工程报验单范本
-标准化文件发布号：（9456-EUATWK-MWUB-WUNN-INNUL-DDQTY-KII
工程报验单
（编号：）
A-JL-06
合同号：监理单位：××工程建设咨询监理有限责任公司承包商：中国中铁×局集团有限责任公司
由承包商呈报两份，经查验后驻地监理工程师办公室留档一份，退承包商一份。
工程竣工验收单 工程名称工作内容承 包 范 建设单位施工单位围 建筑面积原预算价合同价 开工日期年月日竣工日期年月日验收日期年月日 建设单位意见： 参加验收人员： 交监理单位意见： 工参加验收人员： 验 收 意 见 施工单位意见： 参加验收人员： 验 收 结 论 建监施 设理工 单 年月日单 年月日 单 年月日 位位位签签签章章章
工程竣工验收通知书 南宁市城市建设投资发展总公司： 城投东盟名酒展示中心，建筑面积平方米，已具备下列验收条件： 1．已完成工程设计的各项内容； 2．施工单位在工程完工后对工程质量已进行了检查，确认工程质量符合有关法律法规和工程强制性标准，符合设计要求； 3．有完整的技术档案和施工管理资料，并已提交监理单位审查符合要求，并随通知书交你公司； 4．有工程使用的主要建筑材料的出厂合格证、进场试验报告，并已提交监理单位审查符合要求。 现定于年月日进行竣工验收，请建设单位组织竣工验收。 监理单位施工单位（章）（章） 年月日年月日 工程竣工验收单 工程名称八桂绿城商业中 工作内容承心招商装修工程 包 范 建设单位施工单位围 建筑面积原预算价合同价 开工日期2009 年 4 月 25 日 竣工日期验收日期年月日
参加验收人员： 交监理单位意见： 工参加验收人员： 验 收 意 见 施工单位意见： 参加验收人员： 验 收 结 论 建监施设理工单单单位位位签签签章章章 工程竣工验收单 工程名称绿城印象小区围 工作内容 围墙砌筑、铁艺 承 墙工程安装绿城印象小区及小 包 学围墙（按发包人设计 范 南宁市城市建设江西昌南建设工图纸施工）。 建设单位施工单位围 投资发展总公司程集团公司 建筑面积原预算价合同价 开工日期竣工日期验收日期年月日
合同工程完工验收 1、条件： 《规程》5．0．1 施工合同约定的建设内容完成后，应进行合同工程完工验收。当合同工程仅包含一个单位工程(分部工程)时，宜将单位工程(分部工程)验收与合同工程完工验收一并进行，但应同时满足相应的验收条件。 2、主持单位及工作组组成： 《规程》5．0．2 合同工程完工验收应由项目法入主持。验收工作组应由项目法人以及与合同工程有关的勘测、设计、监理、施工、主要设备制造(供应)商等单位的代表组成。 3、验收申请： 《规程》5．0．3 合同工程具备验收条件时，施工单位应向项目法人提出验收申请报告，其内容要求见附录D。项目法人应在收到验收申请报告之日起20个工作日内决定是否同意进行验收。 4、验收应具备条件： 《规程》5．0．4 合同工程完工验收应具备以下条件： 1.合同范围内的工程项目和工作已按合同约定完成； 2.工程已按规定进行了有关验收； 3.观测仪器和设备已测得初始值及施工期各项观测值； 4.工程质量缺陷已按要求进行处理； 5.工程完工结算已完成； 6.施工现场已经进行清理；
7.需移交项目法人的档案资料已按要求整理完毕； 8.合同约定的其他条件。 5、验收主要内容： 《规程》5．0．5 合同工程完工验收应包括以下主要内容： 1.检查合同范围内工程项目和工作完成情况； 2.检查施工现场清理情况； 3.检查已投人使用工程运行情况； 4.检查验收资料整理情况； 5.鉴定工程施工质量； 6.检查工程完工结算情况； 7.检查历次验收遗留问题的处理情况； 8.对验收中发现的问题提出处理意见； 9.确定合同工程完工日期； 10.讨论并通过合同工程完工验收鉴定书。 6、验收鉴定书格式、份数及备案： 《规程》5．0．6 合同工程完工验收鉴定书格式见附录G。正本数量可按参加验收单位、质量和安全监督机构以及归档所需要的份数确定。自验收鉴定书通过之日起30个工作日内，应由项目法人发送有关单位，并报送法人验收监督管理机关备案。
工程竣工验收申请报告表1–1
工程竣工验收申请报告表１－１填表说明 填表阶段：项目部自检合格后填写。 填表单位：施工单位的项目部。 接收单位：建设单位、施工单位技术质量部门、监理单位，质量监督机构、备案机构、档案管理机构。 份数及打印要求：一式六份，A4纸单面打印。 工程名称：填工程名称（与施工许可证上的工程名称一致）。 工程地址：填工程地址（与施工许可证上的工程地址一致）。 施工单位：填施工单位名称（法人名称）。 分包单位：填分包单位名称（法人名称）。 分包内容：填分部或子分部（分项）工程名称（按验评标准的规定填写）。 建设规模：建筑工程填写建筑面积，市政、公用等工程填写长度。 层数：填竣工图纸的层数（建筑设计图纸注明的层数）。 工程类别：公共、住宅、工业厂房等。 开工日期：工程开槽或打桩日期。 申请竣工日期：填写计划完工日期。 工程竣工资料名称：施工技术资料、主体工程施工质量抽样检测报告、建筑构配件检测报告、使用功能检验报告。 主要施工内容：填分部工程名称（按验评标准的规定填写）。 工程质量情况：填分部工程评定的等级。 项目经理：本人签字（有项目经理证，与施工合同一致）。
技术负责人：本人签字（项目部的技术负责人）。 施工单位的公章：项目部公章 年月日：填日期（项目部验收合格后的日期）。 工程竣工验收申请报告表1 ： 我单位施工的工程 经过项目部检查和公司的核查，认为已具备竣工验收条件，特此申请竣工验收，请你们组织有关单位给予检查核验。 项目经理： 单位技术负责人：
施工单位 ( 公章) 年月日 工程竣工验收申请报告表１填表说明填表阶段：施工单位完成合同约定的任务后，认定满足合同及设计、验收规范要求后向建设单位递交的申请。 填写单位：由施工单位填写。 接收单位：建设、施工、监理单位，质量监督机构、备案机构、档案管理机构。 份数及打印要求：一式六份，A4纸单面打印。 表１：工程竣工验收申请报告（施工单位自检合格后填写） 第１个空格填建设单位名称（法人名称）。 第２个空格填工程名称（与施工许可证上的工程名称一致）。 项目经理：本人签字（有项目经理证，与施工合同一致）。 单位技术负责人：本人签字（法人单位的技术负责人）。 施工单位的公章：法人公章（不是项目部或施工单位的部门公章）。 年月日：填申请日期（施工单位验收合格的日期）。
工程竣工验收报告 工程名称 建设单位
填表说明 一、报告内容填写应准确、完整，字迹要清晰、端正，签字和章戳应齐全、有效，签字栏必须由本人签署，不得涂改，不得用铅笔、圆珠笔填写。 二、单位名称必须填写全称，工程名称填写要与施工图审查报告中工程名称相一致。 三、工程概况中的工程地址、建筑面积、结构类型、层数、建筑高度、抗震设防烈度、建筑物安全等级等内容，应以竣工图为准；工程造价按施工合同填写，开工日期、竣工日期按实际情况填写。 四、日期应填写验收组实际验收时间。 五、本报告一式七份：备案部门、监督机构、建设单位、勘察单位、设计单位、施工单位、监理单位各一份。
工程概况工程名称 工程地址建筑面积（㎡） 结构类型层数 地上层 地下层 工程造价（万元）建筑高度（m) 开工日期抗震设防 烈度 度 竣工日期建筑物 安全等级 级 勘察单位设计单位施工单位监理单位
基本建设程序执行情况： 对参建各方主体质量行为评价 勘察单位①执行有关法律、法规、规定情况： ②工程建设强制性标准、规范执行情况： 设计单位①执行有关法律、法规、规定情况： ②工程建设强制性标准、规范执行情况： 施工单位①执行有关法律、法规、规定情况： ②工程建设强制性标准、规范执行情况： 监理单位①质量行为： ②工程建设强制性标准、规范执行情况： 工程竣工验收的组织
程序和 内容 工程竣工 验收组织 形式 工程竣工验收意见 验收组人员签字 姓名单位职务
建设单位项目负责人签字： （公章） 建设单位负责人签字： 重新组织工程竣工验收意见 验收组人员签字 姓名单位职务
工程竣工验收申请报告表 1–1工程名称 工程地址 施工单位 分包单位 分包内容 建设规模层数工程类别 开工日期申请竣工日期 工程 竣工 资料 内容 主要 施工 内容 工程 质量 情况
项目经理：（签字） （施工单位公章） 技术负责人：（签字）年月日 工程竣工验收申请报告表１－１填表说明 填表阶段：项目部自检合格后填写。 填表单位：施工单位的项目部。 接收单位：建设单位、施工单位技术质量部门、监理单位，质量监督机构、备案机构、档案 管理机构。 份数及打印要求：一式六份， A4纸单面打印。 工程名称：填工程名称（与施工许可证上的工程名称一致）。 工程地址：填工程地址（与施工许可证上的工程地址一致）。 施工单位：填施工单位名称（法人名称）。 分包单位：填分包单位名称（法人名称）。 分包内容：填分部或子分部（分项）工程名称（按验评标准的规定填写）。 建设规模：建筑工程填写建筑面积，市政、公用等工程填写长度。 层数：填竣工图纸的层数（建筑设计图纸注明的层数）。 工程类别：公共、住宅、工业厂房等。 开工日期：工程开槽或打桩日期。 申请竣工日期：填写计划完工日期。 工程竣工资料名称：施工技术资料、主体工程施工质量抽样检测报告、建筑构配件检测报告、使用功能检验报告。 主要施工内容：填分部工程名称（按验评标准的规定填写）。 工程质量情况：填分部工程评定的等级。 项目经理：本人签字（有项目经理证，与施工合同一致）。
技术负责人：本人签字（项目部的技术负责人）。 施工单位的公章：项目部公章 年月日：填日期（项目部验收合格后的日期）。 工程竣工验收申请报告表 1 ： 我单位施工的工程经过项目部检查和公司的核查，认为已具备竣工验收条件，特此申请竣工验收， 请你们组织有关单位给予检查核验。 项目经理： 单位技术负责人：
WORD格式整理版 建筑工程竣工全过程验收程序 ●房屋建筑工程符合下列要求方可进行竣工验收： 1、完成工程设计和合同约定的各项内容。 2、施工单位在工程完工后对工程质量进行了检查，确认工程质量符合有关法律、法规和工程建设强制性标准，符合设计文件及合同要求，并提出工程竣工报告。工程竣工报告应经项目经理和施工单位有关负责人审核签字。 3、对于委托监理的工程项目，监理单位对工程进行了质量评估，具有完整的监理资料，并提出工程质量评估报告。工程质量评估报告应经总监理工程师和监理单位有关负责人审核签字。 4、勘察、设计单位对勘察、设计文件及施工过程中由设计单位签署的设计变更通知书进行了检查，并提出质量检查报告。质量检查报告应经该项目勘察、设计负责人和勘察、设计单位有关负责人审核签字。 5、有完整的技术档案和施工管理资料。 6、有工程使用的主要建筑材料、建筑构配件和设备的进场试验报告，以及工程质量检测和功能性试验资料。 7、建设单位已按合同约定支付工程款。 8、有施工单位签署的工程质量保修书。 9、对于住宅工程，进行分户验收并验收合格，建设单位按户出具《住宅工程质量分户验收表》。 10、建设主管部门及工程质量监督机构责令整改的问题全部整改完毕。 ●建筑工程竣工验收监督（由监督站实施） 1、竣工验收申请需向质量监督站提供如下竣工验收资料： 1）已完成工程设计和合同约定的各项内容； 2）工程竣工验收申请表； 3）工程质量评估报告； 4）勘察、设计文件质量检查报告； 5）完整的技术档案和施工管理资料（包括设备资料）； 6）工程使用的主要建筑材料、建筑构配件和设备的进场试验报告；
7）地基与基础、主体砼结构及重要部位检验报告； 8）施工单位签署的《工程质量保修书》； 2、监督站在审查工程技术资料后，对该工程进行评价，并出具《建设工程施工安全评价》； 3、监督站在收到工程竣工验收的书面通知后（建设单位在工程竣工验收前7天把验收时间、地点、验收组名单以书面通知监督站，另附《工程质量验收计划书》），对照《建设工程竣工验收条件审核表》进行审核，并对工程竣工验收组织形式、验收程序、执行验收标准等情况进行现场监督。 建筑工程竣工验收程序 (一)单位工程竣工质量竣工验收应具备的条件： 1、完成工程设计和合同约定的各项内容； 2、有完整的技术档案和施工管理资料； 3、有工程使用的主要建材、构配件和设备的进场试验报告； 4、有勘察、设计、施工、监理等单位签署的质量合格文件； 5、有施工单位签署的工程保修书； 6、有重要分部（子分部）中间验收证书； 7、有结构安全和使用功能的检查和检测报告； 8、初验时建设各方责任主体提出的责令整改内容已全部整改完毕。 9、各专项验收及有关专业系统验收全部通过。 1）规划部门出具的规划验收合格证； 2）公安消防、环保检测、防雷、燃气、电梯、人防、节能等部门出具的验收意见书或验收合格证； 10、建设单位已按合同约定支付工程款； 11、建设行政主管部门及其委托的监督站等部门责令整改的问题已全部整改完成 12、有单位工程施工安全评价书。 （二）建设项目初验阶段： 1、单位工程竣工质量初验应具备的条件 1）单位工程完工经施工企业（总包）组织预验收合格，工程基本达到竣工验收条件； 2）所含(子)分部工程的质量均验收合格。 3）工程质量控制资料完整。 4）主要功能项目的抽查结果均符合要求。 5）有关安全和功能的检测资料应完整。 2、单位工程初验由监理单位组织，施工、设计和业主等单位参加。 3、对于商品住宅的，由建设单位组织专家验收组成员进行商品住宅分户竣工质量验收核查； 4、参加初验的人员应当按照各自的专业分工对工程实体进行认真检查，尤其是对一些常见的质量问题要重点检查；针对检查中发现的问题提出整改要求，明确整改方案和整改期限，并形成初验会议纪要； 初验后，施工单位应组织力量对初验发现的问题逐条进行整改，整改完毕后，写出整改报告。监理单位应对整改过程认真进行监督，并确认每个问题都已整改落实后，方能在整改报告上签署意见同意竣工验收。力争使工程实体质量问题在初验阶段得以全部解决。 （三）建设项目专项验收阶段： 1、由建设单位负责向政府有关行政主管部门或授权检测机构申请各项专业、系统验收：专业、系统验收内容：
篇一：施工工程竣工验收报告范本 竣工验收报告范文 建设单位竣工验收报告范文 一、工程概况： 式建筑特色和风格，是聚集购物、休闲、娱乐为一体的综合商业区。 本工程规划许可证号：昆规建证（2008）04××号和（2009）0××号；施工许可证号：度建字20××第××号；施工图审查批准号昆施审 hj 20××-0××，其总建筑面积为××××平方米。共××个单位工程，建筑功能为商铺，建筑最高17.45m。基础为静压预制管桩上独立承台基础，地梁连通，全钢筋混凝土现浇框架结构，抗八度地震设防。工程于2009年××月××日开工，200*年××月××日提交验收。 二、该项目工程完成简况： 根据参建各方合同约定的内容，工程设计、施工等均按要求的项目完成任务，达到合同的质量等级要求，在本工程设计、施工过程中，严格执行各项法律、法规、规范及云南省××市有关规定。本工程地下土质土层复杂，属于软土地基，工程造型独特、美观，跨度大，施工工序复杂，质量要求高，施工单位编制了有针对性的施工组织设计和分部施工方案。施工技术、质量保证资料、施工管理及建筑材料、构配件和设备的出厂检验报告等档案资料齐全有效。根据各方合同约定的内容，审查完成情况如下： 1. 完成设计项目情况：基础、主体、室内外装饰工程；给排水工程、消防工程；建筑电气安装工程；电梯安装工程；室外工程；小区市政道路工程。经审查基础工程合格、主体工程合格、室内外装饰工程合格、屋面工程合格；给排水工程合格；建筑电气工程合格。 2. 完成合同约定情况：总承包合同约定、分包合同约定、专业承包合同约定经审查已按照合同约定内容完成。 3. 技术档案和施工管理资料：经审查建设前期、施工图设计审查等技术档案齐全；监理技术档案和管理资料齐全；施工技术档案和管理资料齐全。 4. 试验报告：经审查主要建筑材料（钢材、水泥、砖、砂、石、防水材料、电气材料等）试验报告全，符合要求。 5. 工程质量保修书：工程质量保修书已签订，并编制了商品房质量保证书和房屋使用说明书。 三、监督和整改情况： 在工程建设的每一分部、分项过程中：建设、设计、监理、施工等单位密切配合，较好地完成了各项工程的检查，检查中严格地把住了质量关，对需要整改的地方，一经提出施工方便立刻认真整改，整改后监理方进行复查验收，达到标准要求后，才能进入下道工序施工。 在施工过程中，监理单位严格按照国家的建筑工程施工质量标准要求施工，配合各参建单位完成了本工程的施工监理任务，工程施工过程中的每一个工序都严格按照监理大纲、监理程序做，保证了工程质量。 四、验收单位组成： 按照建设部《房屋建筑工程和市政基础设施工程竣工验收暂行规定》的要求和《云南省住宅工程质量分户验收管理规定》，建设单位于2008年××月××日组织了初验，2008年××月××～××日进行了分户验收。2008年××月××日组织竣工工程的正式验收，参加竣工验收的建设、设计、勘察、监理、施工单位及监督站等人员的组成符合要求。 五、验收整改情况： 该工程按照云南省建设厅云建建【2008】 287号文件要求作了分户验收，验收时建设、监理、施工、设计等单位提出了验收意见，针对验收中提出的问题，施工单位已经整改完毕，由各有关单位进行了复验通过。并作了《住宅工程质量分户验收记录》和《住宅工程质量分
1、施工组织设计（方案）报审 2、图纸会审记录 3、技术（安全）交底 4、开工报告 5、管理人员名单 6、各类材料报验 7、设计变更 8、现场签证 9、隐蔽报验 10、检验批报验 11、分项工程报验 12、分部工程报验 13、单位工程报验 14、竣工报告 其中6-8穿插在整个工程的施工过程中 资料整理及上报顺序： (一）进场伊始 工程技术文件报审表表附施工组织设计 分包单位资质报审表表附企业资质 项目管理人员名单附资格证书复印件 与甲方办理进场手续、签定安全协议 内部资料 整理施工队伍人员名单 附身份证复印件及特殊工种上岗证复印件 对施工队进行现场及书面的安全、技术交底并存档. 技术资料 将经设计签认的图纸存档作为施工的依据。 （随时存档图纸的变化) 工程合同及施工队的合同招投标文件中标通知书。 按需要与施工队签定协议作为对合同的补充并存档 要求甲方提供书面的控制线交底、和安装的技术交底并存档. (二）材料进场 工程物资进场报验表 附材料构配件进场检验记录、产品合格证、检测报告等 内部资料 材料进场的票据、进场时间、数量、经手人记录存档 材料的产品合格证、检测报告等及时的追索并要求证明文件的有效（如出具的时间、时效、有否单位盖章） 工程安装报验 工程样板报验 如有要求可自制表格署明位置、报验内容、时间等 分项/分部工程施工报验表 按要求附隐蔽工程检查记录、检验批质量验收记录表等 交接检查记录
与上下道工序相关单位进行试验、检测 三性检测、拉拔试验、探伤、胶的相容性试验等。按要求选做、由甲方选型、抽样。内部资料 施工进度计划 材料进场计划 人员调配计划 机具进场计划 试验检测计划 资料报验计划 施工日志 (四）工程经济、技术文件 工程洽商变更、收发文记录、报价单、认价单存档 图纸及图纸变更存档 (五）施工日志 包含天气变化、施工内容进度、安全管理内容、重要事件的发生记录。 (六）工程竣工 竣工资料整理暂不细述 工程决算单与施工队的决算单 工程移交 工程总结
合同工程完工验收申请表 工程部位：Ⅱ标段合同工程合同编号：WN-YD-SG-2011-Ⅱ致：陕西大安工程建设监理有限责任公司渭河全线整治渭南市城区右岸堤防加宽工程监理部 本合同工程已按施工依据要求，于2012 年4 月1 日开工，于2012 年12 月21 日基本完工，并通过自检，资料已具备齐全，请组织验收。 申报单位（盖章）： 项目经理： 申报日期：年月日 合同工程名称渭河综合整治渭南城区右岸堤防加宽工程Ⅱ标段 施工时段自2012 年 4 月1日至2012 年12月21日 施工依据1、水利水电工程施工测量规范(DL/T5173—2003) 2、水利水电工程施工组织设计规范(SL303—2004) 3、渭河综合整治右岸堤防工程施工图 4、水利水电基本建设工程质量管理规范 随同报送文件□施工报告 □施工质量报告 □合问工程质量评定表 监理意见监理工程师： 年月日说明：1、本表随同报送文件，有在□中打“”，无在□中打“”；
2、本表由承建单位报送五份，签署意见后，监理部留二份，返回承建单位三份备查 和存档。 分部（分项）工程验收申请表 工程部位：堤身填筑合同编号：WN-YD-SG-2011-Ⅱ 致：陕西大安工程建设监理有限责任公司渭河全线整治渭南市城区右岸堤防加宽工程监理部 本分部（分项）工程已按施工依据要求，于年月日开工，于年月日基本完工，并通过自检，资料已具备齐全，请组织验收。 申报单位（盖章）：项目经理： 申报日期：年月日 单位工程名称渭河综合整治渭南城区右 岸堤防加宽工程Ⅱ标段 分部分项工程名称第二分部堤身填筑 施工时段自年月日至年月日 施工依据1、水利水电工程施工测量规范（SL52-93）(试行) 2、《堤防施工技术规范》（SL260-98） 3、渭河综合整治右岸堤防工程施工图 4、水利水电基本建设工程质量管理规范 随同报送文件□施工报告 □施工质量报告 □分部（分项）工程验收签证书□分部（分项）工程质量评定表
工程竣工验收报验 《规范》第l6．4．7条规定：“承包人确认工程竣工，具备竣工验收各项要求，并经监理单位认可签署意见后，向发包人提交‘工程验收报告’。发包人收到‘工程验收报告’后，应在约定的时间和地点，组织有关单位进行竣工验收。本条规定了工程竣工后，承包人与发包人(监理人)履行工程竣工报验的步骤和方法。1．国家对工程监理和竣工报验的规定《建筑法》第三十条规定：“国家推行建筑工程监理制度。”第三十二条规定：“建筑工程监理应当依照法律、行政法规及有关的技术标准、设计文件和建筑工程承包合同，对承包单位在施工质量、建设工期和建设资金使用等方面，代表建设单位实施监督。”《建设工程质量管理条例》第三十七条规定：“未经监理工程师签字，建筑材料、建筑构配件和设备不得在工程上使用或者安装，施工单位不得进行下一道工序的施工。未经总监理工程师签字，建设单位不拨付工程款，不进行竣工验收。”未经总监理工程师签字，不进行竣工验收。根据这个基本要求，《建设工程监理规范》(GB50319—2000)对竣工验收阶段总监理工程师的职责做了明确规定：审核签认分部工程和单位工程的质量检验评定资料，‘审查承包单位的竣工申请，组织监理人员对待验收的工程项目进行质量检查，参与工程项目的竣工验收。承包人递交的“工程竣工报验单”必须由总监理工程师签署。2．工程竣工报验的方法和要求(1)分包与总包项目经理部应在竣工验收准备阶段完成各项竣工条件的自检工作，报所在企业复检。(2)该工程已完成设计和施工合同约定的各项内容，工程
质量符合有关法律、法规和工程建设强制性标准的规定。(3)“工程竣工报告”见表14—1l所示，内容按表式要求填写，自检意见应表述明确，项目经理、企业技术负责人、企业法定代表人应签字，并加盖企业公章。(4)递交“工程竣工报验单”[即《建设工程监理规范》(GrB50319—2000)规定的承包单位用表A10]，见表14—12所示。“工程竣工报验单”的附件应齐全，足以证明工程已按合同约定完成并符合竣工验收要求。(5)总监理工程师组织专业监理工程师对承包人报送的竣工资料进行审查，并对工程质量进行竣工验收。对存在的问题应要求承包人所在项目经理部及时进行整改。整改完毕，总监理工程师应签署工程竣工报验单，提出工程质量评估报告。(6)承包人根据工程监理机构签署认可的工程竣工报验单和质量评估结论，向发包人递交竣工验收通知，具体约定工程交付竣工验收的时间、会议地点和有关安排。