中国某某某某学校
学生毕业设计(论文)
题 目：《倾城之恋》与《飘》的女性主义解读
姓 名 ： 00000000
班级、学号 ： 0000、000000
系 (部) ： 经济管理系
专 业 ： 商务英语
指导教师 ： 000000000
开题时间： 2009-4-10
完成时间： 2009-11-4
2009 年 11 月 4 日
3
目 录
毕业设计任务书…………………………………………………1
毕业设计成绩评定表……………………………………………2
答辩申请书……………………………………………………3-4
正文……………………………………………………………5-13
答辩委员会表决意见……………………………………………14
答辩过程记录表…………………………………………………15
4 课 题 《倾城之恋》与《飘》的女性主义解读
一、 课题(论文)提纲
0.引言
1.女权运动在美国
1.1女权运动的历史概观
1.2女权主义对美国文学产生的影响
2.女性主义在中国的兴起和发展
2.1空白期
2.2引入期
2.3畸变期
2.4发展期
3.《倾城之恋》与《飘》的女性主义思想的差异
3.1《倾城之恋》中的女性主义思想
3.2《飘》中的女性主义思想
3.3 女性主义意识的差异
4. 结论
二、内容摘要
5 20世纪30、40年代，部分女性已经从沉睡中醒来，用文学创作的方式表达各自不同的女性主义思想。本文尝试从女权运动的发生与发展对女性主义文学产生的影响着手，分析具有代表性的美国女作家玛格丽特.米切尔与中国女作家张爱玲作品中的女性主义文学思想。从作品中女主人公的性格差异来剖析不同文化背景下的女性意识的表现。在比较中透视女权主义思想对中西方现代生活的影响。
关键词：
女权运动；女性主义文学；文化差异； 女性主义思想
三、 参考文献
[1] Taylor, Helen. Starlet’s Women: Gone with the Wind and Its Female Fans. Florida：
International University, 1989
[2] 安冬. 两性的对立与和谐——<飘>的女性主义解读.语文学刊, 2006年第6期.
[3] 陈子善.阅读张爱玲书系之四 张爱玲的风气. 山东：山东画报出版社, 2004.
[4] 丁伊莎.中国女性主义文学的兴起与发展. 中国文学研究, 2003.
[5] 荆兴梅．《飘》的女性主义解读. 江苏：江苏科技大学学报：社会科学版，2005.
[6] 乔以钢.多彩的旋律 中国女性主义主题研究. 天津：南开大学出版社, 2003.
[7] 宋家宏.张爱玲的“失落者”心态及创作.文学评论, 1988.
[8] 吴世娟.漫谈<飘>中的女权主义思想. 河南: 焦作大学学报,2006.
Feminism in “Love of the City” and “Gone with the Wind”
0000000
Abstract:
6 During 1930s and 1940s, some women deliver their feminist thoughts through
literary creation. This paper attempts to begin with the influences which produced
by the occurrence and development of feminist movement on feminine literature,
and tries to analyze the different feminist thought in the works of Margaret
Mitchell in America and Eileen Chang in China. The heroine’s disposition
differences symbolize the performance of feminine awareness under the different
cultural background, and find the effect which produced by feminist thought on
modern society in china and western countries through such comparison.
Key Words:
Feminist Movement; feminine literature; cultural difference; feminist though
0. Introduction
The main purpose of Feminist movement is to get the equal rights with men,
and then improve the social status and living conditions of women. It’s also named
women’s liberation movement. Feminists insist that there should be an equal right
about political, economics and culture, etc. between men and women. In 1930s,
women aware of their own “without me” state, they began to express they
understand and experience to the society, human beings and themselves. Eileen
Chang, Margaret. Mitchell became the feminism representative of this era，“Love
of the City” and “Gone with the Wind” became a classic of modern literature. The
idea of feminism is expressed in these two works. Though they were growing up in
different countries, their works are to convey the desire and requirement of women,
and admire the value of women. In this article, I have made a comparison about the
7 idea of feminism which is expressed in both “Love of the City” and “Gone with the
Wind”, and try to start with the effect of the feminist literature that made by the
occurrence and development of the feminist movement , analyzed the literature
idea of feminism existed in the two works. From the character difference between
these two heroines, I have made an analysis about the representation of feminine
consciousness under the different culture environment.
1. Feminist movement in the United States
1.1 Overview about the history of feminist movement
The western feminism mainly experienced two revolutions: The first time was
in the late 18th and early 19th century. Under the influence of French bourgeois
revolution, women began to leave their homes for participating in vigorous social
revolution. The awakening of feminist consciousness, making feminist ideas
quickly spread throughout the Western world.
Influenced by the two scientific and technological revolutions and two world
wars, especially the impact of the Second World War after the mid-20th century,
the Western feminist movement has climax. The second wave of feminism from
the United States and quickly spread to other countries in North America and
Europe. It inherits the idea of feminism has always been against the traditional
inequality between men and women against men, discrimination against women
and gender oppression, but what’s different with the first wave of is that feminist
criticism no longer simply pointing the finger of blame men, but began to reflect
on and self-criticism.
