２２ ＩｎｄｕｓｔｒｉａｌＣｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎＶｏｌ畅４４，Ｎｏ畅９，２０１４
工业建筑 ２０１４年第４４卷第９期
德占时期青岛工业遗产与青岛城市历史景观
倡
钱 毅 任 璞 张子涵
（北方工业大学，北京 １０００４１）
摘 要：首先对青岛城市历史景观的组成及其建成环境要素进行分析，揭示目前针对青岛城市历史景观各建成环境要素的研究与保护工作的不平衡，继而对作为青岛城市历史景观要素的青岛德占时期工业遗产现状进行分类梳理，意图推动青岛德占时期工业遗产的研究，促进青岛城市历史景观全面、整体的研究与保护。
关键词：德占时期；青岛；工业遗产；城市历史景观 ＤＯＩ：１０畅１３２０４／ｊ．ｇｙｊｚ２０１４０９００６
ＩＮＤＵＳＴＲＩＡＬＨＥＲＩＴＡＧＥＯＦＱＩＮＧＤＡＯＩＮＴＨＥＧＥＲＭＡＮＯＣＣＵＰＡＴＩＯＮＰＥＲＩＯＤ
ＡＮＤＨＩＳＴＯＲＩＣＵＲＢＡＮＬＡＮＤＳＣＡＰＥＯＦＱＩＮＧＤＡＯ
ＱｉａｎＹｉ ＲｅｎＰｕ ＺｈａｎｇＺｉｈａｎ
（ＮｏｒｔｈＣｈｉｎａＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＴｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，Ｂｅｉｊｉｎｇ１０００４１，Ｃｈｉｎａ）
Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｆｉｒｓｔｌｙ，ｉｔａｎａｌｙｚｅｄｔｈａｔｔｈｅｆｏｒｍａｔｉｏｎｐｒｏｃｅｓｓａｎｄｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｈｉｓｔｏｒｉｃｕｒｂａｎｌａｎｄｓｃａｐｅｓｉｎＱｉｎｇｄａｏ，ａｎｄａｌｓｏｉｔｓｋｅｙｅｌｅｍｅｎｔｓｏｆｂｕｉｌｔｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ．Ｓｅｃｏｎｄｌｙ，ｉｔｉｓｒｅｖｅａｌｅｄｔｈａｔｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈａｎｄｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎｗｏｒｋｆｏｒｔｈｅｓｅｋｅｙｅｌｅｍｅｎｔｓａｒｅｉｍｂａｌａｎｃｅ．ＡｎｄｔｈｅｎｉｔｉｓｃｌａｓｓｉｆｉｅｄｔｈｅｉｎｄｕｓｔｒｉａｌｈｅｒｉｔａｇｅｓｏｆＱｉｎｇｄａｏｉｎｔｈｅＧｅｒｍａｎｒｅｎｔａｌｐｅｒｉｏｄ，ｗｈｉｃｈａｒｅｔａｋｅｎａｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｅｌｅｍｅｎｔｏｆｔｈｅｈｉｓｔｏｒｉｃｕｒｂａｎｌａｎｄｓｃａｐｅｓｏｆＱｉｎｇｄａｏ．Ｉｔｉｓｉｎｔｅｎｄｅｄｔｏｐｒｏｍｏｔｅ
ｔｈｅｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅｒｅｓｅａｒｃｈａｎｄｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎｏｎｈｉｓｔｏｒｉｃｕｒｂａｎｌａｎｄｓｃａｐｅｓｏｆＱｉｎｇｄａｏ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：Ｇｅｒｍａｎｏｃｃｕｐａｔｉｏｎｐｅｒｉｏｄ；Ｑｉｎｇｄａｏ；ｉｎｄｕｓｔｒｉａｌｈｅｒｉｔａｇｅ；ｈｉｓｔｏｒｉｃｕｒｂａｎｌａｎｄｓｃａｐｅ
倡北方工业大学优秀青年教师培养计划（１４０８５）。第一作者：钱毅，男，１９７３年５月出生，讲师。电子信箱：ｑｉａｎｙｉ５４＠ｇｍａｉｌ．ｃｏｍ收稿日期：２０１４－０５－１２
１ 青岛的城市历史景观
城市历史景观给人们提供了一种观察、理解城市的切入角度。枟保护历史性城市景观维也纳备忘录枠认为“历史性城市景观”因一个区域在相关时期内，通过城市化进程逐渐演变和有计划的发展，而获得其既独特又普遍的意义，它将环境条件与地形条件融合在一起，体现了与社会有关的经济和文化价值观。
１畅１ 青岛城市历史景观的形成
以青岛来说，１９世纪末、２０世纪初，德国胶澳殖民政府吸取上海、香港的经验，希望建设一座具有水陆交通枢纽、要塞、商贸功能，并符合近代卫生要求的殖民城市。德国人在青岛山丘、滩涂、海湾并存的独特自然环境中规划建设的港口、要塞、铁路、城市街区、街道、公园绿地、海滨浴场、城市基础设施、工厂以及地标性景观的总体框架留存至今，除几座原有的炮台遗址等，大部分在今天城市生活中仍然保持原有功能，发挥着积极的作用，并且成为人们津津乐道的青岛德国风格近代城市景观的主要架构。德占时期的百余栋主要建筑，大部分也得以保存下来，至今仍在使用。德国建筑特有的形式、材料表现出
来的建筑风貌构成青岛城市的代表性景观，并且其中部分建筑已经成为城市市民认同的城市象征，它们的类型基本涵盖当时城市建筑的主要功能，在建造时间跨度及风格、技术方面也可以明确地勾勒出青岛德国建筑的发展演变。这些因素，构成了青岛城市历史景观的核心（图１）。
在随后的日占、民国时期，在尊重德国人城市规划及建筑风貌基础上，扩展建设的城市、工业区及度假别墅区，如日占时期建设的鱼山别墅区，民国时期所建的八大关别墅区等，很好的延续并发展了德占时期的城市架构。德占结束后，各个时期城市历史建筑的层叠，与重要的德国建筑相协调，它们也成为青岛城市历史建成环境及城市文化景观的一部分。
自从德国人开辟胶澳商埠以来，青岛在城市建设、经贸、文化教育、卫生等各方面领先于周边地区，