英语常见错误解析
- 格式:docx
- 大小:20.19 KB
- 文档页数:7
《英语常见错误解析》
...........................................................................A.......................................................................
1,abdomen n.腹部
误:He told the doctor that his abdomen was painful.
正:He told the doctor there was a pain in his abdomen.
解释:根据英语习惯,肚子疼不说his abdomen was painful ,而是要说成there was a pain in
his abdomen,另外,人们常用belly来代替abdomen。实际上,肚疼或者胃疼的常见说法是
have a stomach-ache.
2,ability n. 1)能力2)才智 才能
误:He has the ability of speaking English.
误: He has the ability to speaking English.
误:He has an ability to speaking English.
正:He has the ability to speak English.
正:His ability saved the team from defeat.
解释:ability之后一般接不定式,不跟动名词结构。后接不定式,前要加定冠词。
3,able adj.1)有能力的2)显示出才智的
误:She is able of completing the task by herself.
误:She can be able to complete the task by herself.
正:She is able to complete the task by herself.
误:John is very able.
正:John is an able man.
解释:able后不接动名词结构,而是要接动词不定式。为了避免语义重复,able不能和can一起连用。able不可以坐标与,只能做定语。作表语可用capable。
4,abound v.丰富,盛产
误:Fish is abound in this river.
误:This river abound fish.
正:Fish abounds in this river.
正:This river abounds with fish.
解释:abound为不及物动词。若盛产物作为主语,abound后可以直接跟地点状语,若产地做主语,abound后要加with然后才能加盛产物。
5,about prep,adv
1)be about to 即将 正要2)到处
误:I was about going out when it began raining.
误: I was about to go out soon when it began raining.
正:I was about to go out when it began raining.
误:Don’t leave things about everywhere.
正:Don’t leave things about.
解释:about作为介词,后面常跟名称或者动名词,但在be about 之后却要跟to do不定式。而且be about to 意为将要;即将;正要不能和表示意义重复的副词一起连用。如:soon,at
once ,immediately,etc. About 作为副词,其意义和everywhere重复,应删去其中一个。
6,abroad adv. 到国外;在国外 误:My father went to abroad a month ago.
正:My father went abroad a month ago.
误:Mary is in abroad.
正:My is abroad.
解释:abroad 是副词,自句中直接作状语,前面不能加任何介词。
7,abscond v. 潜逃
误:The cashier absconded the bank’s money.
正:The cashier absconded with the bank’ money.
解释:abscond为不及物动词,携带东西潜逃应该用abscond with的结构。
8,absent adj./v.缺席
误:She was absent in school yesterday.
正:She was absent from school yesterday.
正:He absented himself from the meeting on some pretext.
误:This word is absent from this dictionary.
正:This word is absent in this dictionary.
误:I went to see him last Sunday but he was absent.
正:I went to see him last Sunday but he was out.
解释:没去上学,没去开会等要用 be absent from,但是“在某地方没有某东西” 却要用be
absent in。Absent 虽有不在之意,但是 “不在家” 不能用 absent,而要用out.
9,absolutely adv.绝对地
误:He is right absolutely.
正:He is absolutely right.
正:He absolutely refused to discuss the problem any further.
解释:absolutely 为副词,应该放在形容词,副词或者行为动词之前,助动词或系动词之后。
10,absolve v.解除;赦免;宽恕
误:The relationship promised to absolve his guilty.
正:The relationship promised to absolve him from his guilty.
解释:“宽恕”某人可以说absolve sb,但是“宽恕某人的罪行”应该说absolve sb from his or
her guilt.
11,absorb v. 1)吸收2)吸引
误:Paper that absorbs in ink is called blotting paper.
正:Paper that absorbs ink is called blotting paper.
正He is absorbed completely in his business.
正:He has been absorbed bu the book this week.
解释:absorb为及物动词,后面直接加宾语,不需要介词in,若被动语态 be absorbed in 和be absorbed by 都是正确的。
12,absorption n.1)专注2)吸收
误:I really admire his complete absorption with his business.
正:I really admire his complete absorption in his business.
正:His insatiable absorption of knowledge is incredible.
解释:absorption 当“专注”解释时,后面要跟介词 in ,不能跟with;若当“吸收”讲,则要接of.
13, abstain v. 或;避免;避开
误:It’s difficult for some smokers to abstain smoking. 误:It’s difficult for some smokers to abstain with smoking.
正:It’s difficult for some smokers to abstain from smoking.
解释:abstain 为不及物动词,后面需要接介宾结构,但介词不能是with,只能是from。
14,abstention n.或;避免;弃权
误:His abstention of voting doesn’t prove anything.
正:His abstention from voting doesn’t prove anything.
解释:abstention 为abstain的名词形式,他后面的介词同样也只能是from。
15,abstract v./n./adj. 1)提取2)概括3)抽象的
误:How do you abstract metal with ore?
正:How do you abstract metal from ore?
正:I have read the abstract of the article.
正:I can’t understand his abstract ideas.
解释:“abstract sth from....”是一个固定句型,意为“从····中提取···”
16,abundance n.丰富;充裕
误:We had a very good dinner with food and drinks of abundance.
正:We had a very good dinner with food and drinks in abundance.
正:There is an abundance of coal in China.
解释:若东西在前,abundance在后,中间要加介词“in”连接,反之则要用of,而且abundance前面要加不定冠词an。
17,abut v.邻接;毗邻;紧靠
误:There is constant rivalry between the neighbors whose property abut each other.
误:There is constant rivalry between the neighbors whose property abut to each other.
正:There is constant rivalry between the neighbors whose property abut on each other.
解释:abut为不及物动词。Abut之后不能跟介词to,而只能跟on,upon或against。Abut是一个重度闭音节词汇,因此为abut-abutted-abutted.
18,accept v.接受;领受
误:He has accepted to go to a dinner with us .
正:He has accepted our invitation to go to a dinner .
误:Please receive this TV as my present to you.
正:Please accept this TV as my present to you.
误:Thanks for your present,but I really can;t accept.
正:Thanks for your present,but I really can;t accept it.
解释:accept不能带不定式宾语,receive意为收到,请某人收到一台电视是不合乎逻辑的,因此要将receive改为accept。Accept是及物动词,宾语不能省去。
19,acceptance n.1)接受;领受2)承认;认可
误:They are very delighted at our acceptance to their invitation.
正:They are very delighted at our acceptance of their invitation.
正:His suggestion was met with general acceptance.
解释:不能说acceptance to their invitation,而是要说acceptance of their invitation.
20,access n.1)通路2)接近进入的方法;或权利机会等
accession n.1)就职;就任2)增加;增加物
误:The only access for the river is over those hills.
正:The only access to the river is over those hills.
正:Before liberation,the working people had no access to education.