Alkali degreasing 碱液脱脂法
alkali cleaner 碱液脱脂剂
ion exchange 离子交换法
solution control, both control槽液管理
emulsion edgreasing(cleaner) 乳化脱脂法(剂)
chemical decaling ;chemical derusting 化学除锈剂
chemical degreasing 化学脱脂法
chemical conversion coating 化学成膜
rust cause on phosphate coating 黄锈（磷化处理中）chromate coaring, chronating 铬酸处理（钝化）chromate coating chromating 铬酸盐处理
sodium silicate 硅酸钠
descaling 打锈
descaling,derusting 除锈（同酸洗、酸蚀）acid pickling,pickling 酸洗（同除锈）
acid pickling in hibitor 酸性阻蚀剂
sankblasting ,blast cleaning 喷砂
deionized water (rinsing) 纯水（洗）
shot blasting 喷丸
fresh water rinsing 新鲜水洗
steam phosphating 蒸气磷化处理
spray pretreatment system 喷射式前处理
total acid 总酸度
accelerator 促进剂
degreasing 脱脂
cleaner 脱脂剂
phosphoric acid cleaning 脱脂，除锈二个合一处理剂blue color 灰蓝色
vapor degreasing 三氯乙烯脱脂（蒸气）trichloroethylene 三氯乙烯parchlorlerhylene,carbontetrachlchlcride 四氯乙烯
half dip pretreatment system 半浸式前处理
P ratio P比
phosphating chemicals 磷化处理剂
chemical conversion coating 皮膜处理
coating weight 膜重
surface treatment 表面预处理
surface conditioning 表面调整
surface conditioner 表面调整剂
flood spray pretreatment system 溢流喷射式前处理
full dip pretreatment system 全浸式前处理pretreatment 前处理
pretreament chemicals 前处理剂
drying off 烘干水份
free acid 游离酸度
solvent degreasing 溶剂脱脂
precleaning 预洗净
hot water prerinsing 预热水洗
ziue phosphating phosphatetreatment 锌盐磷化处理
zinc phosphating coating 锌盐磷化膜
iron phosphating coating 铁盐磷化膜
anodic electro deposition 阳极电泳
anode earth method 阳极接地法
spitting spray ,fluttering 气喘、喷流间断
wet on wet 湿碰湿
top coat 涂面漆
air spraying 空气喷涂
air blow 吹风
airless spraying 无空气喷涂
over spray 过喷涂
membrane system electro deposition 隔膜（电极）电泳涂装over coating 重叠涂装
wet sanding with gasoline 汽油打磨
cathodic electro deposition 阴极电泳涂装
dry sanding 干打磨
gun distance 喷枪距离
spray gun velocity 喷枪移动速度mechanical sanding 机械打磨
surface preparation 表面准备（同底材面调整）electrostatic air atomixing spray metode 空气雾化式静电涂装
mill scale 黑皮（黑色氧化皮）finish sanding 修饰性打磨
substrate 底材（基底）
primer coating 涂底漆
dipping,dip coating 浸涂
spraying ,spray coating 喷涂
(atomizing) fan pattern 喷涂影
spot repair 局部修补
three coat three bake 涂三次烘三次
slipper dipping 拖式浸涂
electrostatic coating 静电涂装
electrostatic powder coating 静电粉末涂装electrostatic rotary atomizing spray method 静电雾化式静电涂装法all pattying 统刮腻子
application trial 试涂装
turn-over 更新期
pad application,padding 揩涂
(paint) mixing 调制
color matching 调色
throwing power 泳透力
electro phoresis 电泳
electro osmosis 电渗electrodeposition,electrocoating (ED) 电泳涂装
sanding,grinding 打磨
painting,coating ,finishing 涂装
interval between coats,coat interval 涂装间隔
paint system ,coating system 涂装体系
paint process 涂装工艺
painting sepctification 涂装技术要求
transfer efficiency 涂着效率
color sealer 同色封底涂层
surface coating ,sealer coating 涂中涂层
repainting 重新涂装
spreading rate 涂布面积比
brush application ,brushing,brush coating 刷涂
work 被涂物
atomizing 雾化
detail sanding ,defect sanding 局部打磨
flow coating 淋涂
electrophorectic powder coating 粉末电泳涂装法
knifing ,knife application 刮涂
touch up 修补涂装
hot spraying ,hot spray coating 热喷涂
masking 遮盖
polishing 抛光
mettalic coating 金属闪光漆涂装
utra filtration(UF) 超滤
flridized powder bed coating 流化床涂装
application by roller,roller coating 辊涂
(dark)infrared drying ,infrarde drying,infrarde baking （暗）红外干燥
wet film 湿涂膜
sand dry ,surface dry 表干
baking,thermosetting 加热干燥
drying 干燥
forced drying 强制干燥
dry-hard,dry-through,hard dry,dry through,baking 完全干燥，完全固化ultra violer curing 紫外线固化干燥
set to touch ,dust free,dry to touch 触指干燥
air drying cold curing 自然干燥（常温干燥）curing by polymerization 聚合干燥
drying by evaporation 蒸发干燥（同挥发干燥）setting ,flash off 晾干
electoro beem curing ,radiation curing 电子束固化（辐射干燥）hot air drying couvection drying 热风干燥，对流干燥
tack free ,tack dry 半固化干燥（指触干燥）baking stoving 烘干
acrylic resin paint 丙烯酸树脂涂料
acryl lacquer 热塑性丙烯酸涂料application solid 施工固体份
amine content 胺浓度
alkyd resin paint 醇酸树脂涂料cobwebbing 拉丝现象
etching grimer 腐蚀底漆（同磷化底漆，活性底漆）enamel 磁漆
non aqueous dispersion paint 非水分散型涂料
oil surfacer 油性二道浆
ash content 灰分
cathodic electrod eoposition 阴极电泳涂料
flexibility 弹性，可弯曲性nonvolatile content(matter),solids content,heating residue 不挥发分
skinning 结皮性
bake schedule 干燥时间
pigment volume,pigment volume concentration 颜料体积比率
pigment content 颜料分（P、W、C）dilution stability 稀释稳定性
redueed paint 稀释好的涂料
caking 凝结性
coulomb efficiency 库仑效率
clear 清漆
clear lacquer 硝基清漆
synthetic resin paint 合成树脂涂料
guide coat 二道浆
anticorrosive coating ,rust inhibiting paint ,corrosion resistant coating,antirust paint
防锈涂料
primer 底漆涂料
chassis black paint 底盘黑涂料
zinc rich primer 富锌底漆
water borne paint 水性粉笔料（水系涂料）water soluble resin paint ,water soluble resin coating 水溶性树脂涂料stomeguard coating 抗石击性涂料compatiblity ,compotible 相溶性
spray mist compatibiliity 抗漆雾污染性
touch up primer 局部修补底漆thixotropic ,thixotropy 触变性
antichippimg paint,chip resistant paint 抗崩裂性
shelf life ,storage stability,canstability 贮藏稳定性
grainning,bitty,seed 细度、粒度
flat paint ,flat oikl paint ,mat paint 无光涂料
electrocoating ,coating for electrodeposition 电泳涂料
film forming agent ,film forming ingredient ,
film former,film forming material 涂膜主要成分
color surfacer 同色涂料
coating ,paint 涂料
virgin paint ,UN-cut paint 原漆
two component paint 双组份涂料nitrocellulose lacquer,nitrocellulose coating 硝基漆
thermosetting（themoplastic）acrylic paint 热固(塑)性丙烯酸树脂涂料
consistency 稠度
viscosity 粘度
high solid lacquer 高固体份硝基漆
high solid paint 高固体分型涂料binder 基料
putty 腻子
light curing coating 光固化涂料vehicle 漆料
phenolic coating ,phenolic resin paint 酚醛树脂涂料unsaturated polyester paint 不饱和聚脂涂料primer surfacer 底漆二道浆blocking 粘结、结块powder paint 粉末涂料
anti-corrosion wax ,anti-rust wax 防锈蜡
pot life ,pot stability 活化期、活化寿命polyester putty 聚酯腻子
water dispersible paint 水分散型涂料millbase ,milling base 研磨色浆solventless coating ,solvent free paint 无溶剂型涂料metallic enamel,metallic paint ,metallic pigmented paint 金属闪光色磁漆thermosetting paint 烘烤型涂料
oil paint 油性涂料
oil length 油度
lacquer 硝基清漆
lacquer enamel 硝基磁漆bituminous paint 沥青涂料
leveling 流平性
varnish 清漆
acrylate resins 丙烯酸系树脂acrylic acid 丙烯酸
acryl modified slkyd resin 丙烯酸改性的醇酸树脂asphalt (bitumen) 沥青amino resin 氨基树脂
alkyd resin 醇酸树脂
epoxy resin 环氧树脂
oil free alkyd resin 无油醇酸树脂external plastici zation 外部增塑化drying oil 干性油hilsonite 天然硬沥青glycerin 甘油
gel time ,time for gelation 胶化时间saponification value ,saponification number 皂化价safflower oil 红花油carbooxyl acid 脂肪酸
nitrocellulose 硝化棉
silicone resin 有机硅树脂polybasic acid 多元酸
polyhydric alcohol polyol 多元醇
natural resin （oil）天然树脂(油) internal plasticization 内部塑化thermisettig property 热固性thermoplastic ,thermoplasticity,thermal plastic ity 热泪盈眶可塑性castor oil 蓖麻油
phenol resin 酚醛树脂nondrying oil 不干性油blown asphalt 氧化沥青ployester 聚醋polybutadience 聚丁二烯methacrylic acid 甲基丙烯酸iodine value ,iodine number 碘值
asbestin 石棉粉aluminium flake powder,aluminium pigment powder 铝粉aluminium flake paste,aluminium pigment paste 铝粉膏
tint(ing) shade,reduce shade 色光、色头
red lead 红丹
carbon black 碳黑
pigment 颜料
oil absorption value 吸油量
clay 白土、陶土
rust preventing pigment, rust inhibiting pigment 防锈颜料extender filler ,extender pigment 填料、体质颜料talc 滑石粉
white tiianium pigment 钛白
color pigment (strength) 着色颜料（力）lead pigment 铅系颜料titanum dioxide 二氧化钛permanent red 永固红
fast yellow 耐晒黄dispersion 分散
red iron oxide 铁红
inorganic pigment 无机颜料organic (color) pigment 有同颜料leafing 漂浮
sellosolves (solvent) 醇醚溶剂alcohols(solvent) 醇系溶剂isopropyl alcohol 异丙醇
ethers(solvent ) 醚系熔剂
esters (solvent) 酯系溶剂
ethyl alochol 乙醇
diluent 稀释剂
xylene 二甲苯
ketones (solvent) 酮系溶剂
high boiling point solvent, high boiler ,slow solvent 高沸点溶剂ethyl acetate 乙酸乙酯
aliphatic hydrocarbons (solvent) 脂肪族系碳氢化合物溶剂cosolvent 助溶剂
cellosolve 溶纤剂
cellosolve acetate 乙酸溶纤剂
solvent naphtha 煤焦油溶剂
kerosene ,kerosine 煤油
toluene 甲苯
butyl alcohol ,butanol 丁醇
mineral spirit,petroleum spirit 白醇
methyl ethyl ketone 甲乙酮
amine 胺
surface active agent surfactant 表面活性剂
plasticizer 增塑剂
reducidility 稀释剂
metallic soap ,metal soap 金属皂
harder ,curing abent 固化剂
antioxdant ,oxidant inhibitor 防止氧化剂
ultrviolet absorber 紫外线吸收剂
dibutyl phthalate 苯甲酸二丁酯
thinner 稀料
antistatic agent 静电防止剂
antisag agent 流挂防止剂
antisetlle agent 沉淀防止剂
flatting agent 消光剂
paint thinner 涂料用稀料
lacquer thinner 硝基漆用稀料
retarder ,retarder solvent 防潮剂
rheology control 流变性控性
paper tack stick 粘性纸胶带
dry sandpaper 干打磨用砂纸
crape masking 纸质遮盖用胶带abrasive paper sandpaper 打磨砂纸
abrasive colth ,sanding cloth 打磨砂布
washing solvent (flame retarding solvent ) 清洗用溶剂
water proof abrasion sandpaper 耐水性砂纸
heat stabe maskingtape 耐热遮盖用胶带
tack rag 粘性纱布
tackrag varnish 粘灰清漆
paint remover 脱漆剂
polishing compound 抛光剂
poly net 打磨网
masking tape 遮盖用胶带
hiding power,obiterating power ,covering power ,opacity 遮盖力
top coat,finish coat ,finishing coat 面漆层overcoatability 涂面漆的适应性recoatability 重复涂装的适应性glass transition point 玻璃化点
specular gloss,specular reflection 镜面光泽度grindability 打磨性pentrability 浸透性distinctness of image 鲜映性alkaliproof ,alkali resistance 耐碱性overbake resistance 耐过烘性
salt water resistance 耐盐水性gasoline resistance 耐挥发油性durability 耐久性flexibility ,elasticity 耐弯曲性weather resistance, weathering property,weatherproof 耐候性acidproof ,acid resistance 耐酸性
impact resisrance 耐冲击性corrosion resistance 耐蚀性
water resistance,waterproof 耐水性washability 耐洗净性chiping resistance 耐崩裂性
heat resistance 耐热性
boiling water resistance 耐沸水性abrasion resistance 耐摩耗性chemical resistance 耐药品性
oil resistance ,oilproof 耐油性
solvent resistance 耐溶剂性
gloss 光泽
flat 无光泽
stain resistance 涂膜污染性appearance of paint film,paint film appearance 涂膜的外观surface of paint film 涂面
semigloss 半光泽abhesion 附着力
elusion ,bleeding 溶出degradation 裂解
ageing 老化
oildeaetting,oil cratering 油缩孔
water slaining (marke) 雨水痕迹
bubble ,bubbling (bubble trace on ED film) 气泡（电泳气泡）peeling off wet Ed film 电泳湿漆膜脱落ED cratering 电泳缩孔pinpole on ED film 电泳针孔discollration 掉色
off color 色差
mottling 色不均
flooding 色分离
wet contamination 湿污染
pecking 啄伤
gas checking,gas crazing 气体裂纹
blushing 白化
pigment sedimentation 颜料沉降sanding scratch 打磨器纹sealing failure 涂密封胶不良bleeding 底层污染stain,spot,spotting 粘污crinkling,shrivelling,wrinkling,rivelling 起皱
suction ,absorption 吸收
water bubbling 水泡
hiding failure 遮盖不良scrack 划伤
low distinctness of image 鲜映性低intercoat adhesion failure 层间剥落fading 退色
dripping 流痕sagging run curtaining 下沉
sag 流挂
wrinkle 皱纹起皱chipping 碎落chalking 粉化
thin Edcoating ,no ED coating 泳透性差dulling,loss of gloss,matting 失光flashing 光泽不匀
sand scratch 打磨划伤
too much film thickness 涂膜过厚peeling 涂膜剥落
dry contamination 干污染
dirt ,seed 涂料颗粒cratering,fish eye 涂料缩孔，鱼眼sagging,runing 流淌
bleeding 渗色
thin paint 涂得太薄
skips 漏涂
peeling 剥离crawling,fish eye,cratering 缩孔鱼眼
ding and dent 钣金凹凸soldering pinhole 焊药针孔pinhole 针孔
blistering 膨泡
bunp,cluster 颗粒
blushing 发白
blistering 起泡
mar 触伤痕
hair cracking 鬓状裂纹sanding scratch 砂纸纹cratering 凹坑discorloration 变色
swelling 膨润
shading 模糊（阴影）comet star pineple 星状不平
break line failure 保护不良
metallic seeding 金属颗粒
after tack 返粘
under baking 未烘干透
grinding scratch 锉刀纹
orange peel 桔皮
solvent popping ,pin holes 气泡孔cracking,hair craching,checking ,craging,alligateying crocodiling
裂纹鬓状裂纹浅裂纹龟裂鳄鱼皮裂纹
filiform corrosion test 丝状腐蚀性试验
hiding chart 遮盖力试验纸
wet film thickness gauge 湿漆膜厚度量远规Erichsen film distensibility meter 杯突试验机
Elcometer 永久磁性测厚仪
salt spray testing ,salt spray test 盐水喷雾试验
pencil hardness test 铅硬度试验
carbon arc 碳弧灯
appearance inspection 外观检查
dilution stability test 稀释稳定性试验dilytion test,reducibility test 稀释试验
xenone lamp 氙气灯
coulomb efficiency test 库仑效率试验
bending test 弯曲试验gravelometer 石击崩裂试验法cryptoneter 遮盖力测验法
Krebs -Stomer viscometer,Stomer viscometer 斯端马粘度计
cross cut 交叉横割
constant temperature and humidity cabinet 恒温恒湿箱
gloss meter 光泽计
color difference meter 色差计
test panel 试验板
test piece,coupon,specimen 试验样板
outdoor wethering test ,outdoor exposure test 自然曝晒试验
imact test,impact testing ,chip test 冲击试验
impact tester 冲击试验仪
sampler 取样器
Sward hardness rocker 斯惠特硬度计
scab corrosion test 疤形腐蚀试验accelerated weathering test,accelerated weathering ,artificial weathering 人工耐候性试验
accelerated weathering tester 人工耐候性试验机over bake resistance test 耐过烘性试验
hot water resistance test 耐温水试验weathering test ,weathering 耐候性试验
humidity resistance test 耐湿试验humidity box 耐湿试验盒chemical resistance test 耐药品性试验diamond shot test 金刚石冲击试验法
throwing power 泳透性试验
grind gauge ,fineness gauge 细度刮板
Du-pot impact tester 杜邦式冲击试验heat cycle test 热循环试验exposure rack 曝晒试验Broodfield viscometer B型粘度计portable distinctness of image glossmeter 鲜映测计（PGD）specific gravity cup 比重杯
specified achromatic light 标准光源
film applicator 涂膜涂布器
Ford cup ,Ford viscosity cup 福特杯compound corrosion test 复合腐蚀试验（CCT）tack free test ,print test 不粘性试验
film thickness gauge 漆膜厚度计
pressure feed type spray gun 压送式喷枪
pressurw tank ,pressure feed paint container 油漆增压箱
rubber patten 子橡胶磨块
patten 木质磨块
colors changer 换色装置
water curtain 水幕
air cap 空气帽
air cleaner 空气静化器
air compressor 空气压缩机
air sander 气动打磨机
air duster 气动除尘器
air transformer 空气压力调整器
airless spray gun 无气喷枪
airless apraying equipment 无气喷涂装置
auto roll filter 自动滚筒式过滤器
auto absorber 自动吸水器
orbital sander 眼眶形打磨机
pressure cup 加压杯
rotary air sander 转动型气动打磨机reverser clean 转动式清洁器
stirring equipment 搅拌装置
rotary atomizing electrostatic spraying equipment 旋杯式静电喷涂装置
steel spatrla 钢刮刀
heating oil separater 加热油水分离装置dryspray booth 干式喷漆室
wood spatula 木刮勺
supply duct 供气风管supplying fan 供气风机
air supply house 空调装置
high voltage regulator 高压发生器surge chamber 缓冲容器
side room 侧调漆间
robot by C.Pteaching method CP式机械手automatic air duster 自动吹风装置automatic solution machine 自动溶液管理装置automatic sanding machine 自动湿打磨装置automatic washing machine 自动水洗装置automatic apray machine 自动喷涂机automatic electrostatic spray machine 自动静电涂装装置automatic dust off machine 自动除尘装置automatic spray 自动涂装装置bravity spray gun 重力式喷枪deionized water generator 纯水装置
pad 托盘（板）dipping tank 浸槽
water washing spray booth 水洗式喷漆室scraper 刀
spray gun 喷枪
spray system pretreatment equipment 喷射式前处理装置spray booth 喷漆室electrostatic coating equipment 静电涂装装置electrostatic powder coating equipment 静电粉末涂装装置semifolw sealing 半浮动涂密封胶side reciprocator 侧喷机
duct 风筒（管）touching tracer 修整追踪装置double action sander 双动打磨机
DC power equipment 直流电源
disc sander 盘式打磨机
hand electrostatic spray gun 手提式静电喷枪hand electrostatic spray equipment 手提式静电喷涂装置
ceiling filter 顶棚过滤器electrocoating equipment 电泳涂装装置painting robot 涂装机械手
cup of spray gun 涂料杯
paint circulating system 涂料循环输漆系统mixing room 调漆室
spray gum tip 涂料喷嘴needle 针阀
exhaust air washing system 排气洗净装置brush 刷子
robot by P.T.P.teaching method PTP式机械手full dip pretreatment system equipment 全浸式前处理装置
top reciprocator 平面涂装机knife,spatula 刮刀
ultra filtration equipment 超滤装置（UF）light projector 光投影器
robot by remoto teaching method 远距离式教式机械手continuous settling equipment 连续沉淀装置dark(far) infrared oven 暗（远）红外线烘干室air seal 风幕
oven 炉干燥机
indirect hot air oven 间接加热式热风烘干室drying oven 干燥室
infrared oven 红外线干燥室enthalpy heat exchanger 全热泪盈眶交换器
hot air converction oven 对流炉
direct hot airoven ] 直接加热式热风烘干炉
hot air oven 热风炉
hot air circulating equipment 热风循环装置
burner house 燃烧室
heat pump 热泵
radiation panel heater 辐射板
setting room 晾干室
baking oven 烘干室
cooling unit 强冷室
color specification 色的规格colorrendition 演色
color chart 色卡
cool color 冷色
saturation ,chroma 彩色度（鲜艳度、饱和度或纯度）brightness 亮度
shade 修色
color difference 色差
color scheme 色彩设计
hue 色相
metamerism 条件等色
solid color 本色
master color 造型色板
warm color 暖色
tinting 调色
tint 着色
tone analysis 色调分类
color standard (panel) 标准颜色板
flip-flop 闪光spectrophotometer 分光光度计
spectral reflection faetor 分光反射率
relative spectral distribution 分光分布achromatic color 无彩色
value of lightness 明度
metallic color 金属闪光色chromatic color 有彩色
ionomer resin 离子树脂
acrylic resin 丙烯酸树脂acrylonitrile butadiene styrene frepolymer resin 丙烯腈，丁二烯苯乙烯树脂（ABS）urethane resin 聚氨酯树脂fiberglass reinforced plastics 玻璃纤维增强树脂（FRP）polyvinyl chloride resin 聚氯乙烯树脂（PVC）
vigid polypropylene resin 硬质聚丙烯树脂（硬PP）hotrolled steel sheet 热轧钢板
polyamide resin 聚酰氨树脂（PA）polystyrene resin 聚苯乙烯树脂（PS）
zinc fusing glavanized steel sheet 热镀锌钢板
zinc alloy fusing galvanized steel sheet 热熔合金化镀锌钢板
high tensile coldrolled steel sheet 冷轧高强度钢板（SAPH）coldrolled steel sheet 冷轧普通碳素结构钢板（SPCCR）
3．工艺常用英语词汇 探伤仪flaw detector 探伤flaw detection/crack detection 不合格 not up to the (required) standard/below the mark 合格qualified/up to standard 合格证 certificate of inspection/certificate of quality 一级片class Ⅰ typ e film 二级片class Ⅱ type film 三级片class Ⅲ type film 试压流体test fluid 试验证书test certificate 试压工作队testing spread 硬度试验test of hardness testing 试压准备test preparation 试验压力test pressure 试压泵 test pump 试焊口test weld 强度试压strength test 严密性试压proof test 通径试验drift test 吹扫purging 压力表manometer/pressure gauge
压力表式温度计pressure-spring thermometer 压力开关pressure switch 压力阀pressure valve 精度系数quality coefficient 精度等级accuracy class/precision class 精度检查accuracy checking/alignment test 精度控制accuracy control 精度要求required precision 稳压试验standup pressure test 对管工stabber 施工工作队spread 盲板blank 临时盲板temporary blank 临时措施temporary 水压试验test of water pressure 返工remade 返修rework 截面section 管沟pipe trench 管沟截面尺寸section dimension of pipe trench 管沟开挖质量quality of pipe trench 开挖机械excavation machinery
方案：Design, Scheme 初步设计：Primary Design 施工图CD: Construction Design Fuction 功能区 Light 灯具 Droplight 吊灯 吸顶灯 Entrance 入口 Living room 客厅 Sitting room 起居室 Embed light 嵌灯 Dinning room 餐厅 Daylight lamp 日光灯 Kitchen 厨房 Reflect down light 筒灯 Office 书房 Quartz down-light 石英灯Master bedroom 主卧房Votage track light 射灯 Quest bedroom 客卧 Track light 轨道灯 Children bedroom 儿童房Picture light 镜画灯 Hiding light 暗藏灯管Projection room 视听室
Dressing room 更衣室Wall lamp 壁灯Storeroom 储藏室Reading lamp 台灯Master bathroom 主卫Floor lamp 落地灯Bathroom 卫生间Bathroom fixture 卫生洁具Wash room 洗衣房Staircase 楼梯Washbowl 洗手台[台盆] Aisle 过道 Water faucet 水龙头Closestool 座便器Gazebe 阳台 Urinal 小便斗 Garden 花园 Bathtab 浴缸 Swimming pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furniture 家具 Wiring 电器设备Cupboard 厨房橱柜Television 电视机
Description: 方案：Design, Scheme 初步设计：Primary Design 施工图 CD: Construction Design Fuction 功能区 Light 灯具 Droplight 吊灯 吸顶灯 Entrance 入口 Living room 客厅 Sitting room 起居室 Embed light 嵌灯 Dinning room 餐厅 Daylight lamp 日光灯 Kitchen 厨房 Reflect down light 筒灯 Office 书房 Quartz down-light 石英灯Master bedroom 主卧房 Votage track light 射灯 Quest bedroom 客卧 Track light 轨道灯 Children bedroom 儿童房Picture light 镜画灯
Hiding light 暗藏灯管Projection room 视听室Dressing room 更衣室 Wall lamp 壁灯 Storeroom 储藏室 Reading lamp 台灯 Master bathroom 主卫Floor lamp 落地灯Bathroom 卫生间 Bathroom fixture 卫生洁具Wash room 洗衣房Staircase 楼梯 Washbowl 洗手台[台盆] Aisle 过道 Water faucet 水龙头Closestool 座便器 Gazebe 阳台 Urinal 小便斗 Garden 花园 Bathtab 浴缸 Swimming pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furniture 家具 Wiring 电器设备
矿物加工工艺学（浮选部分）英文词汇 floatation 浮选 froth flotation 泡沫浮选 direct flotation 正浮选 reverse flotation 反浮选 fineness of grinding 磨矿细度 fractionation 分级 mineral wettability 矿物润湿性 mineral flotability 矿物的可浮性 equilibrium contact angle 平衡接触角 three phase interface 三相界面hydrophobicity of mineral 矿物的疏水性hydrophilicity of mineral 矿物的亲水性 foam adhesion泡沫附着 ionic lattice 离子晶格 covalence lattice共价晶格 surface inhomogeneity 表面的不均匀性oxidation and dissolution 氧化与溶解oxidizing agent 氧化剂 reduction agent 还原剂 surface modification of mineral 矿物的表面改性electric double layer 双电层 ionization 电离 adsorption 吸附 electrokinetic potential电动电位 point of zero charge 零电点 isoelectric point 等电点 collecting agent 捕收剂 semi micelle adsorption 半胶束吸附exchange adsorption 交换吸附 competitive adsorption 竞争吸附 specific adsorption 特性吸附 modifying agent 调整剂 depressant 抑制剂 activating agent 活化剂 foaming agent 起泡剂 hydrophilic group 亲水基团 liberation degree 解离度 polar group 极性基团 nonpolar group 非极性基团 sulphide ore 硫化矿物 oxidized mineral 氧化矿物 xanthate 黄药 hydrolysis 水解 medicamentous selectivity药剂的选择性catchment action捕收作用electrochemical action 电化学作用 pyrite 黄铁矿 calcite 方解石 alkyl radical 烃基含氧酸 organic amine 有机胺类 carboxylate surfactant 羧酸盐 kerosene 煤油 amphoteric collector 两性两捕收剂 alkyl radical sulfonate 烃基磺酸盐 complex 络合物 pH modifying agent pH调整剂 long-chain molecule 长链分子 chalcopyrite 黄铜矿 galena 方铅矿 blende 闪锌矿 oxidized ore 氧化矿 flocculant 絮凝剂 non-hydronium flocculant 非离子型絮凝剂desorption 解吸 air bladder 气泡 solubility 溶解度 specific surface area 比表面积 mineral resources 矿源 three phase air bladder 三相气泡 ore magma electric potential 矿浆电位 mixed potential model 混合电位模型 freedom hydrocarbon diversification 自由烃变化electrostatic pull 静电引力 intermolecular force 分子间力 goethite 针铁矿 semi micelle adsorption 半胶束吸附concentration of solution 溶液浓度 flotation machine浮选机 oxygenation 充气作用 recovery 回收率 concentrate grade 精矿品位 handling capacity 处理能力 air bladder collision气泡碰撞 flotation column 浮选柱 ore concentration dressing 富集作用floatation process 浮选工艺 floatation speed 浮选速率 flotation circuit 浮选流程 granularity 粒度 degree of fineness 细度
工艺品的英语词汇 Supplementary Vocabulary for Arts & Craft 1.Chinese arts and crafts中国工艺品 2.porcelain crafts陶瓷工艺品 3.wooden crafts木制工艺品 4.sculpture crafts雕塑工艺品 5.clay carvings crafts泥塑工艺品 6.mental craft金属工艺品 7.handcrafts手工工艺品 8.plastic crafts塑料工艺品 9.crystal crafts水晶工艺品 10.paper crafts纸制工艺品 11.candle crafts蜡烛工艺品 12.bamboo crafts竹制工艺品 13.azalea root carved article杜鹃花根雕刻 14.stone carvings石刻 15.Jade carvings玉刻 16.glassware玻璃制品 17.jewellery box首饰盒子 18.brassware铜制品 19.small hangings小挂件 20.drawn work抽纱制品 21.machine embroidered table-cloth机绣台布 22.machine embroidered bed sheet机绣床单 23.machine embroidered pillow case机绣枕套 24.machine embroidered cushion机绣靠背垫 25.machine embroidered lace机绣花边 26.quilted article缝制品 27.polyester stain quilted embroidery bedspread丽光缎绣花缝床单 28.printing bedcover印花被套 29.printing tea-towel印花茶巾 30.printing apron印花围裙 31.hand knotted article手工编织品 32.crocheted curtain钩针窗帘 https://www.doczj.com/doc/ee16280654.html,undry basket洗衣筐 34.shopping basket菜筐 35.flower basket花篮 36.hanging flower basket吊篮 37.fruit tray水果盘 38.foodstuff box食品盒
设计师常用英语词汇-[工业设计篇](2008-06-04 16:43:01)转载▼标签：工业设计id英语词汇艺术装饰传播艺术教育分类：资源分享 1 设计 Design 2 现代设计 Modern Design 3 工艺美术设计 Craft Design 4 工业设计 Industrial Design 5 广义工业设计 Genealized Industrial Design 6 狭义工业设计 Narrow Industrial Design 7 产品设计 Product Design 8 传播设计 Communication Design 8 环境设计 Environmental Design 9 商业设计 Comercial Design 10 建筑设计 Architectural 11 一维设计 One-dimension Design 12 二维设计 Tow-dimension Design 13 三维设计 Three-dimension Design 14 四维设计 Four-dimension Design 15 装饰、装潢 Decoration 16 家具设计 Furniture Design 17 玩具设计 Toy Design 18 室内设计 Interior Design 19 服装设计 Costume Design 20 包装设计 ackaging Design
21 展示设计 Display Design 22 城市规划 Urban Desgin 23 生活环境 Living Environment 24 都市景观 Townscape 25 田园都市 Gardon City 26 办公室风致 Office Landscape 27 设计方法论 Design Methodology 28 设计语言 Design Language 29 设计条件 Design Condition 30 结构设计 Structure Design 31 形式设计 Form Design 32 设计过程 Design Process 33 构思设计 Concept Design 34 量产设计，工艺设计 Technological Design 35 改型设计 Model Change 36 设计调查 Design Survey 37 事前调查 Prior Survey 38 动态调查 Dynamic Survey 39 超小型设计 Compact type 40 袖珍型设计 Pocktable Type 41 便携型设计 Protable type 42 收纳型设计 Selfcontainning Design
Part IV：Commonly Used Professional Terms of Civil Engineering development organization 建设单位 design organization 设计单位 construction organization 施工单位 reinforced concrete 钢筋混凝土 pile 桩 steel structure 钢结构 aluminium alloy 铝合金 masonry 砌体（工程）reinforced ~ 配筋砌体load-bearing ~ 承重砌体unreinforced ~非配筋砌体 permissible stress (allowable stress) 容许应力plywood 胶合板 retaining wall 挡土墙 finish 装修 finishing material装修材料 ventilation 通风 natural ~ 自然通风 mechanical ~ 机械通风 diaphragm wall (continuous concrete wall) 地下连续墙 villa 别墅 moment of inertia 惯性矩 torque 扭矩 stress 应力normal ~ 法向应力shear ~ 剪应力 strain 应变 age hardening 时效硬化 air-conditioning system空调系统 (air) void ration（土）空隙比 albery壁厨，壁龛 a l mery壁厨，贮藏室 anchorage length锚固长度 antiseismic joint 防震缝 architectural appearance 建筑外观 architectural area 建筑面积 architectural design 建筑设计 fiashing 泛水 workability (placeability) 和易性 safety glass安全玻璃 tempered glass (reinforced glass) 钢化玻璃foamed glass泡沫玻璃 asphalt沥青 felt (malthoid) 油毡 riveted connection 铆接 welding焊接 screwed connection 螺栓连接 oakum 麻刀，麻丝 tee三通管 tap存水弯 esthetics美学 formwork 模板（工程） shoring 支撑 batching 配料 slipform construction (slipforming) 滑模施工 lfit-slab construction 升板法施工 mass concrete 大体积混凝土 terrazzo水磨石 construction joint 施工缝 honeycomb蜂窝，空洞，麻面 piled foundation桩基 deep foundation 深基础 shallow foundation浅基础 foundation depth基础埋深 pad foundation独立基础 strip foundation 条形基础 raft foundation筏基 box foundation箱形基础 BSMT=basement 地下室 lift 电梯electric elevator lift well电梯井 escalator 自动扶梯 Poisson’s ratio 泊松比μ Young’s modulus , modulus of elasticity 杨氏模量，弹性模量E safety coefficient 安全系数 fatigue failure 疲劳破坏 bearing capacity of foundations 地基承载力bearing capacity of a pile 单桩承载力 two-way-reinforcement 双向配筋 reinforced concrete two-way slabs钢筋混凝土双向板 single way slab单向板 window blind 窗帘sun blind wind load 风荷载 curing 养护 watertight concrete 防水混凝土 white cement白水泥 separating of concrete混凝土离折segregation of concrete mortar 砂浆~ joint 灰缝 pilaster 壁柱 fire rating耐火等级 fire brick 耐火砖 standard brick标准砖
-` 常用工业英语词汇 BOX 组件terms 术语 plastic 塑胶cabinet 壳 cover 上盖support 下盖 top 上部bottom 底部 cap (帽，杯) housing 壳 insert(型，芯) Box 组件 holder 支座roller 转子 belt 皮带impeller风扇 case 箱filter 滤网 flex hose 软管metal 金属 shaft 轴gear 齿轮 washer 垫片die cast 铸件 nut 螺母bush 轴套 chuck 锁头screw 螺丝 ring 垫圈spring 弹弓 bit 铁嘴plate片 bar 杆spindle轴芯 pin 小轴bearing 轴承 thread 螺纹powder metal 粉末冶金 key 锁匙pinion 小齿轮 electric 电气件nameplate 铭牌 cord 电线cable 电缆 motor 电机switch 开关 plug插头fuse 保险丝 battery电池button 按钮 cell电池adaptor 火牛 socket插座P.C.B 电路板 charger 充电座/器HI-POT高压测试 timer定时器Power pack 电池组 resistor电阻IC集成电路 toque 扭矩force 力 speed 速度rating 额定值 sampling 抽样fitting 装配 futtonal 功能part line分型线 aperance 外观testure 纹理 vibration 振动finished 表面处理 cavity 模腔model 型号 part 零件assembly 部件 accessory附件remark 注释 mark 标记approve 认可 defect 缺陷nonconformity 不合格 comformity 合格sinkage 缩水
材料专业英文词汇（全） 来源：李硕的日志 化学元素（elements） 化学元素，简称元素，是化学元素周期表中的基本组成，现有113种元素，其中原子序数从93到113号的元素是人造元素。 物质(matter) 物质是客观实在，且能被人们通过某种方式感知和了解的东西,是元素的载体。 材料(materials) 材料是能为人类经济地、用于制造有用物品的物质。 化学纤维(man-made fiber, chemical fiber) 化学纤维是用天然的或合成的高聚物为原料，主要经过化学方法加工制成的纤维。可分为再生纤维、合成纤维、醋酯纤维、无机纤维等。 芯片（COMS chip） 芯片是含有一系列电子元件及其连线的小块硅片，主要用于计算机和其他电子设备。 光导纤维（optical waveguide fibre） 光以波导方式在其中传输的光学介质材料，简称光纤。 激光(laser) （light amplification by stimulated emission of radiation简写为：laser） 激光是利用辐射计发光放大原理而产生的一种单色（单频率）、定向性好、干涉性强、能量密度高的光束。 超导(Superconduct) 物质在某个温度下电阻为零的现象为超导，我们称具有超导性质的材料为超导体。 仿生材料(biomimetic matorials) 仿生材料是模仿生物结构或功能，人为设计和制造的一类材料。 材料科学(materials science) 材料科学是一门科学，它从事于材料本质的发现、分析方面的研究，它的目的在于提供材料结构的统一描绘，或给出模型，并解释这种结构与材料的性能之间的关系。 材料工程(materials engineering) 材料工程属技术的范畴，目的在于采用经济的、而又能为社会所接受的生产工艺、加工工艺控制材料的结构、性能和形状以达到使用要求。 材料科学与工程(materials science and engineering) 材料科学与工程是研究有关材料的成份、结构和制造工艺与其性能和使用性能间相互关系的知识及这些知识的应用，是一门应用基础科学。材料的成份、结构，制造工艺，性能及使用性能被认为是材料科学与工程的四个基本要素。
方案：Design, Scheme 初步设计：Primary Design 施工图CD: Construction Design Fuction 功能区 Light 灯具 Droplight 吊灯 吸顶灯 Entrance 入口 Living room 客厅 Sitting room 起居室 Embed light 嵌灯 Dinning room 餐厅 Daylight lamp 日光灯 Kitchen 厨房 Reflect down light 筒灯 Office 书房 Quartz down-light 石英灯Master bedroom 主卧房 Votage track light 射灯 Quest bedroom 客卧 Track light 轨道灯 Children bedroom 儿童房 Picture light 镜画灯 Hiding light 暗藏灯管Projection room 视听室Dressing room 更衣室 Wall lamp 壁灯 Storeroom 储藏室 Reading lamp 台灯 Master bathroom 主卫
Floor lamp 落地灯Bathroom 卫生间 Bathroom fixture 卫生洁具Wash room 洗衣房Staircase 楼梯 Washbowl 洗手台[台盆] Aisle 过道 Water faucet 水龙头Closestool 座便器 Gazebe 阳台 Urinal 小便斗 Garden 花园 Bathtab 浴缸 Swimming pool 游泳池Shower bath 淋浴房Furniture 家具 Wiring 电器设备 Cupboard 厨房橱柜Television 电视机 Drink box 酒柜 Sound box 音响 Bar 吧台 Washer 洗衣机 Dinning table 餐桌Bedstand 床头柜 Bed 床 Bookcase 书柜 Chest of drawers 五斗矮柜Electrical outlet 插座
A abrasion 磨耗accumulation 堆积物acrylic 丙烯酸的activate 活化，刺激activated carbon 活性炭activation 活化作用activator 活化剂 adhere 粘着 adhesion 粘附 adhesion 粘合 adhesion 粘着，粘附adjacent 邻近 adjacent 相邻的，邻近的adjustable 可调节的adsorbent 吸附剂advent 出现 aeration 充气 aeration 充气 aerofloat 黑药（捕收剂）aerophilic 亲气的aerophilic 亲气的aerophobic 疏气的affinity 亲和力agglomerate 凝聚aggregate 填料agitation 搅拌 agitation 搅拌 air-avid property 亲水性alkaline 碱性 alkaline 碱性 alkyl sulfate 烷基硫酸盐allotrope 同素异形体alloy 合成 alloy 合金 alluvial 冲击aluminosilicate 铝硅酸盐amalgamation 混汞法amine protein 氨蛋白amine 胺 amino group 氨基amorphous 无定形的ampere 安培 amyl 戊基
analogous 类似的 ancillary 辅助 anion 负离子 anionic 阴离子的 anionic 阴离子的，带负电的annular 环形的 apex 沉砂口 apparent viscosity 表观粘度apparent 外观上的applicable 适用的 appraisal 评价 appraisal 评价，估计approximately 接近地 aqua regia 王水 aqueous chemical extraction process 湿法化学提取arcing 电弧作用 aromatic alcohol 芳香醇arsenic 砷的，含砷的arsenopyrite 毒砂arsenopyrite 砷黄铁矿，毒砂artificial satellites 人造卫星asbestos石棉 ascend 提升 assay 试验 assess 评定 astronauts 宇航员asymmetric 不对称的，不均匀的 at will 任意的 atomize 雾化，粉化attrition 磨损 augment 增加 auric 金的，含金的，三价金的 auride 金化物aurocyanide complex 氰化金络合物 aurocyanide 氰亚金酸盐aurous 亚金的，一价金的aurum 金 availability 来源 axis 轴线 azurite 蓝铜矿
工业设计常用工艺词汇中英文对照 整理：工业设计课吕健安 目录 一、表面处理技术英文词汇 (1) 二、表面处理不良英文词汇 (3) 三、工业设计英文词汇 (4) 四、模具制造和五金加工英文词汇 (8) 五、模具塑胶缺陷英语词汇 (10) 六、模具、塑胶原料英语词汇 (11) 七、常用印刷工艺英语词汇 (12) 一、表面处理技术英文词汇 1. 高亮光hi-glossy 2. 亚光honed（石材）；matte（瓷砖）；Dull 3. 亮光glossy；shine 4. 半光（亚光）semi dull 5. 全消光full dull 6. 亚光黑色Matte black 7. 变色color changing 8. 拉丝Brushed 9. 金属拉丝brushed metal 10. 光面Smooth surface 11. 喷油spray 12. 电镀electroplate 13. 喷砂处理sand blast 14. 金属喷镀法metallikon 15. 真空涂膜metallizing 16. 表面蚀刻etching 17. 阳极氧化处理anodizing 18. 蚀纹erode grain 19. 抛光polishing 20. 磨砂玻璃frosted glass；depolished glass
21. 磨砂milled（表面的磨砂效果) 22. 磨砂铜brushed brass 23. 磨砂面纯银效果silver brushed finish 24. 倒角chamfer 25. 圆角round corner 26. 轮廓contour 27. 样板，仿形copy 28. 设计，方案design 29. 表面，外观face 30. 利边sharp edge 31. 金属氧化Metal oxide s 32. 着色处理color coated treatment 33. 丝印silk-screen 34. 菲林film 35. 工艺technics 36. 外观appearance; Exterior; appearance; face 37. 水转印water transfer printing 38. 水转印膜water transfer printing film 39. 纹理T extures 40. 木纹wood grain 41. UV油UV oil 42. 铬chrome 43. 镀铬chromate treatment；chrome-plating；chroming；Chromium-plating 44. 镀三价铬(枪色) Plating of trivalent chromium 45. 枪色rifle color coating；Gun color 46. 深色dark color 47. 浅色light color 48. 激光雕刻Laser engraving 49. 双面激光雕刻double-sided laser engraving 50. 背面back 51. 装饰ornamental；decorate；Decorative 52. 透明红色Transparent red 53. 镜片lens；Optic 54. 模内抛光Mold polishing 55. 印刷printing 56. 印刷油墨printing ink 57. 丝网screen mesh 58. 丝网印刷screen printing
道路勘测设计专业英语词汇与短语表 第一章绪论 道路road 公路highway 城市道路city road；urban road 厂矿道路factories and mines road 林区道路forest road 乡村道路country road 车辆换算系数vehicle conversion factor 城间道路interurban road 城市出入口公路city approach highway 道路工程road engineering 丝绸之路the silk road 道路网road metwork 道路(网)密度density of road network 道路技术标准technical standard of road 设计车辆design vehicle 特种车辆special vehicle 计算行车速度(设计车速) design speed 道路建筑限界boundary line of road construction 道路用地范围right of way 净空clearance 等级道路classified road 辅道relief road 高速公路free way；motorway 部分控制进入partial control of access 等级公路classified highway 等外公路substandard highway
干线公路arterial highway 支线公路feeder highway 国家干线公路(国道) natilnal trunk highway 省干线公路(省道) provincial trunk highway 县公路(县道) county road 乡公路(乡道) township road (county road) 绕行公路bypass 公路自然区划clinatic zoning for highway (城市)快速路expressway (城市)主干路arterial road (城市)次干路secondary trunk road (城市)支路branch road 街道street 郊区道路suburban road 居住区道路residential street 工业区道路industial district road 厂外道路ractory-out road 厂内道路factory-in road (厂内)主干道arterial road (厂内)次干道secondary trunk road (厂内)支道branch road 露天矿山道路opencast mine road 生产干线prductive arterial road 生产支线productive branch road 联络线linking-up road 林区公路fores thighway 运材道路haul road 集材道路skid road 护林防火道路protection forest fire-proof road
设计类英语词汇翻译汇总 冰冻三尺，非一日之寒，词汇积累也是，下面是设计类英语词汇翻译汇总，为大家提供参考。 1 设计 Design 2 现代设计 Modern Design 3 工艺美术设计 Craft Design 4 工业设计 Industrial Design 5 广义工业设计 Generalized Industrial Design 6 狭义工业设计 Narrow Industrial Design 7 产品设计 Product Design 8 传播设计 Communication Design 8 环境设计 Environmental Design 9 商业设计Comercial Design 10 建筑设计 Architectural 11 一维设计 One-dimension Design 12 二维设计 Tow-dimension Design 13 三维设计 Three-dimension Design 14 四维设计 Four-dimension Design 15 装饰、装潢 Decoration 16 家具设计 Furniture Design 17 玩具设计 Toy Design
18 室内设计 Interior Design 19 服装设计 Costume Design 20 包装设计ackaging Design 21 展示设计 Display Design 22 城市规划 UrbanDesgin 23生活环境 Living Environment 24 都市景观 Townscape 25 田园都市 Gardon City 26 办公室风致 Office Landscape 27 设计方法论 Design Methodology 28 设计语言 Design Language 29 设计条件 Design Condition 30 结构设计 Structure Design 31 形式设计 Form Design 32 设计过程 Design Process 33 构思设计 Concept Design 34 量产设计，工艺设计 Technological Design 35 改型设计 Model Change 36 设计调查 Design Survey 37 事前调查 Prior Survey 38 动态调查 Dynamic Survey 39 超小型设计 Compact type
矿物加工专业英语词汇 (一)基本词汇 1选矿-Mineral seperation(ore dressing) 2设计-Design 3工艺-Technics(craftwork) 4初步设计-Initiative(preliminary) design 5流程-Flow(circuit) 6流程图-flowchart 7施工设计-working design 8设计方案-design project 9粉碎-comminution 10 磨矿-grinding 11浮选-flotation 12脱水-dehydration 13干燥车间-drying shop 14尾矿-tailing 15精矿-concentrate 16中矿-middles 17精选-concentration 18粗选-first concentration 20选矿机-concentrator 21矿浆ore pulp 22分级-classification 22磨矿-grinding 23磨矿机-grinding mills 24筛分-screen 25粉碎-crush 26筛分机-screener 27粉碎机-crusher 28颚式粉碎机-jaw crusher 29圆锥粉碎机-cone crusher 30冲击式粉碎机impact crusher 31辊式粉碎机-crusher rolls 32球磨机-ball mill 33棒磨机-rod mill 34自磨机-autogenous mills 35震动筛-vibratory screener 36分级机-classification equipment 37浮选-flotation 38浮选机-flotation equipment 39重选-reelect 40特殊选-special selection 41 浮选柱-flotation ploe 42脱水机-spin-drier 43干燥机-drier 44总图-general chart 45配置-deploy 46运输-transport 47环境保护-environment protect 48场址-field location(site) 49布置-lay 50设计资料-design information 51粉碎流程-comminution flow 52磨矿流程-grinding flow(circuit) 53浮选流程-flotation flow 54金属矿-metallic mines 55非金属矿-non-metallic mines 56闭路-close circuit(loop) 57闭路流程-close flow 58开路-cut circuit（loop） 59开路流程-cut flow 60废水-liquid waste 61粉尘-powder 62噪声-yawp 63污染-contamination 64沉淀-form sediment 65净化-decontaminate 66输送-transportation 67矿石-ore 68物料-material 69给矿-feed ores 70给料-feed stuff 71设备-equipment 72方案-project 73标高-elevation 74通道-passage
1.项目建议概况 资格qualification 预备资格prequalification 商务条款与条件commercial terms and condition 商务commercial 技术technical 技术说明technical specification 建议书proposal book 资料费information price 估价estimated price 报价quoted price 报价书quotation 2报价资料 工艺说明process description 工艺特点process feature 经验记载experience record 工艺特性process performance 设备表equipment list 说明规定规格specification 简要说明short specification 条件图sketch drawing 流程图flow diagram 平衡图balance diagram 方框图block diagram P&I 图P&I diagram 单线图single line diagram 布置图layout 平面布置图plot plan 总图general plot plan 附件appendix 资料文件document 3.合同技术用语 保证guarantee 性能保证performance guarantee 时间保证time guarantee 交货保证delivery guarantee 建造保证workmanship guarantee 生产能力capacity 质量quality 消耗量consumption 原材料feedstock 原料raw material