13.They chose to live in the country because they want to improve the quality of their lives. Yes, they have finally realized their dreams. Text Organization ( P11 ) Part One (paragraphs 1—3) The writer views his life in the country as a self-reliant and satisfying one. Part Two (paragraphs 4—7 ) Life in the country is good yet sometimes very hard. Part Three (paragraphs 8—11) After quitting his job, the writer’s income was reduced, but he and his family were able to manage to get by. Part Four (paragraphs 12—15 ) A tolerance for solitude and a lot of energy have made it possible for the family to enjoy their life in the country. Happy Moments and Events 1)growing nearly all their fruits and vegetables 2)canoeing, picnicking, long bicycle rides, etc.

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档