当前位置:文档之家› Peppa pig 中英德对照-01

Peppa pig 中英德对照-01

Peppa pig 中英德对照-01
Peppa pig 中英德对照-01

英文

德语

中文

No.正文语言1Muddy Puddles

2Matschepampe

3泥坑

4I’m Peppa Pig

5Ich bin Peppa Wutz,

6我是佩奇

7This is my littel brother, George.

8das ist mein kleiner Bruder Schorsch.

9这是我的弟弟乔治

10This is Mummy Pig.

11Das ist Mama-Wutz,

12这是妈妈

13And this is Daddy Pig

14und das ist Papa-Wutz.

15还有这是爸爸

16Muddy Puddles

17Matschepampe

18泥坑

19It is raining today.

20Es regnet.

21今天是下雨天

22So, Peppa and George cannot play outside.

23Peppa und Schorsch müssen im Haus bleiben.

24所以佩奇和乔治不能出去玩

25Daddy, it's stopped raining.

26Papa, die Sonne scheint wieder.

27爸爸,雨停了

28Can we go out to play?

29K?nnen wir jetzt nach drau?en?

30我们可以出去玩吗?

31All right, run along you two.

32Ja gut, dann los ihr zwei!

33好吧,你们去吧。

34Peppa loves jumping in muddy puddles.

35Peppa springt gern in die Matschepfützen.

36佩奇喜欢在水坑里跳来跳去

37I love muddy puddles.

38Ich mag Matschepampe.

39我好喜欢跳水坑。

40Peppa. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.

41Peppa, wenn du in die Matschepfütze springst, musst du Gummistiefel anziehen.

42佩奇,你想在水坑里跳,就要穿雨鞋

43Sorry, Mummy.

44Mach ich Mama.

45是的,妈咪。

46George likes to jump in muddy puddles, too.

47Schorsch springt auch gern in die Matschepfützen.

48乔治也喜欢在水坑里跳。

49George. If you jump in muddy puddles, you must wear your boots.

50Schorsch, wenn du in die Matschepampe springst, musst du Gummistiefel anziehe

51乔治,如果你想要在水坑里跳的话,就要穿雨鞋哟。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档