最新关于中秋英语作文范文带翻译:节日的故事
- 格式:doc
- 大小:26.00 KB
- 文档页数:3
关于中秋节的英语作文及中文翻译一年一度的中秋节马上就要到了,中秋佳节是与家人团聚的日子,今天小编就给大家分享一下描写中秋节的英语作文,一起来看看吧。
1A traditional festival of China 中国的传统节日原文:Mid Autumn Festival is a traditional festival of China。
It used to be as important as Spring Festival。
It is usually celebrated in September or October。
This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light。
To some extent,it is like Thanks Giving day in western countries。
On this day,people usually get together with their families and have a nice meal。
After that,people always eat delicious moon cakes,and watch the moon。
The moon is always very round on that day,and makes people think of their relatives and friends。
It is a day of pleasure and happiness。
Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!翻译:中秋节是中国的传统节日,它曾经和春节一样重要。
它通常在九月或十月庆祝。
这个节日是为了庆祝收获和享受美丽的月光。
在某种程度上,它是比如感谢在西方国家度过一天。
关于中秋的英语作文10篇(带翻译)农历八月十五中秋是中国传统节日之一,人们把中秋看做是家人团圆的日子。
这一天一般都是放假,但是作为学生的你别忘了写中秋英语作文。
下面是小编给大家整理的关于中秋的英语作文10篇(带翻译)_中秋节英语优秀作文大全,希望对大家有所帮助。
中秋节英语作文1Mid-autumn day Mid-autumn day is a special festival in China, which is one of the traditional Chinese festivals. Itfalls on the 15th day of august lunar month every year. Our Chinese will celebrate it on that day. I think there are not too many people can reject he temptation of it. I like this festival very much. I have two reasons.中秋节在中国是一个特殊的节日,是中国的传统节日。
中秋节是每年农历的八月十五号。
我们中国人会庆祝那一天。
我觉得没有多少人可以拒绝它的_。
我很喜欢这个节日。
我有两个理由。
First of all, mid-autumn has the deep meaning of reunite. In china, people regard mid-autumn day as very important, so no matter where they are, they will come back to their family if there is a chance. They don’t like celebrate this festival outside, which will make them feel lonely. Thus, they will go home by all means. Luckily, the government also pays great attention to this traditional festival. There are laws to make sure people have holidays in that special day. In the other word, mid-autumn festival gives a chance for family get together.首先,中秋节的深层含义是团聚。
中秋节的故事英语作文中秋节的故事英语作文「篇一」Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries。
On this day, people usually get together with their families and have a nice meal. After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China。
On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon。
介绍中秋节英语作文带翻译Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the 15th day of the 8th month of the lunar calendar, when the moon is at its fullest and brightest. It is a time for family reunions, moon gazing, and enjoying mooncakes.The festival has a rich history rooted in ancient Chinese legends and customs. One of the most famous tales is that of Chang'e, the Moon Goddess, who is said to have ascended to the moon after consuming an elixir of immortality. Her story is a symbol of love and sacrifice, and is often retold during the festival.Families gather around a table laden with mooncakes and fruits, which are believed to bring good luck and blessings. Mooncakes are round pastries filled with sweet or savory fillings, such as red bean paste, lotus seed paste, or salted egg yolk. The round shape of the mooncake represents unity and completeness.In addition to eating mooncakes, people also light lanterns and engage in various activities such as dragon dancing, lion dancing, and riddle-solving. The lanterns, often shaped like the moon or other celestial bodies, are a beautiful sightthat adds to the festive atmosphere.The Mid-Autumn Festival is not only a time for celebrationbut also a reflection of the Chinese people's deep connection with nature and their ancestors. It is a celebration of the harvest, the full moon, and the bonds of family and community.中秋节,又称为月圆节,是中国的一个传统节日,通常在农历八月十五这一天庆祝,这一天月亮最圆最亮。
中秋节英语作文带翻译Chinese Mid-Autumn Festival - A Joyous Celebration of Family Reunion中秋节英语作文带翻译Introduction中秋节英语作文带翻译中秋节是我国传统节日之一,其庆祝活动于农历八月十五举行。
中秋节被视为中国最重要的家庭团聚节日,也是全世界华人社群盛大庆祝的节日之一。
这篇文章将介绍中秋节的起源和重要活动,以及国人庆祝中秋节的方式。
OriginAccording to Chinese mythology, the Mid-Autumn Festival celebrates the story of Hou Yi, a legendary archer, and his wife Chang'e, who became the moon goddess. The festival dates back over 3,000 years to the Shang Dynasty, and it hasbeen celebrated ever since. The Mid-Autumn Festival is also closely tied to the harvest season, as families come together to give thanks for the bountiful crops.起源根据中国的神话传说,中秋节庆祝的是后羿和嫦娥的故事。
后羿是一个传奇的射手,他的妻子嫦娥成为了月亮女神。
中秋节可追溯到3000多年前的商朝,从那时起,这个节日就一直被庆祝着。
中秋节还与丰收季节紧密相连,家庭聚在一起,感恩丰收。
Traditions中秋节的传统The Mid-Autumn Festival is characterized by various traditions and customs. One of the most important aspects is the family reunion dinner. Family members gather together on the night of the festival to enjoy a lavish meal, symbolizing unity and happiness. Mooncakes, a traditional pastry filled with sweet bean paste or lotus seed paste, are a must-have treat during the Mid-Autumn Festival. These round-shaped pastries represent the full moon and are shared among family and friends as a symbol of togetherness.中秋节以多种传统和习俗为特点。
中秋节英语作文80字带翻译【三篇】【篇一】中秋节作文英语带翻译80字The Mid-Autumn DayAugust 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion . Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. They hope to go to the moon and have a look one day.What a great festival!中秋节农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。
在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。
关于中秋节的英语作文带翻译(精选14篇)关于中秋节的英语作文带翻译(精选14篇)在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,借助作文可以提高我们的语言组织能力。
作文的注意事项有许多,你确定会写吗?下面是小编为大家整理的关于中秋节的英语作文带翻译(精选14篇),欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
中秋节的英语作文带翻译篇1Admire the full moonIn the Mid Autumn Festival, China will celebrate the ancient customs, "book of Rites" in the records of "autumn month", namely the worship of god,Mid Autumn Festival customs. T o Zhou Dai, every Mid Autumn Festival night to meet the cold and festival. Large incense table, put the moon cake, watermelon, apples, plums, grapes and other seasonal fruits, cakes and watermelon is absolutely cannot little. Watermelon also cut into lotus shaped.In the Tang Dynasty, the Mid Autumn Festival, the moon is quite popular. In the Song Dynasty, to celebrate the mid autumn festival wind more prosperous, according to the Tokyo Menghua recorded "record:" mid autumn night, your home decorative knot taixie, civil war accounted for restaurants play a month ". Whenever this day, the capital of all shops, restaurants have to re decoration, arch tie silk wounded, sell fresh fruit and refined good food, night market was bustling, people put on the balcony, some rich people in their own pavilions moon and put food or arrange a dinner, family reunion child together to celebrate during our chat.After the Ming and Qing Dynasties, to celebrate the mid autumn festival custom remains the same, many places formed big dipper incense burning, tree Mid Autumn Festival, point tower lights, put the sky lanterns, walk the moon, the fire dragon dance and otherspecial customs.在中秋节,我国自古就有赏月的习俗,《礼记》中就记载有“秋暮夕月”,即祭拜月神,中秋节的风俗习惯。
关于中秋节的故事英语带翻译下面是关于中秋节的故事英语带翻译范文。
希望可以帮助到大家,欢迎大家阅读参考,可以借鉴的哈。
篇一:玉兔捣药传说很久以前,有一对修行千年的兔子,得道成了仙。
它们有四个可爱的女儿,个个生得纯白伶俐。
一天,玉皇大帝召见雄兔上天宫,它依依不舍地离开妻儿,踏着云彩上天宫去。
正当它来到南天门时,看到太白金星带领天将押着嫦娥从身边走去。
兔仙不知发生了什么事,就问旁边一位看守天门的天神。
听完她的遭遇后,兔仙觉得嫦娥无辜受罪,很同情她。
但是自己力量微薄,能帮什么忙呢?想到嫦娥一个人关在月宫里,多么寂寞悲伤,要是有人陪伴就好了,忽然想到自己的四个女儿,它立即飞奔回家。
兔仙把嫦娥的遭遇告诉雌兔,并说想送一个孩子跟嫦娥作伴。
雌兔虽然深深同情嫦娥,但是又舍不得自己的宝贝女儿,这等于是割下它心头的肉啊!几个女儿也舍不得离开父母,一个个泪流满面。
雄兔语重心长地说道:“如果是我孤独地被关起来,你们愿意陪伴我吗?嫦娥为了解救百姓,受到牵累,我们能不同情她吗?孩子,我们不能只想到自己呀!” 孩子们明白了父亲的心,都表示愿意去。
雄兔和雌兔眼里含着泪,笑了。
它们决定让最小的女儿去。
Moon dao medicineLong ago, there was a legend, the rabbit practice millennium became immortal.They have four lovely daughter was born to pure cute.One day, the emperor summoned the rabbits, it jidai chaotian wives leave, stepping on the cloud temple.While it is worse, see come too the platinum star day will lead the moon from the side.The rabbit fairy know what had happened, he asked a guard'sdoor god beside.After hearing her immortal, that moon rabbit, pity her innocent suffering.But his meager strength, what can I do for you? A man in chang of chang-e, how lonely sad, if someone with good, suddenly thought of their four daughters, it immediately ran home.The moon fairy rabbit rabbit, and tell the female in a child to say with the moon company. Although females deeply sympathize with moon rabbit, but also to his baby daughter, the heart of flesh cut it Daughters also reluctant to leave their parents, with tears in her eyes. The rabbit to longly say: "if I were alone is locked up, would you like to accompany me? Moon in order to save the people, we can not tie? Child sympathize with her, we can think only about yourself!"The children understand the father's heart, all wants to go. Males and females rabbit rabbit, with tears in his eyes and smiled. They decided to let the youngest daughter篇二:Mooncakes are to Mid-Autumn Festival what mince pies are to Christmas. The seasonal round cakes traditionally have a sweet filling of lotus seed paste or red bean paste and often have one or more salted duck eggs in the center to represent the moon. And the moon is what this celebration is all about. Mid-Autumn Festival falls on the 15th day of the 8th month, it is the time when the moon is said to be at its brightest and fullest. This year the festival falls on October1. 中秋节吃月饼就像西方人圣诞节吃百果馅饼一样,是必不可少的。
以中秋节为题的英语作文带翻译以中秋节为题的英语作文带翻译中秋节是我们国家的传统节日,你喜欢这个节日吗?下面是语文迷网整理的中秋节的英语,希望对你有帮助。
第一篇:Mid-autumn festival is one of the traditional Chinese festival. People regard mid-autumn festival as the time when family members should get together because the moon will be full on that day. The festival is held on the 15th day of the eighth month in the Chinese calendar. Besides, family members will eat moon-cake together. Children can do interesting things as well. They can carry lanterns that was made into different shapes and play on the street.中秋是中国传统节日之一。
人们把中秋看做是家人团圆的日子因为那天的月亮是圆的。
节日是在阴历8月15的时候。
此外,家人会一起吃月饼。
孩子们也能做有趣的事情。
他们能带着做成各种形状的灯笼去街上玩。
第二篇:August 15th in Chinese Lunar Calendar is the Mid-Autumn Day. It is one of the most important traditional festivals in China.On that day people usually go back home to have family reunion. Each family will have the members get together to have a big dinner. The most popular food is moon cakes. They are round and look like the moon.The moon is the brightest this night. People eat the delicious food while they are enjoying a beautiful full moon in their yard. At this time, some old people would like to tell many past events and tell the children a story about the rabbit on the moon . The children really believe that there is a rabbit on the moon. Theyhope to go to the moon and have a look one day.What a great festival!农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。
中秋节的英语作文附翻译中秋节的英语作文附翻译(通用5篇)中秋节的英语作文附翻译篇1The Mid―Autumn is a very important Chinese festival A few days before the festival, everyone in the family will help to make the house clean and beautifulOn the evening there will be a big family dinner After dinner,people will light the lanterns which are usually red and roundAt night the moon is usually round and bright They can look back on the past and look forward to the future together The dragon wanted to swallow up the moon中秋节是中国一个很重要的节日,在八月十五号。
在节日来临的前几天,家庭中的每一个人都帮着打扫房子,把房子装扮得漂漂亮亮的,灯笼挂在屋前。
晚上有一顿美餐,离家在外工作的人也要回来团圆。
晚饭后,人们点亮灯笼,一般是红色的圆灯笼。
孩子们会高高兴兴地玩他们的玩具灯笼。
晚上月亮又圆又大,人们在赏月的同时吃着中秋节特别的食品――月饼。
人们在一起回顾过退出去,展望未来。
据说天上有一条龙,它要把月亮吞下去。
为了保护月亮,孩子们要弄出很大的响动把龙吓跑。
中秋节的英语作文附翻译篇2I liked the Autumn Festival very much when I was a small girl, because I was with my family then. On the evening of August 15 of the lunar calendar, when the moon was brightest, we always sat together outside in our yard to eat moon cakes, eaten only on this occasion, and enjoy the beautiful moonlight. Mother would then tell me the story of the moon fairy Chang-o, who lived in a palace on the moon, with a jade rabbit for companion. I always imagined that I was the moon fairy whenever I heard the story. When I grew older, however, I was compelled to leave home for education in the city. And now I am living alone away from home. The August moon only serves to remind me of the lost happy days I had with my family in the country.我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。
关于中秋英语作文范文带翻译:节日的故事
我国有许多传统节日,如春节呀,元宵带呀,端午节呀,中
秋节呀……有趣的是每个节日都有个故事,今天我要给大家讲讲
我最喜欢的节日故事一一《中秋节的故事》。
There are many traditional festivals in China, such as Spring
Festival, Lantern Festival, Dragon Boat Festival, Mid Autumn
Festival What's interesting is that every festival has a story. Today
I'm going to tell you my favorite holiday story, the story of Mid
Autumn Festival.
传说王母娘娘为奖赏后羿射日的功绩,赐予他一粒不老神丹。
他和妻子嫦娥过着幸福的生活,他怎么舍得与妻子分离呢?因而
没有吃那粒仙丹。这件事被一位歹人知道了,歹人趁后羿不在家
中,逼迫嫦娥交出丹药,嫦娥当机立断,一口吞下不老神丹,奇
怪的是她竟然不由自主地飘离地面,飞向了月宫成了仙。后羿回
到家不见嫦娥,听邻居说妻子嫦娥飞向了月宫。他十分想念妻子,
于是每年都会在月亮最圆的那晚一一农历八月十五,设案祭拜嫦
娥。
It is said that the queen mother gave Hou Yi an elixir of
immortality in order to reward his achievements in shooting the sun.
He and his wife Chang'e live a happy life. How can he be willing to
be separated from his wife? So I didn't eat the pill. This matter was
known by a villain. While Hou Yi was not at home, the villain forced
Chang'e to hand over the elixir. Chang'e made a quick decision and
swallowed the elixir of immortality. It was strange that she could not
help floating off the ground and flew to the Moon Palace to become
an immortal. When Hou Yi returned home, he did not see Chang'e.
he heard that his wife, Chang'e, flew to the Moon Palace. He missed
his wife very much, so every year he would set up a case to worship
Chang'e on the night of the roundest moon, August 15 of the lunar
calendar.
农历八月十五,在秋季的正中,中秋节因此得名而来,这晚
月亮很圆,人们由天上的圆月联想到人间的团圆,也成为中秋意
义,中秋节的来历有很多人通常认为与《嫦娥奔月》的故事有关。
你认为呢?www.zuowenla.cn
On the 15th of August in the lunar calendar, in the middle of
autumn, the Mid Autumn Festival is named after this. The moon is
very round this night. People associate the full moon in the sky with
the reunion in the world, which also becomes the meaning of Mid
Autumn Festival. Many people usually think that the origin of Mid
Autumn Festival is related to the story of Chang'e running to the
moon. What about you?
自从看了这个故事后,每当中秋节吃着月饼,赏着月亮时,
我都会禁不自禁地想起这个故事一一《中秋节的故事》。
Since reading this story, whenever I eat moon cakes and enjoy
the moon on the Mid Autumn Festival, I can't help but think of this
story - the story of Mid Autumn Festival.