财政翻译

3.财政联邦主义与全球化

朝私有化或财政权力下放的趋势正发生在这个时候，世界正在经历一段激烈的全球化。全球化有很多含义，但在本质上意味着：以前许多地方或国家的活动已经成为全球性或国际性的范围;全球公共产品（或公共“危害”）已成为常见的;收入的国分配已经成为经济讨论显著元素，部分原因是因为它寓意着，通常是非法的，迁移流动;对某些活动的全局调控的需要有所增加。一些公共产品，是全球性的，需要全球而不是国家的融资。这并不是太牵强的去假设，全球化的世界需要一个全球性的政府（或者一个代理），如同一个国家需要政府。如果存在一个合理的情况，一个全球性的政府在1950年存在，现在的全球化将会更强。对于全球化明显的政治障碍并不会减少对于它的理论需要。全球政府的规范是强大的。该规范的情况下，它成为现实的可能性会是一个不同的故事。让我们提一些指向全球化需要一个有意义的全球机构或主管部门的发展组织。这些发展机构可能也被沿着分配，分配和稳定的传统功能而组织。

由于技术和政策变化的反映，金融体系已成为真正的全球性，并且以全球化的视角来规范它已经变的非常明显。＊见Schinasi（2006）＊。巴塞尔协议II和欧洲央行（ECB）的日益有力的呼叫方，德国政府和监管对冲基金和加强国际支付系统的其他组织成为标志。还有一个关于改变国际金融体系的架构多谈。尤其参见，梯若尔（2002）。

交通运输系统（飞机，轮船，火车，卡车）不再仅仅覆盖一个国家的境内，而是已经变的国际化。因此，它们需要达成关于协调企业和在特定的国家注册的车辆的的活动和行为的规则的协议，而且要国际化经营。不同的协议已经达成，以促进这些国际活动。目前全球监管机构在多个相关领域的需求不断增长。

国际贸易的增长引人注目，并已导致对于为贸易国和当冲突出现时仲裁冲突而建立规则的机构（如世界贸易组织）的需要。对于转基因农产品的贸易或是用濒危物种或在其他方面有缺陷品来制造产品的争论都是典型例子。这种历史中各个国家在过去享有的自由裁量权不再是可取的或可能的。

由于全球化越来越多的不同的国家的人进行频繁接触，并且因为无法对细菌和病毒辨别国界，根据世界卫生组织的研究，传染性疾病的传播在“前所未有的速度”不

断增加。协调国家卫生部门各项活动的需要已经变得明显和迫切。因此，明智的做法是增加世界卫生组织的作用和力量。不再遥远的可能致命的流行病已经制定出急切的全球计划和对这个挑战的应对机制的协调。独立的国家的应对已经不再足够。

如同病毒，国际性犯罪行为的频率越来越高。国际犯罪行为和恐怖主义正在导致对于协调警察部队和安全机构的活动的需要，同时这种需要为国际刑警组织和其他类似的国际机构提供了不断增长的权利和资源。见坦齐（2001年），Masciandaro （2004年）和伊姆（2006年）。一个国际范围的国际刑事法院已经存在。

金融系统的全球性为洗钱提供便利，洗钱已成为一个世界性难题，导致对有全球影响力的机构的呼吁。见Masciandaro等。（2007）。

在世界的特定部分（达尔富尔，科索沃，阿富汗，伊拉克，黎巴嫩）的发展有了显著溢出效应，所以这些地方需要，或呼吁，国际国际社会的关注。

税务系统正在越来越多的受到税收竞争或对某些国家的一部分试图出口其税的影响。跨国企业，或者在不同国家经营的个人的税收，需要各国之间的协调。这既可以通过扩大现有的国际机构的范围（欧盟，OECD），又可以通过更好的途径，就是通过世界税务组织，它将能够提出规则，协调讨论，为世界定期财政发展准备报告，鼓励交流国家之间的信息，并且，如果时机成熟，征收可以为全球商品提供资金的全球商品税。见坦齐（1999年）。将引进国际或全球性的税收的建议，例如污染费或托宾税的变化，正在受到越来越多的关注。

特别是“科研活动”（特别是在原子或生物区）已成为全球关注的问题，从而产生由国际社会监督的需要。利用原子能植物产生日益稀缺的能源的可能性普及将增加这方面的需求。国际原子能机构的作用很可能会日益重要。

汇率，利率，或外国投资行为已经变成全球关注的焦点。重要的国家（中国，美国的新英格兰，日本）在特定地区的行为或是不采取行动，如汇率变动或是贸易不平衡，对其他国家产生影响，于是再次要求一些国际组织的协调作用（国际货币基金组织？）。

由于全球变暖和公民在其他国家的健康，污染不再是一个国家的“负公共产品”。全球变暖可能会成为一个负面的外部性，这会带来摩擦和重大危机。它只能全局寻址。对于所有的缺点，京都协议是在全球协调这方面的尝试的例子。

有必要为协调利用无形资本和为一个全球性机构去注册并授予专利权，著作权和商标，并去裁定这些领域的纠纷。对侵犯知识产权的行为正在造成国家之间日益增长的摩擦。

协调使用水和获得能源的需要变得明显。例如，有越来越多的关注和要求开发北极的部分地区，由于可能包含水资源。水战争正被广泛预期，除非潜在纠纷和平解决。

收入水平在世界不同地区的巨大差异正在创造巨大的（而且往往是非法的）国家间的移民潮。协调政策，以应对这些流动作出反应的需要变得明显。在美国和欧洲，移民已导致重大的政治辩论。再次，国家应对（或者，在美国，国家的反应）不再足够。

实际上，经济稳定的作用正从国家移动到国际领域，因为各国政府为追求稳定政策的力量正在减弱，正如经济变得更加开放，并且金融市场变得更加全球化。有越来越多关于协调的谈论要求在国际层面的管理政策。

以上并非是正在成为全球性的过程或活动和所需要的国际反应或行动详尽的例子。当公共品或外部性在一国之内存在，他们往往证明了各国政府的干预是正当的。当他们成为全球性的，如果它的存在，他们将证明一个全球性的政府的作用。如果没有一个全球性的政府，他们需要（中央）国家政府权力对国际组织或国际协定，或者甚至对限制国家行动的理解的一些授权。谷歌列出如今存在约200个国际组织，但他们的数量要高得多。因此，我们过去长期被Musgrave in 1959预测的世界（这句我真的不懂怎么翻译>—

whatever我一般喜欢翻译成是否）。毫无疑问，责任和权力正在逐步上移，正如我们所说的更高的水平。

4.结束语

对财政联邦制的大型会议的主旨演讲可能涉及的话题丰富的，发展的和技术性的文献。它可以强调有趣的问题，如什么奥茨（印刷）近日所谓的“财政联邦主义的阴暗面。”那“阴暗面”强调，财政分权的现实可以与理想化的理论有很大不同。然而，它可能对强调财政联邦制文学两个大的差距更有用：联邦财政主义对于历史发展的普遍观点的联系;并且事实上正在一步一步创造了一层的政府，或一种权利，高于国家政府。我们已经花了太多时间去局限于中央政府这一层。现在是时候创出更高一层。

历史联系是重要的，因为它在很大程度上决定了在给定时间存在的情况下，在一个国家内，政府的各层之间的关系或安排。经济学家的对于这种关系的观点，遗憾的是，没有什么影响。财政安排主要是在特定的时间内提出政治合同，并且体现了当时普遍的政治状况。这些合同当出现政治观点、智力风潮或技术变更时会收到相当的的压力（这些合同受到相当大地来自于政治观点、智力风潮或技术变更的压力）。他们在当时所做的看起来是最优的安排，可能以后不再显得那么最优。出于这个原因，似乎可以不痛不痒谈论国家内的“最优财政安排”，而不将它们与特定的时间段相联系。

当宪政安排的存在使得变更困难时，正如在美国，他们不能防止在不同层次之间压力或紧张的制造。在这种情况下，一个受人尊重和能干的仲裁机构，如强大的最高法院，可以帮助裁决争议，从而即使有压力也可以保证宪政安排。最高法院已逐步在国家中发挥更大作用，如已经长期建立联邦结构的美国和巴西。压力可以涉及税收和支出决策，这一点已经吸引了许多在财政联邦制的领域工作的经济学家的重视。

或者，压力可以涉及规章。州（或国家。state，我倾向于翻译成州）的角色越来越少的依赖支出和税收而是在调控上，这使得州（或国家，同上）将面临的频率越来越高的监管辖区间的冲突。为特定活动设立规则的是在国家政府和州政府之间的关系最紧张的区域，比如表现最明显的美国地区。

事实上，一个超级国家性的或全球性的层次的进步性产物在其他地区呼吁关注。这种发展还没有受到学者的关注，尽管它值得关心，除了在欧盟内部（他得到了关注），在欧盟里超国家层是最有目共睹并且逐渐变得越来越重要，尽管存在一些国家政府的阻碍。财政联邦制文学需要明确分析来应对这方面，这是财政联邦制在这个历史关头最显著的发展之一。对于应对全球性政府的作用与形式的理论的需要，这些无论是事实或法律上的政府，以及他们是否用支出和税收来治理，或是，是更可能的是，用法规或其他柔和的工具。如果目前的趋势继续下去，因为他们似乎有可能，国际性的机构、协议、理解（undershandings）、软法律、非正式协议中的作用应该是什么，所以关于货币稳定、收入分配，和分配资源的传统政府职能（这有一个词so on vis-à-vis，我不懂啊）应该是什么？应该如何这些机构进行监测和资助？什么会控制国家政府应该继续拥有他们？这些问题已经在国际货币基金组织里成为重要主题，国际机构在国际层面最关心的是经济稳定的功能。对于欧盟，看到皮萨尼- 费里和萨丕尔（2007年）。这些问题绝对应该是一个“财政联邦制的新视角”的一部分。

在欧盟范围内，皮萨尼- 费里和萨丕尔已经确定了三个模式治理各国政府在国际机构：（一）无条件授权; （二）监督代表团; （三）协调。“监督团”意味着一个多委托代理的方式，其中主体是许多国家的政府，并且这个代理是欧盟。在欧盟背景下，各国政府是属于欧盟。在全球范围内也可能是整个世界的政府。

监督代表团立即提出了“谁委托”的问题？“用什么奖励？”“用什么投票程序”？关于“使命偏离”的问题，是那些职位被下放的人之中必须要面对的。过于激励和“机制设计”（用2007年诺贝尔经济学奖获奖者在经济学术语）的问题显然是非常重要的。什么激励会使委托机构动员国际分散的知识，以达到最佳效果？什么会控制国家政府继续拥有在超国家机构？一国一票呢？投票反映人口，还是经济强国？将会有相当于“宪法范围吗”？投票权怎么频繁的被改变，以反映变化决定投票权的变量？什么是机制变革？

一旦功能分配给国际机构，怎么去负担他们活动的资源需要？财政捐款将并行于投票权力吗？怎样的法律责任问题？问责制资金的使用？问责制的结果？这些问题和那些在财政联邦主义文学提出的问题的相似之处，我们立即承认。

在未来的全球安排的世界，有多少权力意志还是应该由各国政府继续拥有？什么样的角色应该下放给地区和省份？国家政府应该继续作为国际或全球性机构的唯一对话者吗？有越来越多的证据表明，地区或“州（国家，state，同上，我觉得应该是州）”开始发挥在这些关系中的一些作用。例如，加州政府已与欧洲联盟直接讨论环境问题，一些州（国家，同上）已在国外建立事实上的大使馆。这些问题应该保持美国联邦政府和其他国家政府独有的特权？

十年前，我预测，随着时间的推移，城市的重要性将增长，因为这是人居住的地方。随着人均收入的增加，人们变得越来越关注他们居住的地方的生活质量。生活质量是一个卓越的好是有可能比金钱收入增长得更快的需求。市政府在促进质量的作用是明显的。他们提供关于城市的居民的生活质量分级的调查。人们的活动越来越多全球，但他们关心的是他们和他们的家庭生活的特定区域的生活质量。城市吸引高收入人群而竞争，通过它们所提供的设施和服务（来竞争）。

我还预测，各国政府会变的不重要，因为他们的一些权力下放给了国际或全球性机构代表团。这些政府还可以看到自己的角色减少，由于他们一些联合福利国家的消费可能按比例减少，因为低税率和新兴市场的竞争将迫使他们减少税收。什么也没有发生在过去十年已经让我改变我的预测。但目前尚不清楚是什么将会在地区和省份发生，特别是在难以改变的历史，宪法安排保证了区域特定角色的国家。

由于Spolaore（出版）表示，它已经发生了，并且正如我在几年前讨论关于权力下的论文，在这个新的环境中可能见证国家的分裂，当一个地区的公民强烈反对本国政府的政策;或者，文化的原因，他们觉得不同。财政分权旨在减少这种激励。全球化和建立一个事实上的全球统治使小领土实体更容易运营为新的独立国家，并作为国际社会的正式成员。小国可以很好的处在一个全球化的世界，使得外敌入侵的危险性大大减少，并且，其中，开放边界减少了规模国家经济的重要性。这一趋势相关的危险是，它可能会鼓励富裕地区成为独立，从而不再继续对贫困地区进行公共支出。在过去几十年，朝着地区政府的权力下放的推动可能通过这一目标被部分刺激。

总之，我们可以期待着一个越来越多的国家，越来越多的超国家结构，更重要的直辖市的世界。经济学家感兴趣的财政联邦制应该解决这些发展，并全神贯注于他们，因为他们值得关注。

PCB专业术语中英文翻译【VIP专享】

PCB 专业术语中英文翻译 很多PCB 的书上使用的是英文，但是大多数的人又看不懂英文， 这时候怎么办呢，我们需要翻译，但是如果每看到一个不会的词 儿就去翻译，那么就太耗费时间了，所以我们捷多邦总结了一些 常用的专业术语的中英文对照，希望能对大家有用。 1.印制电路：printed circuit 2.印制线路：printed wiring 3.印制板：printed board 4.印制板电路：printed circuit board (pcb) 5.印制线路板：printed wiring board(pwb) 6.印制元件：printed component 7.印制接点：printed contact 8.印制板装配：printed board assembly 9.板：board 1 10.表面层合电路板：surface laminar circuit (slc) 11.埋入凸块连印制板：b2it printed board 12.多层膜基板：multi-layered film substrate(mfs) 13.层间全内导通多层印制板：alivh multilayer printed board 14.载芯片板：chip on board (cob) 15.埋电阻板：buried resistance board 16.母板：mother board 17.单面印制板：single-sided printed board(ssb) 、管路敷设技术通过管线不仅可以解决吊顶层配置不规范高中资料试卷问题，而且可保障各类管路习题到位。在管路敷设过程中，要加强看护关于管路高中资料试卷连接管口处理高中资料试卷弯扁度固定盒位置保护层防腐跨接地线弯曲半径标等，要求技术交底。管线敷设技术中包含线槽、管架等多项方式，为解决高中语文电气课件中管壁薄、接口不严等问题，合理利用管线敷设技术。线缆敷设原则：在分线盒处，当不同电压回路交叉时，应采用金属隔板进行隔开处理；同一线槽内强电回路须同时切断习题电源，线缆敷设完毕，要进行检查和检测处理。、电气课件中调试对全部高中资料试卷电气设备，在安装过程中以及安装结束后进行 高中资料试卷调整试验；通电检查所有设备高中资料试卷相互作用与相互关系，根据生产工艺高中资料试卷要求，对电气设备进行空载与带负荷下高中资料试卷调控试验；对设备进行调整使其在正常工况下与过度工作下都可以正常工作；对于继电保护进行整核对定值，审核与校对图纸，编写复杂设备与装置高中资料试卷调试方案，编写重要设备高中资料试卷试验方案以及系统启动方案；对整套启动过程中高中资料试卷电气设备进行调试工作并且进行过关运行高中资料试卷技术指导。对于调试过程中高中资料试卷技术问题，作为调试人员，需要在事前掌握图纸资料、设备制造厂家出具高中资料试卷试验报告与相关技术资料，并且了解现场设备高中资料试卷布置情况与有关高中资料试卷电气系统接线等情况 ，然后根据规范与规程规定，制定设备调试高中资料试、电气设备调试高中资料试卷技术电力保护装置调试技术，电力保护高中资料试卷配置技术是指机组在进行继电保护高中资料试卷总体配置时，需要在最大限度内来确保机组高中资料试卷安全，并且尽可能地缩小故障高中资料试卷破坏范围，或者对某些异常高中资料试卷工况进行自动处理，尤其要避免错误高中资料试卷保护装置动作，并且拒绝动作，来避免不必要高中资料试卷突然停机。因此，电力高中资料试卷保护装置调试技术，要求电力保护装置做到准确灵活。对于差动保护装置高中资料试卷调试技术是指发电机一变压器组在发生内部故障时，需要进行外部电源高中资料试卷切除从而采用高中资料试卷主要保护装置。

会计外文翻译

Master's thesis, University of London Information technology and accounting management with the use is the relevant value of information analysis and use, and various factors of production based on the value creation of corporate accounting and management contributions to the study of accounting will be the main content. No use of information technology, there is any enterprise information and accounting information to promote the implementation of value chain management will lose technical support, there is no theory of innovation value chain management, accounting, and information technology development, there is no power. In this paper, the meaning of information to start, leads to the meaning of accounting information, accounting information describes the development process, the second part of the analysis of the status quo of accounting information, analysis of its use in the problems, the third part of the proposed accounting information on the implementation of the strategic analysis. Keywords: accounting, information technology strategy I. Introduction (A) Background The development of accounting information in China has gone through more than 20 years, accounting information theory and practical application of talent, the accounting information system software has gradually matured, and, and the production, supply and marketing, human resources management, cost control and other aspects of the formation of an integrated management information system software. But the company found accounting information in the status of the development of enterprises is extremely uneven, a lot of strength and standardized management of large enterprises have been using the integrated accounting information system "ERP" is the management software, and the introduction of new ideas with the value of the supply chain management chain management system, and also the majority of the total business is still in the initial stage of the use of computerized accounting, or even manually. Enterprise management is still in the coexistence of traditional and modern, our corporate accounting information so early, the senior co-existence of the phenomenon will not surprise. Accounting information must be improved to facilitate the management of change. The essence of the value chain to value chain to implement the core business processes node changes, if companies choose the value chain as the core business process change, business management will enable a major step forward, it promotes corporate accounting development of information technology. (B) Significance

财务会计试译

1. 请将下列3篇内容全部翻译成英语，格式为英中段段对照； 2. 试译后，请将试译文发送到公司邮箱job@https://www.doczj.com/doc/ec403812.html, 中。 第1篇 Borrowing costs are recognised in the statement of total return using the effective interest method, except to the extent that they are capitalised as being directly attributable to the acquisition, construction or production of an asset which necessarily takes a substantial period of time to be prepared for its intended use or sale. 第2篇 3.9 Provision A provision is recognised if, as a result of a past event, the Group has a present legal or constructive obligation that can be estimated reliably, and it is probable that an outflow of economic benefits will be required to settle the obligation. Provisions are determined by discounting the expected future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the liability. The unwinding of the discount is recognised as finance cost. 第3篇 * Investment in equity instruments carried at cost Fair value information has not been disclosed for the Company's investments in equity instruments that are carried at cost because fair value cannot be measured reliably. These equity instruments represent ordinary shares in companies operating business parks in China, Taiwan and Vietnam. These investments are not quoted on any market and do not have any comparable industry peer that is listed. In addition, the variability in the range of reasonable fair value estimates of these investments derived from valuation techniques is significant.

常用专业术语翻译

1.素质教育：Quality Education 2. EQ：分两种，一种为教育商数Educational quotient，另一种情感商数Emotional quotient 3. 保险业：the insurance industry 4. 保证重点指出：ensure funding for priority areas 5. 补发拖欠的养老金：clear up pension payments in arrears 6. 不良贷款：non-performing loan 7. 层层转包和违法分包：mutlti-level contracting and illegal subcontracting 8. 城乡信用社：credit cooperative in both urban and rural areas 9. 城镇居民最低生活保障：a minimum standard of living for city residents 10. 城镇职工医疗保障制度：the system of medical insurance for urban workers 11. 出口信贷：export credit 12. 贷款质量：loan quality 13. 贷款质量五级分类办法：the five-category assets classification for bank loans 14. 防范和化解金融风险：take precautions against and reduce financial risks 15. 防洪工程：flood-prevention project 16. 非法外汇交易：illegal foreign exchange transaction 17. 非贸易收汇：foreign exchange earnings through nontrade channels 18. 非银行金融机构：non-bank financial institutions 19. 费改税：transform administrative fees into taxes 20. 跟踪审计：foolow-up auditing 21. 工程监理制度：the monitoring system for projects 22. 国有资产安全：the safety of state-owned assets 23. 过度开垦：excess reclamation 24. 合同管理制度：the contract system for governing projects 25. 积极的财政政策：pro-active fiscal policy 26. 基本生活费：basic allowance 27. 解除劳动关系：sever labor relation 28. 金融监管责任制：the responsibility system for financial supervision 29. 经济安全：economic security 30. 靠扩大财政赤字搞建设：to increase the deficit to spend more on development 31. 扩大国内需求：the expansion of domestic demand 32. 拉动经济增长：fuel economic growth 33. 粮食仓库：grain depot 34. 粮食收购企业：grain collection and storage enterprise 35. 粮食收购资金实行封闭运行：closed operation of grain purchase funds 36. 粮食销售市场：grain sales market 37. 劣质工程：shoddy engineering

会计外文文献翻译

会计外文文献翻译

原文题目：《评述教育会计专业》作者：迈克尔卡夫金原文出处：School of Accounting and Finance, University of Wollongong, Wollongong, Australia 会计教育会计教育。一般来说，从业者似乎已不愿想改变 - 要离开自己的舒适区 - 慢，并已承认在与伦理，环境恶化，全球化相关的地区更广泛的社会问题所提出的问题，增加业务的复杂性和其他一些因素我写我的一些挫折（卡夫金，1981 年）和左新西兰追求我在澳大利亚的学习和职业生涯。我后来成为澳大利亚的主要会计机构教育委员会主席。在这种角色我曾与新西兰身体的教育委员会的领导组织，并得到非常积极的态度，他们与澳大利亚的机构都对促进更“圆”大学会计教育方案（其中大部分出自从业者，学者的鼓励！）。最近在新西兰旅行，我一直很失望，观察什么似乎是一个这样做的目的完全逆转; 重点放在，由新西兰的专业团体，纯粹的技术能力，他们迫使大学遵守这一点 - 复仇的bean 柜台？什么也令人失望对我来说是由学术带头人的决心明显缺乏，使专业团体的“决定”什么通行证作为会计教育法规，如会计死记硬背。我观察到有什

么事我当作一个高级学者讨好自己的专业机构，而不是促进学科发展，将在二十一世纪更广泛的社会需要的知识要点。因此，我的评论是针对试图界定什么是专业会计师 - 毫无疑问，很多人可能不同意。我的目的是展示合作的重要性，而不是怀疑和无知的需要和应具有什么样的会计专业的各个部分努力。我并不想冒犯各位同事，而是试图提供一个什么样的我的看法是会计面临的问题和强调纪律，前进的方向，通过所有这些谁认为，在解决方案协助资讯科技合作是批判极大的社会问题。从业人员有一个会计的执业类别广泛的业余爱好，所以任何评论，我所做的非常广泛的推广。传统上，从业者已被注册会计师，会计师或公共部门私营会计师，但随着业务的日益复杂和商业机构在最近的时代，这些分类的界线变得越来越模糊。即使是会计师有与大，往往跨国公司，会计师事务所有关人士，并在小企业非常不同的具体利益与每个人 - 财务顾问，财务报表编制，税务顾问或核数师。然而，有票面21,2 172 学术的角度来看，一般来说，从业者似乎是什么学术可疑。显然不是所有从业者觉得这种方式，有的已经布满学术界

会计职业道德的外文翻译学习资料

Under the financial crisis to rebuilding accounting occupation ethics question research literature review 徐珊珊 The financial crisis has become an indisputable fact, accounting occupation morals got be pounded badly, be placed in jeopardy of accounting integrity. The accounting personnel in the country, social interests and the interests of individual units, conflicts of interest, not the interests of the temptation of forgery, alteration in accounting information or collusion, lost the basic concept of legal system, in order to meet their own selfish desires and make the non moral behavior, these are serious impact on accounting occupation and the accounting information reliability. Therefore we must strengthen the accounting occupation morals construction, establish and perfect the accounting, auditing and relevant law laws and regulations, strengthen the audit organization and the supervision of public opinion, to strengthen the accountant occupation morals education and continuing education. The financial crisis, it is to point to a country or several countries and regions all or most of the financial indicators, sharp, and ultra-short-cycle deterioration. The accounting occupation morals is the accounting occupation activities that should be followed, reflect accountant occupation characteristics of occupation code of conduct and norms. The financial crisis as catalyst, which have been faced with the serious challenge of accounting occupation morals bottom line faced collapse, especially small and medium-sized enterprises in China faces sharp decline in the volume of trade and capital shortage of the double pressure, serious influence to the environment for the survival and development of small and medium-sized enterprises. The outbreak of the financial crisis that causes, causes the enterprise market risks increase, contradiction of supply and demand increasingly outstanding, market atrophy caused by poor liquidity, appeared the phenomenon of serious run

市场营销专业术语中英文对照标准翻译

市场营销专业术语中英文对照标准翻译 本文为市场营销中经常用到的一些中文与英文互译的标准用语，希望对市场营销从业人员有所帮助。 《财富》杂志Fortune 案头调研Desk Research 奥美公司Ogilvy & Mather 白色商品White Goods 百乐门Parliament 百威啤酒Budweiser 包裹销售法Banded Pack 宝洁公司Procter & Gamble 宝丽来Polaroid 宝马BMW 边际成本Marginal Cost 边际收益Marginal Benefit 标准差，均差Standard Deviation 别克Buick 波立兹调查公司Alfred Politz Research, Inc 波旁王朝Ancient Age Bourbon 波特福洛分析Portefolio Analysis 产品差异Product Differentiation 产品生命周期Product Life Cycle 产品系列Product Line 产品组合Product Mix 阐述Presentation 超级市场Supermarket 成对比较法Paired Comparisons 成功的理想主义者Successful Idealist 承诺型消费者Committed Buyer 程度测试Tachistoscope 橙色商品Orange Goods 冲动购买Impulse Buying 重叠率Duplication 抽样Sampling 传销Pyramid Selling 传阅发行量Pass-on Circulation 词语联想法Word Associaton 刺激营销Incentive Marketing 促销Promotion 达彼思广告公司Ted Bates & Copany 大卫·奥格威David Ogilvy 戴比尔斯De Beers

外文翻译两篇(成本核算)

成本核算过程中的问题及策略 1.成本核算过程中存在的问题 1.1成本核算不精确 成本核算就是把产品的成本数据提供给企业的决策层，让决策层根据现实的真实情况进行分析定位，假设成本核算出现了较严重的错误，可想而知，将对企业未来的收益会产生致命的打击。但是，现实情况是，一些企业在进行成本核算很模糊，在没有保证企业的预期收益时就对产品进行了不合理的市场定价。 2.企业对成本核算没有足够的重视 成本核算对企业经营利润有着重要影响。在企业的正常经营情况下，企业的财务对成本核算出现错误的概率越小，对企业利润核算越精确。但是，企业要进行成本核算的工作量大、流程复杂；技术性较强，要求也比较苛刻；所以，企业财务人员在进行成本核算的过程中，牵涉的人比较多，这些诸多因素都使成本核算成为一项不太简单的实践操作工作。在企业的成本核算中，很多企业的财务人员对企业的成本核算不太重视，在核算过程中，出现了微小的误差，觉得没有太大的关系，造成企业利润核算的不正确。 1.3没有采用适合企业自身发展的成本核算方法 在市场经济条件下，每个企业都有每个企业独特的特点，应该针对各个企业的生产经营特点，选择合适的成本核算方法。但是，现阶段，一部分企业在明确成本核算对象之后没有选择一个科学的、切合企业实际的成本核算方法对企业成本进行科学核算。这种现象在中小型企业尤其普遍。 2.加强企业成本核算管理途径 2.1提高企业管理者的成本管理意识 在现代的经济形势下，只有企业的领导者和全体员工对成本控制有了足够的重视，才可以使成本核算的工作在企业顺利全面展开。但是在当今知识经济时代，企业财务管理者没有意识到成本核算和控制在企业经济管理中的重要性，只进行简单的算账、报账，对支出的成本详细计算，对自身成本不进行认真核算；只重视产品售后的核算，不重视产品售出和售出中的控制；只依靠会计人员的数据报表，不关注市场的发展动态；那么只会导致他们对成本核算方法改进的忽视，让企业的成本核算管理工作越来越差。因此，要提高企业全体人员的成本意识，改

会计信息质量外文文献及翻译

会计信息质量在投资中的决策作用对私人信息和监测的影响 安妮比蒂，美国俄亥俄州立大学 瓦特史考特廖，多伦多大学 约瑟夫韦伯，美国麻省理工学院 1简介 管理者与外部资本的供应商信息是不对称的在这种情况下企业是如何影响金融资本 的投资的呢？越来越多的证据表明，会计质量越好，越可以减少信息的不对称和对融资成本的约束。与此相一致的可能性是，减少了具有更高敏感性的会计质量的公司的投资对内部产生的现金流量。威尔第和希拉里发现，对企业投资和与投资相关的会计质量容易不足，是容易引发过度投资的原因。 当投资效率低下时，会计的质量重要性可以减轻外部资本的影响，供应商有可能获得私人信息或可直接监测管理人员。通过访问个人信息与控制管理行为，外部资本的供应商可以直接影响企业的投资，降低了会计质量的重要性。符合这个想法的还有比德尔和希拉里的比较会计对不同国家的投资质量效益的影响。他们发现，会计品质的影响在于美国投资效益，而不是在日本。他们认为，一个可能的解释是不同的是债务和股权的美国版本的资本结构混合了SUS的日本企业。 我们研究如何通过会计质量灵敏度的重要性来延长不同资金来源对企业的投资现金 流量的不同影响。直接测试如何影响不同的融资来源会计，通过最近获得了债务融资的公司来投资敏感性现金流的质量的效果，债务融资的比较说明了对那些不能够通过他们的能力获得融资的没有影响。为了缓解这一问题，我们限制我们的样本公司有所有最近获得的债务融资和利用访问的差异信息和监测通过公共私人债务获得连续贷款的建议。我们承认，投资内部现金流敏感性可能较低获得债务融资的可能性。然而，这种可能性偏见拒绝了我们的假设。 具体来说，我们确定的数据样本证券公司有1163个采样公司（议会），通过发行资本公共债务或银团债务。我们限制我们的样本公司最近获得的债务融资持有该公司不断融资与借款。然而，在样本最近获得的债务融资的公司，也有可能是信号，在资本提供进入私人信息差异和约束他们放在管理中的行为。相关理论意味着减少公共债务持有人获取私人信息，因而减少借款有效的监测。在这些参数的基础上，我们预测，会计质量应该有一

2020年(财务报表管理)财务会计翻译财务会计财务报表分析

（财务报表管理）财务会计翻译财务会计财务报表分 析

财务报表分析 学习目标 学习完本章之后，你应该能够 1.进行比较财务报表的横向分析 2.进行财务报表的纵向分析 3.编制和使用共同比报表 4.在决策中使用现金流量表 5.计算决策中使用的标准化财务比率 6.在决策中使用财务比率 7.测算通过公司经营增加的经济价值 为了比较像Bristol-MyersSquibb公司和宝洁公司这样的两家公司的经营成果，我们需要使用标准的方法。我们在对正考虑购买哪家公司股票的顾客提出建议时，财务比率分析起着重要的作用。 ——AngelaLane，高级分析师，Baer&Foster Bristol-MyersSquibb公司 合并收益表（已改动） （单位：百万） 收益 1 销售净额$18284

2 费用： 3 已售产品成本4856 4 营销、推售和行政管理4418 5 广告和产品促销2312 6 研究和开发1577 7 专项费用800 8 重组准备201 9 其他(148) 10 14016 11 所得税前收益4168 12 预提所得税1127 13 净收益$3141 宝洁公司 合并收益表（已改动） （单位：百万） 1 销售净额$37154 2 已售产品成本21064 3 营销、推售和行政管理费用10035 4 经营收益6055 5 利息费用548

6 其他收益，净额201 7 所得税前收益5708 8 所得税1928 9 净收益$3780 Baer&Foster公司是一家投资银行，该公司的分析师指出保健和消费产品属于增长领域，他们将向他们的客户推荐这些公司的股票。AngelaLane负责一个分析小组，主要分析两家公司：Bristol-MyersSquibb公司和宝洁公司。Bristol-MyersSquibb公司以其Clairol护发品、Ban除臭剂和Excedrin止痛药闻名于世。宝洁公司的主要产品包括佳洁士牙膏、汰渍洗衣粉、Pampers尿布和Pringles土豆片。 Lane和她的小组希望比较Bristol-MyersSquibb公司和宝洁公司的业绩。但是，两家公司的规模差异巨大，而且经营的行业也略有不同。宝洁公司的销售额为370亿美元，相比之下，Bristol-MyersSquibb公司只有180亿美元。宝洁公司的资产总额为310亿美元，几乎是Bristol-MyersSquibb公司160亿美元总资产的两倍。Lane的小组如何比较这两家规模差异如此之大的公司呢？ 投资者和债权人每天也面临着相似的问题。比较不同规模的公司的方法就是使用标准化方法。在本书中，我们已经讨论了一些财务比率，如流动比率、存货周转率和股东权益收益率。这些比率都是标准化手段，可以帮助分析师比较不同规模的公司。经理人员使用这些比率控制经营，他们可以使用财务报表计算出大多数这类比率。在本章中，我们将讨论大部分基本比率，经理人员使用这些比率经营公司，投资者和债权人使用这些比率评价投资和贷款前景。这些比率也是会计被称为“商业语言”的一个原因。

会计监督问题外文翻译

Evolution and Thinking of the Accounting Supervision Mode of China’s State-owned Enterprises Guo Yaxiong School of Accountancy, Jiangxi University of Finance and Economics, P.R.C, 330013 4. COUNTERMEASURES 4.1. IMPLEMENT MODE COMBINATION MANAGEMENT Accounting supervision modes of state-owned enterprises are various. Full implementation of these modes would be a waste of resources, increase the difficulty of accounting management. It’s necessary to targeted select two or more accounting supervision modes to implement accounting supervision according to operation characteristics of the supervised state-owned enterprises. The author believes that, generally, the internal audit system is a conventional system. If you want to select systems among the assigned accountant system, assignment board of supervisors system and outside director system, the number of systems chosen is better no more than two. At the same time, it’s no need to implement assigning accountants system and dispatching board of supervisors system in the same enterprise, and it’s inappropriate to promote outside director system in a large scale. 4.2. Improve the efficiency of accounting supervision. Asymmetric information theory suggests that private information possessed by agents is unobservable, hidden action is unverifiable, thus the biggest problem brought is the opportunistic behavior. Therefore, it’s not necessary to emphasize the diversified forms of accounting supervision of state-owned enterprises, but necessary to emphasize the actual results, the efficiency of the accounting supervision, and limit opportunistic behavior of agents. Firstly, the appointment and assignment personnel should quickly master financial information of the enterprise such as financial results, operating results and cash flow, and be familiar with production and business activities of the enterprise. Secondly, the responsibilities must be assigned to individuals, safeguard mechanisms for implementation should be established, and someone should be assigned to track, supervise, inspect and evaluate the implementation of the system .Thirdly, establish a national accounting supervision expert’s database of state-owned enterprises, strengthen job training, and build a professional team of high-level and rich experience in business management. Finally, the information acquired in implementation of a variety of accounting supervision modes should be shared. State Asset Supervision and Administration Commission should organize a variety of communication meetings, on-site meetings and seminars which can attract a lot of appointment and assignment personnel to participate in, to consult problems appearing in accounting supervision and communicate measures against the problems. 4.3. Make clear the limits of accounting supervision In the case of separation of ownership and management, insider control theory tells us

会计英语术语

会计英语术语 国际会计术语英汉对照 Account 帐户 Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate in Internal Auditing 内部审计证书 Certificate in Management Accounting 管理会计证书Certificate Public Accountant注册会计师 Cost accounting 成本会计 External users 外部使用者 Financial accounting 财务会计 Financial Accounting Standards Board 财务会计准则委员会Financial forecast 财务预测 Generally accepted accounting principles 公认会计原则General-purpose information 通用目的信息 Government Accounting Office 政府会计办公室 Income statement 损益表 Institute of Internal Auditors 内部审计师协会 Institute of Management Accountants 管理会计师协会Integrity 整合性 Internal auditing 内部审计 Internal control structure 内部控制结构 Internal Revenue Service 国内收入署 Internal users 内部使用者 Management accounting 管理会计 Return of investment 投资回报 Return on investment 投资报酬 Securities and Exchange Commission 证券交易委员会Statement of cash flow 现金流量表 Statement of financial position 财务状况表 Tax accounting 税务会计 Accounting equation 会计等式 Articulation 勾稽关系 Assets 资产 Business entity 企业个体 Capital stock 股本 Corporation 公司