德国能源转型对中国有启示
■ 本刊记者张俊秀
【期刊名称】国际融资
【年(卷),期】2016(000)011
【总页数】4
能源变革与技术革新已成为当今能源领域变化发展的主旋律，在新一轮能源变革中，德国是先行者之一，其能源发展模式已被多个国家借鉴和效仿。那么，德国能源转型的目标是什么？目前有哪些进展？德国为何要放弃核能的使用？能源转型过程中遇到了哪些问题？德国能源转型对中国有哪些启示？带着这些问题，《国际融资》杂志记者专程采访了德国能源署前署长、中德可再生能源合作中心德方主任斯蒂芬·科勒先生
Energy reform and technological innovation has become the main theme of the changing energy field. Germany is one of the pioneers in a new round of energy change whose energy development model has been learnt and followed by many countries. What is the goal of energy transformation in Germany？What are the current progresses？Why did Germany abandon the use of nuclear energy？ What problems did Germany encounter in the process of energy transformation？What should China learn from German energy transformation？ To know the answers， the reporter of International Financial Magazine interviewed Mr. Stephan Kohler，Former head of the German Energy Agency and Director of Energy Efficiency Invest-Eurasia GmbH.“德国能源转型并不是