安全警示英文大全
- 格式:doc
- 大小:48.00 KB
- 文档页数:8
英语安全警示标语篇一:英文安全标语【英文安全标语】SafetySlogans112 acollectionofSafetySlogans:1.Successisnoaccident2.neverforgetaboutsafety3.BestBeSafeToday4.Standupforsafety5.worksafelyto-dayandeveryday6.Speakupforsafety7.BeawareTakecare8.zerocompromisetowardssafety9.Safetyisnoaccident10.alwaysthinksafetynomatterwhatthetask11.alwayslookafterno.1andifyouneedhelpjustask12.Thinksafetyavoidunsafeacts13.Playitsafe14.Knowsafetynoaccidents15.Thefirst3lettersinworkplacesafetyYoU16.morewasteprevention+morerecycling=Lesswaste=Lesslandfill17.Eveninahi-techworldyoueyesarestillyourgreatestasset18.checkforsafetythenrecheck19.Putyourbrakesonspeed20.Thinksafety-itcouldn'thurt21.Everyaccident-every-timeifit'spredictableit'spreventable22.Haveyouaneyeforsafetyorareyoublindedbybadhabits23nevergivesafetyadayoff24.Letsafetybeasponge-soakitup25.Safetyisawayoflife26.Risk-isisworthit?27.Safetybeginswithno.128.Yourgoodhealthisyourgreatestwealth29.Stopunsafeactsnow30.Besurebesafe31Safetyfirstandlastlonger32.Safety-it'sinyourhands33.Beaware-Takecare34.Safetyisfreeuseitgenerously35.Safetyisourbusinesstoo36.accidentprevention-Yourno.1intention37.Hearto-daygonetomorrow-useyouhearingprotection38.Thinkpositiveanaccidentisonlyanattitudeaway39.Safetyissuccessbypurpose-notaccident40.Safetyrecordsdon'thappenbyaccident41.ifyouareawareofittakecareofit42.Safetyisthemostproductivebusiness43.Safetybeginswithteamwork44.watchyourstep-itcouldbeyourlast45.zerotoleranceonsafety46.Safetyawarenesssaveslives47.Safety-agoodfriendtotakehome48.Bettertolockoutthanluckout49.makesafetyarealityanddon'tbeafatality50.whenwalkwaysfreeze-walksafelyplease51.SafetyFirst,Lastandalways52.Thegoalmustbezeroaccidents53.Youwillachievethelevelofsafetyexcellencethatyoudemonstrateyouwant54.Failingtoprepare=Preparetofail55.Safetodo?ask56.worksmarternotharder57.don'tgetcaughtinthewebofunsafeacts58.wipeupandavoidaslipup59.weneedyou-worksafely60.workingwithoutsafetyisadeadendjob61.don'tgetcaughtwithyourguardoff-itcouldbedisarming62.Guardagainstmaneatingmachines63.Safetyisourgoalwhat'syours?64.dothedo'snotthedon'ts65.Toavoidascenekeepyourworkplaceclean66.Stop!Think!Thenact!67.aharnessisbetterthanahearse68.Beawareofslipsandtrips69.zeroinonsafety70.Teamuptosafety71.SafetystartswithSbutbeginswithyou72.Thedoortosafetyswingsonthehingesofcommonsense73.Safetyisastateofmind-accidentsareanabscenceofmind74.awoundneglectedisawoundinfected75.normalspeedmeetseveryneed76.Stopaccidentsbeforetheystopyou77.Looksharpdon'tgetcut78.Beforeyoustartbesafetysmart79.Safetyisafulltimejob-don'tmakeitaparttimepractice80.10fingers.10toes,ifyouarenotsafewhoknows?81.Yougetwhatyouinspect,notwhatyouexpect82.worksafelyorHurtgreatly83.Safetycomesbeforescheduleonlyinthedictionary84.Thesafetyriskistheoneyoudidn'ttake85.KiSSKeepitSafeandSound86.acasualattitudetowardssafety=caSUaLTY87.SafetyisassimpleasaBc-alwaysBecareful88.Yousafetygearsarebetweenyourears.89.makeyourplantthebest-saferthanalltherest90.Knowsafety-noinjury,nosafety-Knowinjury91.Getthesafetyhabit92.don'tfixtheblame,fixtheproblem93.Hearingprotectionisasoundinvestment94.onesafeactcanleadtoanother95.Tellme-iforget,Showme-iremember,involveme-i'committed communicationUrgeLeadershipTeamworkUnderstandingRecognitionEmpowerment96.Shortcutscutlifeshort97.noSafety-KnowPain,KnowSafety-noPain98.it'sbettertocorrectanunsafefriendthantoburyone99.Youcaneatwithfalseteeth,youcan'tseewithaglasseye100.Beasafety hero-scoreanaccidentzero101.Safety-it'sthetoolforLiFE102.Safetycomesinacan,ican,Youcan,wecanbesafe103.whenyougamblwwi thsafetyyoubetyourlife104.Safetyhasnotimeout105.newYearResolution-ifitsunsafeiwillfindasolution106.Safety-Livewith it107.Safety-everyone'sfulltimejob108.whenindoubtgetout109.Safetyin-wewin110.Thechancetakeristheaccidentmaker111.Lifting'sabreezewhenyoubendattheknees112.SafetyGlasses-allinfavorsayEYE篇二:常见警示语英文.noadmission禁止入内childrenunderfiveyearsnoadmittance五岁以下儿童,禁止入内admissionbyinvitationonly非请莫入noadmittanceexceptonbusiness非公莫入inspectiondeclined谢绝参观Handsoff请勿触摸Queueherefortickets在此排队购票Ticketscannotbechangedormoneyrefunded票经售出,概不退换admissionfree免费入场Ticketholdersonly凭票入场Seatbynumber对号入座wayin由此入内wayout由此外出Visitorsnotadmitted游客止步camerasareforbidden禁止拍照nopassing禁止通行Fullhouse客满Thewayto……..此路通往…..nothoroughfare此路不通Keeptothepath请走人行道nopass,nopassage无通行证者,不得通过Tollfree免费通行Roadaheadclosed前方施工,禁止通行Roadupdetour前方施工,请绕行caution:roadup注意:翻修马路onewaytraffic单行道noturn严禁转弯consecutivecurves连续转弯Keepright靠右行驶Reducedspeednow减速行驶Keepspace保持车距noovertaking严禁超车nohonking禁止鸣喇叭dogsnotallowed禁止携犬入内Keepoffthegrass勿踏草地nonuisance禁止倒垃圾noscribbling禁止涂写Postnobills禁止招贴Bathingandfishingprohibited禁止游泳钓鱼wetpaint油漆未干Keepitdry切勿受潮Guardagainstdamp防潮Keepcool保持冷藏nohooking禁止用手钩Keepupright切勿倒置donotturnupsidedown切勿倾倒Standonend竖立放置Thissideup此端向上Lightcargoontop轻货放在上面Handlewithcare小心轻放compensationfordamage损害赔偿danger,highvoltage高压危险danger,keepout切勿入内Bewareofdangers提防危险Bewareofpickpockets小心扒手Replacethenewspaperafterreading报纸阅后,放回原处Shutthedoorbehindyou随手关门Lostandfound失物招领Luggagedepository行李存放处Businesshours营业时间officehours办公时间i.RoadandTraffic公路和交通???approachingendofmotorway即将驶出高速。
安全标语_中英文第一篇:安全标语_中英文1、为了你和家人的幸福,请您注意安全!Safety Depends on You, Your Family Depends on You2、一人违章,众人遭殃!Everyone has to Suffer Due to Someone'sViolation!3、生产必须安全,安全促进生产!Safety in Production Promote Productivity!4、宁可千日慎重,不可一日大意!Don’t Be Careless, Work Safety at All Times!5、知险防险不危险,不知危险最危险!Know Your Do & Don’t, Ignorance is Most Hazardous!6、隐患险于明火,防范胜于救灾,责任重于泰山!Don’t Take Risk, Prevention is Better then Cure, Safety is the Prime Responsibilities of Everyone!7、一时疏忽,一生痛苦!A Moment of Careless, A Life Time of Pain.8、意外是可预防的!Accident Can be Prevented.9、整洁的现场,是安全的现场!A well-regulated Workplace is A Safe Workplace.10、零风险!零事故!T owards Zero Risk, Beyond Zero Disaster.11、火可帮人,也可伤人!Fire is a Good Servant But a Bad Master11、Safety comes from carefulness,danger comes from carelessness.事故出于麻痹,安全来于警惕。
12、Safety is the basis of lives,carelessness isthe source of the accident.安全是生命之本,疏忽是事故之源。
一些重要的英文提示表达一、警示提示信息序号中文名称英文名称1 当心碰头Watch Your Head/Mind Your Head2 禁止入内/严禁入内No Admittance/No Entry3 请勿乱扔废弃物No Littering4 严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited5 暂停售票Temporarily Closed6 禁止翻越No Crossing7 请勿挤靠Keep Clear of the Door8 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step9 紧急出口Emergency Exit10 注意安全,请勿靠近Keep Away for Safety11 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities12 请爱护公共财产Please Protect Public Property13 小心地滑Caution! Slippery/Caution! Wet Floor二、基础设施信息序号中文名称英文名称1 灭火器Fire Extinguisher2 紧急呼救设施Emergency Alarm3 老幼病残孕专座Seats reserved for seniors, children, pregnant women, the sick and the disabled.4 (火灾)报警按钮(Fire) Alarm Button5 紧急报警器Emergency Alarm6 消火栓Fire Hydrant7 办公区域Administrative Area8 办公室Office9 咖啡厅Café10 咨询(台)/服务台Information11 服务监督电话Service & Complaints Hotline Skeleton。
安全标语英语导读:本文是关于安全标语英语,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、安全之水长流,幸福之树长青。
The safety of water flows, the evergreen tree of happiness.2、出行谨慎一分,安全伴随一生。
Travel cautious points, safety with life.3、产品记得熟,缺点全挑出。
Product recall cooked, the shortcomings of all singled out.4、安全施工,拥抱平安。
Safe construction, embrace peace.5、安全一万天,事故一瞬间。
Safety for ten thousand days, an accident.6、事故害人害己,安全利国利民。
The accident harm set, safety of the country.7、班组有士气,货期有保证。
Team morale, delivery guaranteed.8、态度意识决定工作质量。
Attitude determines the quality of work.9、小洞不补,大洞吃苦。
A big hole in hardship.10、工地就是战场,防护才能全胜。
The site is the battlefield, the protection can win. 11、安全生产,重在预防。
Safety production, focusing on prevention.12、事故不难防重在守规章。
The accident prevention regulations keep on.13、百年大计,质量第一。
The important project, quality first.14、严禁违章操作,确保安全生产。
Prohibited illegal operation, to ensure safe production.15、安全靠规章,严守不能忘。
英语安全标语英语安全标语导读:本文是关于英语安全标语的文章,如果觉得很不错,欢迎点评和分享!1、责任心是安全之魂,标准化是安全之本。
Responsibility is the soul of security, and standardization is the foundation of security.2、老毛病、要根治、小问题、要重视。
Old problems should be cured, minor problems should be solved and attention should be paid to.3、不追不跑不打闹,平平安安到学校。
If you don't chase, run or fight, you can go to school safely.4、安全第一心中记,为已为家为亲人。
Safety is the first thing to remember. It's family.5、违章违纪不狠抓,害人害己害国家。
Violation of regulations and discipline will not be severely caught, harming the country.6、进料出料要记清,数帐管理更分明。
Feed and discharge should be recorded clearly, and account management is more distinct.7、安全生产强监管,隐患排查防未然。
Safety production is under strong supervision, and hidden dangers are not yet detected and prevented.8、让火灾远离校园,让平安与您相伴。
Keep fires away from campus and keep peace with you.9、多看一眼,安全保险,多防一步,少出事故。
各种标识英文当心触电Danger! High V oltage,当心碰头Mind Your Head,当心踏空Watch Your Step,紧急时击碎玻璃Break Glass in Emergency小心台阶Mind the Step,注意上方Watch Your Head。
请勿登踏Do Not Step On,请勿乱扔废弃物No Littering,严禁携带易燃易爆等危险品进站Dangerous Articles Prohibited,禁止摆卖Vendors Prohibited序号中文名称英文名称1 当心触电Danger!High Voltage2 当心碰撞Beware of Collisions3 当心台阶Mind the Step/Watch Your Step4 小心玻璃Caution! Glass5 小心滑倒/小心地滑Caution! Slippery /Caution! Wet Floor6 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head7 注意安全CAUTION! /Caution!8 注意防火Fire Hazard Area9 非公莫入Staff Only10 禁止鸣笛No Horn11 勿扔垃圾/请勿乱扔废弃物No Littering12 禁止停车No Parking13 禁止停留No Stopping14 禁止吸烟No Smoking15 拉PULL/Pull16 推PUSH/Push17 入口ENTRANCE/ Entrance18 出口/安全出口/安全通道EXIT/Exit19 紧急出口Emergency Exit20 紧急救护电话(120)First Aid Call 12021 紧急疏散地Evacuation Site22 请勿跨越No Crossing23 请勿拍照No Photography24 请勿摄影No Filming / No Video25 请勿使用闪光灯No Flash Photography26 火警电话119 Fire Call 119/Fire Alarm 11927 投诉电话Complaints Hotline28 危难时请速报110 Emergency Call 11029 危险,请勿靠近Danger! Keep Away30 请绕行Detour31 请勿打电话No Phone Calls32 请勿带宠物入内No Pets Allowed33 请勿抚摸/请勿触摸Do Not Touch34 请勿践踏草坪Please Keep Off the Grass表A.1(续)序号中文名称英文名称34 请勿坐卧停留No Loitering35 请爱护公共财产Please Protect Public Property36 请爱护公共设施Please Protect Public Facilities37 请节约用水Please Save Water /Don’t Waste Water38 请您保管好自己的物品Take Care of Your Belongings39 请按顺序排队Please Line Up40 安全疏散指示图/紧急疏散指示图Evacuation Chart41 保持安静/请勿大声喧哗Quiet Please42 残疾人专用Disabled Only43 留言栏Complaints & Suggestions44 伸手出水Automatic Tap45 随手关门Keep Door Closed/Please close the door behind you.46 禁止入内/严禁入内No Entry/No Admittance47 闲人免进/请勿入内Staff Only /No Admittance48 谢绝参观/游客止步No Admittance49 正在维修Repairs in Progress50 有电危险Danger! Electric Shock Risk51 请勿随地吐痰No Spitting52 严禁携带易燃易爆等危险品Dangerous Articles Prohibited53 暂停服务/临时关闭Temporarily Closed54 老年人、残疾人、军人优先Priority for Seniors and Disabled55 请在此等候Please Wait Here56 消防通道,请勿占用Fire Engine Access. Don’t Block!A.2功能设施信息功能设施信息译法见表A.2。
校园安全警示语英文Campus Safety Warning Signs1. Keep Your Belongings Safe - Lock your dorm room and secure your personal belongings.2. Report Suspicious Activity - If you see something, say something. Report any unusual behavior or suspicious individuals to campus security.3. Emergency Exit Only - Do not block or obstruct emergency exits. They are crucial for a safe evacuation in case of a fire or other emergency.4. Walk in Groups - Walking alone at night can be risky. Whenever possible, walk with friends or use campus security escorts.5. Be Aware of Your Surroundings - Stay vigilant and aware of your surroundings. Avoid distractions like headphones and phone use when walking on campus.6. Secure Your Vehicle - Always lock your car and keep valuables out of sight. Park in well-lit areas and report any suspicious activity in parking lots.7. Follow Campus Parking Regulations - Park only in designated areas and obey all parking rules and regulations. Illegally parked vehicles may be towed.8. Alcohol & Drug-Free Zone - The possession and use of alcohol and illegal drugs are strictly prohibited on campus.9. Use Crosswalks - Always use crosswalks and follow traffic signals when crossing roads on campus. Look both ways before crossing.10. No Tolerance for Harassment - Any form of harassment, including sexual harassment, is against school policy. Reportincidents to campus authorities.11. Fire Safety - Familiarize yourself with the nearest fire exits and alarms. In case of fire, exit the building immediately and alert others.12. Stay Informed - Listen to campus announcements, follow official social media accounts, and sign up for campus emergency alerts to stay informed about any safety updates.Remember, your safety is a shared responsibility. Stay alert, report any concerns, and follow campus safety guidelines to create a secure and welcoming environment for all.。
英文警示语及意思篇一:常见警示语英文.No admission 禁止入内Children under five years no admittance 五岁以下儿童,禁止入内Admission by invitation only 非请莫入No admittance except on business 非公莫入Inspection declined 谢绝参观Hands off 请勿触摸Queue here for tickets在此排队购票Tickets cannot be changed or money refunded 票经售出,概不退换Admission free 免费入场Ticket holders only 凭票入场Seat by number 对号入座W ay in 由此入内W ay out 由此外出Visitors not admitted 游客止步Cameras are forbidden 禁止拍照No passing 禁止通行Full house 客满The way to ……..此路通往…..No thoroughfare 此路不通Keep to the path 请走人行道No pass , no passage 无通行证者,不得通过 Toll free 免费通行Road ahead closed 前方施工,禁止通行Road up detour 前方施工,请绕行Caution :road up 注意:翻修马路One way traffic 单行道No turn 严禁转弯Consecutive curves 连续转弯Keep right 靠右行驶Reduced speed now 减速行驶Keep space 保持车距No overtaking 严禁超车No honking 禁止鸣喇叭Dogs not allowed 禁止携犬入内Keep off the grass 勿踏草地No nuisance 禁止倒垃圾No scribbling 禁止涂写Post no bills 禁止招贴Bathing and fishing prohibited 禁止游泳钓鱼W et paint 油漆未干Keep it dry 切勿受潮Guard against damp 防潮Keep cool 保持冷藏No hooking 禁止用手钩Keep upright 切勿倒置Do not turn upside down 切勿倾倒Stand on end 竖立放置This side up 此端向上Light cargo on top 轻货放在上面Handle with care 小心轻放Compensation for damage 损害赔偿Danger ,high voltage 高压危险Danger ,keep out 切勿入内Beware of dangers 提防危险Beware of pickpockets 小心扒手Replace the newspaper after reading 报纸阅后,放回原处 Shut the door behind you 随手关门Lost and found 失物招领Luggage depository 行李存放处Business hours 营业时间Office hours 办公时间I.Road and Traffic 公路和交通??Approaching end of motorway 即将驶出高速。
安全警示:当心坠落——be careful falling严禁烟火——no fire安全出口——exit非工作人员禁止入内——personnel only必须戴护耳器——be careful noise必须戴防护口罩——respirator must be worn谢绝参观——no visit严禁拍照——no photos防止碰撞——be careful hiting非专业人员禁止操作——operating by professional only当心有毒——be careful venomousness必须戴防毒面具——gas mask must be worn仓库重地闲人免进——storehouse , no admittance吊装区域禁止停留——sling , no stop机房重地闲人免进——puter room , no admittance高压危险——be careful high voltage禁止入内——no entry禁止合闸——don’t operate a brake小心有电——be careful electricity运转设备——operating equipment备用设备——standby equipment当心电离辐射——be careful ionization上方有蒸汽排气管此处禁止停留——vent-pipe , no stop=================================================公司企业部门:总公司 Head Office分公司 Branch Office营业部 Business Office人事部 Personnel Department(人力资源部)Human Resources Department总务部 General Affairs Department财务部 General Accounting Department销售部 Sales Department 促销部 Sales Promotion Department国际部 International Department出口部 Export Department 进口部 Import Department公共关系 Public Relations Department广告部 Advertising Department企划部 Planning Department产品开发部 Product Development Department研发部 Research and Development Department(R&D)秘书室 Secretarial Pool===============================================公共标志:1、Business Hours 营业时间2、Office Hours 办公时间3、Entrance 入口4、Exit 出口5、Push 推6、Pull 拉7、Shut 此路不通8、On 打开 ( 放)9、Off 关10、Open 营业(注:多用于商店等营业场所)11、Pause 暂停12、Stop 关闭13、Closed 下班、打烊(注:同10)14、Menu 菜单15、Fragile 易碎16、This Side Up 此面向上17、Introductions 说明18、One Street 单行道19、Keep Right/Left 靠左/右20、Buses Only 只准公共汽车通过21、Wet Paint 油漆未干22、Danger 危险23、Lost and Found 失物招领处24、Give Way 快车先行25、Safety First 安全第一26、Filling Station 加油站27、No Smoking 禁止吸烟28、No Photos 请勿拍照29、No Visitors 游人止步30、No Entry 禁止入内31、No Admittance 闲人免进32、No Honking 禁止鸣喇叭33、Parking 停车处34、Toll Free 免费通行35、F.F. 快进(注:Fast Forward)36、Rew. 倒带(注:Re-Wind)37、EMS (邮政)特快专递38、Insert Here 此处插入39、Open Here 此处开启40、Split Here 此处撕开41、Mechanical Help 车辆修理42、“AA”Film 十四岁以下禁看电影43、Do Not Pass 禁止超车44、No U-Turn 禁止掉头45、U-Turn Ok 可以U形转弯46、No Cycling in the School校内禁止骑车47、SOS 紧急求救信号48、Hands Wanted 招聘49、Staff Only 本处职工专用50、No Litter 勿乱扔杂物51、Hands Off 请勿用手摸52、Keep Silence 保持安静53、On Sale 削价出售、打折54、No Bills 不准X贴55、Not for Sale 恕不出售56、Pub 酒馆57、Cafe 咖啡馆、小餐馆58、Bar 酒巴59、Laundry 洗衣店60、Travel Agency 旅行社61、In Shade 置于阴凉处62、Keep in Dark Place 避光保存63、Poison 有毒/毒品64、Guard against Damp 防潮65、Beware of Pickpocket 谨防扒手66、plaint Box 意见箱67、For Use Only in Case of Fire 灭火专用68、Bakery 面包店69、Keep Dry 保持干燥70、Information 问讯处71、No Passing 禁止通行72、No Angling 不准垂钓73、Shooting Prohibited 禁止打猎74、Seat by Number 对号入座75、Protect Public Propety 爱护公共财物76、Ticket Office(or :Booking Office)售票处77、Visitors Please Register 来宾登记78、Wipe Your Shoes And Boots请擦去鞋上的泥土 79、Men's/Gentlemen/Gents Room 男厕所80、Women's/Ladies/Ladies' Room女厕所81、Occupied (厕所)有人82、Vacant (厕所)无人83、mit No Nuisance 禁止小便84、Net(Weight) 净重85、MAN:25032002 生产日期:2002年3月25日86、EXP:25032002 失效期:2002年3月25日87、Admission Free免费入场88、Bike Park(ing) 自行车存车处89、Children and Women First 妇女、儿童优先90、Save Food 节约粮食91、Save Energy 节约能源92、Handle with Care 小心轻放93、Dogs Not Allowed 禁止携犬入内94、Keep Away From Fire 切勿近火95、Reduced Speed Now 减速行驶96、Road Up. Detour 马路施工,请绕行97、Keep Top Side Up 请勿倒立98、Take Care Not to Leave Things Behind 当心不要丢失东西99、Please Return the Back After Use 用毕放回架上100、Luggage Depository 行李存放处34 贵宾专用通道VIP Only35 办公区域,观众止步Staff Only36 舞台重地、观众止步Staff Only37 贵重物品请随身保管Please Don’t Leave Your Valuables Unattended38 易碎品,请轻拿轻放Fragile! Handle with Care39 商品展示柜,此产品不参加活动Display Only40 请保管好您随身携带的物品Take Care of Your Belongings41 离开时请您带上您的包Please Take Your Belongings When Leaving42 演出进行中,请勿大声喧哗或随意走动。
Performance in progress, please keep your voices down and stay in your seat.43 欣赏交响乐曲时,乐曲的乐章之间,请不要鼓掌。
No Applause Between Movements Please44 请准时入场,对号入座,迟到的观众请在场外等候,待幕间安静时,入场就近入座Please arrive punctually and take your numbered seat. Lateers please wait outside, and take a seat nearby during an interval.45 谢谢合作!Thanks for your cooperation!46 机房重地,非公莫入Machine Room. Staff Only.47 自动门Automatic Door48 应急疏散出口Emergency Exit49 紧急出口Emergency Exit50 禁止出入Please Remain Seated During Performance51 电源Power Supply52 消防通道禁止停车Fire Engine Access. No Parking.二.书店序号中文名称英文名称1 找零请当面点清Please check your change before leaving2 本柜结帐请稍候Temporarily Closed3 本层图书请在本层购买Please Pay at This Floor4 乘梯须知:乘梯请注意安全,站在黄线以内,下梯时及时抬脚,儿童老人应有人领乘。
Notice: Be careful. Stand behind the yellow line. Children and seniors must be acpanied. 交款后仍引起报警器鸣响的读者,请您持所购商品到开票处重新消磁,由于设备原因给您造成不便,特表衷心歉意。
If the alarm beeps after you pay, please go to the counter with purchased books forre-demagnetization. We are sincerely sorry for any inconvenience.6 请上二层Upstairs to Floor 27 欢迎您选用Thanks for Shopping Here8 欲购此架图书请向营业员索取To buy books on this shelf, please ask the assistant for help.9 禁止吸烟No Smoking10 读者止步No Admittance11 乘电梯右侧站立Stand on Right12 小孩乘电梯须有大人陪伴Children must be acpanied by an adult.13 营业时间Open Hours/Business Hours14 推PUSH/Push拉PULL/Pull16 请勿拍照No Photography17 闲人免进Staff Only18 勿乱扔杂物No Littering19 请勿用手触摸Don’t Touch20 保持安静Quiet Please21 未交款图书,请勿带入洗手间Please don’t take the unpaid-for books to the toilet.22 请节约用水Please Save Water/Don’t Waste Water23 营业员为您查询图书You can ask the assistants to help search for books.24 注意安全CAUTION! /Caution!请勿坐靠Please Stand Clear26 右侧站立左侧急行Stand on Right, Pass on Left.27 小心碰头Mind Your Head/Watch Your Head28 读者止步No Admittance/Staff Only29 推杠报警Push for Alarm别让您的烟头留下火患Please Put Out Your Cigarettes.31 危难时刻迅速报警110 Emergency Call 11032 火警119 Fire Call 119/Fire Alarm 11933 止步,高压危险Danger! High Voltage34 配电设施:2米X围内严禁放置易燃物品Power supply facilities: No flammable materials allowed within 2 meters35 警告防火卷帘门请勿堆物,开关操作时请勿站人Warning: Keep everything clear of the automatic fireproof sliding door. Stand clear when in operation.22 电梯Elevator/Lift四.网吧和娱乐场所禁止吸烟No Smoking请节约用水Please Save Water/Don’t Waste Water服务台Service Desk安全出口EXIT/Exit灭火消防器材Fire Extinguisher小心地滑Caution! Slippery/ Caution! Wet Floor安全通道Emergency AccessXX登记处Registration上网前请出示有效证件Please Show Your Valid ID禁止黄、赌、毒Pornography, Gambling and Drugs Prohibited禁止吸食摇头丸No Drugs贵重物品请自己妥善保管、如有丢失自己负责Keep an eye on your belongings. Personal valuables left at the owner’s risk.收款台Cashier上网登记处Registration禁止浏览黄色Pornographic Website Visit Prohibited请勿长时间上网Please don’t surf for a long time.上楼楼梯Stairs up下楼楼梯Stairs down当心弧光Caution, arc当心塌方Caution, collapse当心坠落Caution, drop down当心落物Caution, falling objects当心裂变物质Caution, fission matter当心吊物Caution, hanging当心坑洞Caution, hole当心感染Caution, infection当心电离辐射Caution, ionizing radiation当心激光Caution, laser当心机械扎伤Caution, mechanical injury当心微波Caution, microwave当心冒顶Caution, roof fall当心烫伤Caution, scald当心扎脚Caution, splinter当心绊倒Caution, stumbling当心火车Caution, train当心车辆Caution, vehicle可动火区Flare up region避险处Haven必须戴防尘口罩Must ware dust proof mask 必须戴防毒面具Must ware gas defence mask 必须戴护耳器Must ware ear protector必须穿救生衣Must ware life jacket必须戴安全帽Must ware safety helmet必须戴防护帽Must ware protective cap必须穿防护服Must ware protective clothes 必须戴防护手套Must ware protective gloves 必须戴防护镜Must ware protective goggles 必须穿防护鞋Must ware protective shoes禁止烟火No burning禁止攀登No climbing禁止饮用No drinking禁止放易燃物No laying inflammable thing禁止靠近No nearing禁止穿化纤服No putting on chemical fibre clothing禁戴手套No putting on gloves禁止穿带钉鞋No putting on spikes禁止乘人No riding禁止启动No starting禁止跨越No striding禁止合闸No switching on禁止抛物No tossing禁止用水灭火No watering to put out the fire鉴于治安考虑,请您随时保持警惕,将您的包袋、个人物品随身携带。