交通专业词汇翻译
- 格式:doc
- 大小:205.00 KB
- 文档页数:86
铁路信号专业词汇英文翻译第一篇1 4毫米锁闭 check 4mm opening of a switch point2 矮型信号机 dwarf signal3 安全电路 vital circuit4 安全接点 safety contact5 按钮 push-in button6 按钮表示 button indication7 半自动闭塞机 semi-automatic block machine8 半自动闭塞联系电路 liaison circuit with semi-automatic blocks9 半自动化驼峰系统 semi-automatic hump yard system10 保护区段 overlap protection block section11 备电源 stand-by power source12 被控点 controlled point13 闭路式轨道电路 close type track circuit14 闭塞分区 block section15 闭塞机 block instrument16 臂板接触器 contacts operated by semaphore17 臂板转极器 pole changer operated by semaphore18 变压器箱 transformer box19 标准分路灵敏度 standard shunting sensitivity20 表示 indication21 表示灯 indication lamp22 表示灯电源 power source for indication lamp23 表示电路 indication circuit24 表示对象 indicated object25 表示杆 indication rod26 表示连接杆 connecting rod for indication27 表示盘 indicating panel28 表示器 indicator29 表示周期 indication cycle30 并联式轨道电路 multiply connected track circuit31 并置信号点 double signal location32 不对称脉冲轨道电路 asymmetrical impulse track circuit33 不限时人工解锁 manual non-time release34 材质不良 bad material35 操纵台 operating console36 侧撞 conering37 测长 distance-to-coupling measurement38 测试环线 test loop39 测速 speed measurement40 测重 weight sensing41 测阻 rollability measurement42 插接不良 plug-in trouble43 岔中绝缘 insulated joint within a turnout44 场间联系电路 liaison circuit between yards45 车档表示器 buffer stop indicator46 车辆存在监测器 presence monitor47 车辆加速器 car accelerator48 车轮传感器 wheel detector49 车门自动控制 automatic train door control50 车站控制 station master control51 出站信号机 starting signal52 储风罐 air reservoir53 储酸室 acid store room54 传动系统 driving system55 传输继电器 transmitting relay56 串联式轨道电路 serially connected track circuit57 磁路系统 magnetic circuit58 从属信号机 dependent signal59 错溜 miseroute60 错误办理 wrong handling错误关闭信号 false stopping of a signal62 错误解锁 false release63 错误开放信号 wrong clearing of a signal64 错误锁闭 false locking65 错误显示 wrong indication66 大功率转辙机 heavy duty switch machine67 大站电气集中联锁 relay interlocking for large station68 带柄道岔表示器 switch indicator with level69 带动道岔 switch with follow up movement70 单独操纵继电式电气集 individual level type all-relay interlocking71 单独操纵作业 manual operation72 单断 single break73 单轨条式轨道电路 single rail track circuit74 单频感应器 single frequency inductor75 单线臂板信号机 single wire semaphore signal76 单线继电半自动闭塞 single track all-relay semi-automatic block system77 单向自动闭塞 single-directional running automatic block78 单置信号点 single signal location79 弹力继电器 spring-type relay80 导管调整器 pipe compensator81 导线导轮 wire carrier82 导线调整器 wire compensator83 导线反正扣 wire-adjusting screw84 导线立轮 vertical wheel85 导线平轮 horizontal wheel86 导线平轮组 horizontal wheel assembly87 导线装置 wire installation88 导向安全 failure to the safe side89 到发线出岔电路 protection circuit with switch lying in receiving-90 道岔表示 switch indication91 道岔表示电源 power source for switch indication92 道岔表示器 switch indicator93 道岔错误表示 false indication of a switch94 道岔定位表示 switch normal indication95 道岔动作电源 power source for switch operation96 道岔反位表示 switch reverse indication97 道岔封锁 switch closed up98 道岔控制电路 switch control circuit99 道岔控制电源 power source for switch control100 道岔密贴 switch point closure101 道岔启动 switch starting102 道岔区段 section with a switch or switches103 道岔人工解锁 manual release of a locked switch104 道岔失去表示 loss of indication of a switch105 道岔顺序启动 sequential starting of switches106 道岔顺序转换 sequential transiting of switches107 道岔锁闭表示 switch locked indication108 道岔握柄 switch lever109 道岔中途转换 switch thrown under moving cars110 道口接近区段 approach section of a highway level crossing111 道口闪光信号 highway level crossing flashing signal112 道口室外音响器 highway level crossing out door audible device 113 道口信号机 highway level crossing signal114 道口信号控制盘 highway level crossing signal control panel115 道口遮断信号 highway level crossing obstruction signal116 道渣电阻 ballast resistance117 灯光转移 to transfer of lighting indication118 灯丝断丝 filament burn-out119 灯丝断丝报警 alarm for burnout of filaments120 敌对信号 conflicting signal121 地面感应器 wayside inductor122 地面设备 wayside equipment123 地中电缆盒 underground cable terminal box124 第二接近区段 second approach section125 第二离去区段 second departure section126 第一接近区段 first approach section127 第一离去区段 first departure section128 电动臂板电锁器联锁 interlocking by electric locks with electric semap129 电动臂板信号机 electric semaphore signal130 电动传送设备 electric motor operated conveyer131 电话闭塞 telephone block system132 电机集中联锁 electro-mechanical interlocking133 电空传送设备 electropneumatic conveyer134 电码轨道电路 coded track circuit135 电码自动闭塞 automatic block with coded track circuit136 电气路牌闭塞 electric tablet block system137 电气路牌机 electric tablet instrument138 电气路签闭塞 electric staff system139 电气路签机 electric staff instrument140 电气锁闭 electric locking141 电压过低 voltage below level142 电压自动调整器 automatic voltage regulator143 电液转辙机 electrohydraulic switch machine144 电源端子 terminals for power supplies145 电源转换屏 power switching over panel146 调车表示器 shunting indicator147 调车表示器电路 shunting indicator circuit148 调车区电气集中联锁 interlocking for shunting area149 调车线始端减速器 tangent retarder150 调车信号机 shunting signal151 调度集中分机 field equipment of ctc152 调度集中总机 control office equipment of ctc153 调度控制 dispatchers control154 调频轨道电路 frequency modulated track circuit155 叠加轨道电路 overlap track circuit156 定点停车 stopping a train at a target point157 定反位锁闭 normal and reverse locking158 定期维修 periodical maintenance159 定位接点 normal contact160 定位锁闭 normal locking161 动程 stroke162 动接点 contact heel163 动态长度 distance-to-go164 动作杆 throw rod165 动作连接杆 operating rod for driving a switch166 对向重叠进路 route with overlapped section in the opposite dire 167 额定值 rated value168 扼流变压器 impedance transformer169 二次参数 secondary parameter170 二显示自动闭塞 two-aspect automatic block171 发车表示器 departure indicator172 发车表示器电路 departure indicator circuit173 发车进路信号机 route signal for departure174 发车线路表示器 departure track indicator175 发车信号 departure signal176 反位接点 reverse contact177 反位锁闭 reverse locking178 反装 left-handed machine179 方向电源 directional traffic power source180 方向转接器 directional switch181 防护变压器 protective transformer182 防护道岔 protective turnout183 防护区段 protected section184 防止重复 prevention for repetitive clear of a signal 185 妨害故障 hindrance fault186 非安全电路 non-vital circuit187 非机械化驼峰设备 unmechanized hump yard equipment 188 非集中道岔 locally operated switch189 非进路调车 to hold route for shunting190 非进路调车电路 circuit to hold a route for shunting 191 非联锁道岔 non-interlocked switch192 非联锁区 non-interlocking area193 非自复式按钮 stick button194 分割区段 cut section195 分路 shunt196 分路道岔 branching turnout197 分路灵敏度 shunting sensitivity198 分线盘 distributing terminal board199 分线盘端子 terminals on distributing board200 分向电缆盒 cable branching terminal box201 风管路调压设备 air pipeline pressure governor202 风压调整器 manometer regulator203 封锁 close up204 峰下减速器 master retarder205 浮充供电 floating charge power supply206 复示信号 repeating signal207 复示信号机 repeating signal208 干线供电 main linely connected power supply209 杆上电缆盒 cable terminal box on a post210 感应式机车信号 inductive cab signaling211 钢轨绝缘 rail insulation212 钢轨绝缘不良 bad rail insulation213 钢轨引接线 track lead214 高柱信号机 high signal215 工作电流 working current216 工作值 working value217 共用箱 cab signal box218 股道空闲 track clear219 股道占用 track occupied220 故障-安全 fail-safe221 故障办理 emergency treatment after failure222 故障复原 restoration after a failure223 故障积累 failure accumulation224 故障升级 progression of failure225 故障修 corrective maintenance226 光带 light strip227 光带式表示 stript indication light228 光点式表示 spotted indication light229 轨道变压器箱 track transformer box230 轨道变阻器 track rheostat231 轨道电抗器 track reactor232 轨道电路电码化 coding of continuous track circuit 233 轨道电路调整状态 regulated state of a track circuit 234 轨道电路分割 cut-section of a track circuit235 轨道电路分路状态 shunted state of a track circuit 236 轨道电路蓄电现象 track storage effect237 轨道接触器 track treadle238 轨道生电现象 track galvanic effect239 轨道受电变压器 track relay transformer240 轨道送电变压器 track transformer feed end241 焊接式钢轨接续线 welded bond242 后接点 back contact243 后圈 back coil244 后退信号 backing signal245 环状供电 looply connected power supply246 缓动继电器 slow-acting relay247 缓放继电器 slow release relay248 缓放时间 slow release time249 缓吸继电器 slow pick-up relay250 缓吸时间 slow pick-up time251 汇流条 bus-bar252 混合电源 ac-battery power source253 混合供电制 ac-battery power supply system254 机车感应器 locomotive inductor255 机车接近通知 approaching announcing in cab256 机车设备 locomotive equipment257 机车信号测试区段 cab signaling testing section258 机车信号作用点 cab signaling inducter location259 机务段联系电路 liaison circuit with a locodepot260 机械臂板信号机 mechanically operated semaphore signal261 机械化驼峰设备 mechanized hump yard equipment262 机械集中联锁 mechanical interlocking263 机械锁闭 mechanical locking264 基本进路 basic route265 基本联锁电路 fundamental interlocking circuit266 极性检查电路 polarity checking circuit267 集中道岔 centrally operated switch268 集中电源 centrally connected power source269 集中供电 centrally connected power supply270 挤岔报警 alarm for a trailed switch271 挤切 dissectible272 挤切销 dissectible pin273 挤脱 trailable274 计划修 planned maintenance275 计轴自动闭塞 automatic block with axle counter276 继电并联传递网路 successively worked parallel relay network277 继电并联网路 parallel relay network278 继电串联网路 series relay network279 继电器防震架 shock absorber base for relays280 继电器控制电源 power source for relay control281 继电器灵敏度 relay sensitivity282 继电器释放 relay released283 继电器吸起 relay energized284 继电器箱 relay case285 继电式电气集中联锁 all-relay interlocking286 加封 sealing287 加速推送信号 humping fast signal288 尖端杆 front rod of a point289 监督对象 surveillanced object290 减速器工作状态 retarder in working state291 减速器缓解状态 retarder released292 减速器接近限界 clearance of a retarder293 减速器制动状态 retarder in closed state294 减速推送信号 humping slow signal295 减速信号 restriction signal296 检修不良 not well inspected and repaired297 交流电源屏 ac power supply panel298 交流二元二位继电器 ac two element two position relay299 交流供电制 ac power supply system300 交流计数电码轨道电路 ac counting coded track circuit301 交流计数电码自动闭塞 automatic block with ac counting code track ci302 交流继电器 ac relay303 交直流继电器 ac-dc relay304 较大限制信号 more restrictive signal305 较大允许信号 more favorable signal306 接车进路信号机 route signal for receiving307 接车信号 receiving signal308 接触不良 bad contact309 接地报警 grounding alarm310 接点闭合 contact closed311 接点断开 contact open312 接点系统 contact system313 接点压力 contact pressure314 接发车进路信号机 route signal for receiving-departure 315 接杆 pipe jaw316 接近表示 approach indication317 接近发码 coding during train approaching318 接近连续式机车信号 approach continuous cab signaling 319 接近区段 approach section320 接近锁闭 approach locking321 接收线圈 receiving coil322 解除闭塞 block cleared323 解锁按钮盘 manual release button panel324 解锁电路 release circuit325 解锁进路 released route326 解锁力 releasing force327 尽头信号机 signal for stub-end track328 近程监督分区 directly surveillanced subsection329 近程网路 directly surveillanced network330 进路表 route sheet331 进路表示器 route indicator332 进路表示器电路 route indicator circuit333 进路操纵作业 semi-automatic operation by route334 进路储存器 route storaging devices335 进路电路 route selecting circuit336 进路分段解锁 sectional release of a locked route337 进路继电式电气集中联 route type all-relay interlocking 338 进路解锁 route release339 进路人工解锁 manual route release340 进路锁闭 route locking341 进路锁闭表示 route locking indication342 进路信号机 route signal343 进路一次解锁 route release at once344 进行信号 proceed signal345 进站信号机 home signal346 警惕按钮 acknowledgment button347 警惕手柄 acknowledgment lever348 静态长度 car space349 局部电源 locally supplied power source350 局部控制 local control351 局部控制电路 local control circuit352 局部控制盘 local control panel353 绝对信号 absolute signal354 绝缘不良 bad insulation355 开路式轨道电路 open type track circuit356 开通 put into operation357 可调拐肘 adjustable crank358 空气压缩机室 air compressor room359 控制点 controlling point360 控制对象 controlled object361 控制盘 control panel362 控制台单元 control desk element363 控制台室 control room364 控制周期 control cycle365 快动继电器 quick-acting relay366 快速转辙机 quick-acting switch machine367 快吸继电器 quick pick-up relay368 拉钮 pull-out button369 雷达测速器 radar speedometer370 雷电干扰 lightning interference371 离去表示 departure indication372 离去区段 departure section373 励磁电路 energizing circuit374 连接杆 pipe link375 连续式轨道电路 continuous track circuit376 联锁表 interlocking table377 联锁道岔 interlocked switch378 联锁区 interlocking area379 联锁图表 interlocking chart and table380 联锁箱 point detector381 联锁箱联锁 interlocking by point detector382 联系电路 liaison circuit383 两点检查 released by checking two sections384 列车运行控制系统 train operation control system385 列车自动调速 automatic train speed regulation386 列车自动限速 automatic train speed restriction387 邻线干扰 interference from neighboring line388 零层端子 terminals of layer 0 of a relay rack389 溜放进路自动控制 automatic switching control of humping yard by rou390 溜放速度自动控制 automatic rolling down speed control391 漏解锁 missing release392 漏锁闭 missing locking393 路牌 tablet394 路牌携带器 tablet pouch395 路牌自动授收机 automatic tablet exchanger396 路签 train staff397 路签携带器 staff pouch398 路签自动授收机 automatic staff exchanger399 乱显示 false indication400 轮修 alternative maintenance401 脉冲继电器 impulse relay402 脉冲式轨道电路 pulse track circuit403 密贴调整杆 adjustable switch operating rod404 灭火花电路 spark extinguishing circuit405 摩擦电流 frictional working current406 摩擦联结器 frictional clutch407 目标打靶控制 target shooting408 内燃牵引干扰 diesel traction interference409 排列进路 route setting410 偏极继电器 polar biased relay411 票据传送设备 classification list conveyer system412 破封 break a seal413 牵纵拐肘 escapement414 前接点 front contact415 前圈 front coil416 强电干扰 high voltage interference417 桥梁通知设备 bridge announciating device418 桥梁遮断信号 bridge obstruction signal419 切断音响按钮 button for cut-off an audible signal420 侵入限界绝缘 insulated joint located within the clearance limit 421 区段锁闭 section locking422 区段遥控 remote control for a section423 区段占用表示 section occupancy indication424 区间封锁 section closed up425 区间空闲 section cleared426 区间联系电路 liaison circuit with block signaling427 取消闭塞 to cancel a block428 取消进路 to cancel a route429 去禁溜线信号 shunting signal to prohibitive humping line430 热力继电器 thermal relay431 人工分路 manual shunt432 人工解锁 manual release433 人工解锁表示 manual release indication434 人为故障 human failure435 容许信号 permissive signal436 熔断器断丝 fuse burn-out437 熔断器断丝报警 fuse break alarm438 塞钉式钢轨接续线 plug bond439 三点检查 released by checking three sections440 三显示自动闭塞 three-aspect automatic block441 闪光电源 flashing power source442 设备停用 equipment out-of use443 失去联锁 loss of interlocking444 施工妨碍 construction interference445 事故照明 emergency lighting446 释放时间 drop away time447 释放值 release value448 手柄 handle449 手动调压 manual voltage regulation450 受电端 receiving end451 枢纽遥控 remote control of a junction terminal452 双断 double break453 双轨条式轨道电路 double rail track circuit454 双面调车信号机 signal for shunting forward and backward455 双频感应器 double frequency inductor456 双线臂板信号机 double wire semaphore signal457 双线继电半自动闭塞 double track all-relay semi-automatic block system458 双向自动闭塞 double-direction running automatic block459 双重控制 dual control460 水分离器 water separator461 水鹤表示器 water crane indicator462 顺向重叠进路 route with overlapped section in the same directio 463 瞬时分路 instantaneous shunt464 瞬时分路不良 instantaneous loss of shunting465 死区段 dead section466 四点检查 released by checking four sections467 四显示自动闭塞 four-aspect automatic block468 送电端 feed end469 送受分开电路 sending and receiving separated circuit470 速差制信号 speed signaling471 隧道通知设备 tunnel announciating device472 隧道遮断信号 tunnel obstruction signal473 锁闭电路 locking circuit474 锁闭杆 locking rod475 锁闭力 locking force476 锁闭系统 locking system477 条件电源 conditional power source478 条件电源屏 conditional power supply panel479 跳线 jumper480 铁道信号 railway signaling481 听觉信号 audible signal482 停车信号 stop signal483 停电 power failure484 通过按钮电路 through button circuit485 通过信号 through signal486 通过信号机 block signal487 同意按钮盘 agreement button panel488 推峰速度自动控制 automatic control for humping speed489 推送小车辆 propelling trolley490 推送信号 start humping signal491 脱轨表示器 derail indicator492 脱线修 off line maintenance493 驼峰电气集中 electric interlocking for hump yard494 驼峰复示信号机 humping signal repeater495 驼峰机车遥控 remote control of hump engines496 驼峰机械修理室 hump mechanics repair room497 驼峰溜放控制系统 humping control system498 驼峰信号机 hump signal499 晚点表示 delaying time indication500 微机-继电式电气集中? microcomputer-relay interlocking501 微机联锁 microcomputer interlocking502 维修不良 not well maintained503 无岔区段 section without a switch504 无极继电器 neutral relay505 误用故障 misuse fault506 吸起时间 pick-up time507 吸起值 pick-up value508 下峰信号 down hump trimming signal509 下坡道防护电路 protection circuit for approaching heavy down grad 510 显示距离 range of a signal511 线路点 field location512 线路区段 track section513 线路占用表示 track occupancy indication514 线路遮断表示器 track obstruction indicator515 线群出站信号机 group starting signal516 线束减速器 group retarder517 线头脱落 wire lead drop out518 限界检查器 clearance treadle519 限时人工解锁 manual time release520 相敏轨道电路 phase detecting track circuit521 小站电气集中联锁 relay interlocking for small station522 信号大修 signal overhaul repair523 信号点 signal location524 信号复示器 signal repeater525 信号故障 signal fault526 信号关闭 signal at stop527 信号关闭表示 stop signal indication528 信号机点灯电路 signal lighting circuit529 信号机点灯电源 signal lighting power source530 信号机后方 in rear of a signal531 信号机前方 in advance of a signal532 信号集中修 signal centralized maintenance533 信号检修 signal inspection534 信号开放 signal at clear535 信号开放表示 cleared signal indication536 信号控制电路 signal control circuit537 信号桥 signal bridge538 信号托架 signal bracket539 信号握柄 signal lever540 信号无效标 signal out of order sign541 信号选别器 signal slot542 信号整治 signal renovation543 信号中修 signal intermediate repair544 行车记录设备 train movement recording equipment545 行车信号机 train signal546 蓄电池供电 storage battery power supply547 蓄电池室 battery room548 选路 route selection549 选路制信号 route signaling550 循环检查制 cyclic scanning system551 咽喉信号机 signal in throat section552 遥控区段 remotely controlled section553 遥信区段 remotely surveillanced section554 夜间信号 night signal555 一次参数 primary parameter556 一次电池供电 primary cell power supply557 一送多受 single feeding and multiple receiving track circui 558 油压动力室 hydraulic pressure engine room559 有极继电器 polarized relay560 迂回进路 detour route561 预办闭塞 preworking a block562 预防维修 preventive maintenance563 预告标 warning signs for approaching a station564 预告信号 approaching signal565 预告信号机 distant signal566 预排进路 presetting of a route567 远程监督分区 relayed surveillanced subsection568 远程网路 relayed surveillanced network569 钥匙路签 staff with a key570 允许预推信号 permissive prehumping signal571 运行图描绘仪 train diagram plotter572 在线修 on line maintenance573 占线表示 occupancy indication574 站场型网路 geographical circuitry575 站间联系电路 liaison circuit between stations576 站界标 station limit sign577 站内道口联系电路 liaison circuit with highway crossings within the 578 照查锁闭 check locking579 遮断信号 obstruction signal580 遮断信号按钮 obstruction signal button581 遮断信号机 obstruction signal582 遮断预告信号机 approach obstruction signal583 整流继电器 rectifier relay584 整流器供电 rectifier power supply585 正常动作继电器 normal acting relay586 正装 right-handed machine587 直角拐肘 right angle crank588 直流电源屏 dc power supply panel589 直流供电制 dc power supply system590 直流轨道电路 dc track circuit591 直流继电器 dc relay592 中继站 repeater station593 中间电缆盒 intermediate cable terminal box594 中途返回 midway return operation595 中心控制 centrallized control596 终端电缆盒 cable terminal box597 重叠区段 overlap section598 重复检查 repeated checking599 重力继电器 gravitation type relay600 昼间信号 day signal601 昼夜通用信号 signal for day and night602 主灯丝断丝报警 alarm for burnout of a main filament603 主电源 main power source604 主体信号机 main signal605 注意信号 caution signal606 转换时间 transfer time607 转换锁闭器 switch-and-lock mechanism608 转极时间 pole-changing time609 转极值 pole-changing value610 转向杆 deflecting bar611 转辙机安装装置 switch machine installation612 转辙锁闭器 plunger lock613 追钩 catch up614 自闭电路 self-stick circuit615 自动闭塞联系电路 liaison circuit with automatic blocks 616 自动操纵作业 automatic operation617 自动抄车号 automatic car identification618 自动点灯 automatic lighting619 自动调压 automatic voltage regulation620 自动化驼峰系统 automatic hump yard system621 自动缓解 false release by itself622 自动开闭器 switch circuit controller623 自动栏木 automatic operated barrier624 自动通过按钮电路 automatically through button circuit 625 自动限时解锁 automatic time release626 自动转接 automatic switching over627 自复式按钮 nonstick button628 综合架 composite rack629 总出站信号机 advance starting signal630 组合 unit block631 组合端子 terminals of a unit block632 组合柜 modular block rack633 组合继电器 combination relay634 组合架 unit block assembly rack635 组合式电气集中联锁 unit-block type relay interlocking 636 组合式信号机构 modular type signal mechanism637 组匣 modular block638 组匣端子 terminals of a modular block639 组匣柜 modular block rack640 组匣式电气集中联锁 modular type relay interlocking641 最大限制信号 most restrictive signal642 最大允许信号 most favorable signal第二篇1 通信信号 communication and signal2 信号工程 signal engineering3 信号设计 signal design4 信号 signal5 信号理论 signal theory6 信号系统 signalling system7 信号配线 signal wiring8 信号电路 signal circuit9 点灯电路 lighting circuit10 报警电路 warning circuit11 接口电路 interface circuit12 测试电路 testiing circuit13 方向电路 directional circuit14 电路设计 circuit design15 电路分析 circuit analysis16 延续进路 succesive route;succesisve route17 信号楼 signal box;signal tower18 控制中心 control center19 继电器室 relay house;relay room20 电源室 power supply roon;power supply room21 区间 section22 信号施工 signal construction23 信号厂 signal shop24 工厂化施工 industrial construction25 电缆接续 cable connecting26 电缆敷设 cable laying27 电缆敷设机 cable laying machine28 铁路信号 ;铁道信号 railway signalling29 固定信号 fixed signal30 移动信号 movable signal31 视觉信号 vision signal;visual signal32 闪光信号 flashing light signal;flashsignal;flashing signal33 音响信号 acoustic signal;whistle signal34 手信号 hand signal35 防护信号 protecting signal;protection signal36 机车信号 cab signalling37 驼峰信号 hump signal;humping signal38 区间信号 section signaling;wayside signaling39 行车信号 running signal;train signal40 调车信号 shunting signal 引导信号calling-on signal42 地面信号 trackside signal;ground signal43 进站信号 home signal44 车站信号 station signal;signaling atstations45 出站信号 starting signal46 报警信号 alarming signal47 事故信号 accident signal48 色灯信号 colour light signal49 信号色度 signal colour fidelity50 信号标志 signal indicator51 信号显示 signal visibility;signal aspect and indication52 道口信号 crossing signal53 道口自动信号 crossing automaticsignal;automatic level crossing signal54 道口通知设备 crossing announcingsignal;highway level crossing announcing device55 道口控制器 crossing controller56 道口栏木 crossing barrier;cross barrier at grade crossing57 道口防护 crossing protection58 道口遥信遥测设备 remote controlcrossing;remote surveillance and telemetering for highway l59 道口安全 crossing safety60 道口事故 level crossing accidents61 轨道电路 track circuit62 交流轨道电路 a.c.track circuit;ac track circuit63 脉冲轨道电路 pulse track circuit64 无绝缘轨道电路 jointless track circuit65 阀式轨道电路 value-type track circuit;valvetype track circuit66 音频轨道电路 audio frequency track circuit67 极频轨道电路 polar freguency coded track circuit;polar-frequency pulse track circuit68 移频轨道电路 frequency shift trackcircuit;frequency-shift modulated track circuit69 长轨道电路 long track circuit70 轨道电路区段 track circuit district71 轨道电路测试 track circuit testing72 轨道传感器 track sensor73 计轴器 axle counter74 钢轨阻抗 rail impedance75 轨道绝缘 ;绝缘节 rail insulation;insulation section76 极性交叉 polar reversal;polar transposition77 钢轨接续线 rail bond78 钢轨导接线 ;钢轨接续线 rail bond;rail bond79 断轨保障 broken rail protection80 断轨防护 ;断轨保障 broken railprotection;broken rail protection 轨道占用 track occupied82 分路效应 shunting effect83 调整状态 normal state84 联锁 interlocking85 集中联锁 centralized interlocking86 继电集中联锁 relay system interlocking87 电气集中联锁 electric interlocking88 电子集中联锁 electronic concentration interlocking89 微机集中联锁 microcomputer-based interlocking90 非集中联锁 non-centralized interlocking91 电锁器联锁 interlocking with electric lock;interlocking by electric locks92 色灯电锁器联锁colour light interlocking system with electriclock;interlocking by electric locks with color light-si93 臂板电锁器联锁 interlocking system of semaphore signal;interlocking by electric locks with semaphore94 联锁设备 interlocking equipment95 电锁器 electric lock96 转辙器 switch97 导管装置 pipe installation98 锁闭设备 locking device99 表示设备 indication panel;display board100 信号表示 signal indication101 锁闭 locking102 解锁 release103 闭塞 blocking;block system104 人工闭塞 manual block105 区间闭塞 section block;section blocked106 半自动闭塞 semi-automaticblock;semi-automatic block system107 继电半自动闭塞 all-relay semiautomatic block;all-relay semi-automatic block system108 自动闭塞 automatic block;automatic block system109 移频自动闭塞 frequency shift modulated automatic block;automatic block with audio frequency shift modulat110 脉冲自动闭塞 pulse automaticblock;automatic block with impulse track circuit111 极频自动闭塞 polar frequency coded automatic block;automatic block with polar frequency impulse track112 交流计数自动闭塞 a.c.counting code automatic block113 计轴闭塞 axle counter permissive block114 单线闭塞 single line block115 移动闭塞 movable block116 无线闭塞 wireless blocking117 电子闭塞 electronic blocking118 列车接近通知 train approach announcement119 区间占用 block occupancy;section occupied120 区间占用位置检测 location detecting of occupied section121 移频机车信号 frequency shift cab signal122 点式机车信号 intermittent type cab signalling;intermittent type cab signaling123 连续式机车信号 continuous cabsignal;continuous type cab signaling124 无线机车信号 radio cab signalling125 机车信号设备 cab signalling equipment;cab signaling equipment126 车上信号设备 cab signal device127 地面信号设备 trackside signal facility128 感应器 inductor129 点式自动停车 intermitent type automatic train stop130 自动停车装置 automatic stoppingdevice;automatic train stop equipment131 列车自动控制 automatic train control132 列车自动控制系统 automatic train control system133 列车自动控制装置 automatic train control device134 列车自动防护 automatic train protection135 列车自动防护系统 automatic train protection system136 列车自动运行 automatic train operation137 列车自动减速 automatic train deceleration138 列车速度自动监督 automatic train speed supervision139 超速防护 train overspeed protection140 测速装置 speedometer141 列车运行监测 train running monitoring142 车次表示 train number display;train number indication。
actuated signal感应信号 approach delay慢行延误average annual daily traffic, AADT 年平均日交通量average annual weekday traffic, AAWT 年平均工作日交通量control delay控制延误 critical density临界密度 critical speed临界速度 curb路缘带 curb parking路边停车 daily volume日交通量 delay延误design Hourly Volume , DHV 设计小时交通量directional design hour volume, DDHV 有方向性的设计小时交通量discharge headway 饱和车头时距driveway私人车道 DWI (driving while intoxicated)醉酒驾驶 fatality死亡率FFS: free-flow speed 自由流速度field of vision视野floating car浮动车 forced flow强制流 headway车头间距accessibility可达性Accident rate:事故率actuated signal感应信号angle parking角度停车approach入口approach delay固定延误average annual daily traffic,AADT 年平均日交通量average annual weekday traffic,AAWT 年平均工作日交通量Bottleneck瓶颈路段Capacity通行能力control delay控制延误critical density临界密度critical speed临界速度curb parking路边停车curb parking路边停车curb setback 转弯车道前的渐变区daily traffic日交通量decision sight distance决策视距delay延误Design Hourly Volume , DHV 设计小时交通量destination讫点directional design hour volume(DDHV)有方向性的设计小时交通量Discharge Headway 饱和车头时距diverging分流downgrade下坡driveway私人车道DUI (driving under the influence)饮酒驾驶fatality死亡人数Fatality rate:死亡率FFS: free-flow speed 自由流速度field of vision视野floating car流动车Forced flow强制流Freeway高速公路full control of access 全控制出入FVS: fraction of vehicles stopping 停驶车辆比例gap acceptance 可接受间隙Gap acceptance 可接受间隙grade坡度headway:车头时距High Occupancy Vehicle (HOV) Lane 高乘载车道Highway公路horizontal curve平曲线hourly volume 小时交通量interchange 互通式立体交叉Interrupted flow间断流Intersection口intersection curb 交叉口路缘带,即交叉口的右转车道jam density阻塞密度jam density阻塞密度Lane车道lane group车道组Level-of-Service: LOS服务水平local traffic境内交通marking标线median 隔离带merge area合流区merging合流mobility通畅性motor vehicle机动车motorcycle摩托车occupancy占有率off-street garage 路外停车库off-street lot 路外停车场On-Ramp入口匝道on-street lot 路边停车场origin起点overhead clearance净空高度parallel parking平行停车parking accumulation 累积停车数parking duration停车时间parking lot停车场parking turnover rate,TR 停车周转率passing sight distance超车视距PDO:property damage only只有财损peak hour高峰小时peak hour volume,PHV 高峰小时交通量peaker hour factor(PHF)高峰小时系数Pedestrian行人pedestrian crossing人行横道perception-reaction time[PRT]时间platoon of vehicle车队public transit 公共交通系统public Transportation 公共交通系统ramp匝道rate of flow,flow rate流率red phase红灯相位reversible lane可逆车道Road 路,道路常指城市或乡村之间可供车辆或行人通过的宽阔而又平坦的大路running time行驶时间sampling technique点样本法section路段section路段shouler路肩sight distance视距Signal Timing信号配时Signalized Intersections 信号交叉口Signing标志space mean speed(SMS)区间平均速度spacing车头间距Stable flow稳定流stall车位stopped-time delay停车延误stopping sight distance停车视距Street 街,街道主要是指村落或都市中两边有房屋的街道或马路superelevation超高test car测试车through traffic过境交通time mean speed(TMS)速度toll plaza收费广场Traffic count 交通量调查Traffic engineering 交通工程学traffic stream交通流traffic volume,traffic, volume交通量Transportation engineering 交通运输工程学Travel time行程时间travel-time delay 行程时间延误Trip出行turning roadway转弯车道uninterrupted flow连续流Unsignalzed Intersections 无信号交叉口Unstable flow不稳定流upgrade上坡Vehicle Occupancy 车辆满载率vehicle-miles traveled, VMT 车辆里程数vertical curve竖曲线VMT:vehicle-miles traveled 车辆里程数weaving交织YIELD sign让行标志。
航海及海运专业词汇英语翻译(B)bulge carrier 散货船bulge bulk 散货容积大量bulge container 散货集装箱bulge eraser 整盘磁带消磁器bulge frame 船腹肋骨bulge freighter 散货船bulge grain carrier 散装谷类运输船bulge oil carrier 散装油船bulge oil circuit breaker 多油断路器bulge oil-carrying ship 散装油船bulge ore carrier 散装矿砂船bulge ore-and RoRo carrier 散货、矿砂、滚装三用船bulge test 鼓出试验bulge test 鼓出试验批量试验bulge test 批量试验bulge transport department 散货运输处bulge viscosity 体积粘性bulge 不规则突起鼓起处bulge 侧凸出部bulge 船侧凸出部;舭部bulge 桶腰bulgecarrier 散货船bulged blading 加厚叶片组bulging shell 鼓出外板bulging shell 舭外板bulging test 鼓出试验bulk carrier 散货船bulk and general cargo carrier 散杂货运输船bulk bauxite carrier 散装矾土船bulk bauxite carrier 散装铁矾土船bulk bauxite ore-carrier 铝土矿石船bulk bead mark 防水壁标志bulk boat 石油驳船bulk capacity 散货容积bulk capacity 散装容积bulk cargo carrier 散装货船Bulk Cargo Clause 散装货条款bulk cargo container 散装货柜bulk cargo container 散装货柜散装集装箱Bulk Cargo Container 散装集装箱bulk cargo hold 散货舱Bulk Cargo Ship 散装货船Bulk Cargo 大宗货散货Bulk Cargo 大宗货散货散货bulk cargo 散货bulk cargo 散装货Bulk Cargoes Packing 散装货装载bulk carriage 散装运输bulk carrier fleet 散货船队bulk carrier loss 散货船灭失bulk carrier ore strengthened 矿石加强式散货船bulk carrier safety 散货船安全bulk carrier 固体散货船散货船散装货船bulk carrier 散货船bulk carrier 散装货船bulk cement barge 散装水泥驳bulk cement barge 散装水泥驳船bulk cement carrier 散装水泥船bulk cement lighter 散装水泥驳bulk cement tank 散装水泥舱bulk chemical code 散化规则bulk chemical tanker 散化船bulk chemical 散装化学品bulk coal carrier 煤运输船散装煤船bulk coefficient 散装容积系数bulk coefficient 散装系数bulk coefficient 体积系数bulk commodities 散装货bulk container 散货集装箱bulk container 散装集装箱bulk cumoil carrier 散货和石油两用船bulk cumore carrier 散货和矿石两用船bulk density 容积密度bulk density 体积比重bulk dicharge open top container 敞顶散货集装箱bulk discharging system 散装货卸货装置bulk dolomite carrier 白云石运输船散装白云石船bulk dolomite carrier 散装白云石船bulk dry cargo 散装干货bulk filtering and tracking system 体滤波与跟踪系统bulk fishmeal carrier 散装鱼粉船bulk freight 散货bulk freighter 散货船bulk freighter 散货船散货船bulk freighter 散装货船bulk fuel oil carrier 散装燃油运输船bulk goods 散货bulk goods 散货散装货bulk goods 散装货bulk grain carrier 散装谷物船bulk grain carrier 散装谷物运输船bulk grain feeder 散装谷物灌补舱bulk grain handling appliance 散装谷物装卸设备bulk grain 散装谷物bulk gypsum carrier 散装石膏船bulk handling 散货装卸bulk index 体积指数bulk items list 散装货物清单bulk life 本体寿命bulk limestone carrier 散装石灰石船bulk liquid cargo 散装液体货bulk liquid container 集装箱罐柜bulk liquid container 液体货集装箱bulk liquid 散装液体bulk liquids 散装液体bulk loader 散货装载机bulk loading 散装bulk material 散装材料bulk mean temperature 散装货物平均温度bulk memory 大容量存储器bulk modulus 体积弹性模量bulk newsprint carrier 散装新闻纸船bulk nickel carrier 散装镍矿船bulk oil carrier 散装油船bulk oil space 货油舱bulk oil 散装油bulk oil-carrying ship 散装油船bulk ore carrier 矿石船散装矿砂船bulk ore carrier 散装矿砂船bulk ore carrier 散装矿石船bulk ore-carrier 矿砂船bulk pack 散装Bulk Packaging 散货包装bulk phosphate carrier 散装磷矿石船bulk phosphate carrier 散装磷酸盐船散装磷矿石船bulk product 散装物品bulk salt carrier 散盐船bulk salt carrier 散装盐船bulk ship 散货船散装船bulk ship 散装船bulk shipment 整装运输bulk slurry carrier 散装泥浆船bulk solvent 散装溶剂bulk stability 容积稳定性bulk structure 整体结构bulk sugar carrier 散装糖船bulk sulphur carrier 散装硫磺船bulk terminal 散装转运油库bulk timber carrier 散装木材船bulk tramp 不定期散货船bulk transport 散货运输bulk transport 散货运输散装运输bulk transport 散装运输bulk vehicle carrier 散货车辆兼用船bulk vehicle carrier 散装车辆船bulk viscosity 体积粘度bulk volume 散装容积bulk wine carrier 散装酒船bulk wood chip carrier 散装木片船散装碎木船bulk wood chip carrier 散装碎木船bulk wood-pulp carrier 散装纸浆船bulk wood-pulpsulphuric acid carrier 散装木浆硫酸船bulk 容积;散装;庞大bulk 容积散装庞大散装货物大量载货bulk 散装bulk 散装货物容积大量载货bulk 散装散装货物容积大量bulk-cargo 散货bulk-cum-oil carrier 散装货及油类运输船bulk-cum-ore carrier 散装货及矿砂运输船bulk-handling 散货装卸bulk-inbag-out 散装袋卸系统bulkcar carrier 散货汽车运输船bulkcarore 散货汽车矿石船bulkcarore ship 散货汽车矿石船bulkcarrier 散装货船bulkcontainer carrier 散货集装箱船bulkcontainer carrier 散装集装箱船bulker discharge hatch 散货卸货门bulker roof hatch 散货装货门bulker 吨位丈量员bulker 散货船bulker 散装船bulker 散装货船吨位丈量师bulkfuel oil carrier 散货燃油船bulkhead valve 舱壁阀bulkhead adapter 舱壁管道接头bulkhead adapter 舱壁管节bulkhead adapter 舱壁接合器bulkhead boundary bar 舱壁底边角材bulkhead boundary bar 舱壁缘周角材bulkhead boundary stiffener 舱壁加强框bulkhead boundarybar 舱壁缘周角材bulkhead casting 舱壁管节铸件bulkhead casting 隔舱接头铸件bulkhead cladding 舱壁覆板bulkhead clock 舱壁船钟bulkhead clock 船钟bulkhead coaming 舱壁上下缘列板bulkhead coaming 舱壁围板bulkhead covering 舱壁覆层bulkhead deck at side 船侧舱壁甲板bulkhead deck 舱壁甲板bulkhead door 舱壁门bulkhead draught 舱壁通风bulkhead flange 舱壁法兰bulkhead flange 舱壁管节凸缘bulkhead flange 舱壁凸缘bulkhead flapper valve 舱壁瓣阀bulkhead flapper 舱壁舌阀bulkhead floor 舱壁肋板bulkhead floor plate 隔壁下肋板bulkhead floor 舱壁肋板bulkhead framing 舱壁骨架bulkhead girder 舱壁桁bulkhead gland 舱壁压盖bulkhead isolation valve 舱壁隔离阀bulkhead lamp 舱壁灯bulkhead light 舱壁灯bulkhead line 舱壁衬条bulkhead line 舱壁衬条堤岸线bulkhead line 堤岸线bulkhead liner 舱壁衬条bulkhead lining 舱壁衬板bulkhead off 用舱壁隔开bulkhead packing gland 舱壁压盖bulkhead panel 舱壁板条bulkhead piece 舱壁管节bulkhead piece 舱壁贯通件bulkhead piece 舱壁联结管bulkhead piece 舱壁连接管bulkhead plan 舱壁布置图bulkhead plan 舱壁结构图bulkhead plate 舱壁板bulkhead plating 舱壁板bulkhead recess 凹入舱壁bulkhead recess 舱壁凹入处bulkhead recess 舱壁龛bulkhead sheet 舱壁板bulkhead sluice 舱壁闸阀bulkhead sluice 舱壁闸门bulkhead sluice 舱壁闸阀bulkhead spacing 舱壁间距bulkhead spigot 舱壁衬筒bulkhead stanchion 舱壁支柱bulkhead step 舱壁台阶bulkhead stiffener bracket 舱壁防挠材肘板bulkhead stiffener 舱壁防挠材bulkhead stifffener 舱壁防挠材bulkhead stool 横舱壁台座bulkhead stop 舱壁阀bulkhead stowage 散货积载bulkhead stuffing box 舱壁填料函bulkhead stuffing box 隔舱壁填料函bulkhead valve 舱壁阀bulkhead valve 舱壁阀门bulkhead ventilation gate valve 舱壁通风闸阀bulkhead ventilation gate valve 隔舱通风闸阀bulkhead web 舱壁桁bulkhead web 舱壁桁材bulkhead wharf 岸壁型码头bulkhead 舱壁bulkhead 舱壁;护岸bulkhead 舱壁隔板bulkhead 舱壁隔板隔堵bulkhead 舱壁护岸bulkhead 船壁bulkhead 装甲舱壁bulkhead-mounted 安装在舱壁上的bulkheadvalve 舱壁阀bulkheadvalve 舱壁阀舱壁阀bulkiness 庞大bulking agent 填充剂填料bulkload 散装bulkmeter 容积流量仪bulkoil carrier 散货石油运输船bulkoilRoRo 散货bulkore carrier 散货矿石运输船bulky cargo 笨重货bulky cargo 轻泡货bulky cargo 轻泡货(体大质轻货物bulky goods 笨重货Bull = Taurus 金牛星座bull earing 天幕角眼;桠索环;上帆缩帆眼索bull earing 天幕索bull earring 天幕角眼桠索环上帆缩帆眼索bull eye lamp 牛眼灯bull eye ring 牛眼环bull gear 大齿轮bull gear 大型减速齿轮bull head rivet 圆头铆钉bull line 舱面拉货短索bull line 拉货绳bull nose 船首导缆孔bull nosed bow 球鼻型船首bull rail 护壁材bull rail 木码头bull rail 木码头护木bull ring 首拖索环bull ring 填料护圈bull riveting 重型铆接bull rope 防磨索bull rope 防磨索;舱内搬货安全索;栏索;稳定索;吊桠桅绳bull the buoy 撞上浮筒bull trawler 对拖网渔船bull trawler 对拖网渔船对拖网渔船bull wheel大齿轮双拖网渔船bull wheel 大齿轮bull 大的;公牛bull 大的公牛大型的bull 大型的bull's eye cringle 帆梢木眼环bull's eye lantern 圆形马灯bull's eye ring 固定舷窗圈bull's eye squall 牛眼云飑bull's eye 圆玻璃窗;旋风眼;滑槽;单眼滑车;牛眼木饼bull's eye 圆玻璃窗旋风眼滑槽单眼滑车牛眼木饼bull's-eye ring 牛眼环bull's-eye 圆天窗bulldog grip 绳头夹bulldog grip 绳头卸扣bulldoser 压弯机bulldozer 压弯机bullen nail 阔头钉bullet and-flange joint 插塞-凸缘接头bullet block 蛋形滑车bullet connection 插塞联结bullet connection 插塞连接bullet connection 插塞式连接bullet connector 插塞接头bullet repayment 期终偿还bullet 子弹子弹形bullet-proof 防弹的bulletin board service 公告板业务bulletin board 公告牌。
铁路信号专业词汇英文翻译1 、4毫米锁闭 check 4mm opening of a switch point2、矮型信号机 dwarf signal3、安全电路 vital circuit4、安全接点 safety contact5、按钮 push-in button6 、按钮表示 button indication7、半自动闭塞机 semi-automatic block machine8、半自动闭塞联系电路 liaison circuit with semi-automatic blocks9 、半自动化驼峰系统 semi-automatic hump yard system10、保护区段 overlap protection block section11 、备电源 stand-by power source12 、被控点 controlled point13 、闭路式轨道电路 close type track circuit14 、闭塞分区 block section15、闭塞机 block instrument16、臂板接触器 contacts operated by semaphore17 、臂板转极器 pole changer operated by semaphore18、变压器箱 transformer box19、标准分路灵敏度 standard shunting sensitivity20 、表示 indication21、表示灯 indication lamp22、表示灯电源 power source for indication lamp23 、表示电路 indication circuit24 、表示对象 indicated object25 、表示杆 indication rod26、表示连接杆 connecting rod for indication27 、表示盘 indicating panel28 表示器 indicator29 表示周期 indication cycle30 并联式轨道电路 multiply connected track circuit31 并置信号点 double signal location32 不对称脉冲轨道电路 asymmetrical impulse track circuit33 不限时人工解锁 manual non-time release34 材质不良 bad material35 操纵台 operating console36 侧撞 conering37 测长 distance-to-coupling measurement38 测试环线 test loop39 测速 speed measurement40 测重 weight sensing41 测阻 rollability measurement42 插接不良 plug-in trouble43 岔中绝缘 insulated joint within a turnout44 场间联系电路 liaison circuit between yards45 车档表示器 buffer stop indicator46 车辆存在监测器 presence monitor47 车辆加速器 car accelerator48 车轮传感器 wheel detector49 车门自动控制 automatic train door control50 车站控制 station master control51 出站信号机 starting signal52 储风罐 air reservoir53 储酸室 acid store room54 传动系统 driving system55 传输继电器 transmitting relay56 串联式轨道电路 serially connected track circuit57 磁路系统 magnetic circuit58 从属信号机 dependent signal59 错溜 miseroute60 错误办理 wrong handling错误关闭信号 false stopping of a signal62 错误解锁 false release63 错误开放信号 wrong clearing of a signal64 错误锁闭 false locking65 错误显示 wrong indication66 大功率转辙机 heavy duty switch machine67 大站电气集中联锁 relay interlocking for large station68 带柄道岔表示器 switch indicator with level69 带动道岔 switch with follow up movement70 单独操纵继电式电气集 individual level type all-relay interlocking71 单独操纵作业 manual operation72 单断 single break73 单轨条式轨道电路 single rail track circuit74 单频感应器 single frequency inductor75 单线臂板信号机 single wire semaphore signal76 单线继电半自动闭塞 single track all-relay semi-automatic block system77 单向自动闭塞 single-directional running automatic block78 单置信号点 single signal location79 弹力继电器 spring-type relay80 导管调整器 pipe compensator81 导线导轮 wire carrier82 导线调整器 wire compensator83 导线反正扣 wire-adjusting screw84 导线立轮 vertical wheel85 导线平轮 horizontal wheel86 导线平轮组 horizontal wheel assembly87 导线装置 wire installation88 导向安全 failure to the safe side89 到发线出岔电路 protection circuit with switch lying in receiving-90 道岔表示 switch indication91 道岔表示电源 power source for switch indication92 道岔表示器 switch indicator93 道岔错误表示 false indication of a switch94 道岔定位表示 switch normal indication95 道岔动作电源 power source for switch operation96 道岔反位表示 switch reverse indication97 道岔封锁 switch closed up98 道岔控制电路 switch control circuit99 道岔控制电源 power source for switch control100 道岔密贴 switch point closure101 道岔启动 switch starting102 道岔区段 section with a switch or switches103 道岔人工解锁 manual release of a locked switch104 道岔失去表示 loss of indication of a switch105 道岔顺序启动 sequential starting of switches106 道岔顺序转换 sequential transiting of switches107 道岔锁闭表示 switch locked indication108 道岔握柄 switch lever109 道岔中途转换 switch thrown under moving cars110 道口接近区段 approach section of a highway level crossing111 道口闪光信号 highway level crossing flashing signal112 道口室外音响器 highway level crossing out door audible device 113 道口信号机 highway level crossing signal114 道口信号控制盘 highway level crossing signal control panel115 道口遮断信号 highway level crossing obstruction signal116 道渣电阻 ballast resistance117 灯光转移 to transfer of lighting indication118 灯丝断丝 filament burn-out119 灯丝断丝报警 alarm for burnout of filaments120 敌对信号 conflicting signal121 地面感应器 wayside inductor122 地面设备 wayside equipment123 地中电缆盒 underground cable terminal box124 第二接近区段 second approach section125 第二离去区段 second departure section126 第一接近区段 first approach section127 第一离去区段 first departure section128 电动臂板电锁器联锁 interlocking by electric locks with electric semap129 电动臂板信号机 electric semaphore signal130 电动传送设备 electric motor operated conveyer131 电话闭塞 telephone block system132 电机集中联锁 electro-mechanical interlocking133 电空传送设备 electropneumatic conveyer134 电码轨道电路 coded track circuit135 电码自动闭塞 automatic block with coded track circuit136 电气路牌闭塞 electric tablet block system137 电气路牌机 electric tablet instrument138 电气路签闭塞 electric staff system139 电气路签机 electric staff instrument140 电气锁闭 electric locking141 电压过低 voltage below level142 电压自动调整器 automatic voltage regulator143 电液转辙机 electrohydraulic switch machine144 电源端子 terminals for power supplies145 电源转换屏 power switching over panel146 调车表示器 shunting indicator147 调车表示器电路 shunting indicator circuit148 调车区电气集中联锁 interlocking for shunting area149 调车线始端减速器 tangent retarder150 调车信号机 shunting signal151 调度集中分机 field equipment of ctc152 调度集中总机 control office equipment of ctc153 调度控制 dispatchers control154 调频轨道电路 frequency modulated track circuit155 叠加轨道电路 overlap track circuit156 定点停车 stopping a train at a target point157 定反位锁闭 normal and reverse locking158 定期维修 periodical maintenance159 定位接点 normal contact160 定位锁闭 normal locking161 动程 stroke162 动接点 contact heel163 动态长度 distance-to-go164 动作杆 throw rod165 动作连接杆 operating rod for driving a switch166 对向重叠进路 route with overlapped section in the opposite dire 167 额定值 rated value168 扼流变压器 impedance transformer169 二次参数 secondary parameter170 二显示自动闭塞 two-aspect automatic block171 发车表示器 departure indicator172 发车表示器电路 departure indicator circuit173 发车进路信号机 route signal for departure174 发车线路表示器 departure track indicator175 发车信号 departure signal176 反位接点 reverse contact177 反位锁闭 reverse locking178 反装 left-handed machine179 方向电源 directional traffic power source180 方向转接器 directional switch181 防护变压器 protective transformer182 防护道岔 protective turnout183 防护区段 protected section184 防止重复 prevention for repetitive clear of a signal 185 妨害故障 hindrance fault186 非安全电路 non-vital circuit187 非机械化驼峰设备 unmechanized hump yard equipment 188 非集中道岔 locally operated switch189 非进路调车 to hold route for shunting190 非进路调车电路 circuit to hold a route for shunting 191 非联锁道岔 non-interlocked switch192 非联锁区 non-interlocking area193 非自复式按钮 stick button194 分割区段 cut section195 分路 shunt196 分路道岔 branching turnout197 分路灵敏度 shunting sensitivity198 分线盘 distributing terminal board199 分线盘端子 terminals on distributing board200 分向电缆盒 cable branching terminal box201 风管路调压设备 air pipeline pressure governor 202 风压调整器 manometer regulator203 封锁 close up204 峰下减速器 master retarder205 浮充供电 floating charge power supply206 复示信号 repeating signal207 复示信号机 repeating signal208 干线供电 main linely connected power supply 209 杆上电缆盒 cable terminal box on a post210 感应式机车信号 inductive cab signaling211 钢轨绝缘 rail insulation212 钢轨绝缘不良 bad rail insulation213 钢轨引接线 track lead214 高柱信号机 high signal215 工作电流 working current216 工作值 working value217 共用箱 cab signal box218 股道空闲 track clear219 股道占用 track occupied220 故障-安全 fail-safe221 故障办理 emergency treatment after failure 222 故障复原 restoration after a failure223 故障积累 failure accumulation224 故障升级 progression of failure225 故障修 corrective maintenance226 光带 light strip227 光带式表示 stript indication light228 光点式表示 spotted indication light229 轨道变压器箱 track transformer box230 轨道变阻器 track rheostat231 轨道电抗器 track reactor232 轨道电路电码化 coding of continuous track circuit 233 轨道电路调整状态 regulated state of a track circuit 234 轨道电路分割 cut-section of a track circuit235 轨道电路分路状态 shunted state of a track circuit 236 轨道电路蓄电现象 track storage effect237 轨道接触器 track treadle238 轨道生电现象 track galvanic effect239 轨道受电变压器 track relay transformer240 轨道送电变压器 track transformer feed end241 焊接式钢轨接续线 welded bond242 后接点 back contact243 后圈 back coil244 后退信号 backing signal245 环状供电 looply connected power supply246 缓动继电器 slow-acting relay247 缓放继电器 slow release relay248 缓放时间 slow release time249 缓吸继电器 slow pick-up relay250 缓吸时间 slow pick-up time251 汇流条 bus-bar252 混合电源 ac-battery power source253 混合供电制 ac-battery power supply system254 机车感应器 locomotive inductor255 机车接近通知 approaching announcing in cab256 机车设备 locomotive equipment257 机车信号测试区段 cab signaling testing section258 机车信号作用点 cab signaling inducter location259 机务段联系电路 liaison circuit with a locodepot260 机械臂板信号机 mechanically operated semaphore signal261 机械化驼峰设备 mechanized hump yard equipment262 机械集中联锁 mechanical interlocking263 机械锁闭 mechanical locking264 基本进路 basic route265 基本联锁电路 fundamental interlocking circuit266 极性检查电路 polarity checking circuit267 集中道岔 centrally operated switch268 集中电源 centrally connected power source269 集中供电 centrally connected power supply270 挤岔报警 alarm for a trailed switch271 挤切 dissectible272 挤切销 dissectible pin273 挤脱 trailable274 计划修 planned maintenance275 计轴自动闭塞 automatic block with axle counter276 继电并联传递网路 successively worked parallel relay network 277 继电并联网路 parallel relay network278 继电串联网路 series relay network279 继电器防震架 shock absorber base for relays280 继电器控制电源 power source for relay control281 继电器灵敏度 relay sensitivity282 继电器释放 relay released283 继电器吸起 relay energized284 继电器箱 relay case285 继电式电气集中联锁 all-relay interlocking286 加封 sealing287 加速推送信号 humping fast signal288 尖端杆 front rod of a point289 监督对象 surveillanced object290 减速器工作状态 retarder in working state291 减速器缓解状态 retarder released292 减速器接近限界 clearance of a retarder293 减速器制动状态 retarder in closed state294 减速推送信号 humping slow signal295 减速信号 restriction signal296 检修不良 not well inspected and repaired297 交流电源屏 ac power supply panel298 交流二元二位继电器 ac two element two position relay299 交流供电制 ac power supply system300 交流计数电码轨道电路 ac counting coded track circuit301 交流计数电码自动闭塞 automatic block with ac counting code track ci 302 交流继电器 ac relay303 交直流继电器 ac-dc relay304 较大限制信号 more restrictive signal305 较大允许信号 more favorable signal306 接车进路信号机 route signal for receiving307 接车信号 receiving signal308 接触不良 bad contact309 接地报警 grounding alarm310 接点闭合 contact closed311 接点断开 contact open312 接点系统 contact system313 接点压力 contact pressure314 接发车进路信号机 route signal for receiving-departure315 接杆 pipe jaw316 接近表示 approach indication317 接近发码 coding during train approaching318 接近连续式机车信号 approach continuous cab signaling 319 接近区段 approach section320 接近锁闭 approach locking321 接收线圈 receiving coil322 解除闭塞 block cleared323 解锁按钮盘 manual release button panel324 解锁电路 release circuit325 解锁进路 released route326 解锁力 releasing force327 尽头信号机 signal for stub-end track328 近程监督分区 directly surveillanced subsection329 近程网路 directly surveillanced network330 进路表 route sheet331 进路表示器 route indicator332 进路表示器电路 route indicator circuit333 进路操纵作业 semi-automatic operation by route334 进路储存器 route storaging devices335 进路电路 route selecting circuit336 进路分段解锁 sectional release of a locked route337 进路继电式电气集中联 route type all-relay interlocking 338 进路解锁 route release339 进路人工解锁 manual route release340 进路锁闭 route locking341 进路锁闭表示 route locking indication342 进路信号机 route signal343 进路一次解锁 route release at once344 进行信号 proceed signal345 进站信号机 home signal346 警惕按钮 acknowledgment button347 警惕手柄 acknowledgment lever348 静态长度 car space349 局部电源 locally supplied power source 350 局部控制 local control351 局部控制电路 local control circuit352 局部控制盘 local control panel353 绝对信号 absolute signal354 绝缘不良 bad insulation355 开路式轨道电路 open type track circuit 356 开通 put into operation357 可调拐肘 adjustable crank358 空气压缩机室 air compressor room359 控制点 controlling point360 控制对象 controlled object361 控制盘 control panel362 控制台单元 control desk element363 控制台室 control room364 控制周期 control cycle365 快动继电器 quick-acting relay366 快速转辙机 quick-acting switch machine 367 快吸继电器 quick pick-up relay368 拉钮 pull-out button369 雷达测速器 radar speedometer370 雷电干扰 lightning interference371 离去表示 departure indication372 离去区段 departure section373 励磁电路 energizing circuit374 连接杆 pipe link375 连续式轨道电路 continuous track circuit376 联锁表 interlocking table377 联锁道岔 interlocked switch378 联锁区 interlocking area379 联锁图表 interlocking chart and table380 联锁箱 point detector381 联锁箱联锁 interlocking by point detector382 联系电路 liaison circuit383 两点检查 released by checking two sections384 列车运行控制系统 train operation control system385 列车自动调速 automatic train speed regulation386 列车自动限速 automatic train speed restriction387 邻线干扰 interference from neighboring line388 零层端子 terminals of layer 0 of a relay rack389 溜放进路自动控制 automatic switching control of humping yard by rou 390 溜放速度自动控制 automatic rolling down speed control391 漏解锁 missing release392 漏锁闭 missing locking393 路牌 tablet394 路牌携带器 tablet pouch395 路牌自动授收机 automatic tablet exchanger396 路签 train staff397 路签携带器 staff pouch398 路签自动授收机 automatic staff exchanger399 乱显示 false indication400 轮修 alternative maintenance401 脉冲继电器 impulse relay402 脉冲式轨道电路 pulse track circuit403 密贴调整杆 adjustable switch operating rod404 灭火花电路 spark extinguishing circuit405 摩擦电流 frictional working current406 摩擦联结器 frictional clutch407 目标打靶控制 target shooting408 内燃牵引干扰 diesel traction interference409 排列进路 route setting410 偏极继电器 polar biased relay411 票据传送设备 classification list conveyer system412 破封 break a seal413 牵纵拐肘 escapement414 前接点 front contact415 前圈 front coil416 强电干扰 high voltage interference417 桥梁通知设备 bridge announciating device418 桥梁遮断信号 bridge obstruction signal419 切断音响按钮 button for cut-off an audible signal420 侵入限界绝缘 insulated joint located within the clearance limit 421 区段锁闭 section locking422 区段遥控 remote control for a section423 区段占用表示 section occupancy indication424 区间封锁 section closed up425 区间空闲 section cleared426 区间联系电路 liaison circuit with block signaling427 取消闭塞 to cancel a block428 取消进路 to cancel a route429 去禁溜线信号 shunting signal to prohibitive humping line430 热力继电器 thermal relay431 人工分路 manual shunt432 人工解锁 manual release433 人工解锁表示 manual release indication434 人为故障 human failure435 容许信号 permissive signal436 熔断器断丝 fuse burn-out437 熔断器断丝报警 fuse break alarm438 塞钉式钢轨接续线 plug bond439 三点检查 released by checking three sections440 三显示自动闭塞 three-aspect automatic block441 闪光电源 flashing power source442 设备停用 equipment out-of use443 失去联锁 loss of interlocking444 施工妨碍 construction interference445 事故照明 emergency lighting446 释放时间 drop away time447 释放值 release value448 手柄 handle449 手动调压 manual voltage regulation450 受电端 receiving end451 枢纽遥控 remote control of a junction terminal452 双断 double break453 双轨条式轨道电路 double rail track circuit454 双面调车信号机 signal for shunting forward and backward455 双频感应器 double frequency inductor456 双线臂板信号机 double wire semaphore signal457 双线继电半自动闭塞 double track all-relay semi-automatic block system458 双向自动闭塞 double-direction running automatic block459 双重控制 dual control460 水分离器 water separator461 水鹤表示器 water crane indicator462 顺向重叠进路 route with overlapped section in the same directio 463 瞬时分路 instantaneous shunt464 瞬时分路不良 instantaneous loss of shunting465 死区段 dead section466 四点检查 released by checking four sections467 四显示自动闭塞 four-aspect automatic block468 送电端 feed end469 送受分开电路 sending and receiving separated circuit470 速差制信号 speed signaling471 隧道通知设备 tunnel announciating device472 隧道遮断信号 tunnel obstruction signal473 锁闭电路 locking circuit474 锁闭杆 locking rod475 锁闭力 locking force476 锁闭系统 locking system477 条件电源 conditional power source478 条件电源屏 conditional power supply panel479 跳线 jumper480 铁道信号 railway signaling481 听觉信号 audible signal482 停车信号 stop signal483 停电 power failure484 通过按钮电路 through button circuit485 通过信号 through signal486 通过信号机 block signal487 同意按钮盘 agreement button panel488 推峰速度自动控制 automatic control for humping speed489 推送小车辆 propelling trolley490 推送信号 start humping signal491 脱轨表示器 derail indicator492 脱线修 off line maintenance493 驼峰电气集中 electric interlocking for hump yard494 驼峰复示信号机 humping signal repeater495 驼峰机车遥控 remote control of hump engines496 驼峰机械修理室 hump mechanics repair room497 驼峰溜放控制系统 humping control system498 驼峰信号机 hump signal499 晚点表示 delaying time indication500 微机-继电式电气集中? microcomputer-relay interlocking501 微机联锁 microcomputer interlocking502 维修不良 not well maintained503 无岔区段 section without a switch504 无极继电器 neutral relay505 误用故障 misuse fault506 吸起时间 pick-up time507 吸起值 pick-up value508 下峰信号 down hump trimming signal509 下坡道防护电路 protection circuit for approaching heavy down grad 510 显示距离 range of a signal511 线路点 field location512 线路区段 track section513 线路占用表示 track occupancy indication514 线路遮断表示器 track obstruction indicator515 线群出站信号机 group starting signal516 线束减速器 group retarder517 线头脱落 wire lead drop out518 限界检查器 clearance treadle519 限时人工解锁 manual time release520 相敏轨道电路 phase detecting track circuit521 小站电气集中联锁 relay interlocking for small station 522 信号大修 signal overhaul repair523 信号点 signal location524 信号复示器 signal repeater525 信号故障 signal fault526 信号关闭 signal at stop527 信号关闭表示 stop signal indication528 信号机点灯电路 signal lighting circuit529 信号机点灯电源 signal lighting power source530 信号机后方 in rear of a signal531 信号机前方 in advance of a signal532 信号集中修 signal centralized maintenance533 信号检修 signal inspection534 信号开放 signal at clear535 信号开放表示 cleared signal indication536 信号控制电路 signal control circuit537 信号桥 signal bridge538 信号托架 signal bracket539 信号握柄 signal lever540 信号无效标 signal out of order sign541 信号选别器 signal slot542 信号整治 signal renovation543 信号中修 signal intermediate repair544 行车记录设备 train movement recording equipment545 行车信号机 train signal546 蓄电池供电 storage battery power supply547 蓄电池室 battery room548 选路 route selection549 选路制信号 route signaling550 循环检查制 cyclic scanning system551 咽喉信号机 signal in throat section552 遥控区段 remotely controlled section553 遥信区段 remotely surveillanced section554 夜间信号 night signal555 一次参数 primary parameter556 一次电池供电 primary cell power supply557 一送多受 single feeding and multiple receiving track circui 558 油压动力室 hydraulic pressure engine room559 有极继电器 polarized relay560 迂回进路 detour route561 预办闭塞 preworking a block562 预防维修 preventive maintenance563 预告标 warning signs for approaching a station564 预告信号 approaching signal565 预告信号机 distant signal566 预排进路 presetting of a route567 远程监督分区 relayed surveillanced subsection568 远程网路 relayed surveillanced network569 钥匙路签 staff with a key570 允许预推信号 permissive prehumping signal571 运行图描绘仪 train diagram plotter572 在线修 on line maintenance573 占线表示 occupancy indication574 站场型网路 geographical circuitry575 站间联系电路 liaison circuit between stations576 站界标 station limit sign577 站内道口联系电路 liaison circuit with highway crossings within the 578 照查锁闭 check locking579 遮断信号 obstruction signal580 遮断信号按钮 obstruction signal button581 遮断信号机 obstruction signal582 遮断预告信号机 approach obstruction signal583 整流继电器 rectifier relay584 整流器供电 rectifier power supply585 正常动作继电器 normal acting relay586 正装 right-handed machine587 直角拐肘 right angle crank588 直流电源屏 dc power supply panel589 直流供电制 dc power supply system590 直流轨道电路 dc track circuit591 直流继电器 dc relay592 中继站 repeater station593 中间电缆盒 intermediate cable terminal box594 中途返回 midway return operation595 中心控制 centrallized control596 终端电缆盒 cable terminal box597 重叠区段 overlap section598 重复检查 repeated checking599 重力继电器 gravitation type relay600 昼间信号 day signal601 昼夜通用信号 signal for day and night602 主灯丝断丝报警 alarm for burnout of a main filament603 主电源 main power source604 主体信号机 main signal605 注意信号 caution signal606 转换时间 transfer time607 转换锁闭器 switch-and-lock mechanism608 转极时间 pole-changing time609 转极值 pole-changing value610 转向杆 deflecting bar611 转辙机安装装置 switch machine installation612 转辙锁闭器 plunger lock613 追钩 catch up614 自闭电路 self-stick circuit615 自动闭塞联系电路 liaison circuit with automatic blocks 616 自动操纵作业 automatic operation617 自动抄车号 automatic car identification618 自动点灯 automatic lighting619 自动调压 automatic voltage regulation620 自动化驼峰系统 automatic hump yard system621 自动缓解 false release by itself622 自动开闭器 switch circuit controller623 自动栏木 automatic operated barrier624 自动通过按钮电路 automatically through button circuit 625 自动限时解锁 automatic time release626 自动转接 automatic switching over627 自复式按钮 nonstick button628 综合架 composite rack629 总出站信号机 advance starting signal630 组合 unit block631 组合端子 terminals of a unit block632 组合柜 modular block rack633 组合继电器 combination relay634 组合架 unit block assembly rack635 组合式电气集中联锁 unit-block type relay interlocking 636 组合式信号机构 modular type signal mechanism637 组匣 modular block638 组匣端子 terminals of a modular block639 组匣柜 modular block rack640 组匣式电气集中联锁 modular type relay interlocking 641 最大限制信号 most restrictive signal642 最大允许信号 most favorable signal。
汽车专业英语词汇翻译(E-G)ece regulation ece法规eddy-current type 电涡流式efe heater 进气加热器effective height 有效高度effective weighted factor 有效加权系数effective width 有效宽度electrical 汽车电器electrical system 电器系electromagnetic compatibility 电磁兼容性embossment 凸字emergency brake 紧急制动器emergency exit 紧急出口emergency motor vehicles 应急用车emergency signals 应急信号用具emergency stop indication devices 紧急停车表示用具emergency valve 应急阀emission control device 排放物控制装置end clearance 轴向间隙enforcement procedure 实施规程enforcement regulation 实施规则engine 发动机,引擎engine and power train system 发动机及动力传动系engine assy. 发动机总成engine displacement 发动机排量engine hood 发动机罩engine intake manifold 发动机进气歧管engine load 发动机负荷engine oil 发动机润滑油engine oil capacity 发动机机油容量engine outside diagram 发动机外形图engine revolution speed 发动机转速engine type 发动机型号engineering and safety department 技术安全部entrance step 入口台阶entry item 填写项目entry value 填入值eqalizer 平衡架equivalent inertia weight 当量惯性重量escort vehicle 护卫车european economic community command 欧洲经济共同体指令examination 审查examination affair 审查事务exception to application 不适用条款excrement 排泄物exhaust 排水管exhaust duration 排气持续角exhaust emission 排气排放物exhaust emission control device 排放物控制装置exhaust hose 排放管exhaust manifold (发动机)排气歧管exhaust sytem 排气系统exhaust tube 放气管exhaust valve 排气门exhaust valve timing 排气门定时expander oil rail 油环衬簧expansion box 膨胀盒expansion core 蒸发器芯expansion valve body 阀体extension case 外接壳体external projection 外部突出物external surface 外表面external view 外观图extreme idle screw 极限怠速调整螺钉factory plate model 厂牌型号fan 风扇fan belt 风扇皮带fan & viscous drive 风扇及硅油离合器fast idle cam 快怠速凸轮fast idle cam link 快怠速凸轮连杆fast idle cam second step 快怠速凸轮第二阶段fast idle cam setting index 快怠速凸轮调整刻度fast idle mode 快怠速状态fast idle screw 快怠速调整螺钉fast idle speed 快怠速转速federal motor vehicles safety standards 美国联邦机动车安全标准feeling test 感觉试验fiducial marks 基准标记filament lamp 白炽灯filler neck seal 加水口密封filler opening 进油口filling-in procedure 填写规程filling-in procedure for each item 每一项目的填写规程filter 滤清器,滤网filter characteristics 滤波特性filtering 滤波fire extinguisher 灭火器fire truck 消防车fitting, flow control valve 流量控制阀接头fix shaft 定位轴flange 法兰flash point 闪点flasher, hazard lamp 危险报警闪光器flexible disk 软盘float 浮子float level 浮筒油面高度float pin 浮子轴floating coat 中涂floor damper 地板风门flow control valve 流量控制阀fluid container 液体容器fluid torque converter 液力变扭器fluorescent surface 荧光面flying wheel 飞轮fog lamp 雾灯fog lamp relay 雾灯继电器fog lamp switch 雾灯开关foil thickness 箔厚folded seat 折叠椅folding seat 折叠式座椅foot angle quadrant 小腿夹角量角器fork 拨叉formalin 福尔马林forward-opening inner door 内门前开型four-stroke cycle 四行程引擎four-wheel drive motor vehicle 四轮驱动的机动车four-wheeled 四轮frame 车架frame and body 车架及车身friction clutch 摩擦离合器from evaporator drier 自蒸发器from heater core 出加热器from receiver drier 自贮液干燥器from water jacket intake manifold 自进气歧管水套front axle 前桥front axle assy. 前桥总成front axle motor 前桥挂档马达front bearing 前轴承front bearing retainer 前轴承盖front bearing, front output shaft 前输出轴前轴承front bearing, input shaft 输入轴前轴承front bearing, output shaft 输出轴前轴承front brake disc 前制动盘front brake disc assy. 前制动盘总成front case 前壳体front case of vacuum booster 助力器前壳体front coil spring 前螺旋弹簧front combined lamps 前组合灯front disk braker 前盘式制动器front edge 前边缘front end of shield 发电机前端盖front engine front drive f.f.式车辆front engine rear drive f.r.式车辆front fan 前风扇front fog lamp 前雾灯front front axle 前前桥front opening 出油口front output shaft 前输出轴front output shaft gear 前输出轴齿轮front overhang 前悬front panel 前板front pinion bearing 前主动齿轮轴承front port 前接口front propeller shaft 前传动轴front propeller shaft assy. 前传动轴总成front shock absorber 前减震器front stabilizer 前稳定杆front suspension 前悬吊front thrust plate 前配流盘front transfer 车辆转移台front tube failure 前管路失效状态front wall angle cover 前围角板front washer pump 前洗涤器泵front washer reservoir 前风挡洗涤器储液罐front wheel 前轮,前壳体front wheel alignment 前轮定位front wheel brake 前轮制动器front windshield 前风窗front wiper motor 前刮水器电动机front-end outline marker lamps 前端示廓灯fuel 燃料fuel direct 燃油走向fuel filter 集滤器fuel filter housing 燃油滤清器壳体fuel filter paper 燃油滤清器滤纸fuel gauge 燃油表fuel gauge calibration 燃油表电阻fuel injection device 燃料喷射装置fuel level indicator 机油压力表fuel pump 然油泵fuel resistance 耐油性fuel sensor 燃油(箱)传感器fuel sensor harness 燃油传感器线束fuel supply system 供油系fuel system 燃料系fuel system of motor vehicles whose fuel is high-pressure gas 以高压气体作为燃料的机动车燃料系fuel system of motor vehicles whose fuel is producer gas 以发生炉煤气作为燃料的机动车燃料系fuel tank 燃料箱fule metering bar 计量杆full circle 大循环full flow dilution 全流稀释full trailer 全挂车full-hydraulic type 全液力式full-trailer 全挂车fully-loaded 全负荷fuse 熔断器fuse panel 熔断器板garbage truck 垃圾车gas container 气体容器gas sample 样气gas turbine 燃气轮机gasket 节温器密封垫,衬垫gasket cylinder head cover 气门室罩垫gasket, intake manifold 进气歧管衬垫gasket, liftgate handle 举升门手柄垫片gasoline 汽油gasoline fueled motor vehicle 汽油机动车gathering heat cover-tcv system tcv 系统集热罩gear , counter shaft fifth 五档中间齿轮gear end clearance, plastic gauge 齿轮端部间隙,塑料间隙规gear hub 齿毂gear range 档位级别gear ratio 速比gear to body clearance(radial) 齿轮到壳体间隙(径向)gear, 4wd 四轮驱动齿轮gear, annulus 齿圈gear, low shift 抵挡齿轮gear, rear axle diff. 半轴齿轮gear, sleeve 齿套gear-change lever 变速杆gears 档位general comments 概述general construction 通用结构general provisions 通用规则general provisions 一般规定generator 发电机glazing 车窗glove box lamp 杂物箱灯goods-loading accommodation 载货装置governor type 调节器式gravimeter 重力计gross vehicle weight 车辆总重ground clearance 离地间隙ground-contact section and contact pressure 接地部位及接地压力grouped lamp 组合灯grouped, combined or reciprocally incorporated lamps 组合、复合或混合灯光组。
公路highway道路road公路工程highway engineering公路网highway network公路网密度highway density公路等级highway classification公路自然区划climatic zoning for highway公路用地highway right-of-way高速公路freeway等级公路classified highway辅导relief road干线公路arterial highway支线公路feeder highway专用公路accomodation highway国家干线公路(国道) national trunk highway省级干线公路(省道) provincial trunk highway县公路(县道) county road乡公路(乡道) township road辐射式公路radial highway环形公路ring highway绕行公路bypass交通结构traffic structure交通组成traffic composition混合交通mixed traffic交通流traffic flow交通流理论traffic flow theory车流vehicle stream交通密度traffic density车头间距space headway车头时距time headway车间净距vehicular gap延误delay地点速度spot speed行驶速度running speed运行速度poerating speed临界速度critical speed平均速度average speed计算行车速度(设计车速) design speed交通量traffic volume年平均日交通量annual average daily traffic月平均日交通量monthly average daily traffic 年第30位最大小时交通量thirtieth highest annualhourly volume年最大小时交通量maximum annual hourly设计小时交通量design hourly volume通行能力traffic capacity基本通行能力basic traffic capacity可能通行能力possible traffic capacity设计通行能力design traffic capacity 道路服务水平level of service公路交通规划traffic planning交通调查traffic survey交通量调查traffic volume survey交通量观测站traffic volume observationstation起迄点调查(OD调查) origin-destination study出行trip境内交通local traffic过境交通through traffic交通发生traffic generation交通分布traffic distribution交通分配traffic assignment交通预测traffic prognosis行车道carriageway分离式行车道divided carriageway车道lane变速车道speed-change lane加速车道acceleration lane减速车道deceleration lane爬坡车道climbing lane停车道parking lane错车道turn-out lane自行车道cycle path路侧人行道sidewalk分隔带lane seperator中央分隔带median divider中间带central strip路肩shoulder;verge路缘带marginal strip路缘石kerb;curb侧向余宽lateral clearance路拱camber;crown路拱横坡crown slope公路建筑限界clearance of highway公路路线highway route公路线形highway alignment平面线形horizontal alignment纵面线形vertical alignment线形要素alignment elements平曲线horizontal curve极限最小平曲线半径limited minimum radius ofhorizontal curve复曲线compound curve反向曲线reverse curve断背曲线broken-back curve回头曲线switch-back curve缓和曲线transition curve竖曲线vertical curve弯道加宽curve widening加宽缓和段transition zone of curve超高superelevation超高缓和段supere levation runoff纵坡longitudinal gradient最大纵坡maximum longitudinal gradient 最小纵坡minimum ongitudinal gradient 变坡点grade change point平均纵坡average gradiant坡长限制grade length limitation高原纵坡拆减highland grade compensation 缓和坡段transition grading zone合成坡度resultant gradent视距sight distance停车视距non-passing sight distance;stopping sight distance超车视距passing sight distance道路交叉road intersection;道口railroad grade crossing平面交叉at-grade intersection ;grade crossing 正交叉right-angle intersection斜交叉skew intersection环形交叉rotary intersection十字形交叉“+”intersectionT形交叉T intersection错位交叉offset intersection;staggered junction Y形交叉Y intersection立体交叉grade separation分离式立体交叉simple grade separation,separategrade crossing互通式立体交叉interchange首蓿叶形立体交叉full cloverleaf interchange部分首蓿叶形立体交叉cloverleaf interchange菱形立体交叉diamond interchange定向式立体交叉directional interchange喇叭形立体交叉three-leg interchange环形立体交叉rotary interchange匝道ramp交叉口road crossing; intersection交叉口进口intersection entrance交叉口出口intersection exit加铺转角式交叉口intersection with widenedcorners拓宽路口式交叉口flared intersection分道转弯式交叉口channelized intersection渠化交通channelization交织weaving交织路段weaving section合流converging分流diverging冲突点conflict point 交通岛traffic island导流岛channe lization island中心岛central island安全岛refuge island沿线设施roadside facilities交通安全设施traffic safety device人行横道crosswalk人形地道pedestrian underpass人形天桥pedestrian overcrossing 护栏guard fence防护栅guard fence,safety barrier 遮光栅anti-dizzling screen应急电话emergency telephone反光标志reflective sign反光路钮reflective button弯道反光镜traffic mirror道路交通标志road traffic sign警告标志warning sign禁令标志regulatory sign指示标志guide sign指路标志information sign辅助标志auxiliary sign可变信息标志changeable message sign 路面标线pavement marking防雪设施snow protection facilities 防沙设施sands protection facilities 隔音墙acoustic barrier停车场parking area踏勘reconnaissance可行性研究feasibility study线形设计highway alignment design 公路景观设计highway landscape design 选线route selection路线控制点control point定线location比较线alternative line展线line development初测preliminary survey定测location survey地貌topographie fcature地物culture地形topography台地terrace垭口pass; saddle back平原区plain terrain微丘区rolling terrain重丘区hilly terrain山岭区mountainous terrain沿溪线valley line山脊线ridge line山坡线hill-side line越岭线ridge crossing line土方调配cut-fill transition土方调配图cut-fill transition program土方调配经济运距economical hauling distance导线traverse导线测量traverse survey中线center line中线测量center line survey施工测量construction survey竣工测量final survey(路线)平面图plan交点intersection point虚交点imaginary intersection point转点turning point转角intersection angle方位角azimuth angle象限角bearing方向角direction angle切线长tangent length曲线长curve length外(矢)距external secant测站instrument station测点observation point中桩center stake加桩additional stake护桩reference stake断链broken chainage水准测量levelling survey水准点bench mark绝对基面absolute datum高程elevation地面高程ground elevation设计高程designed elevation(路线)纵断面图profile中桩填挖高度cut and fill at center stake地形测量topographic survey基线base line地形图topographic map等高线contour line横断面测量cross-sectional survey横断面图cross-section坑探pit test钻探boring摄影测量photogrammetry航空摄影测量aerial photogrammetry地面立体摄影测量ground stereophoto grammetry 地面控制点测量ground control-point survey 航摄基线aerophoto base影像地图photographic map像片索引图(镶辑复照图) photo index航摄像片判读aerophoto interpretation 综合法测图planimatric photo全能法测图universal photo微分法测图differential photo像片镶嵌图photo mosaic路基subgrade路堤embankment路堑cutting半填半挖式路基part cut-partfill subgrade 台口式路基benched subgrade路基宽度width of subgrade路基设计高程design elevation of subgrade (路基)最小填土高度minimum height of fill边坡side slope边坡坡度grade of side slope(边)坡顶top of slope(边)坡脚toe of slope护坡道berm边坡平台plain stage of slope碎落台berm at the foot of cutting slope 护坡slope protection挡土墙retaining wall重力式挡土墙gravity retaining wall横重式挡土墙balance weight retaining wall 悬臂式挡土墙cantilever retaining wall扶壁式挡土墙counterfort retaining wall柱板式挡土墙column-plate retaining wall 锚杆式挡土墙anchored retaining wall by tie rods 锚碇板式挡土墙anchored bulkhead retaining wall 石笼rock filled gabion抛石riprap路基排水subgrade drainage边沟side ditch截水沟intercepting ditch排水沟drainage ditch急流槽chute跌水drop water蒸发池evaporation pond盲沟blind drain渗水井seepage well透水路堤permeable embankment过水路面ford填方fill挖方cut借土borrow earth弃土waste取土坑borrow pit弃土堆waste bank回填土back-filling黄土loess软土soft soil淤泥mud泥沼moor泥炭peat盐渍土salty soil膨胀土expansive soil冻土frozen soil流砂quicksand软弱地基soft ground强夯法dynamic consolidation预压法preloading method反压护道loading berm砂井sand drain路基沙垫层sand mat of subgrade压实compaction压实度degree of compaction(标准)最大干容重maximum dry unit weight相对密实度relative density毛细水capillary water土石方爆破blasting crater抛掷爆破blasting for throwing rock爆破漏斗blasting crater松动爆破blasting for loosening rock爆破作用圈acting cire les of blasting路面pavement弹性层状体系理论elastic multilayer theory(回弹)弯沉deflection加州承载比(CBR) California bearing ratio(CBR) 路面宽度width of pavement路槽road trough刚性路面rigid pavement柔性路面flexible pavement路面结构层pavement structure layer面层surface course磨耗层wearing course联结层binder course基层base course垫层bed course隔水层aquitard隔温层thermal insulating course封层seal coat透层prime coat保护层protection course补强层streng thening layer高级路面high type pavement 次高级路面sub-high type pavement中级路面intermediate type pavement 低级路面low type pavement水泥混凝土路面cement concrete pavement沥青路面bituminous pavement沥青混凝土路面bituminous concrete pavement 沥青碎石路面bituminous macadam pavement 沥青贯入碎(砾)石路面bituminous penetrationpavement沥青表面处治bituminous surface treatment 块料路面block pavement石块路面stone block pavement泥结碎石路面clay-bound macadam pavement 水结碎石路面water-bound macadam pavement 级配路面graded aggregate pavement稳定土基层stabilized soil base course工业废渣基层industrial waste base course块石基层telford base层铺法spreading in layers拌和法mixing method厂拌法plant mixing method路拌法road mixing method热拌法hot mixing method冷拌法cold mixing method贯入法penetration method铺砌法pitching method缩缝contraction joint胀缝expansion joint真缝true joint假缝dummy joint横缝transverse joint纵缝longitudinal joint施工缝construction joint传力杆dowel bar拉杆tie bar路面平整度surface evenness路面粗糙度surface roughness路面摩擦系数friction coefficient of pavement 附着力adhesive force水滑现象hydroplaning phenomenon桥梁bridge公路桥highway bridge公铁两用桥highway and rail transit bridge 人形桥pedestrian bridge跨线桥overpass bridge高架桥viaduct永久性桥permanent bridge半永久性桥semi-permanent bridge临时性桥temporary bridge钢筋混凝土桥reinforced concrete bridge预应力混凝土桥prestressed concrete bridge钢桥steel bridge圬工桥masonry bridge木桥timber bridge正交桥right bridge斜交桥skew bridge弯桥curved bridge坡桥bridge on slope斜桥skew bridge正桥right bridge上承式桥deck bridge中承式桥half-through bridge下承式桥through bridge梁桥beam bridge简支梁桥simple supported team bridge 连续梁桥continuous beam bridge悬臂梁桥cantilever beam bridge联合梁桥composite beam bridge板桥slab bridge拱桥arch bridge双曲拱桥two-way curved arch bridge空腹拱桥open spandrel arch bridge实腹拱桥filled spandrel arch bridge系杆拱桥bowstring arch bridge桁架桥truss bridge钢构桥rigid frame bridgeT形钢构桥T-shaped rigid frame bridge连续钢构桥continuous rigid frame bridge 斜腿钢构桥rigid frame bridge with inclinedlegs斜拉桥(斜张桥) cable stayed bridge悬索桥suspension bridge漫水桥submersible bridge浮桥pontoon bridge开启桥movable bridge装配式桥fabricated bridge装拆式钢桥fabricated steel bridge涵洞culvert管涵pipe culvert拱涵arch culvert箱涵box culvert盖板涵slab culvert无压力式涵洞non-pressure culvert压力式涵洞pressure culvert半压力式涵洞partial pressure culvert倒虹吸涵siphon culvert上部结构superstructure主梁main beam 横梁floor beam纵梁longitudinal beam,stringer挂梁suspended beam拱圈arch,ring拱上结构spandrel structure腹拱spandrel arch拱上侧墙spandrel wall桥面系floor system,bridge decking桥面铺装bridge deck pavement伸缩缝expansion and contraction joint 桥面伸缩装置bridge floor expansion andcontraction installation安全带afety belt桥头搭板transition slab at bridge head下部结构substructure桥墩pier墩身pier body墩帽coping盖梁bent cap破冰体ice apron重力式桥墩gravity pier实体桥墩solid pier空心桥墩hollow pier柱式桥墩column pier排架桩墩pile bent pier柔性墩flexible pier制动墩braking pier单向推力墩single direction thrusted pier桥台abutment台身abutment body前墙front wall翼墙wing walls台帽coping锥坡conical slope耳墙wing wallsU形桥台U-shaped abutment八字形桥台flare wing wall abutment一字形桥台head wall abutment,straight abutment 重力式桥台gravity abutment埋置式桥台buried abutment扶壁式桥台counterforted abutment锚锭板式桥台anchored bulkhead abutment 支撑式桥台supported type abutment地基subsoil加固地基consolidated subsoil天然地基natural subsoil基础foundation扩大基础spread foundation沉井基础open caission foundation管柱基础cylindrical shaft foundation桩基础pile poundation桩pile预制桩precast pile就地灌注桩cast-in-place concrete pile摩擦桩friction pile支承桩bearing pile承台bearing platform支座bearing固定支座fixed bearing活动支座expansion bearing索塔cable bent tower索鞍cable saddle调治构造物regulating structure丁坝spur dike顺坝longitudinal dam桥位bridge site桥梁全长total length of bridge主桥main bridge引桥approach span跨径span桥涵计算跨径computed span桥涵净跨径clear span矢跨比rise span ratio计算矢高calculated rise of arch桥下净空clearance of span桥面净空clearance above bridge floor桥梁建筑高度construction height of bridge 荷载load永久荷载permanent load可变荷载variable load偶然荷载accidental load荷载组合loading combinations车辆荷载标准loading standard for design vchicle 设计荷载design load施工荷载construction load梁beam简支梁simple-supported beam连续梁continuous beam悬臂梁cantilever beam板slab拱arch桁架truss刚构rigid frame柱column强度strength刚度stiffness ,rigidity抗裂度crack resistance稳定性stability 位移displacement变形deformation挠度deflection预拱度camber流域catchment basin集水面积runoff area径流runoff水文测验hydrological survey河床river bed河槽river channel主槽main channel边滩side shoal河滩rlood land河床宽度bed width河槽宽度channel width过水断面discharge section水位water level最高(或最低)水位maximum(minimum)water level 通航水位navigable water level设计水位design water level水面比降water surface slope河床比降gradient of river bed湿周weffed perimeter糙率coefficient of roughuess水力半径hydraulic radius水文计算hydrological computation设计流量designed discharge设计流速designed flow velocity行近流速approach velocity洪水调查floor survey洪水频率floor frequency设计洪水频率designed flood frequency潮汐河流tidal river悬移质suspended load推移质bed material load水力计算hydraulic computation水头water head冲刷scour桥下一般冲刷general scour under bridge桥墩(或墩台)局部冲刷local scour near pier自然演变冲刷natural scour冲刷系数coefficient of scouring淤积silting壅水back water流冰ice drift先张法pretensioning method后张法post-tensioning method缆索吊装法erection with cableway悬臂拼装法erection by protrusion悬臂浇筑法cast-in-place cantilever mathod 移动支架逐跨施工法span by span method纵向拖拉法erection by longtitudinal pullingmethod顶推法incremental launching method 转体架桥法construction by swing浮运架桥法erecting by floating顶入法jack-in method围堰cofferdam护筒pile casing隧道tunnel洞门tunnel portal衬砌tunnel lining明洞open cut tunnel围岩surrounding rork隧道建筑限界structural approach limit of runnels 明挖法open cut method矿山法mine tunnelling method盾构法shield tunneling method沉埋法(沉管法) lmmersed tunnel导坑heading隧道支撑tunnel support构件支撑element support喷锚支护lock bolt support with shotcrete 隧道通风tunnel ventilation隧道照明tunnel lighting养护maintenance定期养护periodical maintenance巡回养护patrol maintenance大中修周期maintenance period小修保养routine maintenance中修intermediate maintenance大修heavy maintenance改善工程road inprovement抢修emergency repair of road加固strengthening of structure回砂sand sweeping罩面overlay of pavement路面翻修pavement recapping路向补强pavement strengthening车辙rutting路面搓板surface corrugation路面网裂net-shaped cracking路面龟裂alligator cracking路面碎裂pavement spalling反射裂缝reflection crack路面坑槽pot holes路面冻胀surface frost heave路面沉陷pavement depression 路面滑溜surface slipperiness露骨suiface angularity啃边edge failure泛油bleeding拥包upheaval拱胀blow up错台faulting of slab ends错位slab staggering滑坡slide坍方land slide崩塌collapse碎落debris avalanche沉降settlement沉陷subsidence泥石流mud avalanche(振动)液化liquefaction翻浆frost boiling岩溶karst沙害sand hazard雪害snow hazard水毁washout好路率rate of good road养护质量综合值general tating of maintenancequality路容road appearance路况road condition路况调查road condition survey路政管理rlad administration民工建勤civilian labourers working onpublic project养路费toll of road maintenance养路道班maintenance gang粒料granular material集料(骨料) aggregate矿料mineral aggregate矿粉mineral powder砂sand砾石gravel砂砾sand gravel卵石cobble stone碎石broken stone,crushed stone片石rubble块石block stone料石dressed stone石屑chip工业废渣industrial solid waste结合料binder有机结合料organic binding agent沥青bitumen地沥青asphalt天然沥青natural asphalt石油沥青petroleum asphalt煤沥青coal tar乳化沥青emulsified bitumen氧化沥青oxidized asphalt路用沥青road bitumen无机结合料inorganic binding agent粉煤灰fly ash混合料mixture沥青混合料bituminous mixture沥青混凝土混合料bituminous concrete mixture 沥青碎石混合料bituminous macadam mixture 沥青砂asphalt sand沥青膏asphalt mastic水泥砂浆cement mortar石灰砂浆lime mortar水泥混凝土混合料cement concrete mixture水泥混凝土cement concrete钢筋混凝土reinforced concrete预应力(钢筋)混凝土prestressed concrete早强混凝土early strength concrete干硬性混凝土dry concrete贫混凝土lean concrete轻质混凝土light-wehght concrete纤维混凝土fibrous concrete外掺剂admixture减水剂water reducing agent加气剂air entraining agent早强剂early strength agent缓凝剂retarder钢筋steel bar预应力钢材prestressing steel高强钢丝high tensile steel wire钢铰线stranded steel wire冷拉钢筋cold-stretched steel bar冷拔钢丝cold-drawn steel wire高强螺栓high strength bolt空隙率porosity孔隙比void ratio粒径grain size颗粒组成grain composition细度fineness筛分sieve analysis级配gradation级配曲线grading curve最佳级配optimum gradation含水量water content最佳含水量optimum water content稠度界限consistency limit 液限liquid limit塑限plastic limit缩限shrinkage limit塑性指数plasticity index水泥标号cement mark水泥混凝土标号cement concrete mark水泥混凝土配合比proportioning of cement concrete 水灰比water cement ratio和易性workabillty坍落度slump硬化hardening水硬性hydraulicity气硬性air hardening离析segregation徐变creep老化ageing(沥青)稠度consistency (of bitumen)针入度penetration粘(滞)度viscosity软化点softening point延度ductility闪点flash point溶解度dissolubility热稳性hot stability水稳性water stability油石化asphalt-aggregate ratio含油率bitumen content压碎率rate of crushing磨耗率abrasiveness弹性模量modulus of elasticity回弹模量modulus of resilience劲度(模量) stiffness modulus模量比modulus ratio泊松比poisson’s ratio疲劳试验fatigue test劈裂试验splitting test三轴试验triaxial test击实试验compaction test触探试验cone penetration test弯沉试验deflection test环道试验circular track test承载板试验loading plate test透水性试验perviousness test车辙试验wheel tracking test马歇尔试验Marshall stability test压实度试验compactness test铺砂法sand patch method硬练胶砂强度试验earth-dry mortar strength –test 软练胶砂强度试验plastic mortar strength-test(水泥)安定性试验soundness test(of cement)击实仪compaction test equipment长杆贯入仪penetration test equipment承载板loading plate杠杆完沉仪beam lever deflectometer路面曲率半径测定仪surface-curvature apparatus路面平整度测定仪viameter路面透水度测定仪surface permeameter五轮仪fifth-wheel tester制动仪skiddometer速度检测器speed detector万能试验机universal testing machine三轴(剪切)仪triaxial shear ratiotester加州承载比(CBR)测定仪California bearingratiotester标准筛standard sieves(沥青)针入度仪penetrometer(沥青)粘度仪viscosimeter(沥青)延度仪ductilometer(沥青)软化点仪(环-球法)softening pointtester(ringball method)闪点仪(开口杯式) flash point tester(open cupmethod)马歇尔稳定度仪Marshall stability apparatus (沥青混合料)抽提机bitumen extractor砂浆稠度仪mortar penetration tester坍落度圆锥筒slump cone标准工业粘度计standard concrete consistometer 饱和面干吸水率试模saturated-surface-duiedmoisture retention tester撞击韧度试验机impact toughness machine圆盘耐磨硬度试验机wear hardness machine狄法尔磨耗试验机Deval abrasion testing machine 洛杉矶磨耗试验机Los Angeles abrasiontestingmachine压碎率试模crushing strength tester单斗挖掘机single-bucket excavator推土机bulldozer除根机rootdozer铲运机scraper平地机grader挖沟机trencher耕耘机cultivator松土机ripper松土搅拌机pulvi-mixer稳定土拌和机stabilizer凿岩机rock breaker碎石机stone crusher碎石撒布机stone spreader装载机loader 羊足压路机sheep-foot roller手扶式单轮压路机walk behind single drum蛙式打夯机frog rammer内燃夯实机internal comtustion compactor 铁夯(铁撞柱) tamping iron压路机roller振动压路机vibratory roller沥青加热器asphalt heater沥青泵asphalt pump沥青洒布机asphalt sprayer沥青洒布车asphalt distributor沥青混合料拌和设备asphalt mixing plant沥青混合料摊铺机asphalt paver散装水泥运输车cement deliver truck水泥混凝土混合料拌和设备concrete mixing plant (水泥混凝土混合料)搅拌运输车concrete delivertruck水泥混凝土混合料摊铺机concrete paver振捣器concrete vibrator水泥混凝土混合料整面机concrete finisher真空泵vacuum pump水泥混凝土路面切缝机concrete joint cutter水泥混凝土路面锯缝机concrete saw水泥混凝土路面清缝机concrete joint cleaner水泥混凝土路面填缝机concrete joint sealer水泵pump泥浆泵mud pump张拉钢筋油泵prestressed steel bar drawing oil pump 砂浆泵mortar pump水泥混凝土混合料泵concrete pump钢筋切断机bar shear钢筋冷轧机cold-rolling mill钢筋冷拉机steel stretcher钢筋冷拔机steel bar cold-extrudingmachine钢筋冷镦机steel bar heading press machine 钢筋拉伸机steel extension machine钢筋弯曲机steel bar bender钢筋调直机steel straighten machine对焊机butt welder钻孔机boring machine打桩机pile driver拔桩机pile extractor千斤顶jack张拉预应力钢筋千斤顶prestressed steel bar drawingjack手拉葫芦chain block起重葫芦hoisting block卷扬机hoister缆索吊装设备cableway erecting equipment起重机crane架桥机bridge erection equipment砂筒sand cylinder盾构shield全气压盾构compressed air shield半盾构roof shield隧道掘进机tunnel boring machine全断面隧道掘进机tunnel boring machine for fullcection喷枪shotcrete equipment装碴机mucker盾构千斤顶main jack拉合千斤顶pull-in jacks复拌沥青混合料摊铺机asphalt remixer路面铣削机pavemill回砂车sand sweeping equipment除雪机snow plough装雪机snow loader洗净剂喷布车detergent spray truck清扫车sweeper洒水车water truck划标线机line maker振动筛vibrating screen撒布机spreader输送机conveyer提升机elevator翻斗车dump-body car自卸汽车dumping wagon牵引车tow truck拖车头tractor truck挂车trailer平板车flat truck工程车shop truck万能杆件fabricated universal steel members 交通规划traffic rules交通事故traffic accident交通事故率traffic accident rate人口事故率population accident rate车辆事故率vehicle accident rate运行事故率operating accident rate交通控制traffic control中央控制台central control unit点控制spot control线控制line control面控制area control交通信号traffic signal交通信号灯traffic signal lamp信号周期signal cycle绿信比split ratio 信号相位signal phase相位差phase difference 绿波green wave交通监视系统traffic surveillance 交通公害vehicular pollution。
航海及海运专业词汇英语翻译(N)N 纺锤形浮筒N-girder N形梁N-girderN 形梁N-P junction NP结N-P-N junction NPN结N-P-N semiconductor triode NPN型半导体三极管N-P-N transistor NPN型晶体管n-p-n two junction transistor n-p-n双结晶体管N-P-N two junction transistor NPN双结晶体管N-P-N two junction transistor NPN双结晶体管n-p-n双结晶体管N-P-N type NPN型n-p-n-p three junction device n-p-n-p三结器件N-P-N-P three junction device NPNP三结器件N-P-N-P three junction device NPNP三结器件n-p-n-p三结器件N-pole N极N-truss N型构架N-type semiconductor N型半导体N-type semiconductorN 型半导体N-type wafer n型硅片N-type waferN 型晶体N-type N型N.heptane insolubles 正庚烷不溶物nab 丘顶nacelle 导流罩短舱尾轴包套nacelle 导流罩短舱尾轴包套快艇舱室nacreous clouds 贝母云nacrostructure 宏观结构nadir 天底nadir 天底;最低点nadir 天底最低点最低温度Nagasaki Marine Observatory 长崎海洋气象台nail brush 钉刷nail drawer 起钉钳nail drawer 起钉钳拔钉器nail extractor 拔钉器nail extractor 拔钉钳nail hammer 拔钉锤nail hammer 羊角锤nail puller 拔钉器nail puller 起钉钳nail punch 钉冲头nail punch 钉形冲头nail sick 钉孔漏nail sickness 钉松病nail sickness 钉松病)nail 钉子nail 钉子将…钉牢nail 将…钉牢nail-hammer 钉锤nailed joint 钉结合nailhammer 拔钉锤nailpiker 捡钉器nails loose 铁钉松动nails off 铁钉失落nails starting 铁钉松动naked cable 裸导线naked cable 裸电缆naked displacement 裸船排水量naked displacement 裸排水量naked effective horsepower 裸船体有效马力naked eye 肉眼naked fire light 裸光火(指照明蜡烛naked fire 裸火naked flame 明火naked hull ship model resistance test 裸体船模阻力试验naked hull 光船naked hull 裸船体naked light 明火naked lights 明火naked model 裸船模naked wire 裸线naked 裸的naked 裸露的nakedresistance 裸体阻力naking down 颈缩name and number flag 船名和号码旗name board 船名板name board 铭牌name board 名牌name index 人名索引name of master 船长姓名name of parts 部件名name of port 港口名称name of ship 船名name of ship's agent 船舶代理人的姓名name of vessel 船名name plate 名牌板name unknown 船名不详name 名name 名称name 名称给…取名nameboard 名牌船名板Named Bond Insurance 指名保证保险named cargo 指定船名货物named destination 指定的目的地Named Line System 定线通航制named policy 记名保险单named policy 指定船名保险单Named Policy 指定船只保险单named port of destination 目的港名称named port 指定港named vessel 指明船只named 被指名的nameplate lamp 铭牌灯nameplate rating 铭牌上的额定值nameplate rating 名牌上的额定值nameplate 铭牌NAND circuit 非与电路NAND circuit 与非电路NAND gate 非与门NAND gate 与非门NAND logic 与非逻辑NAND operation 非与操作NAND operation 与非操作NAND 非与NAND 与非Nanjing Mariner School 南京海运学校nano second 毫微秒nano 毫微nano 毫微= 10-9nano 纳nano- 表示毫微之意nano- 毫微nano-second 毫微秒nanoampere 毫微安nanoampere 纳安nanofarad 毫微法nanofarad 纳法nanometer 纳米纳米(10-9米@毫微米nanosecond 毫微秒Nansen cast 抛南森采水器Nanyozai Charter Party 日本航运公会原木运输租船合同nap 绒毛naphtha residue 重油naphtha 轻汽油naphtha 石脑油石油粗挥发油naphtha 石脑油石油轻汽油naphtha 石油naphthalene ball 萘丸naphthalene 萘naphthene base crude oil 环烷基原油naphthene base lubrication oil 环烷基润滑油naphthene 环烷naphthene 环烷n.环烷环烃naphthene 环烷环烃naphthenic base 环烷基naphthenic based lubricationg oil 环烷基润滑油naphthenic hydrocarbon 环烷烃naphthenic oil 环烷油naphthenic 环烷的环烃的naphthenice 粘度温变组分naphthol orange 萘酚橙naphthol yellow 萘酚黄naphthol 萘酚napier =neper奈培(衰减单位napier 奈培(衰减单位Napier's analogies 纳皮尔相似式Napier's curve 纳皮尔罗经自差曲线图Napier's Deviation Table 《纳皮尔罗经自差表》Napier's Diagram 纳皮尔罗经自差图Napier's differential screw steering gear 差动操舵装置Napier's differential screw steering gear 内皮尔差动螺旋舵装置Napier's graphic method 纳皮尔图示法Napier'srules 大字法则Napierian base 自然对数的底Napierian logarithm 自然对数napkin 餐巾Naptune's sheep 白浪花narrow band amplifier 窄频带放大器narrow band direct printing 窄带印字报窄带直接印字电报narrow band filter 窄频带滤波器narrow band frequency modulation 窄频带调频narrow band interference 窄频带干扰narrow band ping 窄频带脉冲信号narrow band 窄带narrow beam echo sounder 窄束回声测深仪narrow beam 窄波束narrow channel 狭水道narrow equatorial band 窄赤道电极narrow fairway 狭窄航道narrow gate 窄选通脉冲narrow gate 窄选通脉冲窄闸门narrow gate 窄闸门narrow guide 狭导槽narrow laydays 缩短受载期narrow pennant 长三角旗narrow rule 狭规narrow Seas 大不列颠和爱尔兰间的海峡以及英吉利海峡narrow Seas 大不列颠和爱尔兰间的海峡以及英吉利海峡英吉利海峡和爱尔兰海narrow seas 英吉利海峡和爱尔兰海narrow water 狭水域narrow waters 狭窄水域narrow whip 长三角旗narrow 航道narrow 狭的narrow-band transmission equipment 窄带雷达情报传输设备narrows 狭窄航道Nasa communications operating procedures Nasa 通信操作程序nasal drops 滴鼻液nashi 东北风natatory skill 游泳技术natatory 游泳的Nation Astronomical Observatory 国家天文台nation safety NET service 国家安全网络nation 国家nation's shipping industry 国家航运业National Advisory Committee for Aeronautics 国家航空咨询委员会National Advisory Committee on Oceans and Atmosphere 国家海洋和大气咨询委员会National Aeronautics and Space Administration 国家航天航空局National Aeronautics and Space Administration 国家航天航空局美国航空和航天局National Aeronautics and Space Administration 美国航空和航天局National Aerospace Standards 国家宇航标准National Airlines Inc. 国家航空公司National Association of Broadcasters 全国广播协会National Association of Inland Waterways Carriers 内河运输国家委员会National Association of Manufacturers 全国制造商协会National Association of Marine Engine Builders 全国轮机制造者协会National Association of Marine Engineers of Canada 加拿大全国轮机工程师协坐National Association of Underwater Instructors 全国水下训练协会national boundaries 国界National Broadcasting Company 国家广播公司National Bureau of Oceanography 国家海洋局national bureau of standards 国家标准局national bureau of standards 国家标准局国家标准局national call number of a gentex office 自通电报局的本国呼叫号码National Center of Air Pollution Control 国家大气污染控制中心National Channel 国家航道national character of vessel 船舶国籍National Committee for Standardization of Freight Container 全国集装箱标准化技术委员会National Communication System 国家通信系统National Communications Center 国家通信中心national communications system 全国通信系统National conarse 美国标准粗牙螺纹national currency 国家货币national day 国庆日National Defense Agency 防卫厅national domicile 国籍National Economic Development Council 国家经济发展委员会National Economic Development Office 国家经济开发部National Electrical Manufacturer Association 全国电气制造商协会national enquires 国内查询national ensign 国籍旗national ensign 国籍旗国旗national ensign 国旗National Federation of American Shipping 美国全国航运联合会national Federation of Ships Stores Merchants 全国船舶备品供应商联合会National fine 美国标准细牙螺纹national fishing limit 国家捕鱼界national fishing shelf 大陆架national flag carrier 挂本国旗帜的船舶national flag 国旗National Foreign Trade Council 全国对外贸易委员会National Gas Turbine Establishment 国家燃气轮机研究所National Harbours Board 国家港务局National Height Datum 1985 1985年国家高程基准National Hellenic Standards 希腊国家标准national holiday 国庆日national holiday 国庆日;国定假日national holiday 国庆日国定假日National Information System 国家情报系统National Joint Council on Materials Handling 货物装卸国家联合委员会national law 国内法National Life Saving Society 全国救生协会National Lifeboat Institution 全国救生艇协会national marine service ship 国家商船队船舶national marine service 国家商船队National Maritime Board 国家海事委员会national maritime board 国家海运部门national maritime board 国家海运部门国家海事委员会National Maritime Bureau 国家海事局National Maritime Electronics Association 国家航海电子协会National Maritime Electronics Association 国家航运电子协会National Maritime Institute 国家海事研究所National Maritime Museum 国家海事博物馆National Maritime SAR Manual 国家海上搜救手册National Maritime Union of America 美国国家海事联合会National Maritime Union 全国海员工会National Meteorological Center 国家气象中心National Meteorological Satellite System 国家气象卫星系统National Mobile Radio System 全国流动无线电系统national mourning 国丧志哀National Ocean Industries Association 全国海洋工业协会National Ocean Survey 国家海洋测绘局National Oceanic and Atmospheric Administration 国家海洋大气层管理局卫星National Oceanographic Data Center 国家海洋资料中心National Oceanography Association 全国海洋学协会National Operational Meteorological Satellite System 国家业务气象卫星系统National Operational Satellite 国家业务卫星National Organization to Insure a Sound-Controlled Environment 全国噪声环保组织national paper 船舶国籍证书national paper 船籍证书National Petroleum Association 全国石油协会国家石油协会National Petroleum Council 全国石油委员会National Petroleum Institute 全国石油学会National Physical Laboratory 国家物理实验室National Ports Authority 国家港务管理局National Ports Council 国家港口委员会National Radio Astronomical Observatory 国家射电天文台national register 国籍证书national salute 国旗礼炮National Sea Rescue Institute 全国海难救助会National Sea Training College 国立海上训练学院national seashore 国家海岸National Service Storms Forecast Center 国家强台风预报中心national ship 本国船national ship 本国船国轮National Ship 国轮National Shipping Authority 国家航运管理局national shipping line 国家航运公司National Space Council 国家航天委员会National Standard Association 国家标准协会National Standard of USSR 原苏联国家标准National Standard Shipping Note 国家标准航运评论national standard thread 国家标准螺纹national standard 国家标准national standard 国家标准;国家旗帜national standard 国家标准国家旗帜national subsidies 国家津贴national supergrid 国家超级电力网National Technical Information Service 国家技术信息业务National Television System Committee 全国电视系统委员会National Tonnage Certificate 国家吨位证书National Traffic System 国家交通系统National Treatment 国民待遇National Union of Seamen 全国海员工会National Weather Analysis Center 美国气象分析中心National Weather Analysis Center 美国气象分析中心全国气象分析中心National Weather Analysis Center 全国气象分析中心National Weather Institute 国家气象学会national weather satellite center 国家气象卫星中心National Weather Service 国家气象局national 国家的national 国家的国有的民族的nationality mark 船舶国籍符号nationality of ship 船舶国籍Nationality of Vessel 船舶国籍nationality 国籍nationality 国籍船籍nationalization 国有化native copper 自然铜native 本地的native 自然的本国的native 自然铜本国的NATO Air Defense Ground Enviroment 北大西洋公约组织地面防空系统NATO Integrated Communication System 北大西洋公约组织联合通信系统NATO Joint Communications-Electronics Committee 北约组织联合通信电子委员会NATO Missile Firing Installation 北大西洋公约组织导弹发射装置natrium brine 盐水natrium 钠natriumbrine 盐水natural abrasive 天然磨料natural aging 自然老化natural air circulation 自然空气循环natural anchorage 天然锚地natural aspirated diesel engine 自然吸气式柴油机natural brine 天然盐水natural calamities 自然灾害natural calamity 自然灾害natural capacitance 固定电容natural capacitance 固有电容Natural Channel 自然航道natural characteristic 自然特性natural circulation boiler 自然循环锅炉natural circulation cooling system 自然循环冷却系统natural circulation steam generator 自然循环蒸汽发生器natural circulation water-cooled reactor 自然循环压水堆natural circulation 自然循环natural convection air cooler 自然对流空气冷却器natural convection air cooler 自然对流冷却natural convection air-cooled condenser 自然对流气冷式冷凝器natural convection cooling 自然对流冷却natural convection heat transfer 自然对流传热natural convection 自然对流natural convector 自然对流放热器natural cooling 自然冷却natural crook timber 天然曲材natural current 中性线电流natural damping 自然阻尼natural day 常用日太阳日natural day 太阳日natural decay 自然消除natural defect 自然缺陷natural defect 自然损耗Natural Depth 自然水深natural draft 自然通风natural draft 自然通风自然通风natural draught 自然通风自然通风natural exhaust 自然排风natural ferrite 天然铁素体Natural Forum 自然行诉natural frame 天然弯曲的肋骨木材natural frequency 固有频率natural frequency 自然频率natural fuels 天然气natural gas burner 天然气燃烧器natural gas liquid 天然气液料natural gas liquids 液化天然气natural gas 天然气natural gas-oxygen fuel cell 天然气氧燃料电池natural gasoline 天然汽油natural grounding 自然接地natural harbor 天然港natural haversine formula 半正矢自然函数公式natural heaving period 垂荡固有周期natural illumination 日光照明natural impedance 特性阻抗natural interference 自然干扰natural knee 天然弯曲的肘材natural logarithm 自然对数natural loss 自然损耗natural loss 自然损失natural magnet 天然磁铁natural mica 天然云母natural model 自然模型natural noise 自然噪声natural oil 天然油natural oscillation 自然振荡natural pattern 实样模型natural period 固有周期natural period 自然周期Natural Person 自然人natural phenomenon 自然现象natural pitching period 纵摇固有周期natural process 自然过程natural quartz 天然石英natural radioactivity 自然放射natural range 天然叠标natural resin 天然树脂natural resin paint 天然树脂漆natural resin 天然树脂natural resonant frequency 固有共振频率natural resource 天然资源natural resources 自然资源Natural Risk 自然风险natural rolling period 横摇固有周期natural rolling 固有横摇natural rolling 自然横摇natural rubber cable 天然橡胶电缆natural rubber insulated core 天然橡胶绝缘线芯natural rubber 天然橡胶natural scale 实物大小natural scale 实物大小;自然比例尺;基准比例尺natural scale 实物大小自然比例尺基准比例尺natural seasoning 自然干燥natural seasoning 自然干燥法natural silk 蚕丝natural stopping test 惯性停船试验natural uranium reactor 天然铀原子反应堆natural uranium 天然铀natural ventilation 自然通风natural ventilator 自然通风natural vibration 自然振动natural wave length 自然波长natural wavelength 固有波长natural wear and tear 自然磨损natural wear 自然磨损natural weight 一定容量单位的谷物重量natural year 民用年natural 天然的natural 自然的naturally air-cooled 空气自冷式naturally aspirated engine 自然吸气式发动机naturally ventilation for ship 船舶自然通风naturally 自然地Nature of Goods 货物的自然特性nature of the bottom 底质nature reserve 自然保区界nature 性质nature 自然naught 无nauropemeter 横倾指示器nauropemeter 倾斜表nauscopy 发现远处来船或陆地的技能nausea 晕船Nautical Alamanac 《航海天文历》Nautical Almanac Office 航海天文历编制局Nautical Almanac 《航海天文历》航海历Nautical Almanac 《航海天文历》航海历航海历nautical almanac 航海历nautical assessor 海事公估人nautical assessor 海事公证人nautical astronomy 航海天文学nautical book 航海手册nautical characteristics 航海性能nautical chart 海图nautical day 航用日nautical device 航海仪表nautical distance 航海距离nautical distance 航海距离(两地间恒向线距离Nautical Fault 航海日志摘要nautical geography 海道地理nautical hydrography 海道测量学Nautical Insitute 航海研究所nautical instrument 航海仪器nautical instruments 航海仪器nautical inventory 航海供应品目录nautical knowledge 航海知识nautical language 航海术语nautical map 海图nautical mile 海里nautical mile 海里term航海术语nautical mile 海里海里nautical navigation 航海学nautical planisphere 航海用平面图nautical property 航海性能nautical publications 航海出版物nautical quality 航海性能nautical scale 海图比例尺nautical signal 船舶信号(日间用旗或号型nautical signal 海上信号Nautical Society of Japan 日本航海学会nautical stars = navigational stars 航用恒星nautical stars 航用恒星nautical stars 航用星nautical survey 海道测量nautical surveyor 海道测量员nautical surveyor 海道测量员水道测量员Nautical Tables 《航海表》Nautical Tables 《航海表》航海表nautical tables 航海表nautical tables 航海计算用表nautical term 航海用语nautical terms 航海术语nautical time 船用时nautical twilight 航海晨昏蒙影时间nautical twilight 航海晨昏蒙影时间(晨光从太阳中心在真地平下-12°到-6°nautical 航海的nautical 航海的海上的船舶的nautical 航海的海上的船舶的海员的nautical 航海的海上的船舶的海员的船员的nauticallanguage 航海术语nauticalstars 导航星nautics 航海nautics 航海术nautophone 电动雾笛nautophone 高声雾笛nautophone=diaphragm horn 电动高音雾号navaglobe beacon station 远程无线电导航系统航标站navaglobe 远程无线电导航系统navaid 助航设备naval aid auxiliary 海军辅助装备naval air arm 海军航空兵Naval Air Development Center 海军航空研究中心Naval Air Development Unit 海军航空发展部门naval alteration 军舰改装Naval Applied Science Laboratory 海军应用科学实验室naval architect 造船工程师naval architect 造船技师naval architecture 造船工程naval architecture 造船学naval arsenal 海军兵工厂Naval Automatic Research and Development Information System 海军自动化研究与发展情报系统naval auxiliary 海军辅助舰艇naval base 海军基地naval blockage 海上封锁naval brass bar 船用黄铜杆naval brass 船用黄铜naval bronze 船用青铜naval college 海军学院naval constructor 海军造船师naval dockyard 海军船厂naval electrical engineering 船舶电机工程naval electronic engineering 船舶电子工程Naval Electronic Laboratory Center 海军电子研究中心naval electronic warfare simulator 海军电子作战模拟器naval engineer 海军轮机员naval engineering 造船工程naval ensign 军舰旗naval full 海上全速naval gas turbine 舰用燃气轮机naval harbor 军港naval hydrodynamics 船舶水动力学naval liaison officer 海军联络官naval mechanical engineering 船舶机械工程naval nuclear power plant 舰船核动力装置Naval Observatory 海军气象天文台Naval Observatory 海军气象天文台海军气象天文台Naval Ocean System Center 海军海洋系统中心naval officer 海军官员naval officer 海军军官naval officer 海军军官;海关税务助理naval officer 海军军官海关税务助理海军官员naval pipe 锚链管naval pipe 锚链管锚链管naval port 军港naval port 军港海军港口Naval Radio Compass Station 海军无线电定向台naval radio direction finder service 舰船无线电测向仪业务Naval Radio 海军无线电Naval Radio 海军无线电海军无线电设备naval radio 海军无线电设备naval radio-direction finder 舰船无线电测向仪naval reserve 海军后备队naval review 阅舰式naval ship 海军舰艇naval shipyard 海军造船厂naval shipyard 海军造船厂造船厂naval shipyard 造船厂naval station 海军兵站naval station 军港naval telescope 单筒望远镜naval telescope 航海望远镜naval terms 海军术语naval transport 海军运输舰naval vessel 军舰naval warfare 海战naval yard 海军船厂naval yard 海军造船厂naval 海军的naval 海军的;军舰的;船的naval 海军的船的naval 海军的船的舰船的naval 海军的海上的舰船的naval 海军的海上的军舰的navarho 远程无线电导航系统nave 轮毂nave 毂navel iron 锚链管navel 中心navel 中心navel 中央Navicert 航海条例navicert 航运许可证navicert 航运许可证航海条例naviders 航海比例规navigability test 航行性能试验navigability test 适航性试验navigability 可航性navigability 适航性navigable channel 通航水道navigable condition 可航条件navigable condition 通航情况navigable depth 通航水深Navigable Inland Waters 内河通航水域navigable limit 可航极限navigable river 通航河道navigable river 通航河流navigable semicircle 可航半圆navigable semicircle 可航半圆(在北半球热带气旋路径的左边navigable speed 可航速率navigable speed 可航行速度navigable water 通航水域navigable waters 可航水域navigable waterways 可航水路navigable zone 航行区域navigable 可航的navigable 可航行的navigable 可通航的navigable 可通航的可驾驶的navigableness 可航性navigate mode 导航方式navigate 操纵navigate 航行于驾驶navigate 驾驶navigating ) light 航行灯navigating allowance 航行津贴navigating allowance 航行津贴船舶航行负责人navigating bridge 航行驾驶台navigating bridge 驾驶桥楼navigating cadet 航海实习生navigating compass 标准罗经navigating equipment 航海设备navigating lights console 航行灯控制板navigating mark 导航标志navigating mark 助航标志navigating mate 驾驶人员navigating mate 驾驶员navigating officer 驾驶船员navigating officer 驾驶员navigating officer 驾驶员;船舶航行负责人navigating officer 驾驶员引航员导航系统导航仪@n.船舶驾驶员navigating panel 领航台navigating sextant 航用六分仪navigating space 驾驶室navigating zone 航区navigating zone 航行区navigating 航行的navigating)light 航行灯navigatingbridge 驾驶桥楼navigatingofficer 驾驶船员navigatingspace 驾驶室navigation pipe 传话管navigation accuracy 导航精度navigation act 航海法navigation aid 助航设备navigation allowance 航行津贴navigation and guidance 导航与制导navigation and handling costs 营运费Navigation and Prevention of Collision Regulations 航行与避碰规则navigation and radar simulator 航海模拟器navigation and radio homing 远程无线电导航系统navigation area 航区navigation area 航行海区navigation astern program 倒车航行程序navigation bounty 航海补贴费navigation bounty 航海奖励金navigation bridge deck 驾驶桥楼甲板navigation bridge visibility 驾驶台能见度navigation bridge wing 船舶驾驶台侧翼navigation bridge 航行驾驶室navigation bridge 航行驾驶台navigation by pilotage 引航航法navigation canal 通航水道navigation certificate 航行证书navigation certificate 航行证书航运执照Navigation Certificate 航运执照navigation coal 锅炉用煤navigation command and control system 导航指挥与控制系统navigation computer control 导航计算机控制navigation computer 导航计算机navigation congress 航运会议navigation console 航海仪表板navigation control console 导航操纵台navigation control simulator 导航控制模拟器navigation control station 导航控制站navigation countermeasures and deception 导航对抗与伪装navigation curve 航行曲线navigation data assimilation center 导航数据同化中心navigation data assimilation center 航海数据处理中心navigation data assimilation computer 导航数据同化计算机navigation data center 航海数据处理中心navigation data display unit 导航数据显示装置navigation data 导航数据navigation deck 驾驶甲板navigation display system 导航显示系统navigation display unit 导航显示器navigation display 导航显示navigation elements 导航参数navigation equipment capability analysis programme 导航设备能力分析程序navigation equipment distribution panel 导航设备分配电屏navigation equipment 航海设备navigation equipment 助航设备navigation error data 导航误差数据navigation error 导航误差navigation experience 航海经验navigation flare 航行灯navigation full 全速航行navigation gear 航海设备navigation head 航运终点navigation head 水陆转运站navigation horn 航行气笛navigation in confined waters 限制水道航行navigation in fog 雾中航行navigation in heavy weather 风暴中航行navigation in ice region 冰区航行navigation in rocky waters 岛礁区航行navigation information service 航行资料服务navigation instrument 导航仪表navigation lamp indicator 航行灯指示板navigation lamp 航行灯navigation lamps 航行灯navigation lamps 航行灯号灯(包括桅灯navigation law 航海法navigation law 航海法规navigation laws 航行法规navigation light board 航行灯控制板navigation light certificate 航海灯号证书navigation light coding transponder 航行灯编码应答器navigation light inverter 航行灯控制板navigation light inverter 航行灯转换开关navigation light 航行灯navigation lightpanel 航行灯控制板navigation lights board 航行灯指示板navigation lights indication panel 航行灯指示板navigation lights indicator 航行灯指示器navigation lights indicator 航行灯指示器航行灯指示板navigation lights sentinel 航行灯控制器navigation lights 航行灯Navigation Lights 号灯navigation lock 通航闸navigation mark 导航标志navigation mark 航道标志navigation mark 航道标志导航标志navigation marker 导航标志navigation notes and cautions 航行注意及警告事项navigation observation system 导航监测系统navigation of sailing & steam vessels prevented 帆船与机动船都应避免航行navigation of sailing vessels impeded 帆船航行有障碍navigation of sailing vessels impeted 帆船航行有妨碍navigation of sailing vessels only prevented 只有帆船应避免航行navigation of sailing vessels prevented only 只有帆船应避免航行navigation officer 驾驶员navigation on hydrofoils 水翼航行navigation outfit 导航设备navigation outfit 航海设备navigation payload 航行净载负荷navigation periscope 导航潜望镜navigation planner 航行设计仪navigation plotter 航迹标绘仪navigation plotting system 导航绘算系统navigation program 航行计划navigation radar 航海雷达navigation radar 航用雷达navigation radar 航用雷达航海雷达navigation radius 续航距离Navigation Regime of Exclusive Economic Zone 专属经济区航行制度navigation region 航区Navigation Right of Vessels 船舶的航行权Navigation Right 航行权navigation right 航运权navigation risk 航行险navigation room 驾驶室navigation rules 航行规则navigation safety communications 航行安全通信navigation safety system 导航安全系统navigation satellite system 导航卫星系统卫星导航系统navigation satellite timing and ranging 导航卫星定时和测距navigation satellite timing and ranging-Global Positioning System 导航卫星定时与测距——全球定位系统navigation satellite 导航卫星navigation school 航海学校navigation service 导航业务navigation set 导航设备navigation sextant 航用六分仪navigation shape 航行号型navigation shape 号型navigation simulator 航海模拟器navigation society 航海学会navigation sonar 导航声纳navigation spaces 驾驶用的舱室navigation specialist 导航专家navigation star 航海用恒星navigation subsidy 航海补贴费navigation subsidy 航海补助金navigation subsidy 航海津贴navigation system design 航行系统设计navigation system reliability 导航系统可靠性navigation system with time and rangine 导航星navigation system 助航系统navigation tables 航海表navigation technology satellite 导航技术卫星navigation trainer 导航教练器navigation training ship 航行实习船navigation unit 导航装置Navigation Warning Broadcasting Responsibility Areas 航行警告广播责任区navigation warning broadcasts by radio telex service 航行电传业务navigation warning for Atlantic 大西洋航海警告navigation warning for Pacific 太平洋航海警告navigation warning signal 航行警告信号navigation warning 航行通告navigation watch 航海值班navigation watch 航海钟navigation watch 航海钟;航海值班navigation watch 航行值班Navigation within Port Area 港内航行navigation 导航航海航空navigation 导航航海航空航行navigation 航海navigation 航海导航navigation 航海术navigation 航行navigational area 航行警告区域navigational aid 导航辅助设备navigational aid 导航设备navigational aid 航标navigational aid 助航设备navigational aids and bridge system 导航设备及驾驶室系统符号Navigational Aids 航标navigational aids 助航设备navigational aids 助航设施navigational areas 航行区域navigational astronomy 航海天文学navigational base 航行基地navigational casualty 航行事故navigational computer 导航计算机navigational computer 导航计算机航海计算尺navigational computer 航海计算尺navigational danger report 航行危险报告navigational danger 碍航物navigational data log 航海日志navigational data 航行资料navigational difficulties 航行上的困难navigational draft 航行吃水navigational duty 航行任务navigational echo sounder 导航回声测深仪navigational equipment 航行设备navigational hazard 航行危险物navigational hazard 航行障碍物navigational instrument 导航仪器navigational instruments 航海仪器navigational intelligence 航行情报navigational light sector 导航灯弧区navigational light 航行灯navigational lighting system 航行照明系统navigational lighting 航行照明navigational lights 航行灯navigational material 导航器件navigational materials 导航器材navigational means 导航仪表和设备navigational micro-film projector 导航用显微胶片投影仪navigational microfilm projector 航海用显微胶卷放大器navigational microfilm projector 航海用显微胶卷放映器navigational notation 航行标志navigational parameter 导航参数navigational planets 航用行星navigational planning 航行计划navigational plot 导航标图navigational radar equipment 导航雷达设备navigational radar 导航雷达navigational radar 航海雷达navigational radio direction finder 导航无线电测向仪navigational range 叠标navigational rangefinder 航用测距仪navigational ranging 航行测距navigational record 航行记录navigational report 航行报告navigational satellite receiver 导航卫星接收装置navigational satellite receivers 导航卫星接收装置navigational satellite 航用人造卫星navigational slide rule 航行计算尺navigational star catalog 航用恒星表navigational stars = nautical stars 航用恒星navigational stars 航用恒星navigational stars 航用星navigational tables 航用表navigational tables 航用表《航海表》Navigational telegraphy system 航行警告电传系统navigational television 导航电视机navigational treaty 通航条约navigational triangle 航用三角形navigational update 航海校正navigational warning area 航行警告海区无线电航行警告海区navigational warning broadcast by radio telex service 航行警告电传navigational warning for Atlantic 《对大西洋航海警告》navigational warning for Atlantic 《对大西洋航海警告》大西洋的航海警告navigational warning for Atlantic 美国对大西洋的航海警告navigational warning for Australia water 澳大利亚水域航海警告navigational warning for Australia waters 澳大利亚航海警告navigational warning for Australia waters 澳大利亚航海警告澳大利亚水域航海警告Navigational Warning for Australia Waters 澳大利亚水域航海警告navigational warning for easter Atlantic and Mediterranean waters 东大西洋和地中海航海警告Navigational Warning for Eastern Atlantic and Mediterranean Waters 大西洋东部及地中海水域航行警告navigational warning for Indian Ocean 印度洋航海警告印度洋航行警告navigational warning for Pacific 《对太平洋航海警告》navigational warning for Pacific 《对太平洋航海警告》太平洋的航海警告navigational warning for Pacific 对太平洋的航海警告navigational warning for Pacific 美国对太平洋的航海警告Navigational Warning for S Atlantic 南大西洋航行警告Navigational Warning for S Pacific 南太平洋航行警告navigational warning for S.Pacific 南太平洋航海警告navigational warning 航海警告navigational warning 航行警报Navigational Warning 航行警告navigational watch 航行值班navigational 航海的navigational 航海的导航的navigationchart 导航图navigationpipe 传话管navigationsatellite 导航卫星navigationsonar 导航声纳navigationsystem 导航系统navigationtraffic control 导航和交通管制navigator 船舶航行负责人navigator 船舶驾驶员navigator 航海者驾驶员navigator 驾驶员navigator 驾驶员导航仪naviplane 一种两栖气垫运输工具Navstar Global Positioning System 导航星全球定位系统。
考研翻译学习资料学科、专业名称中英文互译及相关词汇补充哲学Philosophy逻辑学Logic伦理学Ethics美学Aesthetics宗教学Science of Religion科学技术哲学Philosophy of Science and Technology经济学Economics理论经济学Theoretical Economics政治经济学Political Economy经济思想史History of Economic Thought经济史History of Economic西方经济学Western Economics世界经济World Economicss国民经济学National Economics区域经济学Regional Economics计量经济学Quantitative Economics应用经济学Applied Economic财政学(含税收学)Public Finance (including Taxation)金融学(含保险学)Finance (including Insurance)统计学Statistics (注意也可能为“统计数据”)法学Law / Science of Law/ Legal Science法律史Legal History宪法学与行政法学Constitutional Law and Administrative Law刑法学Criminal Jurisprudence民商法学(含劳动法学、社会保障法学) Civil Law and Commercial Law (including Science of Labour Law and Science of Social Security Law )诉讼法学Science of Procedure Laws经济法学Science of Economic Law国际法学(含国际公法学、国际私法学、国际经济法学) International law (including International Public law, International Private Law and International Economic Law)军事法学Science of Military Law政治学Political Science国际政治学International Politics政治制度Political Institution外交学Diplomacy (注意diplomatism 外交手段,外交手腕)国际关系学International Relations社会学Sociology人口学Demography人类学Anthropology教育学Education/ Education Science教育学原理Educational Principle心理学Psychology应用心理学Applied Psychology行为学behaviorism文学Literature语言学Linguistics应用语言学Applied Linguistics新闻传播学Journalism and Communication电影学Film历史学History专门史History of Particular Subjects近现代史Modern and Contemporary History世界史World History考古学Archaeology博物馆学Museology数学Mathematics应用数学Applied Mathematics概率论与数理统计Probability and Mathematical Statistics运筹学与控制论Operational Research and Cybernetics物理学Physics理论物理Theoretical Physics粒子物理与原子核物理Particle Physics and Nuclear Physics原子与分子物理Atomic and Molecular Physics等离子体物理学Plasma Physics凝聚态物理学Condensed Matter Physics声学Acoustics光学Optics化学Chemistry无机化学Inorganic Chemistry有机化学Organic Chemistry天文学Astronomy天体物理学Astrophysics天体测量学Astrometry地球物理学Geophysics大气科学Atmospheric Sciences气象学Meteorology大气物理学与大气环境Atmospheric Physics and Atmospheric Environment海洋科学Marine Sciences (另:oceanology 海洋资源开发研究,海洋地理研究) 地质学Geology构造地质学Structural Geology生物学Biology微生物学Microbiology植物学Botany动物学Zoology生理学Physiology遗传学Genetics生物化学与分子生物学Biochemistry and Molecular Biology生物物理学Biophysics生态学Ecology系统科学Systems Science力学Mechanics固体力学Solid Mechanics流体力学Fluid Mechanics理学Natural Science工学Engineering机械工程Mechanical Engineering机械制造及其自动化Mechanical Manufacture and Automation测试计量技术及仪器Measuring and Testing Technologies and Instruments 材料学Materialogy材料加工工程Materials Processing Engineering电气工程Electrical Engineering信息与通信工程Information and Communication Engineering计算机科学与技术Computer Science and Technology计算机应用技术Computer Applied Technology建筑学Architecture城市规划与设计Urban Planning and Design水利工程Hydraulic Engineering矿业工程Mineral Engineering采矿工程Mining Engineering石油与天然气工程Oil and Natural Gas Engineering油气井工程Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程Oil-Gas Field Development Engineering交通运输工程Communication and Transportation Engineering航空宇航科学与技术Aeronautical and Astronautical Science and Technology 核科学与技术Nuclear Science and Technology核技术及应用Nuclear Technology and Applications农业工程Agricultural Engineering农业机械化工程Agricultural Mechanization Engineering兽医学Veterinary Medicine临床兽医学Clinical Veterinary Medicine林学Forestry水土保持Soil and Water Conservation荒漠化防治Desertification Combating医学Medicine基础医学Basic Medicine临床医学Clinical Medicine免疫学Immunology内科学Internal medicine外科学Surgery老年医学Geriatrics神经病学Neurology精神病学Psychiatry护理学Nursing康复医学与理疗学Rehabilitation Medicine & Physical Therapy 运动医学Sports Medicine急诊医学Emergency Medicine公共卫生Public Health营养与食品卫生学Nutrition and Food Hygiene中医学Chinese Medicine方剂学Formulas of Chinese Medicine药学Pharmaceutical Science管理学Management Science工商管理学Science of Business Administration会计学Accounting情报学Information Science通用前缀:比较-comparative应用-applied临床-clinic后-post相关:广义general狭义restricted/ special辩证法/辩证法的,辩证的dialectic悖论paradox谬论fallacy边缘学科/交叉学科interdisciplinary跨学科cross-disciplinary实地研究/现场研究field study理论研究theoretical study文献研究literary study/research评论criticism方法论methodology女权主义feminism现代主义modernism后现代主义post-modernism现实主义realism唯物主义materialism唯心主义idealism (有时为理想主义)内涵connotation(文化内蕴)/ intension外延denotation(字面意义)/extension归纳induction演绎deductionhumanism 人本主义,人文主义humanitarianism 人道主义,博爱主义relativism 相对主义(注意不等于物理学中的“相对论”!) 这学名词A theory that conceptions of truth and moral values are not absolute but are relative to the personsor groups holding them.相对主义:认为真理的概念及道德价值不是绝对的而是相对于持有它们的人或集团的理论relativity 相对论(物理学名词)Encyclopedia 百科全书Renaissance 文艺复兴(时期的)各种学位名称B.A. or BA 文学士(Bachelor of Arts)B.S. or BS 理学士(Bachelor of Science)M.A. or MA 文科硕士(Master of Arts)M.S. or MS 理科硕士(Master of Science)M.B.A. 工商管理硕士(Master of Business Administration)Ph.D 哲学博士(Doctor of Philosophy)(注意并非所有的博士都是Ph. D)D.S. 理学博士(Doctor of Science)M. D. 医学博士(Doctor of Medicine)Eng.D 工学博士(Doctor of Engineering)。
道路工程英文翻译术语abrasiveness 磨耗度absolute datum 绝对基面abutment 桥台abutment pier 制动墩acceleration lane 加速车道accidental load 偶然荷载accommodation lane 专用车道acoustic barrier 隔音墙acting circles of blasting 爆破作用圈additional stake 加桩adjacent curve in one direction 同向曲线admixture 外加剂admixture 反坡安全线aerial photogrammetry 航空摄影测量aerophoto base 航摄基线 aerophoto interpretation 航摄像片判读ageing 老化aggregate 集料(骨料)air hardining 气硬性alignment design (城市道路)平面设计,线形设计alignment element 线形要素alligator cracking 路面龟裂allowable rebound 容许(回弹)alternative line 比较线anchored bulkhead abutment 锚锭板式桥台anchored bulkhead abutment锚锭板式挡土墙anchored retaining wall 锚杆式挡土墙anionic emulsified bitumen 阴离子乳化沥青annual ***erage dailytraffic年平均日交通量anti-creep heap (厂矿道路)挡车堆 anti-dizzling screen 防炫屏(遮光栅) antiskid heap (厂矿道路)防滑堆 approach span 引桥aquitard 隔水层 arch bridge 拱桥 arch culvert 拱涵 arch ring 拱圈 arterial highway 干线公路arterial road (厂内)主干道,(城市)主干路 asphalt distributor 沥青洒布车 asphalt mixing plant 沥青混合料拌和设备 asphalt remixer 沥青混合料摊铺机 asphalt remixer 复拌沥青混合料摊铺机 asphalt sand 沥青砂 asphalt sprayer 沥青洒布机 asphaltic bitumen 地沥青at-grade intersection 平面交叉auxiliary lane 附加车道***erage consistency (of soil) 土的 )平均稠度***erage gradient 平均纵坡aximuth angle 方位角balance weight retaining wall 衡重式挡土墙base course 基层base line 基线basic traffic capacity 基本通行能力beam bridge 梁桥beam level deflectometer 杠杆弯沉仪bearing 支座bearing angle 象限角bearing pile 支承桩bearing platform 承台bed course 垫层bench mark 水准点benched subgrade 台口式路基bending strength 抗弯强度Benkelman beam 杠杆弯沉仪(贝克曼弯沉仪)bent cap 盖梁berm 护坡道binder 结合料binder course 联结层bitumen 沥青bitumen (沥青混合料)抽提仪bitumen-aggregate ratio 油石比 bituminous concrete p***ement 沥青混凝土混合料bituminous concrete沥青混凝土路面mixture bituminous concrete moxture 沥青碎石混合料bituminous macadam p***ement 沥青碎石路面bituminous moxture 沥青混合料bituminous p***ement 沥青路面bituminous penetration p***ement 沥青贯入式路面biuminous surface treatment (沥青)表面处治blasting crater 爆破漏斗blastion for loosening rock 松动爆破blasting for throwing rock 抛掷爆破blasting procedure 土石方爆破bleeding 泛油blind ditch 盲沟blind drain 盲沟block pavement 块料路面block stone 块石 blow up 拱胀boring 钻探boring log (道路)地质柱状图boring machine 钻孔机borrow earth 借土borrow pit 取土坑boundary frame on crossing 道口限界架boundary frame on road 道路限界架boundary line of road construction 道路建筑限界bowstring arch bridge 系杆拱桥box culvert 箱涵branch pipe of inlet 雨水口支管branch road (城市)支路,(厂内)支道bridge 桥梁bridge decking 桥面系bridge deck p***ement 桥面铺装bridge floor expantion and contraction installation traction installation 桥面伸缩装置bridge gerder erection equpment 架桥机bridge on slope 坡桥bridge site 桥位bridle road 驮道broken chainage 断链broken stone 碎石broken back curve 断背曲线 buried abutment 埋置式桥台 bus bay 公交(车辆)停靠站 bypass 绕行公路 cable bent tower 索塔cable saddle 索鞍cable stayed bridge 斜拉桥 (斜张桥 )capacity of network 路网通行能力capillary water 毛细水carriage way 车行道 (行车道 )cast-in-place cantilever method 悬臂浇筑法 cationic emulsified bitumen cattle-pass 畜力车道 cement concrete 水泥混凝土 cemint concrete p***ement 水泥混凝Cableway erectingequipment Californiabearing ratio (CBR )California bearingratio tester cambercruve 路拱曲线cantilever beam bridge缆索吊装设备加州承载比 (CBR)加州承载比 (CBR) 测悬臂梁桥悬臂式挡土墙交叉口通行能阳离子乳化沥青土混合料 cement concrete p***ement 水泥混凝土路面 center-island 中心岛center lane 中间车道center line of raod 道路中线center line survey 中线测量center stake 中桩central reserve 分隔带channelization 渠化交通shannelization island 导流岛channelized intrersection 分道转弯式交叉口chip 石屑chute 急流槽 circular curve 圆曲线 circular curve 环路 circular test 环道试验city road 城市道路civil engineering fabric 土工织物 classifiedhighway 等级公路 classified highway 等级道路clay-bound macadam 泥结碎石路面 clearance 净空 clearance above bridge floor 桥面净空clearce of span 桥下净空 climatic zoning for highway 公路自然区划climbing lane 爬坡车道 cloverleaf interchange 苜蓿叶形立体交叉 coal tar 煤沥青 cobble stone 卵石 coefficient of scouring 冲刷系数cohesive soil 粘性土cold laid method 冷铺法cold mixing method 冷拌法cold-stretched steel bar 冷拉钢筋column pier 柱式墩combination-type road system 混合式道路系统compaction 压实compaction test 击实试验compaction test apparatus 击实仪 compactmess test 压实度试验 composite beam bridge 联合梁桥 composite pipe line 综合管道(综合管廊)compound curve 复曲线conc***e vertical curve 凹形竖曲线concrete joint cleaner (水泥混凝土)路面清缝机 concrete joint sealer (水泥混凝土)路面填缝机concrete mixing plant 水泥混凝土(混合料)拌和设备concrete p***er 水泥混凝土(混合料)摊铺机concrete pump 水泥混凝土(混合料)泵concrete saw (水泥混凝土)路面锯缝机附录英汉术语对照索引cone penetrantion test 触探试验onflict point 冲突点conical slope 锥坡consistency limit (of soil)(土的)稠度界限consolidated subsoil 加固地基consolidation 固结construction by swing 转体架桥法 construction height of bridge construction joint 施工缝construction load 施工荷桥梁建筑高度载construction survey 施工测量 continuous beam bridge 连续梁桥 contourline 等高线contraction joint 缩缝 control point 路线控制点 converging 合流 convex vertining wall 凸形竖曲线corduroy road 木排道 counterfout retaining wall 扶壁式挡土墙 counterfort abutmen 扶壁式桥台 country road 乡村道路 county road 县公路(县道),乡道 creep 徐变critical speed 临界速度cross roads 十字形交叉cross slope 横坡cross walk 人行横道cross-sectionalprofile横断面图cross-sectional survey 横断面测量crown 路拱crushed stone 碎石crushing strength 压碎值culture 地物culvert 涵洞curb 路缘石curb side strip 路侧带 curve length 曲线长curve widening 平曲线加宽curved bridge 弯桥cut 挖方cut corner for sight line (路口)截角 cut-fill transition 土方调配 cut-fill transition 土方调配图 cutting 路堑 cycle path 自行车道 cycle track 自行车道 deceleration lane 减速车道 deck bridge 上承式桥 deflection angle 偏角 deflection test 弯沉试验 degree of compaction 压实度 delay延误 density of road network 道路(网)密度edpth of tunnel 隧道埋深edsign elevation of subgrade 路基设计高程design frequency (排水)设计重现期edsign hourly volume 设计小时交通量design of evevation (城市道路)竖向设计design of vertical alignment 纵断面设计design speed 计算行车速度(设计车速)design traffic capacity 设计通行能力design vehicle 设计车辆design water level 设计水位desiged dldvation 设计高程designed flood frequency 设计洪水频率deslicking treatment 防滑处理Deval abrasion testion machine 狄法尔磨耗试验机(双筒式磨耗试验机)diamond interchange 菱形立体交叉differential photo 微分法测图direction angle 方向角directional interchange 定向式立体交叉diverging 分流dowel bar 传力杆drain opening 泄水口drainage by pumping station (立体交叉)泵站排水drainage ditch 排水沟dressed stone 料石drop water 跌水dry concrtet 干硬性混凝土ductility (of bitumen)(沥青)延度ductilometer (沥青)延度仪dummy joint 假缝dynamic consolidation 强夯法economic speed 经济车速econnomical hauling distance 土方调配经济运距element support 构件支撑 elevation 高程(标高)embankment 路堤 emergency parking strip 紧急停车带 emulsified bitumen 乳化沥青 erecting byfloating 浮运架桥法 erection by longitudinalpulling method 纵向拖拉法erection by protrusion 悬臂拼装法erection with cableway 缆索吊装法evaporation pond 蒸发池 expansion bearing 活动支座 expansive soil 膨胀土 expantion joint 胀缝expressway (城市)快速路 external destance 外(矢)距 fabricated bridge 装配式桥 fabricated steel bridge 装拆式钢桥 factories and mines road厂矿道路factory external对外道路transportation line factory-in road 厂内道路 factory-out road 厂外道路 fast lane 内侧车道 faulting of slab ends 错台feeder highway 支线公路ferry 渡口fibrous concrete 纤维混凝土 field of viaion 视野 fill 填方filled spandrel arch bridge 实腹拱桥final survey 竣工测量 fineness 细度fineness modulus 细度模数fixed bearing 固定支座flare wing wall abutment 八字形桥台 flared intersection 拓宽路口式交叉口 flash 闪点flash point tester (open cup闪点仪(开口杯式)method) flexible p***ement 柔性路面 flexible pier 柔性墩 floor system 桥面系flush curb 平缘石 foot way 人行道 ford 过水路面forest highway 林区公路forest road 林区道路foundation 基础free style road system 自由式道路系统free way 高速公路free-flow speed 自由车速freeze road 冻板道路freezing and thawing test 冻融试验frost boiling 翻浆frozen soil 冻土full depth asphalt p***ement 全厚式沥青(混凝土)路面function planting 功能栽植general scour under bridge opening 桥下一般冲刷geological section (道路)地质剖面图geotextile 土工织物gradation 级配gradation of stone ( 路用)石料等级grade changepoint变坡点gradecompensation纵坡折减grade crossing 平面交叉grade length limitation 坡长限制grade of side 边坡坡度grade separation 简单立体交叉grade-separated junction 立体交叉 graded aggregate p***ement 级配路面 brader 平地机grain颗粒组成compositiongranular material 粒料gr***el 砾石gr***ity pier (abutment) 重力式墩、台gr***ity retaining wall 重力式挡土墙green belt 绿化带gridiron road system 棋盘式道路系统ground control-point survey 地面控制点测量ground elevation 地面高程ground stereophotogrammetry 地面立体摄影测量guard post 标柱guard rail 护栏guard wall 护墙gully 雨水口gutter 街沟(偏沟)gutter apron 平石gutter drainage 渠道排水half-through bridge 中承式桥hard shoulder 硬路肩hardening 硬化hardness 硬度haul road 运材道路he***y maintenance 大修hectometer stake 百米桩hedge 绿篱height of cut and fill at ceneter stake 中桩填挖高度high strength bolt 高强螺栓high type p***ement 高级路面highway 公路highway landscape design 公路景观设计hill-side line 山坡线(山腰线)hilly terrain 重丘区horizontal alignment 平面线形horizontal curve 平曲线hot laid method 热铺法hot mixing method 热拌法hot stability (of bitumen)(沥青)热稳性hydraulic computation 水力计算hydraulic computation 水硬性imaginary intersection point 虚交点immersed tunnelling method 沉埋法inbound traffic 入境交通 incremental launching method 顶推法 industrial district road 工业区道路 industrial solid waste (路用)工业废渣industrial waste base course 工业废渣基层inlet 雨水口 inlet submerged culvert 半压力式涵洞inlet unsubmerged culvert 无压力式涵洞inorganic binder 无机结合料 instrument station 测站intensity of rainstorm 暴雨强度 intercepting detch 截水沟 interchange 互通式立体交叉 interchange woth special bicycle trackintermediate maintenance 中修intermediate type p***ement 中级路面 intersection ( 平面 )交叉口 intersection angle 交叉角,转角 intersection entrance 交叉口进口 intersection exit 交叉口出口 intersection plan 交叉口平面图 intersection point 交点 intersection with widenedcornersjack-in method 顶入法kilometer stone 里程碑land slide 坍方 分隔式立体交叉加宽转角式交叉口lane 车道lane-width 车道宽度lateral clear distance of curve (平曲线)横净距lay-by 紧急停车带level of service 道路服务水平leveling course 整平层leveling survey 水准测量light-weight concrete 轻质混凝土lighting facilities of road 道路照明设施lime pile 石灰桩line development 展线linking-up road 联络线,连接道路liquid asphaltic bitumen 液体沥青liquid limit 液限living fence 绿篱load 荷载loading berm 反压护道lading combinations 荷载组合loading plate 承载板lading platetest 承载板试验local scour near pier 桥墩局部冲刷local traffic 境内交通location of line 定线location survey 定测lock bolt support woth shotcrete 喷锚支护loess 黄土longitudinal beam 纵梁longitudinal gradient 纵坡longitudinal joint 纵缝loop ramp 环形匝道Los Angeles abrasion testion machine 洛杉矶磨耗试验机machine (搁板式磨耗试验机)low rype p***ement 低级路面main beam 主梁main bridge 主桥maintenance 养护maintenance period 大中修周期manhole 检查井marginal strip 路缘带marshall stability apparatus 马歇尔稳定度仪Marshall stability test 马歇尔试验masonry bridge 圬工桥maximum annual hourly volume年最大小时交通量maximum dry unit weight (标准)最大干密度maximum longitudinal gradient 最大纵坡mine tunnelling method 矿山法mineral aggregate 矿料 mineral powder 矿粉 mini-roundabout 微形环交minimum height of fill (路基)最小填土高度minimum longitudinal gradient 最小纵坡minimum radius of horizontal curve 最小平曲线半径 minimum turning radius 汽车最小转弯半径 mixed traffic 混合交通 mixing method 拌和法 mixture 混合料model split 交通方式划分modulus of elasticity 弹性模量modulus of resilience 回弹模量modulus ratio 模量比monthly ***erage daily traffic 月平均日交通量motor way 高速公路mountainous terrain 山岭区movable bridge 开启桥mud 淤泥multiple-leg intersection 多岔交叉mational trunk highway 国家干线公路(国道)matural asphalt 天然沥青natural scour 自然演变冲刷natural subsoil 天然地基n***igable water level 通航水位nearside lane 外侧车道net-shaped cracking 路面网裂New Austrian Tunnelling Method 新奥法observation point 测点 one-way ramp 单向匝道open cut method 明挖法 open cut tunnel 明洞 open spandrel arch bridge 空腹拱桥 opencast mine road 露天矿山道路 operating speed 运行速度 iptimum gradation 最佳级配 iptimum moisture conter 最佳含水量 optimum speed 临界速度 organic binder 有机结合料 origin-destination study 起迄点调查outbound traffic 出境交通outlet submerged culvert 压力式涵洞outlet inlet main road 城市出入干道overall speed 区间速度overlay of p***ement 罩面overpass grade separation 上跨铁路立体交叉overtaking lane 超车车道overtaking sight distance 超车视距paper location 纸上定线paraffin content test 含蜡量试验parent soil 原状土parking lane 停车车道parking lot 停车场parking station 公交(车辆)停靠站part out-part fill subgrade 半填半挖式路基pass 垭口passing bay 错车道patrol maintenance 巡回养护 p***ed crosing 道口铺面p***ement 路面p***ement pression 路面沉陷p***ement recapping 路面翻修 p***ement slab pumping 路面板唧泥 p***ement spalling 路面碎裂p***emengthening 路面补强 p***ement structure layer 路面结构层附录英汉术语对照索引 p***emill 路面铣削机(刨路机) peak hourly volume 高峰小时交通量 pedestrian overcrossing 人行天桥pedestrian underpass 人行地道penetration macadam with coated上拌下贯式(沥青)chipschips 路面penetration method 贯入法 penetration testapparatus 长杆贯入仪penetration (of bitumen)(沥青)针入度penetrometer (沥青)针入度仪 periodicalmaintenance 定期养护 permaf rost 多年冻土permanent load 永久荷载 perviousness test 透水度试验 petroleum asphaltic bitumen 石油沥青 photoindex 像片索引图(镶辑复照图) photo mosaic 像片镶嵌图 photogrammetry 摄影测量 photographicmap 影像地图pier 桥墩pile and pland retaining wall 柱板式挡土墙pile bent pier 排架桩墩pile driver 打桩机pipe culvert 管涵pipe drainage 管道排水pit test 坑探pitching method 铺砌法plain stage of slope 边坡平台plain terrain 平原区plan view (路线)平面图plane design (城市道路)平面设计plane sketch (道路)平面示意图planimetric photo 综合法测图plant mixing method 厂拌法plasticity index 塑限plasticity index 塑性指数poisson's ratio 泊松比polished stone value 石料磨光值pontoon bridge 浮桥porosity 空隙率porotable pendulum tester 摆式仪possible traffic capacity 可能通行能力 post-tensioning method 后张法 pot holes 路面坑槽preliminary survey 初测preloading method 预压法prestressed concrete 预应力混凝土 prestressedconcrete bridge 预应力混凝土桥prestresed steel bar drawing张拉预应力钢筋千斤顶jackpretensioning method 先张法prime coat 透层productive arterial road 生产干线productive branch road 生产支线profile design 纵断面设计profilometer 路面平整度测定仪proportioning of cement concrete 水泥混凝土配合比protection forest fire-proof road 护林防火道路provincial trunk highway 省干线公路(省道)railroad grade crossing (铁路)道口 ramp 匝道rebound deflection 回弹弯沉reclaimed asphalt mixture 再生沥青混合料reclaimed bituminous p***ement 再生沥青路面reconnaissance 踏勘red clay 红粘土reference stake 护桩referencion crack 反射裂缝refuge island 安全岛regulating structure 调治构造物reinforced concrete 钢筋混凝土reinforced concrete bridge 钢筋混凝土桥reinforced concrete p***ement 钢筋混凝土路面reinforced earth retaining wall 加筋土挡土墙relative moisture content (of soil) ( 土的 )相对含水量relief road 辅道residential street 居住区道路resultant gradient 合成坡度retaining wall 挡土墙revelling of p***ement 路面松散reverse curve 反向曲线reverse loop 回头曲线ridge crossing line 越岭线ridge line 山脊线right bridge 正交桥right bridge 正桥rigid frame bridge 刚构桥rigid p***ement 刚性路面rigid-type base 刚性基层ring and radial road system 环形辐射式道路系统ripper 松土机riprap 抛石road 道路road alignment 道路线形road appearance 路容road eara per sitizen (城市)人均道路面积road area ratio (城市)道路面积率road axis 道路轴线road bed 路床road bitumen 路用沥青road condition 路况road condition survey 路况调查road crossing (平面)交叉口road crossing design 交叉口设计road engineering 道路工程road feasibility study (道路工程)可行性研究road improvement 改善工程road intersection 道路交叉(路线交叉)road mixing method 路拌法road netword 道路网road network planning 道路网规划road planting 道路绿化road project (道路工程)方案图road trough 路槽road way 路幅rock breaker 凿岩机rock filled gabion 石笼roller 压路机rolled cementoncerete 碾压式水泥混凝土rolling terrain 微丘区rotary interchage 环形立体交叉rotary intersection 环形交叉roundabout 环形交叉route development 展线rout of road 道路路线route selection 选线routine maintenance 小修保养rubble 片石running speed 行驶速度rural road 郊区道路saddle back 垭口safety belt 安全带safety fence 防护栅salty soil 盐渍土sand 砂sanddrain (sand pile) 砂井sand gr***el 砂砾sand hazard 沙害sand mat of subgrade 排水砂垫层sand patch test 铺砂试验sand pile 砂桩sand protection facilities 防沙设施sand ratio 砂率sand sweeping 回砂sand sweeping equipment 回砂机sandy soil 砂性土saturated soil 饱和土scraper 铲运机seal coat 封层secondary trunk road (厂内)次干道,(城市)次干路seepage well 渗水井segregation 离析semi-rigid type base 半刚性基层separate facilties 分隔设施separator 分隔带sheep-foot roll 羊足压路机 (羊足碾 )shelter belt 护路林 shield 盾构 (盾构挖掘机 ) shield tunnelling method shoulder 路肩 shrinkage limit 缩限 side ditch 边沟 side slope 边坡side walk 人行道 sieveanalysis 筛分 sightdistance 视距 sightdistanceof intersection sightline 视线 sighttriangle 视距三角形silty soil 粉性土simple supported beam bridge 简支梁桥singl direction thrusted pier 单向推力墩 盾构法路口视距single-sizeaggregat 同粒径集料siphon culvert 倒虹涵skew bridge 斜交桥skewbridge斜桥skid road 集材道路slab bridge 板桥slabculvert盖板涵slab staggerting 错位 slide 滑坡 slope protection 护坡 slump 坍落度snow hazard 雪害snow plough 除雪机snow protection facilities 防雪设施soft ground 软弱地基soft soil 软土softening point tester (ring ball)(沥青)软化点议仪method (环—球法)softening point (of bitumen)沥青)软化点solubility (of bitumen)(沥青)溶解度space headway 车头间距space mean speed 空间平均速度span 跨径span by span method 移动支架逐跨施工法spandrel arch 腹拱spandrel structure 拱上结构special vehicle 特种车辆speed-change lane 变速车道splitting test 劈裂试验spot speed 点速度spreading in layers 层铺法springing 弹簧现象stabilizer 稳定土拌和机stabilized soil base course 稳定土基层stage for heating soil and broken碎落台rock stagered junction 错位交叉stand axial loading 标准轴截 steel bridge 钢筋冷墩机 steel bridge 钢桥 steel exention machie 钢筋拉伸机 stiffness modulus 劲度 stone coating test 石料裹覆试验 stone crusher 碎石机stone spreader 碎石撒布机stopping sight distance 停车视距stopping truck heap (厂矿道路)阻车堤 street 街道street draianage 街道排水street planting 街道绿化street trees 行道树strengthening layer 补强层strengthening of structure 加固 stringer 纵梁striping test for aggregate 集料剥落试验structural approach limit of tunnel 隧道建筑限界sub-high type p***ement 次高级路面 subgrade 路基subgrade drainage 路基排水submersible bridge 漫水桥subsidence 沉陷 subsoil 地基 substructure 下部结构 superelevation 超高 superelevation runoff 超高缓和段 superstructure 上部结构 supported type abutment 支撑式桥台 surface course 面层 surface evenness 路面平整度 surface frosthe***e 路面冻胀surface permeameter 路面透水度测定仪 surface roughness 路面粗糙度 surface slipperinness 路面滑溜 surface water 地表水surface-curvature apparatus 路面曲率半径测定仪surrounding rock 围岩 suspension bridge 悬索桥swich-back curve 回头曲线Tintersection 丁字形交叉(T 形交叉)T-shaped rigid frame bridge 形刚构桥tack coat 粘层tangent length 切线长tar 焦油沥青technical standard of road 道路技术标准Telford 锥形块石Telford base (锥形)块石基层terrace 台地thermal insulation berm 保温护道thermal insulation course 隔温层。
Bit 钻头Bit Per Second bps 每秒传输的位数Bitumen 沥青Bituminous Joint Fillers 沥青接缝填充料Bituminous Material 沥青材料Bituminous Overlay 沥青封层Bituminous Pavement Road 沥青铺路Bituminous Penetration Macadam 灌入式沥青路面Bituminous Pressure Distributor 沥青压力散布机Bituminous Sand Slu rry 沥青沙浆Bituminous Surface Treatment 沥青表面处理Bituminous Water Pro of Coating 沥青防水层Bituminous Treated Base BTB 沥青处理底层Bituminous Treated Sand Gravel 沥青处理砂砾Black-Hole Effect 黑洞效应Balance Cut and Fill 挖填之平衡Blast 开炸Blast Pad 喷气防护坪Blasting Method 炸移法Bleedi ng 路面冒油Blight proof courses 病虫害防治Blood alcohol concentration 血液中酒精浓度Blown Asphalt 吹制沥青Boiling 砂涌Bonding Agent 黏着剂Bore 钻凿Bored pile 钻掘桩Borehole 钻孔Boring 钻探Boring log 钻孔柱状图Boring ma chine 钻机Boring Rod 钻杆Boring-core 钻孔岩心Borrow 借土;借方Borrow ar ea 借土区Borrow Pit 借土坑;取土坑Bottle neck control 瓶颈路段(地点)管制法Bottle Neck Road 瓶颈段;瓶颈路Bottleneck 瓶颈Bottom Course 底层Bottom Flange 下翼绿Boulder 卵石Box caisson 沉箱;箱式沉箱;匣式沉箱Box Culvert 箱涵;箱形涵洞Box Drain 水沟渠;匣形沟渠Box girder 箱形梁Bracing 支撑Bra cket / Chassis 拖架Brake failure, Defective brake 煞车失灵Brake light 煞车灯Brake Reaction time 煞车反应时间;制动反应时间Braking Distance 剎车视距(停车视距)Braking system 煞车系统Branch and Bound Algorithm 分枝界定法Bre akdowns 故障Breaking of Emulsion 乳化沥青黏结Breaking Wave 碎波Breakaw ay 脱离式接头Breath alcohol concentration 呼气酒精含量Brick Pavement 砖铺路面;砖铺面Brick Pavement Road 砖铺路Brick Road 砖面路Bridge 桥梁Bridg e Abutment 桥台Bridge Approach 桥粱引道Bridge bearing 桥支承Bridge deck 桥面板Bridge deck/floor 桥面Bridge expansion joint 桥面伸缩缝Bridge floor 桥面Bridge head 桥塔Bridge inspection 桥梁检测Bridge Management System 桥梁管理系统Bridge pier 桥墩Bridge railing 桥栏杆Bridge span 桥跨Brightness 照杜;辉杜;明亮度Brightness contrast 辉度对照比Brittle fracture 碎裂Brittlenes s 脆性;脆度Gravel Road 碎石路Broken Stone Surface 碎石路面Broken-back Curve 断背曲线Broken-Beach Grade Line 破背坡度线Benkelman Beam 彭柯曼梁Buckling 挫屈;路面拱起Budget 预算经费Budgetary estimate 经费概算Buffer缓冲剂;缓冲器Buffer buildings 缓冲建筑物Buffer distance 缓冲距离Buffer rea ch 缓冲段Buffer time 缓冲时间Buffer zone 缓冲带Building Code 建筑规刖;建筑法规Building Coverage Ratio 建蔽率;建筑面积比Building Line 建筑线Built-in Parking Facilities 建筑物附设停车空间Bulb Type 球状Bulk Density 虚松体密度Bulk Specific Gravity 松比重;容积比重;虚比重Bulkhead 隔墙;天窗;驳岸;隔舱Bull Dozer 堆土机Bulldozer 推土机Bulldozer Blade 刮刀Bullet-nose 弹头尖端式Bullet-nose Form 弹头式Bumper 保险杆Bundle method 光束法Bureau of P ublic Road (renamed to FHWA) 美国联邦公路局Bus 大客车Bus Bay 公车湾Bu s company 公车公司Bus driver 公车驾驶员Bus driving 公车运行Bus Exclusive Lane 公车专用道Bus fare 公车费率Bus Lane 公车专用车道Bus management information system 公车管理信息系统Bus network 公车路网Bus Operating Rate /Bus Dispatching Rate 出车率Bus operation 公车营运Bus operation manageme nt 公车营运管理Bus parking area 大客车停车场Bus Rapid Transit 公车捷运Bu s ridership 公车运量Bus route 公车路线Bus route inquiring system 公车路线查询系统Bus scheduling 公车排班Bus speed limits 公车速限Bus station 公车停靠站Bus stop spacing 公车站距Bus Street 公车专用街道Bus system design 公车系统设计Bus system, Bus transit system, Public bus system 公车系统Bus T erminal 公车终站;公车总站;公车场站Bus transportation 公车运输Bus, Public b us 公共汽车Buses 大客革Bush hammering 粗面石工Business District 商业区Business Vehicle 营业车辆Bus-Kilometer 客车行驶里程Busway 公车专用道Butt Joint 平头接缝Button reflector 反光钮Buttressed Wall 外支墙Buttressed Abut ment 撑式桥台墙Buttressed Retaining Wail 外支式挡土墙Bypass highway 绕越公路Bypass road 外环道Bypass route 绕道路线Bypass Street 绕越街Bypassin g Traffic 绕越交通Bystreet 支街Cab Signal 车厢号志Cab, Taxi 出租车Cable Car, Cableway 空中缆车Cable stayed bridge 斜张桥;斜索桥Cable Suspension Bridge 索桥Caboose 车务员专用车Cadastral map 地籍图Cadastral Survey 地籍测量California Bearing Ratio CBR 加州乘载力比Canal Aqueduct 输水桥Canal Bridge 渠桥Canal Tunnel 输水隧道Cancellation 注销Candle (Candle Power) Cd, Cp 单位:烛光Cantilever Bridges 悬臂式桥梁Cantilever method 悬臂工法Cantilever retaining wall 悬臂挡土墙Cantilever type retaining wall 悬臂式挡土墙Cap 桩帽;雷管(俗)Capacitat ed arc routing problem 容量限制弦路径车辆行驶问题Capacitated freight distributi on 零担货物运输Capacity 容量;涵容性Capacity analysis 容积分析Capacity and level of service analysis 容量与服务水准分析Capacity constraint, Capacity restr iction 容量限制Capacity estimation 容量估计Capacity limitation 容量极限值Cap acity model 容量模式Capacity of Bus Line 公车路线容量Capacity reduction fact or, Strength reduction factor 强度折减因子Capacity utilization 容量使用率Capilla ry Lift 毛管水升高度;毛细管水升高度Capillarity 毛细管作用;毛细管现象Captive Riders 无自由选择的乘客Captive Transit Rider 大众运输固有使用者Car accident, Traffic accident 交通事故Car accreditation system 车辆认证制度Car body 车体Car detector, Vehicular detector 车辆侦测器Car following model 跟车模式;自动跟车系统Car navigation system 汽车导向系统Car Ownership 汽车持有;汽车持有权Car Pooling, Carpool 汽车共乘Car, Vehicle 车辆Carbon Dioxide CO2 二氧化碳Carphone 车用电话Car-Rental Carrier 小客车租赁业Carriage 马车Carrier wave 载波Casing 套管Cast stone 人造石Cast-in-place pile 场铸桩Cast-in-plac e (CIP) Concrete 场铸混凝土Casualty 伤亡Catalog Service Interface Specificati on 目录服务接口规范Catch Basin 集水井;截流井Catch Drain 排水沟;截水沟C atch Feeder 灌溉水道Cathodic method 阴极防锈法Cationic Asphalt Emulsions 阳离子乳化沥青Caution Light 警告灯Caution Sign 警告标;警告标志Caution Si gnal 注意信号;警告号志Cavitations 孔蚀现象;穴蚀现象Concrete Pavement 混凝土路面Critical Speed 临界速率Cement Grout 灌水泥浆;水泥灌喷枪Cement g routing 水泥灌浆Cement mortar 水泥砂浆Cement Paste 水泥浆Cement Treate d Sand Gravel 水泥处理砂砾Cencrete Cribbing 框式混凝土挡土墙Census 普查Center Frog k形岔心Center Island 中央岛Center Line 中线;中心线Center Lin e Lane 中心车道;中央车道Center Line Marking 中心标线Center Platform (Islan d Platform) 岛式站台Center Span 中央跨孔Center(line) stake 中心桩Centerline 中心线Center-to-Center C2C 中心与中心Center-to-Field C2F 中心与现场Centr al Business District CBD 中心商业区Central corridor system 中央走廊系统Centr al Cross-Island Highway, East-West Cross-Island Highway 中横公路Central Divi der 中央分向岛Central Island 分隔岛;中央岛;分向岛Central Mixing Plant 中央拌合厂Central projection 中心投影Central Shopping area 中央商业区Centralize d Control System 集中式控制系统Centralized Traffic Control CTC 中央行车控制法Centrifugal force 离心力Centrifuge Cup 离心杯Centrifuge Kerosene Equivale nt CKE 离心煤油当量法Certification, Accreditation 认证;核准Change License 换照Change of Registration 变更登记Changeable Message Sign, Variable Mes sage Sign CMS 信息可变标志Changeable Speed Limit Sign CSLS 速限可变标志Changing Lane 变换车道Channel 槽道Channelized Intersection 槽化交叉Ch annelization 槽化Channelization island 槽化岛Channelized Intersection 槽化式交叉;槽化路口Channelizing Island 槽化岛Channelizing Line 槽化线;检核点Ch aracteristic Deflection 代表性挠度Character arrangement 文字排列方式Character size 文字尺寸Charging system 收费系统Charter Bus 专用游览车Check Point 检核点Check Valve 逆止阀Chemical grouting 药液灌浆Chevron of divergence 分流式山形条纹Chevron of mergence 并流式山形条纹Chevron strip 山形条纹C hief Engineer 总工程司Child pick-up area 家长接送区Children-only Bus 幼童专用车Chinese road sign 中文道路标志Chord 弦;弦杆Chord Length 弦长Chute 竖槽;陡槽;吊沟Circle 周期Circle/Roundabout 圆环Circuit 环道(测);电话(电)Circuit-switched Public Data Network CSPDN 线路交换公众数据网络Circular Ar ch 圆拱;弧拱Circular Curve 圆曲线;单曲线;圆弧曲线Circular failure 圆弧型破坏Circular green light 圆形绿灯Circular rod level 圆盒水准器Circular sliding su rface 圆弧滑动面Circulation 通风;交通Circulation Map 交通图Circulation syste m 转乘系统Circumferential street (road) 外环(环状)道路City Bus 市区公共汽车City Planning 都市计画City Planning Commission 都市计画委员会City Plannin g Law 都市计画法City Rebuilding 都市重建City Transit 都市大众运输Clamshell 抓式挖土机Classification Count 分类调查Classification of road 道路分类Classi fication of Soil 土壤分类Clear distance 净距Clear height 净空高Clear Span 净跨距Clear Zone 清除区Clearance 净距Clearance Height 净高Clearance Lost Time 清道损失时间Clearance time 清道时间Climate Conditions 气候情况Climbi ng Lane 爬坡道.爬坡车道Clinker 溶块Close Network 封闭网络Close System Toll Station 封闭制收费站Close Tunnel 隧道区Closed Circuit Television Camera CCTV 闭路电视摄影机Closed Loop 封闭环路Closed Network 网络系统Closedtraverse 闭合导线Clothoid Curve (Clothide) 螺旋曲线;克罗梭曲线;罗线形曲线Clover Leaf Interchange 四叶形交流道;苜蓿叶形交流道CO Detector 一氧化碳侦测器Coarse Aggregate 粗粒料;粗骨材Code 规范;数值Coefficient of friction, Friction coefficient, Frictional coefficient 摩擦系数Coefficient of Kinenatic Viscosit y 动黏滞系数Coefficient of kurtosis 峰度系数Coefficient of Side Friction 侧犘擦系数Coefficient of Subgrade 路基抗力系数Cofferdam 围堰Coefficient of Utilitiz ation CU 照明率Cohesion 凝聚力;黏力;黏结力Cohesion of soil 土壤之凝聚力Cohesive value 凝聚值Cold-Mix Asphalt Concrete 泠拌沥青混凝土Collector Ditc h 集水沟Collector Road 连络道路Collector Street 联络道路Collector-distributor Roads 集散道Collision 冲撞;碰撞Collision Accident 碰撞事故Collision area 碰撞区Collision diagram 碰撞图;相横示意因Collision Warning Systems 碰撞预警系统Color Light Signal 色灯号志Color contrast 色彩对比Color quality 光色品质Combination Truck Tractor-trailer 联结车Commercial Center 商业中心Commerci al District 商业区Commerical Driver's License CDL 大型车辆驾照(16人以上)Commercial Fleet Management 商用车队管理Commercial Motor Vehicle CMV 商业用车Commercial Speed 商业运转速率Commercial Traffic 商车交通量Commer cial Vehicle Electronic Credential Management 商用车辆电子凭证管理Commercia l Vehicle Operating System 商用车营运系统Commercial Vehicle Operations CV O 商车营运系统Commercial Vehicle Operations Services CVOS 商车营运服务C ommodity 商品Community Center 杜区中心Community Planning 社区规画Com muter 通勤者Commuter Rate 回数费率Commuter Rail, Commuter Train 通勤火车Commuting Distance 通勤距离Compacted Subgrade 压实路基Compaction 夯实;压实Compaction effort 夯实能量Compatibility 兼容性Compensation 征收补偿Compensation for Damage 损失赔偿Compensation for the land price 地价补偿Complementary Route 补充路线Complex intersection 复合适交叉路口Composit e Beam 合成粱;复合粱Composition of Traffic 交通组成Compound Curve 复曲线Comprehensive 整体性Comprehensive parking program 综合性停车计画Com prehensive Planning 综合性计画Compressibility of Soil 土壤压缩性Compression 压缩;压力Compression Stress 压应力Compressive Strength 抗压强度Compul sory Purchase 征收Computer signal 计算机号志Computer signal lamp system计算机号志系统Computer-Aided Dispatching System 计算机辅助派车系统Compu terized traffic signal system 计算机化号志系统Concave 凹Concave Bank 凹岸Concave curve 凹形曲线Concave Joint 四缝Concave-convex 凹凸形Concentra ted load 集中荷重Concentration time 集流时间Concentric opposed plane helica l ramp 同心反向螺旋状匝道Concrete 混凝土Concrete barrier (New Jersey) 纽泽西(混凝土)护栏Concrete islands 混凝土交通岛Concrete joint 混凝土接缝Conc rete Mixing 混凝拌合机Concrete Overlays 混凝土路面加铺Concrete pavement 混凝土铺面Cone 交通锥Cone of acute vision 明晰视锥角Cone of glance area 瞥视锥角范围Cone of sight 视锥角Conflict 冲突Conflict analysis 冲突分析Co nflict Area 冲突区域Conflict lane change 冲突性变换车道Conflict management 冲突管理Conflict point 冲突点Congestion 拥挤Congestion degree 拥挤度Cong estion delay 拥挤延滞Congestion dummy variable 拥挤虚拟变量Congestion pric ing 拥挤定价Congestion Time 拥挤时间Congestion toll 拥挤费Conical Surface 圆锥面Connecting Road 连络公路Connector 连接道路Consistency 稠度Consol idation 压实;固结;压密Consolidation Rate 压密率Construction Contract 工程合约Construction Joint 施工接缝Construction Load 施工道路Construction Plannin g 施工计画Construction Sign 施工标志Construction Specification 施工规范Cons truction/Maintenance Zone 施工维修区Contact detector 接触式侦测器Contact str ip 接触带Container Packing Shed 货柜并装通栈Container parking area 联结车停车场Container Trucking Carrier 货柜运输业Continuous Mixing Plant 连绩式拌合厂Continuous move-up operation 连续跟进行为Continuous Station 长期观测站Continuous Volume-count Program 长期持续**通量调查Continuously reinforced concrete pavement CRCP 连续钢筋混凝土路面Continuous-Mix Plant 连续式拌合厂Contour Interval 等高线间隔;等高距Contour Line 等高线Contour Map 等高线图Contours 等高线Contract 契约Contract Change Order 契约变更通知Contr action Joint 收缩接缝Contractor 承包商Contraflow bus lane 逆向公车专用道Co ntributing area 集水面积Control Count 控制量交通调查Control of Access 出入管制Control point comparison 控制点比较法Control points 控制点Control Radi us 控制半径Control section 管制路段Control span 控制限制Control Station 控制站Control strategy, Regulation strategy 管制策略Control survey, Control surveying 控制测量Controlled Access Highway 出入管制公路Controller 控制器Cont rolling Load 控制轮重Convenience store 贩卖区Conventional Roundabout 传统圆环Conventional Simulcast Radio System 同频发射共波式无线电话系统Convert ed traffic 转乘交通量Convex Function 凸函数Convex Joint 凸接缝Conveyer 输送机Conviction 违规Convoy 车队Cooperative Planning 合作规划Coordinate sc heduling 协调排班Coordinated control 连锁控制Coordinated Control Signal 连锁控制号志Capital Cost 公路资本Cordon Count 周界交通量调查;内圈交通量调查Cordon Line 区域线;周界线Corridor 交通通廊Corridor Control 通廊控制Cost of Service 服务成本Count-down pedestrian signal 行人倒数计时显示器Counter flo w 对向车流Counter map 等量线图Counter Wall 等高线Country road 乡道Cou rier service 快递服务Covered Conduit 暗渠Covered Ditch 加盖暗沟Crack Spac ing 裂纹间距Crash 冲撞;碰撞Crawling lane 爬坡道Creep 潜变Crest Vertical Curve 凸形竖曲线Crew scheduling 人员排程Crib retaining wall 框条式挡土墙Cr itical bottleneck 关键瓶颈Critical gap 临界间距Critical Length of Grade 披道临界长度Critical Path 要径Critical Path Method CPM 要径法Critical Point 临界点Critical rate of flow 临界流率Critical Slope 临界坡度Critical speed 临界速度C ritical Zone 临界区Crop 露头Cross road 十字路口;交叉路;十字路Cross Secti on 断面;横断面;截面Cross Slope 横向坡度Cross walk 行人穿越道Crossing 穿越Crossing facility 穿越设施Crossing maneuver 交叉穿越运行Crossing point 交会点Crossing rate 穿越率Crosswalk Line 行人穿越道线Crowding 拥挤Crow n 路拱;路冠Crown Ditch 坡顶截流沟Crown line 路拱线Crude Oil 原油Cruise control 自动控速Crusher 碎石机Cubic Parabola 二次拋物线Cul-De-Sac 死巷C ulvert 涵洞;箱涵Curb 缘石;路边石;护角Curb Bus Lane 设于路缘之公车专用车道Curb ditch 路缘浅沟Curb inlet 路缘进水口;绿石进水口Curb Lane 缘侧车道;路缘车道Curb Line 路边线Curb Loading Zone 沿路载货区;路旁装卸地带Curb Marking 缘石标线Curb parking 路边停车(场)Curb ramp 缘石坡道Cure 养治Curing 湿治;养护Curing age 养护材龄Curing compound 养护剂Curing Room 养护室;保养室Current Traffic 当时交通量;现有交通量Curvature 曲度;曲率Cu rve 曲线;曲线板;弯道Curve Path 曲线路线Curve, Bend 弯道Curved Bridge 曲线桥Cushion material 缓冲材料Cushioning effect 缓冲效应Cut 挖方Cut andcover method 明挖覆盖法(隧道)Cut and Fill 挖填(动词);挖方和填方(名词)Cut-Back Asphalt 油溶沥青Cycle 周期Cycle Expansion/Contraction 周期增长缩短法Cycle slips 周波脱落Cycle Time 周期时间Cyclic scheduling 循环排班Daily Rainfall 日雨量Daily time pattern 每日时态Daily Traffic 日交通量Daily variation diagram 日变化图Datum 基面Datum mark 基准点Datum Level 基准面Datum Line 基准线;基准面Datum Place 基准面Day Light Signal 日光式号志;灯光式号志Day Work System 日工制;点工制Daylight illumination 日光照明Dense-Graded Asphalt Concrete DGAC 密级配沥青混凝土Debris 漂流物;碎片D ebris flow 土石流Debris hazard 土石灾害Deceleration 减速度Deceleration forc e 减速力Deceleration lane 减速车道Decentralize, Multilevel Control System 分布式多层控制系统Decision sight distance 反应视距Deck 版Deck Floor 桥面D eck Truss 面层式Deep excavation 深开挖Deep well method 深井法Default 违约(动词)Default value 内设值Defective brake 煞车失灵Deflection 变位;挠度Deflection angle 倾斜角Deflection inclinometer 倾斜仪Deformation 变形Deform ed Bar 竹节钢筋Deformed Plate 弯曲钣Deformed Plate Joint 曲板接缝Defrosti ng 解冻Degree of brightness 辉度水准;照度水准Degree of Compaction 压实度Degree of Congestion 拥塞度Degree of curvature 曲度Degree of loading 负荷度Degree of Saturation 饱和度Delay 延迟;迟延Delay duration 延滞持续时间Delay in queue 等候延滞Delay in system 系统延滞Delay model 延滞模式Del ay rate, rate of delay 延滞率Delay study 延滞研究Delay timer 延滞定(对)时器Delineators 反光导标Delivery area 卸货区Delivery system 配送系统Delivery ti me 递送时间;送货时间Demand Curve 需求曲线Demand Response, Dial-a-Ride 拨召车辆Demand volume 需求流量Demand-Capacity Control 需求容量控制De mand-supply of parking spaces 停车空间的供需问题Demographic Data 人口资料Dense Grade Asphalt Concrete DGAC 密级配沥青混凝土Dense-Graded Aggreg ate 密级配粒料Density 密度Density of Traffic 交通密度;车流密度Density of vo lume 流量密度Department of Transportation DOT 运输部Departure Headway 纾解间距Departure rate 离开率Dependent signal control 相依号志控制Depot 检修处Depth Factor 深度因子Design Capacity 设计容量Design Controls and C riteria 设计控制与标准Design curve 设计曲线Design Designation 设计要件Design frequency 设计频率Design Hourly Volume DHV 设计小时交通量Design Lan e 设计车道Design Level of Service 设计服务水准Design of Concrete Mix 混凝土配合设计Design Period 设计年限Design Period Adjustment 设计年限之校正系数Design rule 设计法则Design Speed 设计速率Design Structure Number 铺面设计结构数值Design Subgrade Strength 设计路基强度值Design Thickness 设计厚度Design Traffic Number 设计交通当量Design vehicle 设计(用)车辆;设计车型Design Wheel Load 设计轮重Design year 设计年Desire Line 旅次需求希望线;愿望线;期望路线Desire line chart 愿望线图Desire speed 愿望速率Desired Design Period 拟定之设计年限Destination 目的地Destination zone 讫点区Dete ctor 侦测器Deterring semibarrier 制止作用的半高式栅栏Deterioration 变质;恶化Deterministic Delay 固定延滞Deterministic Model 定值模式Detour 便道Deviatio n 偏位Device 设备D-factor D-因素;方向因素Diagonal crosswalk lines 班马纹行人穿越道Diagonal Parking 斜式停车道Diagrammatic map 示意图Dial 标度盘;刻度盘Dial a ride 拨召服务Dial Gauge 测微表Dial-a-Ride, Demand Response 拨召车辆Diamond bit 钻石钻头Diamond Interchange 茭形交流道;钻石型交流道Diamond Lane 划钻石标记的车道(给高乘载车辆使用)Diamond or parallel ramp 钻石型或平行匝道Diaphragm wall 地下连续壁Diatom 道线Diesel Fuel 柴油Diff use 扩散Digital image processing 数字影像处理Digital Map 数字地图Digital ter rain model 数值地形模型Digital topographic map 数值地形图Dilemma zone 疑虑判断区;犹豫区间;两难Dining area 餐饮区Dip 倾斜Dip slope 顺向坡Direct bus 直达公车Direct connection 直接连结式Direct Illumination 直接照明Direct p ath 直接行径Direction Factor 方向系数Direction Line 指向线Directional Angles 方向角Directional Distribution 方向分布Directional Interchange 直接式交流道Di rectional island 导向槽化岛;导向岛Directional Sign 方向标志Directional With Lo ops 附有圈道之直接交叉型Disabled parking lots 残障停车位Disabled toilet 残障厕所Disabling Injury 残障性伤害Discharge 流量Discharge Area 流量面积Disch arge Measurement 流量测量Discharge Rate 流出率Discomfort glare 不适眩光Dispatching 派车问题Dispatching efficiency 调度效率Dispatching of duty 勤务派遣Dispersed network equilibrium 分散路网均衡Dispersion 离差;离散Displacem ent 位移;变位Displacement Dial Indicator 位移测微表Display Panel 显示面版Disposal area 弃土区Distance 距离Distance based fare 里程费率Distance cha nge 距离变化Distance error 距离误差Distance Post 里程标Distance test 距离测试Distance-Measuring Equipment DME 测距仪Distress severity 破坏严重程度Distress survey 损坏调查Distributed Control System 分布式控制系统Distributio n 配销Distribution center 配运中心Distribution center, Goods distribution center 物流中心Distribution channel 流通通路District 小区District Engineer 工程处处长Disutility 负效用Ditch 边沟Ditching Machine 挖沟机Diverging 分流Divergin g area 分流区;分流区域Diverging conflicts 分流冲突点Diverging point 分流点D iversion flow 分道车流Divided Highway 分隔式公路Divided Road 分隔式道路Di viding Strip 分隔带Divisional island 分向岛;分向槽化岛Divorce 分开Do not cr oss 禁止跨越Do not enter 车道禁止进入;不准进入;请勿进入Do not enter sign 禁行方向标志Document Type Definition 文件型态定义Domain Expert 领域专家Domestic 本土的;区域的Door to door service 及门服务;及户服务Dot marker 圆点标物Double decked bus 双层巴士Double Opening 双开孔Double parking 并排停车Double Y type 双Y式Double-deck ramp 双层匝道Double-decked Bus 双层公车Dowel Bar 缀缝筋;接缝钢筋(横向)Down Grade 下坡Down Slope 卸坡Downgrade Ramp 下坡匝道Downhill Grade 下坡Downstream 下游Downs tream section 下游段;下流段Downtown street 闹市街道Dozer 推土机Dr. Sun Yat-Shen Highway, Sun Yat-Sen National Freeway 中山高速公路Drafting 绘制;绘图Drafting Room 制图室Draftsman 绘图员Dragline 扒土机Drain Ditch 排水沟Drain Pipe 排水管Drainage 排水Drainage pavement 排水性铺面Drainage B asin 流域Drainage Channel 排水渠Drainage Coefficient 排水系数Drainage Ditc h 排水沟Drainage Facilities 排水设施Drainage Pavement 排水铺面Drainage Pi pe 排水管Drainage System 雨水沟系Drawbar Pull 拉杆牵引力Drawing Intercha nge File 图形交换文件Drawings 图说Dredging 浚渫Driven pile 打击桩Driver 驾驶人Driver behavior model 驾驶者行为模式Driver behavior, Driving behavior 驾驶行为Driver characteristic 驾驶员特性Driver Expectancy 驾驶人期望Driver I nformation System 驾驶信息系统Driver Perception Reaction Distance 驾驶人反应距离Driver Reaction Time 驾驶人反应时间Driver training circuit 驾驶训练班D river's License 汽车驾驶执照;汽车驾照Driver's vision 驾驶人视觉Driveway 私用进出车道Driving Behavior 驾驶行为Driving Cycle 行车型态Driving environment 驾驶环境Driving pattern 行车型态Driving power 行进动力Driving rod 传动轴Driving school 驾训班Driving school training vehicles 教练车Driving Simulator 驾驶仿真器Driving Skill 驾驶技能Driving test 路试;桩试Driving under the influ ence of alcohol 酒后驾驶Dropping Weights 落锤式夯压机Drum Mix Plant 鼓式拌合厂Drunk driving enforcement acts 酒醉驾驶取缔法Dual Left Turn 双向左转Dual mode bus 双用途公车Ductility 延展性Dumper 倾卸车Durability Test 施工测量Duration 持续期间;延时Duration curve 延时曲线Duration of lane change operation 变换车道作业的延时Dynamic characteristics 动态特性Dynamic Informa tion Subsystem 动态信息次系统Dynamic route choice 动态路径选择Dynamic ro ute guidance 动态路径导引Dynamic route switching 动态路径变换Dynamic Seg mentation 动态分段Dynamic signal control 动态号志控制Dynamic system-optim um control model 动态系统最佳控制模式Dynamic timing computation 动态时制计算Dynamic traffic characteristic 动态交通特性Dynamic traffic signal control 动态交通号志控制系统Early age strength of concrete 混凝土早期强度Early cut-off period 早闭(关)时段Earth Embankment 土堤Earth Excavation 挖土Earth Fill 填土Earth slide 地滑Earth structure 土工结构物Earth Wedge 土楔Earth Work 路基土石方Eart hflow 泥流;土流Earthquake 地震Earthwork 土石方工程;土方Easement or Tra nsition Curve 渐曲线East-West Expressway 东西向快速公路Ecological Engineer ing Methods 生态工法Economic benefits analysis 经济效益分析Economical Hau l 经济运距Economy on Quantity of Haul 经济运量Effect of depth 深度效应Effe ctive contrast ratio 有效对照比Effective Diameter of Voids 有效孔隙粒径Effectiv e Green Time 有效绿灯时间Effective Normal Stress 效正应力Effective red (gre en) time 有效红(绿)灯时间Effective Specific Gravity 有效比重Effective unit we ight 有效单位重Effective width 有效路幅宽度Effectiveness 有效度Effluent 放流口;出流水Eighty-fifth Percentile Speed 85百分位速率Elastic Deformation 弹性变形Elastic equilibrium 弹性平衡Electric Lighting 照明Electric motorcycle 电动机车Electric public bus 电动公共汽车Electric room 电气室Electrical contact 电动侦测器Electrically operated meter 电动运转表Electrodynamics Suspension EDS 电动悬浮Electromagnetic Suspension EMS 电磁悬浮Electromechanical 机电式Electronic decade meter 电子十进(分)位表Electronic distance measurement instrument 电子测距仪Electronic gate 电子门;电动门Electronic theodolites 电子经纬仪Electronic Toll Collection 电子收费Element 单元;元素;要素Elemental maneuver area 基本运行区域Elemental weaving section 基本的交织段长度Elev ated Highway 高架公路Elevated observer method 居高观测(察)法Elevated rai l bridge 高架桥Elevation 标高;高程Elevation above mean sea-level 平均海水面Elevator 电梯Elimi nation of off-set leg 错开车道的消除Elongated area 延伸区域E-map of highway 公路电子地图Embankment 路堤Embedded Depth 浸没深度Emer gency 急难;紧急事故Emer gency delivery 紧急输送Eme rgency Escape Ramps 紧急出口匝道Emer gency evacuation 紧急疏散Emer gency Management Services EMS 紧急事故处理服务Emer gency Notification 紧急事故通告Emer gency response 紧急应变Emer gency r oad 紧急道路Emer gency service delivery 紧急运送服务Emer gency teleph one 紧急电话机Emer gency Vehicle Management 紧急救援车辆管理E minent Dom ain 地征收权Emotion or judgment 激发情绪或判断Employee 员工Employee buy-out 员工买断Employer 雇主Emulsified Asphalt 乳化沥肯Emulsified Asphalt slurry 乳化沥青砂浆Enabling act 权能附与方案Enabl ing law 权能附与法-令Encr oachm ent line 侵线End of Curve E.G. 曲线终点End-Area Method 平均底面积法Energy dis sipater 消能器Enfor cem ent 执法;执行Engine resist ance 引擎阻力Engineering 工程Engineering Econo mic Analysis 工程经济分析En-Route Driver Information 旅行中驾驶信息En-Rout e Transit Information 行程中大众运输信息Entity 实体Ent rance 入口Ent ranc e (entry), ingress 进口路段Ent rance curve 进口曲线段Ent rance Loss 入口损头Entr ance ramp 入口匝道Entr anc e-exit 出入口Entry der egulation 放宽进入管制Envelope of fa ilure 破坏包络线Environment factor 环境因素Environment Traffic Light 环境交通标志Environmental impact assessment 环境影响评估Environmental quality 环境品质Environmental quality standards 环境品质标准Environmental sensitive area 环境敏感地带(环境敏感区位)Environmental sound volume criteria 环境音量标准Epoxy Resin 环氧树脂Epoxy Adhesive 环氧胶Equilibrium network flow 均衡路网流量Equipment Package 设备组合Equival ent detectablity 等量察觉性Equival ent Factor 当量因子Equiv al ent-injury-only EIO 受伤当量Equivale nt Single Axle Load ESAL 单轴载重当量数Equivalent Wheel Load EWL 轮荷重当量Erosion control 侵蚀控制Err or of Closure 闭合差Escalator 电扶梯Ethanol 酒精Euler Spiral 尢拉螺旋线Eutrop hication 优养化Event Data Recorder EDR 事故资料纪录器Excavation 开挖;挖方;挖掘法Excavation Work 挖土工程Except buses 公车除外Excess cap acity 超额容量Excess Fuel Consumption 超额燃油消耗Exclusive bike lane/Bike s only 脚踏车专用道Exclusive bus lane 公车专用道Exclusive Highway 专用公路Exclusive lane 专用车道Exclusive Motorcycle Lane 机车专用道Exclusive Right-of-Way 专用路权Exclusive Road 专用道路Exclusive telephone 专用电话机Exhi b it area 展示区Exit 出口Exit curve 出口曲线段Exit Lane 出口车道Exit Only Ticket 出站车票Exit Ramp Closure 出口匝道关闭Exit Ramp Co ntrol 出口匝道控制Exit Ramp Metering 出口匝道仪控Exit Taxiway 出口滑行道Exit-ramp 出口匝道Expanded Average Daily Trucks 膨胀之平均每日货车交通量Expansion 扩展Expansion Cap 伸缩帽Expansion Factor 膨胀因素;扩展系数Glance value 瞥见距离之远近Glare 眩Glare control 眩光控制Glare recover y 眩光消除Glare recovery time 眩光消除时间Glare screen 防眩设施Glare shiel d 眩光遮蔽物Glare vision 眩光视觉Glass Funnel 玻璃漏斗Global Positioning S ystem GPS 全球定位系统Global System for Mobile Communication GSM 泛欧式数字行动电话系统Goal 目标Goal Driven 目标驱动法Goods delivery problem 货物配送问题Gordon Ray 雷伊Government-owned Public Parking Facility 公有公共停车场Gradation Curve 级配曲线Grade 坡度;纵向坡度Grade Crossings 平面交叉Grade I Road 一级路面Grade Line 坡度线Grade resistance 坡度阻力Grade Separation 立体交叉Grade separation bridge 立体交叉桥(结构物)Gra de Separation Structure 立体叉结构Graduated Rate 累计费率Grain size analysi s 粒径分析Grants 政府奖助Granular Materials 粒状材料Graphical analysis 图解分析法Gravel 砾石Gravel Equivalent Factor 卵石当景因素Gravel Road 砾石路Gravity Model 重力模式Gravity Yard 重力调车场Green Arrow 箭头绿灯Gre en/cycle ratio G/C 绿灯时间与号志周期之比值Green Extension 绿灯延长时间Green Flashing 闪光绿灯Green wave signal design 绿波式号志设计Greenhouse eff ect 温室效应Groove Joint 槽形接缝Gross National Product GNP 全国总生产毛额Gross Vehicle Weight GVW 总重Ground 地;地面Ground control point 地面控制点Ground improvement 地盘改良Ground treatment 地基处理Groundwater l evel 地下水位Group 群组Grouting 灌浆Growth Factor 成长因素Guardrail 护栏Guidance 导引Guidance information 导引信息Guide 导引Guide line 导引线G uide Sign 指示标志Gully control 蚀沟控制Gussasphalt 高温沥青胶浆Gutters 水沟Half-Integer Synchronization 半整数同步相位Hand in for Cancellation 缴销H angar Marker 维护棚厂标记Hazard marker 危险标物Hazardous materials 危险物品Head (of water) 水头Head light 前灯;车前大灯Head On Collision 车头对撞Head Section 头区Head Sight Distance 车灯视矩Head Wall 端墙Header B oard 横梁板Heading, Pilot tunnel 隧道导坑Headlight Sight Distance 车灯视距Head-on collision 对撞;正撞Headwater Depth 上水深Headway 时间车距;班距;行进间距(车距)Headway distribution 班距分布Headway Elasticity 班距弹性He adway, Period 班距Hearing 听力Heaving 隆起Heavy Commercial Vehicle Safe ty Management 重车安全管理Heavy Motorcycle 重型机踏车Heavy duty truck 重型卡车Heavy weight transportation management 大载重运输管理Heel of Switch 转辙轨跟端Heel Spread 跟端展距Height limit 高度限制Heuristic Approach 推理方法Hidden-Dip 躲坑High beam 远光灯High capacity buses 高容量巴士Hig h Data Rate Digital Subscriber Line HDSL 高速数字用户回路High decked bus 高层巴士High oblique photography 平倾斜摄影High Occupancy Vehicle HOV 高乘载车辆High Occupancy Vehicle (HOV) Lane 高乘载车道High or direct gear 高速檔High Truss With Overhead Lateral Connections 高顶式High type 高级型High-mast Lighting 高杆多灯式照明设计High-Occupancy Vehicle Priority Contr ol 高承载率车优先行驶控制High Speed Rail 高速铁路Highway 公路Highway (o r street) lighting 公路(或街道)照明Highway Advisory Radio HAR 公路路况广播Highway aesthetics 公路美学Highway alignment design 公路线形设计Highway bridge 公路桥梁Highway Bus Carrier 公路汽车客运业Highway bus industry 公路客运业Highway Capacity Manual HCM 公路容量手册Highway Capacity 公路容量Highway construction 公路施工Highway Construction and Maintenance Co st 公路建设维护成本Highway database 公路数据库Highway Density 公路密度H ighway embankment 公路路堤Highway engineering, Road engineering 公路工程Highway geometry, Highway routing 公路路线Highway Guardrail 公路护榈High way information 公路资料Highway information system 公路信息系统Highway int erchange area 交流道地区Highway Intersection 公路交叉Highway maintenance 公路维修与养护Highway passenger vehicle 公路客车Highway performance 公路绩效Highway Performance Monitoring System HPMS 公路绩效监测系统Highwa y planning 公路规划Highway ramp 公路匝道Highway Research Board (Renam ed to be Research Board) HRB 美国公路研究委员会Highway service standard 公路服务水准Highway Supervision and Administration Statistics 公路监理统计Hi ghway surveillance 公路调查Highway Transit 公路大众运输系统Highway Transp ortation Statistics 公路运输统计Highway transportation, Road transportation 公路运输Highway Travel Time Survey 公路行驶时间调查Highway Type 公路之型式Highway, Road 公路Hiking trail design 健行步道设计Hill land, Hill slope, Hillslo pe, Slope, Slope land, Slopeland, Sloping land Hinterland 腹地Histogram 直方统计图Hit-and-run driving 肇事逃逸;闯祸逃逸Holding Line Marker 等候线标记Home interview 家庭访问Home-Based Trip 旅次Hook-Headed Spike 钩头道钉Hopper 进料斗Horizontal Alignment 平面线形Horizontal angle of the cone of vi sion 水平视锥角Horizontal Clearance 侧向净宽Horizontal control surveys 平面控制测量Horizontal Curve 平曲线Horizontal drain pipe 水平排水管Horizontal M arking 横向标线Host 主机Hot-Mix Asphalt Mixture HMA 热拌沥青混凝土Hourly variation 时变化图Household trip 旅次Human characteristics 人类特性Human factor 人为因素;人事行为因素Hydroplaning, Aquaplaning 水滑作用Hydrophilic 亲水性Hydrophobic 厌水性Ideal Condition 理想状况Illegal parking 违规停车Illumination 照明;明亮度;照度Illumination, Lighting 照明Image 影像Image element, Picture element, Pix el 像素;像元;像点Image geometry 影像几何Impact 冲击Impact energy 撞(冲)击能量Impact resistance 冲击阻力Improvement plans 改善计画Improving High way Traffic Order and Safety Projects 道路交通秩序与交通安全改进方案In-Band-。
10-kph pace 10-kph速差间距 20-pen graphic recorder 20笔图形记录器 3 phase 三时相 30th Highest Hurly Volume 30HV 第30最高小时交通量 3-Centered Compound Curve Centerline 三心复曲线 3-Leg Interchange 三路立体交叉 3-Leg Intersection 三路交叉 4 phase with overlaps 四时相重叠时相 4-Leg Interchange 四路立体交叉 4-Leg Intersections 四路交叉 A A.M. Peak Period 早上尖峰时段 Benkelman Beam 彭柯曼梁 Absolute speed limit 绝对速限 Abutment 桥台;桥座 Abutting property 邻街建筑物 Acceleration Grade 加速坡度 Acceleration lane 加速车道 Acceleration Resistance 加速阻力 Accelerative start-forced return 加速进行超车—强迫紧急返回原车道 Accelerative start-voluntary return 加速进行超车—随意从容返回原车道 Acceptable gap 可接受间距 Acceleration Lane 加速车道 Access 出入口 Access Control 出入管制;进出管制 Access-Controlled Highway 出入管制公路 Access Lane 出入车道 Access Network 接取网络 Access ramp 出入引道 Access road 连络道 Access Road System 连络道路系统 Accessibility 可及性 Accident 肇事;事故;意外事件 Accident (Crash) Occurrence 事故发生 Accident (Crash) Rate 事故率 Accident (Crash) Severity 事故严重性 Accident Analysis 事故分析;意外分析;肇事分析 Accident Assessment 事故鉴定 Accident Casualty 事故伤亡 Accident Cause 事故原因 Accident Characteristics 肇事特性 Accident Consequences 意外事故的后果 Accident Hazardous Location 易肇祸路段 Accident Investigation 事故调查 Accident Involvement Rate 肇事牵连率 Accident Liability Assessment 事故责任鉴定 Accident Management 意外管理 Accident Prevention 肇事预防 Accident Prone Location 易肇事地点 Accident Proneness 肇事倾向 Accident Rate 肇事率 Accident Reconstruction 事故重建 Accident Risk 事故风险 Accident Severity 事故严重度 Accident-severity ratio 肇事严重性比率 Accumulate vehicle-second 累计车—秒数 Accuracy 精度 Acoustic absorptivity ACI 感音吸收力 Active Warning Device 主动警告设施 Actual flow rate 实际车流率 Actual travel time 实际行驶时间 Actuated Signal 触动式控制 Adaptive Control 调适性控制 Adaptive route choice 适应性路线选择 Adaptive signal 适应性号志 Adaptive signal control 适应性号志控制 Adaptive signal control strategy 适应性号志控制策略 Added turning lane 转向车道 Adit 横坑 Adjustment factor 调整因子 Adjustment Flow 调整流量 Adult guard 成人导护 Advance warning marking 早期警告标线 Advanced driver information system ADIS 先进驾驶人信息系统 Advanced payment 预付款 Advanced Public Transportation Services APTS 先进大众运输服务;先进公共运输系统 Advanced public transportation system 先进公共运输系统;高等旅客信息系统 Advanced Traffic Management Services ATMS 先进交通管理服务 Advanced Traveler Information Services ATIS 先进旅行者信息服务 Advanced Vehicle Control and Safety Services AVCSS 先进车辆控制及安全服务 Advanced vehicle control system 先进车辆控制系统 Advance-green design 早开绿灯设计 Advancing effect 前进效应 Advancing shoring method 支撑先进工法 Adverse slope 逆坡 Aeolian Soil 风积土 Aerial camera 航空摄影机 Aerial leveling 航空水平测量 Aerial Map 航测图 Aerial perspective 鸟噉图;空中透视 Aerial photogrammetric target 航空标 Aerial photogrammetry 航空摄影测量 Aerial Photography 航空摄影术 Aerial Survey 航空测量;空中测量 Aerial Tramway 空中缆车 Aerocamera 航空摄影机 Aerotriangulation 空中三角测量 Age distribution of vehicle 车龄分布 Overload, Overloading 超载 Aggregate 粒料、骨材(名词);聚集的(形容词) Aggregate Interlock 粒料连锁 Aggregate Spreader 粒料撤布机 Aggregate Subbase 粒料级配底层 Aggregate Texture 粒状组织 Air quality monitoring station 空气品质监测站 Air Release Valve 气阀 Air resistance 空气阻力 Air-dried Sand 风干之沙 Air-Entraining Cement 输气水泥 Alcohol involved accident rate 涉及酒精之肇事率 Alidade Stadia Method 照准测距法 Alignment 路线配置;排列;定线;线向;路线 Alignment Design 路线设计;定线设计 Algorithm 算法则 Alkaline 碱性反应 All-day Service 全天候服务 All-Directional Interchanges 全直接交叉型交流道 Alley 巷;道 Allied Soil 杂质土 All-night parking 整夜停车 Allowable Bearing Capacity 容许承载量 Allowable Bearing Stress 容许承载应力 Allowable load 容许载重 Allowable Load Repetition 容许荷重次数 Allowable settlement 容许沉陷量 Allowable stress 容许应力 All-red Interval 全红时段 Alluvial Silts Colloidal 胶质体冲积粉土 Alternate Design 比较设计;变换设计 Alternate Method 替代方法 Alternate signal system 互亮(换)号志系统 Alternate System 迭亮系统 Alternative(s) 替代(换)方案 Amber Arrow 箭头黄灯 Amber Flashing 闪光黄灯 Amber light, Yellow interval 黄灯 American Association of State Highway Officials American Association of State Highway and Transportation Officials AASHTO 美国州公路与运输官员协会 American Concrete Institute ACI 美国混凝土学会;美国混凝土研究会 American Federal Highway Administration FHWA 美国联邦公路总署