《史记》选读重点词句整理
《高祖本纪》
常有大度
．．．．．．远大的抱负一般百姓所从事的谋生职业．．，不事家人生产作业
及见怪，岁竟．，此两家常折券弃责．终了同“债”
高祖常．繇咸阳，纵观同“尝”，曾经
单父人吕公善．沛令，避仇从之客，因家沛焉交好，与……友好
高祖为亭长，素易
．．诸吏，乃绐．为谒曰“贺钱万”向来看不起，轻视
(吕公)见高祖状貌，因重敬之，引．入坐引领
高祖因．狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎．趁机同“屈”，理亏，不安
酒阑．，吕公因目固
．．留高祖将尽用眼睛示意坚持臣有息．女，愿为季箕帚妾生，亲生
于是沛公起，摄．衣谢．之整理，提起道歉
将陈留兵，与偕．攻开封一同
杨熊走之荥阳，二世使使者斩以徇．示众
因．张良遂略韩地轘辕通过
及项羽杀宋义，代为上将军，诸将黥布皆属．归属，归附
又与秦军战于蓝田南，益张．疑兵旗帜悬挂
诸所过毋得掠卤
．．，秦人憙．，秦军解．同“掠掳”，抢人财物同“喜”同“懈”秦王子婴素车白马，系颈以组．宽而薄的丝带
乃以秦王属．，遂西入咸阳交付委托
诽谤者族．，偶语者弃市
．．灭族处死
且．吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束
．．耳再说规约
乃使人与秦吏行县乡邑，告谕．之使……明白，知道
秦人大喜，争持牛羊酒食献飨．军士犒劳
今则．来，沛公恐不得有此如果
可急使兵守函谷关，无内．诸侯军，稍．征关中兵以自益，距．之。沛公然．其计
同“纳”，接纳逐步同“拒”认为……正确
会项伯欲活．张良，夜往见良，因以文谕．项羽，项羽乃止救活，使……活明告沛公从．百余骑，驱之鸿门，见谢．项羽带着，使……跟从谢罪
沛公以樊哙、张良故，得解．归逃脱，解脱
怀王者，吾家项梁所立耳，非有功伐
．．，何以得主．约！“伐”意同“功”，功勋计持
乃详．尊怀王为义帝，实不用．其命同“佯”，假装服从四月，兵罢戏下
．．，诸侯各就．国同“麾下”到……去项羽王．诸将之有功者，而王独居南郑。是迁．也封……为王流放
乃进兵追项羽，至阳夏南止．军使……停下
与齐王信、建成侯彭越期．会而击楚军约定
汉王复入壁．，深堑而守之营垒
项羽之卒可．十万。淮阴先合，不利，却．大约后退
汉王引诸侯兵北，示．鲁父老项羽头，鲁乃降向……展示，给……看遂以．鲁公号葬项羽穀城按照
驰入齐王壁．，夺其军营垒
诸君必以为便，便国家
．．．便利于国家
项羽妒贤嫉能，有功者害．之，贤者疑之嫉恨
始大人常以臣无赖．，不能治．产业，不如仲力．。今某之业所就孰与
．．仲多？
依恃经营勤奋，努力与……相比，谁更……镇国家，抚百姓，给．馈饷供应
其以沛为朕汤沐邑，复．其民，世世无有所与免除赋税徭役
吾特．为其以雍齿故反我为魏只是
沛父兄固请，乃并复丰，比．沛和……一样
默写《大风歌》：大风起兮云飞扬，威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方。
《李将军列传》
广家世世受．射学习，传授
而广以．良家子从军击胡，用．善骑射，杀首虏多，为汉中郎凭因为
广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩．八百石官吏的俸禄
天子使中贵人从广勒．习兵击匈奴统率，部署
匈奴有数千骑，见广，以为诱骑，皆惊，上山陈．同“阵”排开阵势
虏多且近，即．有急，奈何？如果
是时会．暮，胡兵终怪之，不敢击适逢，恰巧
得李广必生致．之送到
胡骑得广，广时伤病．，置广两马间严重
广详．死，睨．其旁有一胡儿骑善马，广暂．腾而上胡儿马，因．推堕儿，取其弓同“佯”斜视霎时趁势
汉下．广吏交付
吏当．广所失亡多，为虏所生得，当．斩，赎为庶人判决应当
今将军尚不得夜行，何乃
．．故也！何况
居无何
．．，匈奴入杀辽西太守不久
因复更．射之，终不能复入石矣重新
广廉，得赏赐辄．分其麾下
．．就部下
专以射为戏，竟．死一直到
用．此，其将兵数困辱因此
东道少．回远，而大军行水草少，其势不屯行稍微
且臣结发而与匈奴战，今乃．一得当单于才
广时知之，固．自辞于大将军。坚决
大将军不听，令长史封书与广之莫府
．．，曰：“急诣．部，如．书。”
同“幕府”到……去按照
广不谢．大将军而起行，意甚愠怒而就．部辞别到……去，到达军亡导，或．失道，后大将军。同“惑”，迷惑，迷失（大将军）南绝幕．，遇前将军、右将军同“漠”
大将军使长史持糒醪遗广，因问广、食其失道状．情况
青欲上书报天子军曲折
．．委曲详情
大将军使长史急责广之幕府对簿
．．听审受质
且广年六十余矣，终．不能复对刀笔之吏到底
而右将军独下．吏，当．死，赎为庶人交付判决
《管仲列传》
九合诸候，一匡．天下匡正，纠正
管仲曰：吾始困时，尝与鲍叔贾．做生意
公子纠败，召忽死．之为……而死
天下不多．管仲之贤而多鲍叔能知人也赞扬
知与．之为取，政之宝也。给以
管仲世所谓贤臣，然孔子小．之轻视，看不起
《屈原列传》
上官大夫与之同列．，争宠而心害．其能位次
怀王使屈原造为
．．宪令，屈平属．草稿未定制定写作
每一令出，平伐．其功自夸，炫耀
屈平疾．王听之不聪．也，馋谄之蔽明也恨，痛心明
离骚者，犹离．忧也同“罹”，遭遇
信而见．疑，忠而被谤被
屈平之作《离骚》，盖．自怨生也大概
自疏濯．淖污泥之中，蝉蜕
．．于浊秽，以浮游尘埃之外，不获世之滋．垢，皭然泥而不滓．者也同“浊”像蝉脱壳那样污浊污浊
屈平既绌．，其后秦欲伐齐，齐与楚从亲
．．同“黜”，罢免官职合纵亲善
而齐竟．怒不救楚，楚大困终究
愿得张仪而甘心
．．焉快意，心里舒服
又因．厚币用事
．．于怀王之宠姬郑袖凭借掌权骗人的假话．．者臣靳尚，而设诡辩
怀王卒．行终于
怀王竟．听郑袖，复释去张仪竟然
楚人既咎．子兰以劝怀王入秦而不反也归罪，责怪
翼幸
．．君之一悟同义词，希望
然亡国破家相随属．，而圣君治．国累世而不见者连，跟着太平，稳定
卒使上官大夫短．屈原于顷襄王诋毁
楚有宋玉、唐勒、景差之徒．者，皆好辞．而以赋见．称类文辞，指文学被
然皆祖．屈原之从容
．．辞令效法言语举动适度、得体
适．长沙，观屈原所自沉渊到……去
及见贾生吊．之悼念死者
同．死生，轻．去就把……同等看待把……看得很轻
《项羽本纪》
又不肯竟．学终了，结束
项梁尝有栎阳逮．有罪相连及
阴以兵法部勒
．．宾客及子弟，以．是知其能约束
梁以此奇．籍认为有奇才
诸侯军救钜鹿下者十余壁．营垒
诸将皆从壁上观
．．．．依凭营垒观战
项王军壁．垓下，兵少食尽安营驻守
是何楚人之．多也这么
项王渡淮，骑能属．者百余人耳跟随
然今卒．困于此，此天之亡我，非战之罪也终于
令四面骑驰下，期．山东为三处约定
江东虽小，地方
．．千里土地纵横
纵江东父兄怜而王．我，我何面目见之让……为王
纵彼不言，籍独．不愧于心乎难道
项王身亦被．十余创遭受
吾闻汉购．我头千金？，邑万户，吾为若德．悬赏征求恩德
乃持项王头视．鲁，鲁父兄乃降同“示”，出示，展示
《滑稽列传》
谈言微中．，亦可以解纷合于正道
于是乃朝．诸县令长七十二人召见，使……朝见
齐威王之时喜隐，好为淫．乐长夜之饮，沉湎不治，委．政卿大夫过度托付
威王八年，楚大发兵加．齐凌压，覆盖
淳于髡仰天大笑，冠缨索绝．断
齐王使淳于髡之赵请救兵，赍．金百斤，车马十驷携带
先生饮一斗而醉，恶．能饮一石哉怎么，如何
王曰：“先生少．之乎？”认为少
髡恐惧俯伏而饮，不过一斗径．醉矣直，就
若亲有严．客，髡帣gou鞠ji，侍酒于前，时赐余沥，奉觞上寿
．．尊贵敬酒若朋友交游，久不相见，卒．然相睹同“猝”，突然
若乃．州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹．是．侪辈，指伙伴
．．．．．．日暮酒阑．，合尊．促坐尽同“樽”，盛酒器
马病．肥死，使群臣丧．之严重治丧，服丧
诸侯闻之，皆知大王贱．人而贵．马也认为低贱，认为尊贵
寡人之过一．至此乎？乃，竟然
于是王乃使以马属．太官交付
（孙叔敖）病且死，属．其子曰同“嘱”，叮嘱
优孟曰：若无远有所之．去，往
妇言慎．无为，楚相不足为也千万
念为廉史，奉法守职，竟．死不敢为非从头至尾
我即．呼汝，汝疾应曰诺如果
即．欲就之，易为漆耳，顾．难为荫室如果只是
优旃临槛疾呼，陛楯得以半更．替代
主上虽无言，臣固．将请之本来
《刺客列传》
盖聂曰：曩．者，吾与论剑有不称．者，吾目之刚才合，对
盖聂怒而目．之用眼睛瞪
盖聂曰：固去也，吾曩者目摄．之威慑，震慑
居顷之
．．，会燕太子丹质．秦亡归燕不久作人质
其后秦日出兵山东以伐齐、楚、三晋，稍蚕食
．．诸侯像蚕吃桑叶一样吞食北有甘泉、谷口之固．，南有泾、渭之沃．，擅．巴、汉之饶
坚固防线肥沃原野拥有，据有
奈何以见陵
．．之怨，欲批．其逆鳞哉被欺凌触犯
民众而士厉．，兵革有余振奋
是谓“委．肉当饿虎之蹊”也放置
太子丹受而舍．之使……住下来
愿太子疾遣樊将军入匈奴以灭口
．．消除……的借口
愿太傅更．虑之重新
请西约三晋，南连齐、楚，北购．于单于，其后乃可图也同“媾”，讲和愿因．太傅而得交于田先生通过
田光曰：“敬奉教。”乃造．焉拜访
太子逢迎，却．行为异，跪而蔽席
．．倒退拂试席位让座
太子避席
．．而请离开席位以示敬意
田光曰：“敬诺。”即起，趋．出小步快走
今太子闻光壮盛之时，不知吾形己不逮．也及，达到
非尽天下之地，臣．海内之王者，其意不厌．使……称臣满足
丹之私计愚，以为诚．得天下之勇士使于秦，窥．以重利果真示，引诱彼秦大将擅．兵于外而内有乱独揽
则不可，因而
．．刺杀之趁势表承接
以其间．诸侯得合纵，其破秦必矣机会
唯．荆卿留意
．．焉希望考虑
太子前顿首，固．请毋让，然后许诺坚决
太子日造．门下，供太牢具，异物间进
．．拜访不时地进奉微．太子言，臣愿谒之如果没有
夫樊将军，秦王购．之金千斤，邑万家悬赏征求
秦之遇将军可谓深．矣刻毒，残酷
然则将军之仇报而燕见陵
．．之愧除矣见欺凌
顾．计不知所出耳只是
乃遂盛樊於期首函．封之装入匣子
人不敢忤．视逆，抵触
至易水之上，既祖．，取道祭祀路神，为人送行
遂至秦，持千金之资币物
．．．，厚遗秦王宠臣中庶子蒙嘉资财作为见面礼
燕王诚振怖
．．大王之威，不敢举兵以逆．军吏，愿举国为内臣，比．诸侯之列同“震”，惊慌，害怕抵抗排列，比照
而秦舞阳奉地图柙，以．次进按照
秦王发．图，图穷．而匕首见．打开词尽同“现”，出现
群臣皆愕，卒．起不意，尽失其度．同“猝”常态
秦王复击轲，轲被．八创遭受
赏群臣及当坐．者各有差治罪，办罪
代王嘉乃遗．燕王喜书曰送给
于是秦王大怒，益发兵诣．赵到……去
彼庸乃知音
．．．、窃言是非竟然懂得音乐
自……此其义或成或不成，然其主意较．然，不欺．其志清楚，明白违背
《魏公子列传》
公子为人仁而下．士谦逊地对待
不敢以．其富贵骄．士凭傲慢地对待
致．食客三千人招来
公子闻之，往请，欲厚遗．之赠送
公子从车骑，虚．左空出
侯生摄．敝衣冠，直．上载公子上坐，不让整理径直
臣有客在市屠中，愿枉．车骑过．之委曲
侯生下见其客朱亥，俾倪故
．．．久立，与其客语，微．察公子
同“睥睨”，眼睛斜着看故意暗中
侯生视公子色终不变，乃谢
．．客就车才辞别
公子引侯生坐上坐，遍赞．宾客介绍，引见
而公子亲枉车骑，自迎嬴于众人广坐之中，不宜有所过．，今公子故．过之
过分，指超出常规的礼数同“固”，已经
然嬴欲就公子之名，故久立公子车骑市中，过客以．观公子得以
魏王恐，使人止晋鄙，留军壁．邺扎营驻守
平原君使者冠盖相属．于魏，让．魏公子曰连续责备
安在
．．公子能急．人之困也在哪里为……着急公子患之，数请魏王，及宾客辩士说王万端．办法
乃请宾客，约．车骑百余乘，欲以．客往赴秦军，与赵惧死凑集，备办
吾所以
．．待侯生者备．矣用来……的方式周全
今吾且死而侯生曾．无一言半辞送我竟然
譬若以肉投馁虎，何功之有哉
．．．．？有什么功劳呢。还要宾客干什么呢。
．．．．．？尚安事客
侯生乃屏．人间．语，曰使退避秘密地，私下
如姬资．之三年，自王以下欲求报其父仇，莫能得蓄积
此五霸之伐．也功勋
如姬之欲为公子死，无所辞，顾．未有路耳只是
将在外，主令有所不受，以便．国家方便
公子即．合符，而晋鄙不授公子兵而复请之，事必危矣即使
臣乃市井鼓刀屠者，而公子亲数存．之问候
今公子有急，此乃臣效命之秋．也时机
至邺，矫．魏王令代晋鄙假托
公子遂将晋鄙军，勒．兵，下令军中曰约束，整顿
赵孝成王德．公子之矫夺晋鄙兵而存赵感激
公子闻之，意骄矜．而有自功之色自夸
赵王扫除．自迎，执主人之礼，引公子就．西阶台阶趋向，往……去
《淮服侯列传》
始为布衣时，贫无行
．．，不得推择为吏没有好的品行
亭长妻患之，乃晨炊蓐．食同“褥”，床
信亦知其意，怒，竟．绝去居然
有一母见信饥，饭．信，竟．漂数十日给……吃一直，从头到尾
大丈夫不能自食
．．，吾哀王孙而进食，岂望报乎！”自己养活自己
于是信孰．视之，俯出袴下，蒲伏同“熟”，仔细
臣闻千里馈．粮，士有饥色运送
今井陉之道，车不得方．轨，骑不得成列并列
愿足下假．臣奇兵三万人，从间道
．．绝其辎重借隐蔽的小道
今韩信兵号数万，其实不过数千。能．千里而袭我，亦已罢．极
同“乃”，竟然同“疲”，疲惫
韩信使人间视
．．，知其不用，还报，则大喜暗中探听，窥伺
赵见我走，必空壁．逐我营垒
且彼未见吾大将旗鼓，未肯击前行，恐吾至阻险
．．而还阻险的地方
信乃使万人先行，出，背水陈．排开阵势
平旦
．．，信建．大将之旗鼓，鼓．行出井陉口，赵开壁击之天刚亮树起击鼓信乃令军中毋杀广武君，有能生得者购．千金悬赏征求
于是有缚广武君而致．戏下者送达
信乃解其缚，东乡
．．．向东像对待老师那样事奉他．．坐，西乡对，师事之
诸将效．首虏，毕贺献上
此在兵法，顾．诸君不察耳只是
今．予之生地，皆走，宁．尚可得而用之乎！如果怎么
信由此日夜怨望．，居常鞅鞅
．．怨恨同“怏怏”，不满意，不服气
淮阴侯挈其手，辟．左右与之步于庭退避，使周围的人离去（韩信）阴．使人至豨所，曰：“弟．举兵，吾从此助公。暗中又作“第”，只管舍人弟上变，告信欲反状．于吕后情况
异姓并起，英俊乌集
．．．．英雄豪杰像乌云一样聚集
秦失其鹿．，天下共遂之比喻皇帝之位，引申为政权
余视其母冢，良．然确实
《廉颇蔺相如列传》
以．勇气闻于诸侯凭借
秦昭王闻之，使人遗．赵王书，愿以十五城请易．璧送给交换
欲予秦，秦城恐不可得，徒见
．．欺白白地被
计未定，求人可使报秦者
．．．．．．．，未得寻求可以出使答复秦国的人
而君幸．于赵王宠幸
今君乃．亡赵走燕竟然
君不如肉袒伏斧质请罪 ，则幸．得脱矣侥幸
大王亦幸．赦臣幸而
臣窃．以为其人勇士，有智谋，宜．可使私下应该
秦王以十五城请易．寡人之璧，可予不交换
均．之二策，宁许以负．秦曲比较、均衡使……承担
璧有瑕，请指示
．．王指点给……看
相如因．持璧却．立，倚柱，怒发上冲冠趁势倒退
且．以一璧之故逆．强秦之欢，不可况且触犯
严．大国之威以修敬
．．也尊重整饰礼仪表示敬意
大王必欲急．臣，臣头今与璧俱碎于柱矣逼迫，使……着急
相如因．持其璧睨柱，欲以击柱趁势
秦王恐其破璧，乃辞谢固
．．请道歉坚决
相如度．秦王特．以诈详为予赵城，实不可得估计只是
今大王亦宜斋戒五日，设九宾于廷，臣乃．敢上璧才
舍．相如广成传安置
乃使其从者衣．褐，怀．其璧穿着怀里藏着引．赵使者蔺相如延请
未尝有坚明约束
．．者也规约
臣诚．恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间．至赵矣实在抄小路
臣请就．汤镬接受
唯．大王与群臣孰．计议之希望同“熟”，仔细左右或欲引．相如去牵，拉
不如因．而厚遇之趁机
卒．廷见相如，毕礼而归之终于
其后秦伐赵，拔．石城攻下
三十日不还，则请立太子为王，以绝秦望．念头
．．
于是相如前进
．．缻，因．跪请秦王走上前进献
左右欲刃．相如，相如张目叱之，左右皆靡．用刀杀
．．．倒．
相如顾．召赵御史书曰回头
秦王竟．酒，终不能加胜于赵结束
而蔺相如徒．以口舌为劳只是
且相如素．贱人向来
宣言
．．曰：“我见相如，必辱之。”扬言
不欲与廉颇争列．位次
．．
相如引．车避匿调转
于是舍人相与
．．谏曰一起
臣所以去亲戚
．．而事君者，徒慕君之高义也亲人
且．庸人尚羞．之，况于将相乎况且感到羞耻，意动用法
相如虽驽，独．畏廉将军哉？难道
顾．吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒．以吾两人在也只是只是
以先．国家之急而后．私仇也以……为先，以……为后因．宾客至蔺相如门谢罪通过
《史记》选读重点词句整理 《高祖本纪》 一．解释加点的词语 常有大度 ．．．．．．远大的抱负一般百姓所从事的谋生职业．．，不事家人生产作业 及见怪，岁竟．，此两家常折券弃责．终了同“债” 高祖常．繇咸阳，纵观同“尝”，曾经 单父人吕公善．沛令，避仇从之客，因家沛焉交好，与……友好 高祖为亭长，素易 ．．诸吏，乃绐．为谒曰“贺钱万”向来看不起，轻视 (吕公)见高祖状貌，因重敬之，引．入坐引领 高祖因．狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎．趁机同“屈”，理亏，不安 酒阑．，吕公因目固 ．．留高祖将尽用眼睛示意坚持 臣有息．女，愿为季箕帚妾生，亲生 于是沛公起，摄．衣谢．之整理，提起道歉 将陈留兵，与偕．攻开封一同 杨熊走之荥阳，二世使使者斩以徇．示众 因．张良遂略韩地轘辕通过 及项羽杀宋义，代为上将军，诸将黥布皆属．归属，归附 又与秦军战于蓝田南，益张．疑兵旗帜悬挂 诸所过毋得掠卤 ．．，秦人憙．，秦军解．同“掠掳”，抢人财物同“喜”同“懈”秦王子婴素车白马，系颈以组．宽而薄的丝带 乃以秦王属．，遂西入咸阳交付委托 诽谤者族．，偶语者弃市 ．．灭族处死 且．吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束 ．．耳再说规约 乃使人与秦吏行县乡邑，告谕．之使……明白，知道 秦人大喜，争持牛羊酒食献飨．军士犒劳 今则．来，沛公恐不得有此如果 可急使兵守函谷关，无内．诸侯军，稍．征关中兵以自益，距．之。沛公然．其计 同“纳”，接纳逐步同“拒”认为……正确 会项伯欲活．张良，夜往见良，因以文谕．项羽，项羽乃止救活，使……活明告沛公从．百余骑，驱之鸿门，见谢．项羽带着，使……跟从谢罪 沛公以樊哙、张良故，得解．归逃脱，解脱 怀王者，吾家项梁所立耳，非有功伐 ．．，何以得主．约！“伐”意同“功”，功勋计持
史记重点句子翻译 （一）《高祖本纪》 1、仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度，不事家人生产作业。 高祖仁厚爱人，喜欢施舍，性情豁达。他平时就有远大的抱负，不愿做一般老百姓所从事的谋生职业。 2、高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。 高祖做亭长，平素就看不起这帮官吏，于是在进见的名帖上诈称“贺钱一万”，实际上他一个钱也没带。 3、公始常欲奇此女，沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？ 你起初总是想让这个女儿出人头地，把他许配给个贵人。沛县县令跟你要好，想娶这个女儿你不同意，今天你为什么随随便便地就把她许给刘季了呢？ 4、于是沛公起，摄衣谢之，延上坐。 这时候，沛公站起来，整理衣服，向他道歉，并把郦食其请到上座。 5、益张疑兵旗帜，诸所过毋得掠卤，秦人憙，秦军解，因大破之。 沛公增加悬挂疑兵旗帜，命令全军，所过之处，不得掳掠，秦地的人都很高兴，秦军松懈，于是大破秦军。 6、父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。
父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了，批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑， 7、且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。 再说，我之所以把军队退回驻扎在霸上，是想等着各路诸侯到后，共同制定一个规约。 8、今则来，沛公恐不得有此。可急使兵守函谷关，无纳诸侯军，稍征关中兵以自益，距之。 现在如果他来了，您恐怕就不能拥有这个地方了。您应当赶快派军队守住函谷关，不要让诸侯军进来。再逐步征集关中的兵来增强自己的实力，以便抵抗他们。” 9、会项伯欲活张良，夜往见良，因以文谕项羽，项羽乃止。 恰巧项伯想救张良的命（使…活），(于是项伯)连夜来沛公军营见张良，就用不能攻杀刘邦的道理劝告项羽，项羽这才作罢。 10、至南郑，诸将及士卒多道亡归，士卒皆歌思东归。 到南郑时，许多将领和士兵都在中途逃跑回去了，士兵们都唱着歌，，想东归回乡。11、项羽王诸将之有功者，而王独居南郑，是迁也。 项羽封有功的部将作王，却偏偏让您到南郑去，这分明是流放您。 12、军吏士卒皆山东之人也，日夜跂而望归，及其锋而用之，可以有大功。
高考课内文言文重要句子翻译 必修一 《烛之武退秦师》 1、以．其无．礼于晋，且贰于楚也 2、臣之．壮也，犹．不如人；今老矣，无能为也矣 3、夜缒 ．．而出 4、越国以鄙．远，君知其难也 5、焉．用亡．郑以陪．邻 6、因．人之力而敝．之，不仁 7、吾其．还也 8、若亡郑 ．． ．．而有益于君，敢．以烦执事 9、若舍郑以为东道主 ．．之往来，共．其乏困，君亦无所．．．．．，行李 害
10邻之．厚，君之．薄也 11、微夫 ．．人之力不及此 12、既东 ．．，若不阙．秦．．封郑，又欲肆其西封 13、夫．晋，何厌之．有 14、阙．秦以利 ．．晋，唯君图之 《荆轲刺秦王》 1、秦王购之金千斤，邑．万家 2、仆所以 ．．留者，待吾客与俱 3、愿大王少假借 ．．之，使毕使于前 4、群臣惊愕，卒．起不意，尽失其度． 5、樊将军以穷困 ．．．来归丹 6、樊於期偏袒扼腕而．进
7、太子及宾客知其事者．皆白衣冠以．送之 8、乃．遂收盛樊於期之首，函．封之 9、复为．慷慨羽声，士皆瞋．目，发尽上．指冠 11、今行而．无信，则秦未可亲也 12、诚能得樊将军首，与燕督亢之地图献秦王，秦王必说．见 臣，臣乃．得有以 ．．报太子 13、吾每念，常痛于骨髓，顾．计不知所出耳！ 14、秦王复击轲，被．八创 《鸿门宴》 1、旦日 ．．飨士卒，为．击破沛公军 2、料大王士卒足以 ．．当．项王乎？ 3、吾得兄事 ．．之
4、所以．．遣将守关者，备他盗之出入．．．．与非常．． 也 5、旦日不可不蚤．自来谢． 项王 6、臣与将军戮力．． 而攻秦 7、今者有小人之言，令将军与臣有郤． 8、臣死且．不避，卮酒安． 足辞！ 9、杀人如不能举．，刑人．． 如恐不胜 10、大行不顾细谨，大礼不辞小让． 11、今行而． 无信，则秦未可亲也。 12、今入关，财物无所．．取，妇女无所．．幸，此其志不在小． 。 13、道．芷阳间． 行。 14、吾属．今为． 之虏矣！ 15、沛公则置．车骑．，脱身独骑． 16、常以身翼． 蔽沛公 17、鲰生说．我曰：“距．关，毋内． 诸侯，秦地可尽王也。” 18、沛公旦日从． 百余骑来见项王
《史记》重点句子翻译 （一）《太史公自序》 1．通礼义之旨，至于君不君，臣不臣，父不父，子不子。夫君不君则犯，臣不臣则诛，父不父则无道，子不子则不孝。此四行者，天下之大过也。 如不明了礼义的要旨，就会弄到君不象君，臣不象臣，父不象父，子不象子的地步。君不象君，就会被臣下干犯，臣不象臣就会被诛杀，父不象父就会昏聩无道，子不象子就会忤逆不孝。这四种恶行，是天下最大的罪过。 2．太史而弗论载，废天下之史文，余甚惧焉，汝其念哉！ 我作为太史都未能予以论评载录，断绝了天下的修史传统，对此我甚感惶恐，你可要记在心上啊！ 3．王道缺，礼乐衰，孔子修旧起废，论《诗》《书》，则学者至今则之 周幽王、厉王以后，王道衰败，礼乐衰颓，孔子研究整理旧有的典籍，修复振兴被废弃破坏的礼乐，论述《诗经》、《书经》，写作《春秋》，学者至今以之为准则。 4．善善恶恶，贤贤贱不肖，存亡国，继绝世，补敝起废，王道之大者也。 褒善怨恶，尊重贤能，贱视不肖，使灭亡的国家存在下去，断绝了的世系继续下去，补救衰敝之事，振兴废弛之业，这是最大的王道。 5．余所谓述故事，整齐其世传，非所谓作也，而君比之于《春秋》，谬矣。 我所说的缀述旧事，整理有关人物的家世传记，并非所谓著作呀，而您拿它与《春秋》相比，那就错了。 6．皆意有所郁结，不得通其道也，故述往事，思来者。 这些人都是心中聚集郁闷忧愁，理想主张不得实现，因而追述往事，使来者思考。 （二）《高祖本纪》 1、仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度，不事家人生产作业。 高祖仁厚爱人，喜欢施舍，性情豁达。他平时就有远大的抱负，不愿做一般老百姓所从事的谋生职业。 2、高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。 高祖做亭长，平素就看不起这帮官吏，于是在进见的名帖上诈称“贺钱一万”，实际上他一个钱也没带。 3、公始常欲奇此女，沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？ 你起初总是想让这个女儿出人头地，把他许配给个贵人。沛县县令跟你要好，想娶这个女儿你不同意，今天你为什么随随便便地就把她许给刘季了呢？ 4、于是沛公起，摄衣谢之，延上坐。 这时候，沛公站起来，整理衣服，向他道歉，并把郦食其请到上座。 5、益张疑兵旗帜，诸所过毋得掠卤，秦人憙，秦军解，因大破之。 沛公增加悬挂疑兵旗帜，命令全军，所过之处，不得掳掠，秦地的人都很高兴，秦军松懈，于是大破秦军。 6、父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。 父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了，批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑，7、且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。 再说，我之所以把军队退回驻扎在霸上，是想等着各路诸侯到后，共同制定一个规约。 8、今则来，沛公恐不得有此。可急使兵守函谷关，无纳诸侯军，稍征关中兵以自益，距之。
必修一到必修五重点文言文句子翻译 《劝学》（必修一，P35） 假舟楫者，非能水也，而绝江河。 译：借助小船的人，不一定是会游泳的人，却可以横渡江河。君子博学而日参省乎已，则知明而行无过矣。 译：君子广泛地学习，并且每天把学到的东西拿来检查自己的言行，（遇到事情）就可以不糊涂，行为也就没有过失 蚓无爪牙之利，筋骨之强，上食埃土，下饮黄泉，用心一也。译：蚯蚓没有锋利的爪牙，坚强的筋骨，却能向上吃泥土，向下饮地下水，这是因为心思专一的缘故 青取之于蓝，而青于蓝； 译：青色是用蓝色调成的，但比蓝色来更蓝 假舆马者，非利足也，而致千里。 译：借助马的人，不是走的快，而能到达千里之外 虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也。 译：即使又被风吹日晒而干枯了，（木材）也不会再挺直，是因为经过加工，使它成为这样的 《师说》（必修一，P37） 七、翻译下列重点句子： 1．师者，所以传道受业解惑也。 译文：老师是传授道理，教授学业，解释疑难的人。 2．人非生而知之者，孰能无惑？ 译文：人不是生下来就懂得道理的，谁能没有疑惑？
3．吾师道也，夫庸知其年之先后生于吾乎？ 译文：我学习的道理，哪里计较他生年比我早还是晚呢？4．是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。 译文：所以无论地位显贵还是地位低下，无论年长还是年少，道理存在的地方，就是老师存在的地方。 5．是故圣益圣，愚益愚。 译文：所以圣人就更加圣明，愚人就更加愚昧。 6．句读之不知，惑之不解，惑师焉，惑不焉，小学而大遗，吾未见其明也。 译文：文句不理解，疑惑不能解决，有的向老师学习，有的却不向老师求教，小的方面学习，大的方面丢弃，我看不出他们有什么明智的。 7．是故弟子不必不如师，师不必贤于弟子，闻道有先后，术业有专攻，如是而已。 译文：所以学生不一定不如老师，老师也不一定比学生强，闻知道理有先有后，技能学业各有专门研究，如此而已。 《赤壁赋》（必修一，P84） 八、翻译下列重点句子： 1．白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。 译文：白茫茫的水气横贯江面，江水反射的月光与天际相连。我们任凭小船儿随意漂流，越过那浩荡渺远的江面。 2．况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿。 译文：何况我与你在江边的水渚上打鱼砍柴，以（与）鱼虾为
《〈史记〉选读》重点文言词语整理 伍员之死 重点掌握： 一、委，①致送，呈献，付于。——乃令张仪佯去秦，厚币委．质事楚（就让张仪假装离开秦国，用丰厚的礼物作为见面礼呈献给楚王，表示愿意侍奉楚王。币，礼物；质，通“贽”，见面礼）《屈原列传》 ②丢弃，散落——花钿委．地无人收《长恨歌》 二、俾（bǐ），使。——俾．众周知；俾．有所悟。 三、望，怨恨。——若望．仆不相师（好像抱怨我不听您的劝告《报任安书》） 四、幸，希望。——幸．可广问讯，不得便相许（希望你多方面打听打听，我不能随随便便就答应你）《孔雀东南飞》 ——阙然久不报，幸．勿为过（拖了很久没有回信，希望不要怪罪我。过，责备。报，回信）《报任安书》 五、谢，告诉，——多谢．后世人，戒之慎勿忘《孔雀东南飞》 六、吊，①慰问。——肃请得奉命吊．表二子； ②祭奠死者——死则往吊．哭之 七、殊，①很，极。——廉君宣恶言，而君畏匿之，恐惧殊．甚；——古法采草药多用二月、八月，此殊．未当 不同——殊．途同归 课文例句： 1、委．国为臣妾：把整个国家交给吴国作吴国的臣妾。委，致送，交付。 2、俾．无遗育：使他们没有后代。俾，使。 3、乃反怨望．：却反而有怨恨情绪。望，怨恨。 4、越王勾践乃以余兵五千人栖于会稽之上：以，带领。 5、彼幸．武指败以自胜其计谋耳：只希望吴国战败来证明自己的计谋高明。 6、因辍谢．，详．病不行：就停止劝阻，假装有病不随大王出征。谢，告诉；详，通“佯”。 7、微．伺：暗中观察。——微察公子《信陵君窃符救赵》 8、微．子之言：没有你的这番话。微，如果没有。（微夫人之力不及此/微斯人，吾谁与归） 9、令．若夫霸：使你父亲成就霸业。令，使。 10、顾．不敢望：本来就不敢有这种想法。顾，通“固”，本来，实在是。 11、而抉．吾眼县．吴东门之上：抉，挖出；县，同“悬”。 12、勾践食不重味，吊．死问疾：勾践一餐不吃两样味道，哀悼死去的、慰问有病的。吊，祭奠死者。 13、而王不先越而乃务．齐，不亦 ．．谬乎．：大王不先铲除越过却一心致力攻打齐国，不是很荒谬吗？务，致力；不亦……乎，不也……吗？ 14、其爱信越殊．甚：太宰嚭更越发地喜欢并信任越国了。殊，很，极。
苏教版高中语文（必修一—必修五）高考名句默写必背 1.今由与求也相夫子，________________；_________________，而谋动干戈于邦内。 2._____________，则刑罚不中；刑罚不中，_________________。 3.____________。长幼之节，不可废也；君臣之义，___________________？ 4.弟子，入则孝，____________，谨而信，________________。 5.志士仁人，_________________,_________________。 6.饭疏食，饮水，_______________,乐亦在其中矣。_______________,于我如浮云。 7.子曰：“不愤不启，_______________，_________________,则不复也。 8.子游对曰：“昔者偃也闻诸夫子曰：‘________________，_________________。’ 9.________________，博我以文，___________，欲罢不能。 10._________，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，__________，咏而归。 11.故木受绳则直，_______________，____________________，则知明而行无过矣。 12.问之，则曰：________________，道相似也。位卑则足羞，______________。 13.__________________，而不知其所止；_________________，羽化而登仙。 14.驾一叶之扁舟，_______________。_______________，渺沧海之一粟。 15.____________，用之不竭，___________________，而吾与子之所共食。” 16.______________________________，可谓智力孤危，_____________，诚不得已。 17.有如此之势，____________________，____________，以趋于亡。 18.____________，未云何龙？复道行空，____________？ 19.使六国各爱其人，_____________；使秦复爱六国之人，_______________________。 20.__________，谈笑间.________________。 21.故国神游，___________，早生华发。人间如梦，________________。 22.可堪回首，_____________，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，___________？ 23.于是舍人相与谏曰：“__________________________，____________________。 24.顾吾念之，__________________________，徒以吾两人在也。今两虎共斗，_____________。 25.填然鼓之，兵刃既接，_______________，或百步而后止，_______________。 26.不违农时，谷不可胜食也。_________________，__________________。
必修四文言文重点句子翻译 第一课时 《季氏将伐颛臾》 1.季氏将有事于颛臾。 _________________________________________________________________ 2.无乃尔是过与？ _________________________________________________________________ 3.昔者先王以为东蒙主，且在邦域之中矣，是社稷之臣也。何以伐为？_________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 4.陈力就列，不能者止。 _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 5.危而不持，颠而不扶，则将焉用彼相矣！ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 6.虎兕出于柙，龟玉毁椟中。 _________________________________________________________________ 7.君子疾夫舍曰欲之而必为之辞。 _________________________________________________________________ 8.盖均无贫，和无寡，安无倾。 _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 9.故远人不服，则修文德以来之。 _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 10.既来之，则安之。 _________________________________________________________________ 11.吾恐季孙之忧，不在颛臾，而在萧墙之内也。 _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 《寡人之于国也》 1.寡人之于国也，尽心焉耳矣。 _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ 1
苏教版《〈史记〉选读》名句名篇默写 1.且夫孝始于事亲，____________，____________ .扬名于后世，以显父母，此孝之大者。（《太史公自序》） 2.故《易》曰：____________，差以千里。（《太史公自序》） 3.然我一沐三捉发，____________，以待士，犹恐失天下之贤人。（《鲁周公世家》） 4.夫运筹策帷帐之中，____________，吾不如子房。____________，抚百姓，____________，吾不如萧何。（《高祖本纪》） 5.大风起兮云飞扬，____________，____________！（《高祖本纪》） 6.卢纶《塞下曲》写李广将军的诗句：林暗草惊风，将军夜引弓。____________，____________。 7.太史公曰：《传》曰"其身正，不令而行；____________，____________ ".（《李将军列传》） 8.谚曰"桃李不言，____________ .（《李将军列传》） 9.吾闻富贵者送人以财，____________ .（《孔子世家》） 10.孔子曰："君子固穷，____________.（《孔子世家》） 11.孔子以四教：____________.绝四：____________.所慎____________.（《孔子世家》） 12.太史公曰：《诗》有之" ____________，____________ ."虽不能至，心乡往之。（《孔子世家》） 13.生我者父母，____________.（《管仲列传》） 14. ____________，衣食足而知荣辱。（《管仲列传》） 15.其志洁，____________.其行廉____________.（《屈原列传》） 16.屈原曰：" ____________，众人皆醉而我独醒，是以见放。" 17.王曰："此鸟不飞则已，____________；不鸣则已，____________.（《滑稽列传》） 18. ____________，壮士一去兮不复还。（《刺客列传》） 19.有志者，事竟成。____________，____________ .苦心人，天不负。 ____________，____________.（蒲松龄） 20.陕西韩城司马迁祠楹联：刚正不阿，____________；____________，著成信史照尘寰。 21.鲁迅赞《史记》曰：____________，无韵之《离骚》。 22.《史记》对后世的影响：____________，文章大宗。 答案：1.中于事君，终于立身。 2.失之豪厘3.一饭三吐哺4.决胜千里之外，镇国家，给馈饷。
. 高二语文期中考试复习——《史记》选读重要句子翻译 《廉颇与蔺相如》 1.求人可使报秦者，未得。 翻译：寻求可以做使者去答复秦国的人，没有找到。 2.均之二策，宁许以负秦曲。 翻译：权衡这两种对策，宁可答应秦国，使秦国承担理亏的责任。 3.臣所以去亲戚而事君者，徒慕君之高义也。 翻译：我们离开亲人来侍奉您的原因，只是仰慕您高尚的品格。 4.顾吾念之，强秦之所以不敢加兵于赵者，徒以吾两人在也。 翻译：不过我想到，强大的秦国不敢对赵国用兵的原因，只是因为有我们两人在呀。 5.臣以为布衣之交尚不相欺，况大国乎！ 翻译：我认为平民百姓的交往尚且不互相欺骗，何况是大国呢！ 6.臣诚恐见欺于王而负赵，故令人持璧归，间至赵矣。 翻译：我确实害怕被大王您欺骗从而对不起赵王，所以派人带着宝璧回去，已秘密地到赵国了。 7.公之视廉将军孰与秦王？ 翻译：诸位认为廉将军和秦王相比谁更厉害？ 8.鄙贱之人，不知将军宽之至此也。 翻译：我是个粗野卑贱的人，想不到将军您宽容我到了这样的地步啊！ 9.不如因而厚遇之，使归赵，赵王岂以一璧之故欺强秦邪！ 翻译：不如趁此好好款待他，放他回到赵国，赵王难道会为了一块璧玉的缘故而欺骗秦国吗？ 10.相如度秦王特以诈详为予赵城，实不可得。 翻译：蔺相如估计秦王不过用欺诈手段假装给赵国城邑，实际上赵国是不可能得到的。 11.吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。 翻译：我之所以这样做，是因为以国家的急务为先，以自己的私仇为后啊！ 《晁错》1.数上书孝文，时言削诸侯事及法令可更定者。 翻译：晁错多次上书汉文帝，说道削减诸侯势力的事，以及可以修改的法令。 2.及窦婴、袁昂进说，上令晁错衣朝衣斩东市。 翻译：等到窦婴、袁昂进言，皇上就命令晁错穿着朝衣，在东市把他处死。 3.错常数请间言事，辄听，宠幸倾九卿，法令多所更定。 翻译：晁错多次请求皇帝单独与他谈论政事，景帝每次都听，宠幸他超过了九卿，晁错修改了不少的法令。 4.夫晁错患诸侯强大不可制，故请削地以尊京师，万世之利也。 翻译：晁错担心诸侯强大了不能制服，所以请求削减诸侯的封地，借以尊崇朝廷，这实在是关乎万世的好事啊。 《信陵君窃符救赵》 1、公子为人仁而下士，士无贤不肖皆谦而礼交之，不敢以其富贵骄士。 翻译：公子为人仁爱而能谦虚待士，士人无论是有才能还是没有才能，都谦逊而以礼结交他们，不敢因为自己富贵就慢待士人。 2、臣修身洁行数十年，终不以监门困故而受公子财。 翻译：我培养自己的品德和检点自己的行为几十年，终究不应因为做守门人贫困的缘故就接受公子的钱财。 3、侯生摄弊衣冠，直上载公子上坐，不让，欲以观公子。 翻译：侯生整理破旧的衣服和帽子，径直上车在公子的上座坐下，并不谦让，想借此来观察公子（的情态）。 4、侯生又谓公子曰："臣有客在市屠中，原枉车骑过之。" 翻译：侯生又对公子说：“我有个朋友在街市的屠宰场，希望委屈您的车马随从，前去拜访他。 5、至家，公子引侯生坐上坐，遍赞宾客，宾客皆惊。 翻译：到公子家中，公子引领侯生坐在上座，一一向宾客引见，宾客们都很惊讶。 6、嬴乃夷门抱关者也，而公子亲枉车骑自迎嬴，于众人广坐之中，不宜有所过，今公子故过之。
《史记选读》《史记选读》重点难点语句翻译集锦1 《太史公自序》 1．通礼义之旨，至于君不君，臣不臣，父不父，子不子。夫君不君则犯，臣不臣则诛，父不父则无道，子不子则不孝。此四行者，天下之大过也。 如不明了礼义的要旨，就会弄到君不象君，臣不象臣，父不象父，子不象子的地步。君不象君，就会被臣下干犯，臣不象臣就会被诛杀，父不象父就会昏聩无道，子不象子就会忤逆不孝。这四种恶行，是天下最大的罪过。 2．太史而弗论载，废天下之史文，余甚惧焉，汝其念哉！ 我作为太史都未能予以论评载录，断绝了天下的修史传统，对此我甚感惶恐，你可要记在心上啊！ 3．王道缺，礼乐衰，孔子修旧起废，论《诗》《书》，则学者至今则之。 周幽王、厉王以后，王道衰败，礼乐衰颓，孔子研究整理旧有的典籍，修复振兴被废弃破坏的礼乐，论述《诗经》、《书经》，写作《春秋》，学者至今以之为准则。 4．善善恶恶，贤贤贱不肖，存亡国，继绝世，补敝起废，王道之大者也。 褒善怨恶，尊重贤能，贱视不肖，使灭亡的国家存在下去，断绝了的世系继续下去，补救衰敝之事，振兴废弛之业，这是最大的王 道。 5．余所谓述故事，整齐其世传，非所谓作也，而君比之于《春秋》，谬矣。 我所说的缀述旧事，整理有关人物的家世传记，并非所谓著作呀，而您拿它与《春秋》相比，那就错了。 6．皆意有所郁结，不得通其道也，故述往事，思来者。 这些人都是心中聚集郁闷忧愁，理想主张不得实现，因而追述往事，使来者思 考。 《夏本纪》 1．行视鲧之治水无状，乃殛鲧于羽山以死。天下皆以舜之诛为是。 舜在巡视途中，看到鲧治理洪水干得不成样子，就把他流放到羽山，结果鲧就死在那里。天下人都认为舜对鲧的惩罚是正确的。 2．等之未有贤于鲧者，愿帝试之。 比较起来，众大臣还没有谁比他更强，希望您让他试试。 3．有能成美尧之事者使居官？ 有谁能光大尧帝的事业，让他担任官职呢？ 4．侯百姓兴人徒以傅土，行山表木，定高山大川。
有志者事竟成
专项复习(五) 名篇名句默写
1．《黔之 驴》一文中，柳宗元用“往来视之”细致地描写老虎想要了解驴子的急切心情。 2．虞世南《蝉》中用“居高声自远，非是藉秋风”两句来表现蝉品格高洁，不需要借助外
力，自能声名远播。 3．赵普虽贵为宰相，晚年仍勤奋苦读《论语》，他“每归私第，阖户启箧取书，读之竟日。”；
他“能以天下事为己任”，曾四次为国举荐人才，“颜色不 变，跪而拾之以归”“补缀 旧纸”等细节描写，反映了他不顾个人安危而为国推荐人才的胆略和超人的毅力、坚定 的意志。 4．“高山流水觅知音”的故事至今广为传颂，从《<列子>一则》中伯牙所念，钟子期必得 之，(或“曲每奏，钟子期辄穷其趣”)看出子期堪称伯牙的“知音”。 5．《核舟记》中雕刻品的主题是“盖大苏泛赤壁云；表现王叔远精湛技艺的语句是：罔不因 势象形，各具情态。 6．毛泽东的《卜算子 咏梅》一词中最能体现“梅花香自苦寒来”之意的句子是：已是悬 崖百丈冰，犹有花枝俏。 7．辛 弃疾《破阵子 为陈同甫赋壮词以寄之》一词中用“了却君王天下事，赢得生前身后 名。可怜白发生”来抒发一种壮志难酬的感慨。 8．王维《使至塞上》中的“大漠孤烟直，长河落日圆”两句诗描绘了塞外特有的壮丽景象。 9．思乡是永恒的主题，例如：日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。请再写出两句完整的思 乡名句：
A 举头望明月 ， 低头思故乡。 B 仍怜故乡水，万里送行舟。 10．由《黄河颂》我们自然联想到了古代关于黄河的诗句。例如：黄河之水天上来，奔流到
海不复回。请再写 两句关于黄河的完整古 诗句： A 白日依山尽，黄河入海流。 B 黄河远上白云间，一片孤城万仞山。 11．毛泽东的《沁园春 雪》中点明全词主旨的句子是：俱往矣，数风流人物，还看今朝。 12．崔颢的《黄鹤楼》中抒写人去楼空、世事苍茫之感的句子黄鹤一去不复返， 白云千载 空悠悠。抒发日暮途远抒发漂泊怀乡之情的句子日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。 13．《为学》中运用对比，揭示为学“易”“难”相互转化的辩证关系的句子是：为之，则 难者亦易矣；不为，则易者亦难矣。 14．《〈礼记〉一则》这篇文章在论述时先以“虽有嘉肴，弗食，不知其旨也”作比引出“虽 有至道，弗学，不知 其善也”，进而又从教与学两个方面加以说明，论述了“教学相 长”的道理。 15． 《再别康桥》中实写康河美的诗句：那河畔的金柳，是夕阳下的新娘，波光里的艳影， 在我心头荡漾。集中表现了离别的惆怅诗句：悄悄是离别的笙萧，夏虫也为我沉默，沉 默是今晚的康桥。 16．请写出两句完整的咏荷的古诗句： A 荷叶罗裙一色裁 ，芙蓉向脸两边开。B 素花多蒙别艳欺，此花真合在瑶池。 17．《题破山寺后禅院》中描绘了山寺幽深清寂的环境，也写出了诗人游赏情趣的句 子是： 曲径通幽处，禅房花木深。 18．《一面》中，作者对鲁迅 先生逝世后的感情是：我们不愿恣情地悲痛，这还不是我们恣 情悲痛的时候；我们也不愿计算我们的损失，这是难于计算的。前面是一条路，先生没 有走完就倒下了，我们只 有踏着他的血的足印，继续前进。 19．《人民英雄永垂不朽》一文中，整体描写人民英雄纪念碑特点的句子是：我怀着万分崇 敬的心情，瞻仰了这座巍峨、雄伟、庄严的纪念碑
《史记》重点篇目重点句子翻译 （一）《刺客列传》 1、盖聂曰：“曩者吾与论剑有不称者，吾目之；试往，是宜去，不敢留。” 译：盖聂说：“刚才我和他谈论剑术，他谈的有不甚得当的地方，我用眼瞪了他；去找找看吧，我用眼瞪他，他应该走了，不敢再留在这里了。” 2、奈何以见陵之怨，欲批其逆鳞哉！译：为什么您还因为被欺侮的怨恨，要去触动秦王的逆鳞呢！ 3、夫行危欲求安，造祸而求福，计浅而怨深，连结一人之后交，不顾国家之大害，此所谓‘资怨而助祸’矣。 译：选择危险的行动想求得安全，制造祸患而祈请幸福，计谋浅薄而怨恨深重，为了结交一个新朋友，而不顾国家的大祸患，这就是所说的‘积蓄仇怨而助祸患’了。 4、秦之遇将军可谓深矣，父母宗族皆为戮没。今闻购将军首金千斤，邑万家，将奈何？ 译：秦国对待将军可以说是太残酷了，父母、家族都被杀尽。如今听说用黄金千斤、封邑万户，购买将军的首级，您打算怎么办呢？ 5、燕王诚振怖大王之威，不敢举兵以逆军吏，原举国为内臣，比诸侯之列，给贡职如郡县，而得奉守先王之宗庙。 译：燕王确实因大王的威严震慑得心惊胆颤，不敢出动军队抗拒大王的将士，情愿全国上下做秦国的臣子，比照其他诸侯国排列其中，纳税尽如同直属郡县职分，使得以奉守先王的宗庙。 6、轲自知事不就，倚柱而笑，箕踞以骂曰：“事所以不成者，以欲生劫之，必得约契以报太子也。” 译：荆轲自知大事不能成功了，就倚在柱子上大笑，张开两腿像簸箕一样坐在地上骂道：“大事之所以没能成功，是因为我想活捉你，迫使你订立归还诸侯们土地的契约回报太子。 7、嗟乎，惜哉其不讲于刺剑之术也！甚矣吾不知人也！曩者吾叱之，彼乃以我为非人也！译：唉！太可惜啦，他不讲究刺剑的技术啊，我太不了解这个人了！过去我呵斥他，他就以为我不是同路人了。 8、自曹沫至荆轲五人，此其义或成或不成，然其立意较然，不欺其志，名垂后世，岂妄也哉！ 译：从曹沫到荆轲五个人，他们的侠义之举有的成功，有的不成功，但他们的志向意图都很清楚明朗，都没有违背自己的良心，名声流传到后代，这难道是虚妄的吗！ （二）《廉颇蔺相如列传》 1、赵王与大将军廉颇诸大臣谋，欲予秦，秦城恐不可得徒见欺；欲勿予，即患秦兵之来。计未定，求人可使报秦者，未得。 译：赵王跟大将军廉颇及许多大臣商量：想把这块宝玉给秦国，又怕得不到秦国的城，白白受欺
初中语文文言文重点句子翻译 第一册 1．温故而知新，可以为师矣：温习旧的知识，进而懂得新的知识，这样的人可以做老师了。 2．学而不思则罔；思而不学则殆：光读书学习不知道思考，就迷惑不解；光思考却不去读书学习，就会疑惑而无所得。 3．默而识之，学而不厌，诲人不倦：默默地记住所学的知识，学习却不感觉满足，教导他人不知疲倦。 4．三人行，必有我师焉；择其善者而从之，其不善者而改之：几个人在一起行路，一定有可以作为我的教师的人在中间；选择他们的长处来学习，他们的短处，自己如果也有，就要改掉它。 5．知之者不如好之者，好之者不如乐之者：懂得它的人不如喜爱它的人，喜爱它的人又不如以它为乐的人。 6．逝者如斯夫，不舍昼夜：消逝的时光像这河水一样呀！日夜不停。 7．医之好治不病以为功：医生喜欢给没有病的人治病，把治好“病”作为自己的功劳。 第二册 8．土地平旷，屋舍俨然，有良田美池桑竹之属：这里土地平坦开阔，房屋整整齐齐，有肥沃的田地，美丽的池塘和桑树竹子之类。 9．黄发垂髫，并怡然自乐：老人和小孩都非常快乐，自由自在。 10．寒暑易节，始一返焉：冬夏换季，才往返一次呢。 11．苔痕上阶绿，草色入帘青：青苔碧绿，长到台阶上，草色青葱，映入帘子中。12．无丝竹之乱耳，无案牍之劳形：没有嘈杂的音乐扰乱两耳，没有官府公文劳累身心。
13．予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖：我唯独喜爱莲花，它从污泥中长出来，却不受到污染，在清水里洗涤过但是不显得妖媚。 14．噫！菊之爱，陶后鲜有闻。莲之爱，同予者何人？牡丹之爱，宜乎众矣：唉！对于菊花的爱好，陶渊明以后很少听到了。对于莲花的爱好，像我一样的人还有什么人呢？对于牡丹的爱好，人数当然就很多了。 第三册 15．自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处；重岩叠嶂，隐天蔽曰。自非亭午夜分不见羲月：三峡七百里中，两岸山连着山，没有一点中断的地方；重重的悬崖，层层的峭壁，足以遮挡天日。如果不是正午和半夜，就看不到太阳和月亮。16．虽乘御风不以疾也：即使骑上快马，驾着长风，也没有这样快。 17．庭下如积水空明，水中藻、荇交横，盖竹柏影也：庭院的地面上月光满地，像积水那样清澈透明，里面有藻、荇等水草交错，原来那是竹子和柏树的影子。18．闲静少言，不慕荣利。好读书，不求甚解：他喜欢安安静静的，很少说话，不羡慕荣华利禄。喜欢读书，不钻牛角尖。 19．造饮辄尽，期在必醉。既醉而退，曾不吝惜去留：亲友请客，五柳先生就毫不客气地喝酒，而且喝醉方休，醉后就走，不和别人虚情客套。 20．环堵萧然，不蔽风日；短褐穿结，簟瓢屡空，晏如也：简陋的居室里冷冷清清的，遮不住风和阳光：粗布短衣上打了许多补丁，饭篮子和瓢里经常是空的，可他安然自若！ 21．不戚戚于贫贱，不汲汲于富贵：不为贫贱而忧虑悲伤，不为富贵而匆忙追求。 第四册 22．北方有侮臣者，愿借子杀之：北方有人欺负我，我想借助你的力量杀掉他。23．中峨冠而多髯者为东坡：中间戴着高高的帽子并且有很多胡须的人是苏东
名篇名句默写 江苏省2020届高三语文一轮复习第1周周测卷 四、名句名篇默写(8分) 11．补写出下列名句名篇中的空缺部分。 (1)于嗟女兮，。(《诗经·卫风·氓》) (2)入则无法家拂士，，国恒亡。(《孟子·生于忧患，死于安乐》) (3) ，而后乃今将图南。(庄子《逍遥游》) (4)飞湍瀑流争喧豗，。(李白《蜀道难》) (5)蜂房水涡，。(杜牧《阿房宫赋》) (6) ，何似在人间。(苏轼《水调歌头》) (7) ，于我如浮云。(《论语·述而》) (8)血沃中原肥劲草，。(鲁迅《无题》) 11．(1)无与士耽(2)出则无敌国外患者(3)背负青天而莫之夭阏者(4)砯崖转石万壑雷(5)矗不知乎几千万落(6)起舞弄清影(7)不义而富且贵(8)寒凝大地发春华 江苏省2020届高三语文一轮复习第2周周测卷 四、名句名篇默写(8分) 11．补写出下列名句名篇中的空缺部分。 (1) ，阴阳割昏晓。(杜甫《望岳》) (2)政通人和，。(范仲淹《岳阳楼记》) (3)管夷吾举于士，，百里奚举于市。(《孟子·生于忧患，死于安乐》) (4)皇览揆余初度兮，。(屈原《离骚》) (5) ，潦倒新停浊酒杯。(杜甫《登高》) (6)巫医乐师百工之人，，今其智乃反不能及，其可怪也欤！(韩愈《师说》)
(7) ，文胜质则史。(《论语·雍也》) (8) ，往来成古今。(孟浩然《与诸子登岘山》) 11．(1)造化钟神秀(2)百废具兴(3)孙叔敖举于海(4)肇锡余以嘉名(5)艰难苦恨繁霜鬓(6)君子不齿(7)质胜文则野(8)人事有代谢 江苏省2020届高三语文一轮复习第3周周测卷 四、名句名篇默写(8分) 11．补写出下列名句名篇中的空缺部分。 (1)总角之宴，。(《诗经·卫风·氓》) (2) ，善假于物也。(荀子《劝学》) (3)土地平旷，屋舍俨然，。(陶渊明《桃花源记》) (4)吾师道也，(韩愈《师说》) (5) ，霜重鼓寒声不起。(李贺《雁门太守行》) (6)江山如画，。(苏轼《念奴娇·赤壁怀古》) (7) ，则不复也。(《论语·述而》) (8)为山九仞，。(《尚书·旅獒》) 11．(1)言笑晏晏(2)君子生非异也(3)有良田美池桑竹之属(4)夫庸知其年之先后生于吾乎(5)半卷红旗临易水(6)一时多少豪杰(7)举一隅不以三隅反(8)功亏一篑 江苏省2020届高三语文一轮复习第4周周测卷 四、名句名篇默写(8分) 11．补写出下列名句名篇中的空缺部分。 (1)兄弟不知，。(《诗经·卫风·氓》) (2) ，则芥为之舟。(庄子《逍遥游》) (3) ，百年多病独登台。(杜甫《登高》)
史记重点句子翻译一 （一）《高祖本纪》 1、仁而爱人，喜施，意豁如也。常有大度，不事家人生产作业。 高祖仁厚爱人，喜欢施舍，性情豁达。他平时就有远大的抱负，不愿做一般老百姓所从事的谋生职业。 2、高祖为亭长，素易诸吏，乃绐为谒曰“贺钱万”，实不持一钱。 高祖做亭长，平素就看不起这帮官吏，于是在进见的名帖上诈称“贺钱一万”，实际上他一个钱也没带。 3、公始常欲奇此女，沛令善公，求之不与，何自妄许与刘季？ 你起初总是想让这个女儿出人头地，把他许配给个贵人。沛县县令跟你要好，想娶这个女儿你不同意，今天你为什么随随便便地就把她许给刘季了呢？ 4、于是沛公起，摄衣谢之，延上坐。 这时候，沛公站起来，整理衣服，向他道歉，并把郦食其请到上座。 5、益张疑兵旗帜，诸所过毋得掠卤，秦人憙，秦军解，因大破之。 沛公增加悬挂疑兵旗帜，命令全军，所过之处，不得掳掠，秦地的人都很高兴，秦军松懈，于是大破秦军。 6、父老苦秦苛法久矣，诽谤者族，偶语者弃市。 父老们苦于秦朝的苛虐法令已经很久了，批评朝政得失的要灭族，相聚谈话的要处以死刑， 7、且吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束耳。 再说，我之所以把军队退回驻扎在霸上，是想等着各路诸侯到后，共同制定一个规约。 8、今则来，沛公恐不得有此。可急使兵守函谷关，无纳诸侯军，稍征关中兵以自益，距之。 现在如果他来了，您恐怕就不能拥有这个地方了。您应当赶快派军队守住函谷关，不要让诸侯军进来。再逐步征集关中的兵来增强自己的实力，以便抵抗他们。” 9、会项伯欲活张良，夜往见良，因以文谕项羽，项羽乃止。 恰巧项伯想救张良的命（使…活），(于是项伯)连夜来沛公军营见张良，就用不能攻杀刘邦的道理劝告项羽，项羽这才作罢。 10、至南郑，诸将及士卒多道亡归，士卒皆歌思东归。 到南郑时，许多将领和士兵都在中途逃跑回去了，士兵们都唱着歌，，想东归回乡。 11、项羽王诸将之有功者，而王独居南郑，是迁也。 项羽封有功的部将作王，却偏偏让您到南郑去，这分明是流放您。 12、军吏士卒皆山东之人也，日夜跂而望归，及其锋而用之，可以有大功。
《史记》选读复习 《高祖本纪》 常有大度 ．．，不事家人生产作业 ．．．．．． 及见怪，岁竟．，此两家常折券弃责． 高祖常．繇咸阳，纵观 单父人吕公善．沛令，避仇从之客，因家沛焉 高祖为亭长，素易 ．．诸吏，乃绐．为谒曰“贺钱万”(吕公)见高祖状貌，因重敬之，引．入坐 高祖因．狎侮诸客，遂坐上坐，无所诎． 酒阑．，吕公因目固 ．．留高祖 臣有息．女，愿为季箕帚妾 于是沛公起，摄．衣谢．之 杨熊走之荥阳，二世使使者斩以徇． 因．张良遂略韩地轘辕 诸将黥布皆属． 又与秦军战于蓝田南，益张．疑兵旗帜 诸所过毋得掠卤 ．．，秦人憙．，秦军解． 秦王子婴素车白马，系颈以组． 乃以秦王属．，遂西入咸阳 诽谤者族．，偶语者弃市 ．． 且．吾所以还军霸上，待诸侯至而定约束 ．．耳 乃使人与秦吏行县乡邑，告谕．之 秦人大喜，争持牛羊酒食献飨．军士 今则．来，沛公恐不得有此 可急使兵守函谷关，无内．诸侯军，稍．征关中兵以自益，距．之。沛公然．其计 会项伯欲活．张良，夜往见良，因以文谕．项羽，项羽乃止 沛公从．百余骑，驱之鸿门，见谢．项羽 沛公以樊哙、张良故，得解．归 怀王者，吾家项梁所立耳，非有功伐 ．．，何以得主．约！ 乃详．尊怀王为义帝，实不用．其命 四月，兵罢戏下 ．．，诸侯各就．国项羽王．诸将之有功者，而王独居南郑。是迁．也 与齐王信、建成侯彭越期．会而击楚军 汉王复入壁．，深堑而守之 项羽之卒可．十万。淮阴先合，不利，却． 汉王引诸侯兵北，示．鲁父老项羽头，鲁乃降遂以．鲁公号葬项羽穀城 驰入齐王壁．，夺其军 诸君必以为便，便国家 ．．． 项羽妒贤嫉能，有功者害．之，贤者疑之 始大人常以臣无赖．，不能治．产业，不如仲力．。 今某之业所就孰与 ．．仲多？ 镇国家，抚百姓，给．馈饷 其以沛为朕汤沐邑，复．其民，世世无有所与吾特．为其以雍齿故反我为魏 沛父兄固请，乃并复丰，比．沛 《李将军列传》 广家世世受．射 而广以．良家子从军击胡，用．善骑射 广从弟李蔡亦为郎，皆为武骑常侍，秩．八百石天子使中贵人从广勒．习兵击匈奴 虏多且近，即．有急，奈何？ 是时会．暮，胡兵终怪之，不敢击 得李广必生致．之 广详．死，睨．其旁有一胡儿骑善马，广暂．腾而上胡儿马，因．推堕儿，取其弓 汉下．广吏 吏当．广所失亡多，为虏所生得，当．斩 今将军尚不得夜行，何乃 ．．故也！ 居无何 ．．，匈奴入杀辽西太守 因复更．射之，终不能复入石矣 广廉，得赏赐辄．分其麾下 ．． 专以射为戏，竟．死 用．此，其将兵数困辱