Differences of Wedding Ceremony Between China and the West

中西国家婚礼文化差异的比较分类号密级UDC 毕业论文 The Comparison of Differences in Wedding CultureBetween China and Western Countries 中西国家婚礼文化差异的比较学生姓名学号指导教师系(部) 外语系专业年级 2006 级英语论文答辩日期年月日中国大学 The Comparison of Differences inWedding Culture between China and Western Countries 中西国家婚礼文化差异的比较完成日期: 指导教师签字: 答辩小组成员签字: Acknowledgements I would like to express my gratitude to all those who have helped me during the writing ofthis thesis. First my deepest gratitude goes first and foremost to Miss Yang my supervisor for herconstant encouragement and guidance. She has walked me throughall the stages of the writing ofthis paper. Without her consistent and illuminating instruction this paper could not have reachedits present form. Second I feel grateful to all the teachers in the University of China Qingdao College whoonce offered me valuable courses and advice during my study. My sincere thanks are also givento my instructor Han who helped me come over many difficulties. I am also greatly indebted tothe professors and teachers at the Department of English. Last my thanks would go to my beloved family for their loving considerations and greatconfidence in me all through these years. I also owe my sinceregratitude to my friends and myfellow classmates who gave me their help and time in listening to me and helping me work outmy problems during the difficult course of the paper. 摘要本文着重探讨中国和西方国家婚礼的文化差异。

Western wedding is a romantic type, the whole wedding from start to finish to the full of romantic. The bride's dress is generally white, the groom is black dress so that the whole wedding was the solemn seriousness. Marriage to the church to the whole wedding ceremony is the most important link. First, as the wedding march rhythm, the bride pull her father's hands go before the groom by her father she personally delivered the hands of the groom. pastor will ask the bride and groom on the other side to make a lifetime commitment, this is the climax of the whole wedding. then they will be priests and the blessing of everyone, exchanged marriage rings and kiss each other. The bride spent the hands of the ball were not ordinary furnishings. At the end of the wedding, the bride would throw the female guests arrived at the scene, who received curd, who is a married person, which makes the entire ceremony be heard laughing in the end.China is different from the wedding on the West, the entire wedding's main colours are red, this is also the representative of the traditional Chinese festivity colours. This change will enable the wedding jubilation. In the traditional wedding, the bride wearing red Luoyi general, wearing Fengguan, still above a red scarf. While the groom wearing red long gown mandarin jacket, wearing a red cap along. Palanquin bride rode in the red, the groom on horseback in front, with matchmaking and Yingqing teams to the groom's house in Baitang. Parents sitting on the two sides appear, and appear next married bride and groom. Entire wedding presided over by the master of ceremonies, in his command , a bride and groom Baitiande, Xiabai GAO Tang, and then a husband and wife Baidoa, into the bridal chamber.Noisy wedding is the climax of wedding, the bride and groom first to wait for the wedding, the groom and guests on the outstanding hospitality, Jiujufanbao, in a lot of the groom greeted came to the wedding. everybody started Noisy wedding, the bride and groom all stirred up trouble in the next game…… do all this in a whole wedding laughter ended.By studying the differences between Chinese and Western wedding, I understand their characteristics: Western wedding is pure romantic, and China is happy wedding; Western wedding is feeling valued, and China values the ceremony. In the West because of their different customs, have also formed their own characteristics wedding customs.Though, have different customs, but no matter where the wedding was all full of blessings and laughter.。

中西方婚礼差异_英文5篇第一篇：中西方婚礼差异_英文Western wedding is a romantic type, the whole wedding from start to finish to the full of romantic.The bride's dress is generally white, the groom is black dress so that the whole wedding was the solemn seriousness.Marriage to the church to the whole wedding ceremony is the most important link.First, as the wedding march rhythm, the bride pull her father's hands go before the groom by her father she personally delivered the hands of the groom.pastor will ask the bride and groom on the other side to make a lifetime commitment, this is the climax of the whole wedding.then they will be priests and the blessing of everyone, exchanged marriage rings and kiss each other.The bride spent the hands of the ball were not ordinary furnishings.At the end of the wedding, the bride would throw the female guests arrived at the scene, who received curd, who is a married person, which makes the entire ceremony be heard laughing in the end.China is different from the wedding on the West, the entire wedding's main colours are red, this is also the representative of the traditional Chinese festivity colours.This change will enable the wedding jubilation.In the traditional wedding, the bride wearing red Luoyi general, wearing Fengguan, still above a red scarf.While the groom wearing red long gown mandarin jacket, wearing a red cap along.Palanquin bride rode in the red, the groom on horseback in front, with matchmaking and Yingqing teams to the groom's house in Baiting.Parents sitting on the two sides appear, and appear next married bride and groom.Entire wedding presided over by the master of ceremonies, in his command , a bride and groom Bastinade, Xiabai GAO Tang, andthen a husband and wife Baidoa, into the bridal chamber.Noisy wedding is the climax of wedding, the bride and groom first to wait for the wedding, the groom and guests on the outstanding hospitality, Jiujufanbao, in a lot of the groom greeted came to the wedding.everybody started Noisy wedding, the bride and groom all stirred up trouble in the next game…… do all this in a whole wedding laughter ended.By studying the differences between Chinese and Western wedding, I understand their characteristics: Western wedding is pure romantic, and China is happy wedding;Western wedding is feeling valued, and China values the ceremony.In the West because of their different customs, have also formed their own characteristics wedding customs.Though, have different customs, but no matter where the wedding was all full of blessings and laughter.Difference between Chinese and western weeding Foreign Wedding Customs Wedding Location and WearWedding process The wedding ceremony hold in a church or outdoor in a western country The bride will wearing a white wedding gown and holding a bouquet of flowers in her right hand.The wedding process of westerns To the church wedding ceremony is the most important aspects of the wedding.First of all, with the rhythm of the wedding march, the bride of her father's harness hands before the groom came from her father that she personally handed the hands of the bridegroom.pastor will ask the bride and groom to make a lifetime commitment to each other, and this is the climax of the wedding.and then they will be priests and to the people's blessing, exchange of marriage rings and kiss each other.到教堂去举行结婚仪式是整个婚礼最重要的环节.首先,随着婚礼进行曲的节奏,新娘挽她的父亲的手走到新郎面前,由她的父亲将她亲手交到新郎手中.牧师会要求新郎新娘对对方作出一辈子的承诺,这也是整个婚礼的高潮.然后他们会在牧师和众人的祝福下,交换结婚戒指并亲吻对方。

中式婚礼和西式婚礼的区别英语作文(中英文版)**Differences between Chinese and Western Weddings**In the grandeur of matrimony, cultural nuances play a significant role in shaping the婚礼仪式.Chinese and Western weddings, in particular, couldn’t be more distinct from each other in terms of traditions,仪式, and attire.Let’s delve into the key differences between these two marital celebrations.Firstly, in Chinese weddings, the color red is predominantly used as it symbolizes good luck, joy, and prosperity.The bride typically wears a stunning red qipao or a modern wedding dress with red accents.In contrast, Western weddings often feature a white or ivory gown for the bride, symbolizing purity and innocence.Secondly, the仪式process varies greatly.Chinese weddings often start with the groom and his entourage going to the bride’s home to fetch her, a tradition known as " fetching the bride." This is followed by various games and challenges set by the bridesmaids to test the groom’s love and sincerity.In Western weddings, the ceremony usually takes place in a church or outdoor setting, where the bride walks down the aisle with her father, and the couple exchanges vows and rings.Another distinct difference lies in the wedding banquet.Chinese weddings often involve a elaborate multi-course meal, with dishes suchas shark’s fin soup, abalone, and red bean soup, symbolizing wealth and happiness.Western weddings typically have a wedding cake, with the tradition of cutting the cake together symbolizing the couple’s shared life.Furthermore, in Chinese weddings, the exchange of wedding gifts is an essential part of the celebration.These gifts often include money, jewelry, or valuable items, which are given by both families to express their blessings and support.In contrast, Western weddings usually focus on the registry, where guests can choose gifts from a list provided by the couple.Lastly, the guest list can differ significantly.Chinese weddings often involve a larger guest count, including friends, family, colleagues, and even business associates.In Western weddings, the guest list tends to be smaller and more intimate, focusing on close friends and family.In conclusion, the differences between Chinese and Western weddings are evident in their cultural expressions,仪式, attire, and guest dynamics.While both are beautiful celebrations of love and unity, they offer a fascinating glimpse into the diverse tapestry of wedding traditions across the globe.**中式婚礼与西式婚礼的差异**在婚姻的盛况中，文化差异在塑造婚礼仪式上起着重要的作用。

The Difference between Chinese and Western WeddingAlong with China's economic globalization and the Chinese traditional culture influence to the world, the Chinese and western communication is increasingly closing. Recognition and understanding of the world culture and custom become more and more necessary .The culture in wedding between Chinese and western has lots of differences.1 The different colors in weddingFor instance, red is the color appeared most in Chinese wedding, as it represent good luck and indicates that couples will live happily ever after. However, black and white are most commonly used in Western wedding, they represent the sublimity of marriage. There are also differences in what people wear in their wedding. In China, brides wear Chinese traditional cheongsam; while in the Western brides usually wear white knops dresses.2 Spree in the Bridal ChamberThough many traditional activities can no longer be seen at a Chinese wedding, the spree in the bridal chamber is still common both in the country and in town. The spree happens after the feast when the bride and groom go back into their chamber. Relatives and friends and neighbors, any one at the wedding in fact, can come in to play all kinds of tricks on the new couple, especially the bride. They make a lot of noise so that there is an extremely lively atmosphere in the room, which is believed to be an inseparable part of a jolly wedding.3 The process from being engaged to marry In the WestIn the West, in the love men and women want to marry, must first propose (propose) by the groom's family to the bride's side, when proposing the groom's family should bestow the betrothal ring to the bride's side. Therefore, when the people mentioned when “He gave her a ring”, its significance usually is He proposed to her, she accepted, and they are now engaged. Engagement's men and women should consider immediately theirs marriage plan the respective parents, usually by bride's parents announced that becomes engaged with the wedding ceremony. According to the tradition, bears the majority of wedding ceremony expense by bride's family, but bridegroom family Fang Zen is responsible to have a dress rehearsal the feast and other matters concerned. The wedding ceremonystarts previous 1-2 days should officially to have a dress rehearsal, does the goal is causes to participate in wedding ceremony's each people to be familiar with them to want the routine procedure at the wedding ceremony.4 The wedding ceremony in the Western country is a very important situation,In the hold wedding ceremony first several weeks, the relatives and friends will receive the invitation letter. The wedding ceremony is moreover is held in the church in the daytime, if you attain the invitation, then when attends the wedding ceremony the clothing should be official. The female guest puts on the cocktail party formal clothes either the long shirt adds the holiday coat or the woolen sweater; the male guest wants to put on the formal clothes. It is noteworthy that woman puts on the pants is inappropriate, regardless of the pants are any color.5 the wedding flowerAt the westerner wedding ceremony flowers are funded at everywhere, from the church to the hotel, slightly to church in each chair, there is no place does not have the flower's existence. They like the use pink color department the flower, powdery white, the powder is blue, flesh color, the powder is green, and powder purple, light creamy yellow…Moreover they like using the fresh flowers, will not use the artificial flower. Generally marries every time to the new person, fresh flower's amount of use is quite big. Finds at everywhere is the flower, because of each splendid attire attendance woman, no matter its age, can put on a wad flower in the chignon place to show to new people's respect.6 Giving a presentGives a present is the custom which many nationalities altogether have, especially in china then time relatives and friends’ marriage what delivers ]ell We provide some principles for everybody reference: First is posse. Belly the goods which likes for the accepting gifts person, next do not be too expensive, has is again must have the usability.7 The custom of veil and kissWestern female when marriage also has wears veil's custom, at first, the bride wears the veil is young and the chastity symbol, but believes in Catholicism's bride to wear the veil to represent chastely. Therefore, many brides rush to the church holds when the wedding ceremony chooses wear the double-decked veil. After bride's father gives the daughter the bridegroom, by the bridegroom personally opened the veil. Finally, according to the custom, the wedding ceremony finished by new person's kiss announcement. This kisses the rich profound meaning: Through kissing,a person's breath and the partial souls keep another person in vivo, love cause them to combine. However in china people like to choose the red veil and kiss the lover at no others’ place.8 The main character of Chinese weddingChinese wedding ceremonies end with fireworksChinese weddings gather people for a banquet after the ceremony, usually on a restaurant. Western couples invite people to their home.The Chinese bride and groom are usually chosen by their parents; if they disobey their parents' wish, they can be social outcasts, lose their jobs and so on. Marriage in China is thus more of a social contract between families than a binding of love. This is one reason to why out of wedlock relations are so common in China. And it is also a reason to why Chinese girls look for foreigner. Note that children born out of wedlock have no rights in China; no right to go to school, no right to medical care and so on; this is what the 5000 year old culture so proudly call human interestIn shortCultural traditions range from dress to participation. In some cases a groom takes the lead and in others the bride takes the leading role. Wedding ceremonies differ greatly - not just between China and the Western countries - but they differ widely even among the people themselves in any country you choose to look at. Through the study of differences between Chinese and western at the wedding of the cultural I have opened horizon and Learned lots of knowledge.。

题目: On the Study of the Differences between Chinese and American Wedding Culture (中美婚礼折射出的中美文化差异)一、Introduction （介绍）definition 提出论点：通过婚礼对比，全面了解中西方文化历史背景知识，同时在保有自身文化特色的原则下不断吸取西方国家文化的优点，更新自己文化的不足之处，达到扬长避短的目的。

The wedding is one of life's primeval and surprisingly unchanged rites of passage. Nearly all of the customs we observe today are merely echoes（回声，效仿） of the past. Everything from the veil（面纱）, rice, flowers, and old shoes, to the bridesmaids and processionals, at one time, bore（使烦扰，钻孔） a very specific and vitally（极其） significant meaning. Today, although the original substance（物质，主旨） is often lost, we incorporate（吸收，合并） old world customs into our weddings because they are traditional and ritualistic（）.As an old saying goes: marriage is the most important matter in women’s life. Marriage is a very important part in one’s life. So does the wedding ceremony.二、Necessity of knowing the culture differences in Chinese and westernweddings1. Globalization（全球化）2. Culture and Conflict （文化冲突）三、Compare the Similarities and Differences in Chinese and WesternWeddings（异同点）1. Propose a marriage (提亲)In the West, if the men in love want to marry, he must first propose to the groom's family by the bride's side. When proposing, the groom's family should bestow the betrothal ring to the bride's side (an engagement ring). Therefore, when the people mentioned “He gave hera ring”, it usually means that they are now engaged.Engagement in AmericaTraditionally, a young man asks the father of his sweetheart for permission to marry her. If the father agrees, the man latter proposes to her. Often he tries to surprise her by “popping the question”in a romantic way. Sometimes the couple just decides together that the time is right to get married. The man usually gives his fiancée a diamond ring as a symbol of their engagement.They may be engaged for weeks, months or even years. As the big day approaches, bridal showers and bachelor’s parties provide many useful gifts. Today many couples also receive counseling during engagement. This prepares them for the challenges of married life.Engagement in ChinaBefore getting married, young people have to pay a formal visit to each other’s parents. When visiting the girl’s parents, the boy has to bringwith him the betrothal gifts in order to show sincerity. When the gifts arereceived, then both the boy and the girl are engaged. When the girl visitsthe boy’s parents, the parents have to prepare a formal gift for the future daughter-in –law.2. Auspicious occasion（结婚地点）3. Wedding invitation (请柬)4. Preparation5. Dressing (服饰)5.1 The customs of dressing in western countries (西方)在西方传统的婚礼服饰中，白色是最常用的颜色。