英文版买卖合同

设备买卖英文合同范本这是小编精心编写的合同文档，其中清晰明确的阐述了合同的各项重要内容与条款，请基于您自己的需求，在此基础上再修改以得到最终合同版本，谢谢！Equipment Purchase and Sale ContractParty A (Seller):Name: [Seller's Name]Address: [Seller's Address]Contact Person: [Seller's Contact Person]Telephone Number: [Seller's Telephone Number]Party B (Buyer):Name: [Buyer's Name]Address: [Buyer's Address]Contact Person: [Buyer's Contact Person]Telephone Number: [Buyer's Telephone Number]Article 1: Equipment Description and Specifications1.1 Party A agrees to sell and Party B agrees to purchase the following equipment: [Equipment Name]1.2 The equipment specifications are as follows: [Detled Specifications]Article 2: Price and Payment Terms2.1 The total price for the equipment is [Total Price] (inclusive of taxes and fees).2.2 Party B shall make the payment as follows:Deposit: Party B shall pay a deposit of [Deposit Amount] within [Deposit Payment Deadline] days after the signing of this contract.Balance Payment: The balance payment shall be made within [Balance Payment Deadline] days after the equipment is delivered and accepted Party B.Article 3: Delivery and Acceptance3.1 Party A shall deliver the equipment to the location specified Party B on or before [Delivery Date].3.2 Party B shall inspect and accept the equipment within [Acceptance Period] days after the delivery. If there are any quality issues or non-conformities, Party B shall notify Party A in writing within the acceptance period.Article 4: Warranty and After-Sales Service4.1 Party A warrants that the equipment is free from defects in materials and workmanship for a period of [Warranty Period] from the date of delivery.4.2 During the warranty period, Party A shall provide free repr or replacement services for any defective equipment.Article 5: Intellectual Property RightsParty A guarantees that the equipment does not infringe upon any third-party intellectual property rights.Article 6: Liability for Breach of Contract6.1 If Party A fls to deliver the equipment on time, it shall pay a penalty of [Penalty Amount] for each day of delay.6.2 If Party B fls to make the payment on time, it shall pay a late payment fee of [Late Payment Fee Rate] of the outstanding amount for each day of delay.Article 7: Force MajeureIf either party is unable to perform this contract due to force majeure events such as natural disasters, wars, etc., the affected party shall notify the other party in a timely manner and provide relevant evidence. The performance of the contract shall be postponed or exempted accordingly.Article 8: Dispute ResolutionAny disputes arising from this contract shall be resolved through friendly negotiation. If the negotiation fls, either party may file a lawsuit in the court of petent jurisdiction.Article 9: Other Terms and Conditions[Other relevant terms and conditions]This contract is made in duplicate, with each party holding one copy. It shall e into effect upon the signatures and seals of both parties.Party A (Seal): [Seller's Signature and Date]Party B (Seal): [Buyer's Signature and Date]。

联合国国际货物买卖合同公约英文版United Nations Convention on Contracts for the International Sale of GoodsThe United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG) is an international treaty that plays a crucial role in the facilitation of international trade. It was adopted on April 11, 1980, and entered into force on January 1, 1988. The CISG is now in force in over 90 countries, including the United States, China, and most European nations.One of the primary objectives of the CISG is to provide a uniform set of rules for the international sales of goods. This helps to simplify the process of international trade by ensuring that all parties are subject to the same legal framework. The CISG covers a wide range of issues related to the sale of goods, including the formation of contracts, the obligations of buyers and sellers, the remedies available in case of breach of contract, and the calculation of damages.Under the CISG, the parties to a contract are required to act in good faith and observe reasonable commercial standards of fair dealing. The CISG also provides rules for the interpretation of contracts and the resolution of disputes between parties. In caseof a breach of contract, the CISG allows for various remedies, including specific performance, price reduction, and damages.It is important for businesses engaged in international trade to be aware of the CISG and its provisions. By incorporating the CISG into their contracts, businesses can ensure that they have a solid legal foundation for their international transactions. The CISG is particularly useful for businesses that deal with multiple countries, as it provides a consistent set of rules that apply across borders.In conclusion, the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods is an essential tool for international trade. By providing a uniform set of rules for the sale of goods, the CISG helps to promote efficiency, fairness, and consistency in international transactions. Businesses that operate across borders should familiarize themselves with the CISG and its provisions to ensure smooth and successful international trade relationships.。

合同编号：YT-FS-1811-58英文买卖合同模板(完整版)Clarify Each Clause Under The Cooperation Framework, And Formulate It According To The Agreement Reached By The Parties Through Consensus, Which Is Legally Binding On The Parties.互惠互利共同繁荣Mutual Benefit And Common Prosperity英文买卖合同模板(完整版)备注：该合同书文本主要阐明合作框架下每个条款，并根据当事人一致协商达成协议，同时也明确各方的权利和义务，对当事人具有法律约束力而制定。

文档可根据实际情况进行修改和使用。

拟订英文合同是进出口买卖中一项重要的工作。

这个合同都包括哪些内容，其中的语言该怎么表达呢。

下面给大家提供一段参考范文：合同 contract日期：合同号码：date: contract no.:买方： (the buyers) 卖方： (the sellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进，卖方售出以下商品：this contract is made by and between the buyers and the sellers; whereby the buyers agree to buy and the sellers agree to sell the under-mentioned goods subject to the terms and conditions as stipulated hereinafter:(1) 商品名称:name of commodity：(2) 数量：quantity:(3) 单价：unit price:(4) 总值：total value:(5) 包装：packing:(6) 生产国别：country of origin : (7) 支付条款：terms of payment: (8) 保险：insurance:(9) 装运期限：time of shipment:(10) 起运港：port of lading:(11) 目的港：port of destination:(12)索赔：在货到目的口岸45天内如发现货物品质，规格和数量与合同不符，除属保险公司或船方责任外，买方有权凭中国商检出具的检验证书或有关文件向卖方索赔换货或赔款。

英文购销合同范本5篇篇1PURCHASE AND SALE CONTRACTThis Purchase and Sale Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made by and between the Buyer and the Seller:Buyer: _________________ (Name of the Buyer)Seller: _________________ (Name of the Seller)I. Contracting PartiesThe contracting parties agree to conclude this Contract subject to the terms and conditions stipulated below:II. Commodities and QuantityThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the following commodities: _________________ (Commodities) in the quantity specified in the attached Schedule A.III. Price and Terms of Payment1. The total amount of this Contract is ___________________ (USD or other currency), the unit price per metric ton is___________________ (USD or other currency per metric ton). Total quantity and total amount shall be specified in Schedule A.IV. Delivery Time and Place of Shipment篇2PURCHASE AND SALE CONTRACT甲方（买方）：______________乙方（卖方）：______________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方向乙方购买商品事宜，达成如下协议：一、商品信息商品名称：_________________规格型号：_________________数量：_____________________单价：_____________________总价：_____________________质量标准：符合国家标准及双方约定要求。

三方买卖合同英文范本Three-party Purchase and Sale Contract。

This Three-party Purchase and Sale Contract (the "Contract") is entered into on [Date] by and among:Party A: [Name of Party A]Address: [Address of Party A]Contact: [Contact Information of Party A]Party B: [Name of Party B]Address: [Address of Party B]Contact: [Contact Information of Party B]Party C: [Name of Party C]Address: [Address of Party C]Contact: [Contact Information of Party C]Whereas, Party A is the seller of [Description of the Goods or Services to be Sold], Party B is the buyer of the Goods or Services, and Party C is the intermediary facilitating the transaction between Party A and Party B.Now, therefore, in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein and for other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, the parties agree as follows:1. Sale and Purchase of Goods or Services。

房屋买卖合同（英文版）6篇篇1HOUSE SALE AND PURCHASE AGREEMENTSeller:Name: ________________________Address: ________________________Buyer:Name: ________________________Address: ________________________Agreement Date: ________________This agreement is made between the Seller and the Buyer for the sale and purchase of a property located at________________________ (hereinafter referred to as "the Property").1. Property Description:The Property is described as follows:- Address: ________________________- City/Town: ________________________- State/Province: ________________________- Zip/Postal Code: ________________________- Lot/Plot No.: ________________________ (if applicable)- Unit No., Apartment No., Floor No., etc.:________________________ (if applicable)- Size of land and building(s): ______________ square meters/square feet, with attached amenities, including ________.- Other details of the property such as surrounding amenities, fixtures, and fittings are specified in the sales brochure/marketing materials/previous agreements and are hereby confirmed by both parties.2. Purchase Price:The agreed purchase price for the Property is $____________ (USD). The amount shall be paid in full as per the terms stated below.3. Terms of Payment:a) A deposit of $____________ (USD) shall be paid by the Buyer to the Seller upon signing this Agreement.b) The balance of $____________ (USD) shall be paid on____________ (closing date) upon successful completion of property transfer procedures.c) All applicable transfer taxes and other costs related to the transfer shall be borne by the Buyer unless otherwise agreed.d) Details of any mortgage or financing arrangement, if applicable, are specified below: ________________________ .e) The payment schedule and terms are binding on both parties. Failure to adhere to the payment schedule may result in legal action and/or termination of this Agreement.4. Property Transfer:The Seller agrees to transfer ownership of the Property to the Buyer on the closing date specified in this Agreement. The Seller shall ensure that all necessary documents for property ownership transfer are provided and signed over to the Buyer on the closing date.5. Possession of Property:Unless otherwise agreed, the Seller shall ensure that possession of the Property is handed over to the Buyer on or before the closing date.6. Warranty and Condition of Property:The Seller guarantees that the Property is free from all legal claims and disputes and is being sold in its current condition. Any latent defects or issues with the Property shall be disclosed by the Seller prior to signing this Agreement.7. Disclosures and Disclosure Statement:The Seller shall provide a disclosure statement, disclosing all known defects or issues with the Property and any other information relevant to the sale. The Buyer shall thoroughly review this statement prior to signing this Agreement.8. Default in Contract Performance:In case of any default by either party in fulfilling the terms of this Agreement, the other party shall have the right to claim damages or seek legal remedies available under law.9. Law and Jurisdiction:This Agreement shall be governed by the laws of theState/Province where the Property is located, and any disputesarising out of this Agreement shall be subject to the jurisdiction of courts in that State/Province.10. Miscellaneous:a) This Agreement may not be modified or altered unless both parties agree in writing.b) Any additional terms and conditions agreed between the parties shall be documented in writing and made a part of this Agreement.c) This Agreement constitutes the entire understanding between the parties and no prior understanding or representations not specified herein shall be binding on either party.d) Failure by either party to exercise any right or remedy shall not constitute a waiver of any other rights or remedies available under this Agreement or otherwise under law.e) If any term of this Agreement is held invalid or unenforceable by a court of law, such invalidity or unenforceability shall not affect any other term or provision of this Agreement, which shall remain in full force and effect.f) This Agreement is made in duplicate originals, each party receiving an equal number of originals for their records.g) The original English version of this Agreement shall be deemed as authentic, and any translation provided for reference only.h) Both parties have read and fully understand this Agreement and agree to be bound by its terms.Seller Signature: ________________________Date: ________________________Buyer Signature: ________________________Date: ________________________Witness Signature (if applicable): ________________________篇2HOUSE PURCHASE AND SALE CONTRACTParty A: BuyerParty B: SellerI. Contract Background and PurposeThis contract is entered into by Party A and Party B for the purpose of buying and selling a house. The parties hereby agree to the following terms and conditions to ensure fair and equitable transactions.II. Property DescriptionThe property is located at [Address]. The house is in good condition, and all details, including its structure, size, amenities, and any other relevant information, are listed in the attached document.III. Contract Price and Payment Terms1. The total contract price for the property is [Price] USD.2. Payment terms: The buyer shall make an initial deposit of [Deposit Amount] USD upon signing this contract. The balance shall be paid in full upon completion of the property transfer and registration of the buyer's name in the property ownership certificate.3. All payments shall be made through bank transfers to the seller's designated account.IV. Property Ownership Transfer1. Upon full payment of the contract price, the seller shall transfer ownership of the property to the buyer.2. The seller shall ensure that there are no legal disputes or encumbrances on the property that could affect its ownership transfer or usage by the buyer.V. Closing Date and Conditions1. The closing date for this contract shall be [Closing Date].2. The sale shall be subject to customary conditions such as receiving necessary approval from governmental authorities, clearance of title, and completion of all paperwork required for property ownership transfer.VI. Representations and WarrantiesThe seller represents and warrants that:1. The property is owned by the seller in full and free of any legal disputes or encumbrances.2. All necessary documents pertaining to the property are genuine and accurate.3. The seller has the legal authority to sell the property and transfer ownership to the buyer.VII. Liabilities and Indemnification1. If the seller breaches this contract, the buyer shall have the right to terminate the contract and claim damages.2. The buyer shall indemnify the seller against any losses arising from the buyer's breach of contract or improper use of the property.VIII. Force MajeureIn case of force majeure events such as natural disasters, acts of war, government restrictions, or other unforeseeable circumstances, either party may suspend or terminate this contract without liability.IX. Miscellanea1. This contract is governed by the laws of [Country/State].2. Any disputes arising from this contract shall be resolved through negotiation or through legal means in [Country/State].3. This contract is binding upon both parties and their legal representatives.4. This contract is in duplicate, with each party holding one copy.5. Any amendments to this contract must be made in writing and signed by both parties.6. This contract becomes effective upon signature by both parties and shall remain valid until fully performed or terminated as per its terms.SIGNED BY:Party A: _____________________ (Signature)Date: _________________Party B: _____________________ (Signature)Date: _________________Witness: _____________________ (Signature)Date: __________________(Note: A witness is not required if both parties are present at the time of signing)_(End of Contract)篇3HOUSE PURCHASE AND SALE CONTRACTParty A: BuyerParty B: SellerIn accordance with the Contract Law of the People’s Republic of China and other relevant laws and regulations, Party A and Party B, upon friendly consultation and mutual equality, agree to purchase and sell a house through this contract.Article 1: Contract ObjectiveThe parties agree to purchase and sell the house located at [address] (hereinafter referred to as the “Property”) in accordance with the terms and conditions stipulated in this Contract.Article 2: Property Information1. Property Address: [address]2. Property Type: [type]3. Property Area: [area] square meters4. Ownership Certificate Number: [certificate number]5. Land Use Right Certificate Number: [certificate number]Article 3: Transaction Price and Payment Method1. The transaction price of the Property is ____ RMB (including/excluding tax).2. Payment method: The Buyer shall pay the Seller the total amount of ____ RMB on ____.Article 4: Terms of DeliveryThe Seller shall deliver the Property to the Buyer on ____ and ensure that the Property is free from any encumbrances or disputes.Article 5: Rights and Obligations of the Parties1. Party A shall pay the purchase price in accordance with Article 3.2. Party B shall ensure that the Property is legitimate and ensure that it is delivered to Party A on time.3. Both parties shall perform their respective obligations in a timely and honest manner, and assist each other in handling related procedures.Article 6:违约责任(违约责任in English)In case of any breach of contract by either party, the other party shall be entitled to claim compensation for all losses incurred due to such breach.Article 7: Contract Amendment and TerminationThis Contract cannot be unilaterally amended or terminated by any party without the consent of both parties. Any amendment or termination shall be made in writing and signed by both parties.Article 8: Settlement of DisputesAny dispute arising from or in connection with this Contract shall be settled firstly through friendly consultation between the parties. If no settlement can be reached, either party may submit the dispute to the court with jurisdiction over the Property location for resolution.Article 9: MiscellaneousThis Contract is made in duplicate, with both parties holding one copy each. This Contract becomes effective upon signature by both parties.Party A (Buyer): _________________________ Date: _________ Signature: _________________________ ID No./Company Registration No.: _________________________ Contact Information:_________ Email: _________ Phone No.: _________ Address:_________ Bank Account Information (if applicable): _________ Bank Name: _________ Account No.: _________Party B (Seller): _________________________ Date: _________ Signature: _________________________ ID No./Company Registration No.: _________________________ Contact Information: _________ Email: _________ Phone No.: _________ Address:_________ Bank Account Information (if applicable): _________ Bank Name: _________ Account No.: _________(Note: This is a template contract and should be used as a reference only. It is recommended to consult a professional legal advisor before signing any contract.)--- End of House Purchase and Sale Contract ---篇4HOUSE SALE AND PURCHASE CONTRACTThis House Sale and Purchase Contract ("Contract") is made and entered into on [Date] by and between [Seller's Full Name] (hereinafter referred to as the "Seller") and [Buyer's Full Name] (hereinafter referred to as the "Buyer").1. Property DescriptionThe Seller agrees to sell and the Buyer agrees to purchase the property located at [Address] (hereinafter referred to as the "Property"). The Property comprises of [describe the property in detail including its structure, land area, amenities, etc.].2. Property OwnershipThe Seller is the sole owner of the Property and is duly authorized to transfer ownership of the Property to the Buyer. The Seller guarantees that there are no third-party interests or encumbrances on the Property that would impede its transfer to the Buyer.3. Price and Payment TermsThe total purchase price for the Property is [Purchase Price] in United States currency. The Buyer shall pay the Purchase Price in full by [Payment Deadline]. The Seller shall provide a receipt for such payment.4. Transaction ConditionsThe transfer of ownership of the Property shall be subject to the following conditions:a) The Property shall be sold as is, without any warranty on its condition or defects, except for any latent defects that are disclosed in writing by the Seller.b) The Seller shall provide all necessary documents to prove ownership and ensure smooth transfer of ownership to the Buyer.c) The Buyer shall conduct any inspections of the Property as necessary prior to purchase. Any defects identified during these inspections must be disclosed by the Seller and agreed in writing by both parties before closing the sale.d) All outstanding debts, taxes, and other financial obligations related to the Property shall be paid by the Seller prior to the transfer of ownership.e) The Seller shall ensure that all applicable transfer taxes and fees are paid during the course of this transaction.5. Closing DateThe closing date for this sale shall be no later than [Closing Date]. Both parties shall meet at the closing to execute all necessary documents for the transfer of ownership of the Property.6. Warranty and RepresentationsThe Seller represents and warrants that:a) The Property is free from any legal action or litigation that could affect its ownership or transfer.b) All information provided by the Seller regarding the Property is true and accurate. Any misrepresentation or omission of fact by the Seller may constitute a breach of this Contract.7. DefaultIf any party fails to perform any obligation under this Contract, the other party may terminate this Contract and seek legal remedies for any losses incurred due to such default.8. Governing LawThis Contract shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of [Country/State]. Any disputes arising out of or in connection with this Contract shall be resolved through binding arbitration or in accordance with the judicial procedures of [Country/State].9. Miscellaneousa) This Contract constitutes the entire agreement between the parties for the sale of the Property and no modifications shall be made unless agreed in writing by both parties.b) Any amendments or modifications to this Contract must be made in writing and signed by both parties.c) Failure by any party to exercise any right or remedy under this Contract shall not be a waiver of any other rights or remedies available to them.d) This Contract shall be binding on both parties and their respective heirs, representatives, and assigns.In witness whereof, the parties have executed this Contract on the date stated above.Seller: _____________________ Date: ________________Buyer: _____________________ Date: ________________Signature Block (if applicable):(Signature) (Date) (Seller's Name) (Buyer's Name) (Witness Signature if applicable) (Witness Date if applicable) (Witness Name if applicable) Please note that this contract should be printed on legal size paper for proper formatting. 无论您的具体需求是什么，请在签署任何合同之前寻求专业法律咨询以确保您的权益得到充分保护。