菜單之種類
引言
各國的餐飲文化、背景及特色等都會有所不同及差異，所以產生了各種不同型式
的需求。也就使菜單的型式增加了其特殊性及多變性，但基本構造還是都還是類
似的。如品名、內容、價錢、烹飪方式及其特色說明等。本單元將使你能了解到
菜單的種類，讓你更清楚的知道菜單製作的方向。
菜單一詞的意義可分為廣義與狹義兩方面來說：狹義的定義
一、菜單：它的英文為” Menue源於法文，有「細微」之意，根據《牛津詞
典》，其意義為「在宴會或點餐時，供應菜餚的詳細清單，帳單」在有的餐館中亦被稱為食譜。
二、菜單是餐廳最重要的商品目錄，通常以書面形式呈現，供光臨餐廳的客人從
中進行選擇可說是一位無言的推銷員，因此，所代表的含義並非只是一張價目表而已。
三、一張完整的菜單，其內容應包括：食物名稱、種類、價格、烹調方法，圖片
展片及相關知識的陳述等，如此才能讓客人安心點菜、專心享受美食。
廣義的定義
一、菜單是餐飲產品和服務的宣傳品。
二、菜單是餐飲經營過程中最佳的指導方針。
三、菜單是餐飲企業與顧客之間訊息交流的工具。
學習目標
一、正確地說出四項以時間作區分的菜單。
二、正確地說出三種型式（售價）作區分的菜單。
三、正確地說出以對象作區分的菜單。
四、正確地說出以場地（市場區隔）作區分的菜單。
正確地說出四項以時間作區分的菜單
菜單的內容為了因應各種不同需求，又因時間的不同、情境的不同、心態的不同。
依傳統的飲食文化，則會有完整的上菜順序，有不同型式的菜單，例如各式之早餐、午餐、晚餐的菜單；宴會式的菜單；不同年齡層的菜單；特別佳節的菜單(情人節、耶誕節等)等。
一、菜單的種類
(一) 以用餐時間來區分：
1. 早餐的菜單型式：早餐著重於內容營養及豐富，用餐方式簡單及快速。
可分為西式及中式的早餐：
(1) 西式早餐：
A. 美式早餐 ( American breakfast )提供新鮮果汁、果醬、各
式麵包及咖啡或紅茶，及兩顆蛋和火腿或香腸或培根任選一種
搭配，再加上新鮮蔬菜之配盤，如蕃茄及馬鈴薯等。其美式早
餐的蛋之烹飪方式還提供了一面煎(Sunny-side up)、兩面煎
(Over Easy)、炒蛋、水煮蛋和蛋捲等，讓顧客選擇。
B. 歐式早餐( Continental Breakfast )僅提供新鮮果汁、果醬、
各式麵包及咖啡或紅茶，不含蛋與各式肉類製品，通常售價較
美式早餐低廉。
(2) 中式早餐：以清粥小菜為主，將地瓜與白米煮成稀飯，小菜則以醬
瓜類製造品、麵筋或肉鬆等較常用於中式配菜下飯的菜色及燒餅
油條配豆漿等的中國傳統早點。
(3) 自助早餐( Buffet Breakfast )：以一價吃到飽的早餐，其內容非
常的豐盛，並提供顧客享有廣泛的選擇，以中西合併的方式。中
式則由中國傳統的早餐，到清粥小菜及燒餅油條等；西式則由美
式早餐的項目內容及新鮮沙拉吧、各式穀類、煎餅類
(Pancakes)、華富餅(Waffles)新鮮果汁、水果、咖啡及紅茶等，任顧客盡情享
受。
2. 早午餐的菜單型式(Brunch)：通常在星期例假日，大約在早午十點左
右，於早午餐之用餐時間，特色在於提供早餐與午餐之合併式的菜餚，
有以簡單清淡的早餐，也有以主菜的牛排、大蝦及魚類等的豐盛午餐。
而一般早午餐的服務方式同自助式的方式，以一價吃到飽為原則，
所以都會含有各式沙拉吧、各式甜點、水果、冰品及冷盤等，於早餐及
午餐應有的菜餚和餐點提供。而早午餐有一種較特別的項目就是會提供
給顧客一種香檳雞尾酒飲料（也就是香檳加
上柳橙汁混合調成之飲料"Champagne Mimosa）,也受到顧客的
1 /八＜7鸟
喜愛。
3. 午餐的菜單型式（Lunch）：通常中午用餐時間較短及匆促，大約只
有半小時到一小時之間，所以著重於快速、簡便又經濟的菜色為主。而一般是以簡餐、客飯、定食及速食等的商業午餐。
（1）西式午餐：
A. 簡餐也就是採套餐方式。以西式簡餐則包括沙拉、熱湯、麵包
類、一項主菜及餐後飲料（咖啡或茶）；以中式簡餐則熱湯、
小菜、一項主菜及餐後飲料（咖啡或茶）。服務
方式類似於正式套餐，差別在於菜色清淡並簡便，而價錢也較
便宜。
B. 客飯也就是中式客飯的商業午餐。通常是三菜一湯或五菜一
湯。其中一菜是主菜（以炸豬或雞排、雞腿、鱈魚及咖哩等），
其於則是配菜（蔬菜類、蛋類及各式小菜等）成本較低的材
料，較常見的則以便當飯盒為例。
C. 定食以日式餐飲為主、通常較精緻、細膩。主菜常以炸蝦、烤
鰻、甜不辣及炸豬排等，再加上小菜和湯，搭配成一套清淡、
可口的傳統套餐。
D. 速食更著重於迅速、便利及經濟實惠的服務方式。通常以漢堡、
三明治為主的西式速食；以傳統小點為主的中式速食。一般速
食餐廳，也會將產品組成套餐的方式促銷，來刺激顧客消費心
理，並增加其營業額，並能到到降低成本的功用。
4. 晚餐的菜單型式（Dinner）：經過一天辛苦的工作之後，通常較會讓自
己有一個較輕鬆的用餐之享受。而也因用餐時間可較長，大約二到三小時。所以著重於氣氛及餐飲的享受。一般則以全套完整性的套餐為主，或以單點的方式。而工商業界也常利用晚餐宴客，因此對產品、餐廳格調、服務水準的程度都比較高。且會提供顧客更多樣化的選擇。西式晚餐之主菜通常以牛排、龍蝦、鮑魚、羊排、鮭魚及石斑等為主，並提供冷開胃菜或熱開胃菜或二者皆提供，搭配更多種選擇的烹飪方式、佐料、配菜及各式種類的酒類等，其他皆同午餐之套餐的方式；中式晚餐則以較高級的粵菜館等。
學習評量一、是非題
( ) 1. 歐式早餐的提供非常豐富的食物，不像美式早餐那樣單調、簡單
( ) 2. 早午餐之用餐時間，特色在於提供早餐與午餐之合併式的菜餚。
( ) 3. 速食餐廳注重於迅速、便利及經濟實惠的服務方式。
( ) 4. 午餐通常以全套完整性的套餐為主，著重於氣氛及餐飲的享受。
( ) 5. 午餐菜單的型式，一般是以簡餐、客飯、定食及速食等的商業午餐。
二、選擇題
( )1. 以用餐時間區分的菜單型式中，西式早餐的內容較豐富的為(1) 歐式早餐(2)美式早餐(3)以上皆非(4)以上皆是。
( )2.通常著重於迅速、方便及經濟實惠的服務方式的菜單為(1) 定食
(2)速食(3)套餐(4)定食。
( )3. 菜單的內容，含有早餐營養豐富的餐點，及午餐豐盛精緻的菜色，兩者合併的為(1)早餐的菜單型式(2)晚餐的菜單型式(3)早午餐的菜單型式(4)午餐的菜單型式。
( )4. 重於氣氛享受，並用餐時間可較長及其服務品質、菜色更為精緻的為(1)早餐菜單型式(2)午餐菜單型式(3)晚餐菜單型式(4)早午餐的菜單型式。
學習評量答案一、是非題
1. ( x ) 美式早餐的提供非常豐富的食物，不像歐式早餐那樣單調、簡單
2. ( o ) 早午餐之用餐時間，特色在於提供早餐與午餐之合併式的菜餚。
3. ( o ) 速食餐廳注重於迅速、便利及經濟實惠的服務方式。
4. ( x ) 晚餐通常以全套完整性的套餐為主，著重於氣氛及餐飲的享受。
5. ( o ) 午餐菜單的型式，一般是以簡餐、客飯、定食及速食等的商業午餐。
二、選擇題
1. ( 1 )
2. ( 2 )
3. ( 3 )
4. ( 3 )
正確地說出三種型式（售價）作區分的菜
菜單依其型式（售價）區分，大概區分為單點菜單（A LA CARTE ）、套餐菜單（TABLED' HOTE,OR SET MENU）、自助餐菜單（BUFFET）
一、單點菜單（A LA CARTE'）：
依照餐廳所提供的菜餚，藉由自己的喜好去挑選喜愛的菜餚，讓顧客擁有較大的空間，可個別單點，但必須是要付較高額的單價，也就是依照所點的項目去逐一計算，而通常個別價目都較高。如提供多種湯類的選擇、各式開胃菜或小菜、多種沙拉油選擇、各種主菜有牛肉、豬肉、海鮮類等、各種飲料選擇等項目分類，但其項目都有個別的訂價。
二、套餐菜單（TABL ED' HOTE,OR SET MENU）：
通常是餐廳內的招牌菜或今日特餐等。其目的在於餐廳為了控制其成
本，故以促銷的方式提升餐廳之業績，但顧客則在點菜的空間上受限制。套餐菜單可降低顧客點菜的困擾。而目前大多餐廳都採套餐及單點菜單混合使用，目的是增加對顧客的貼心服務。而套餐是以一個價錢，其內容則是以數種菜餚組合完成的。（一）簡單的菜單
一道主菜及小菜和飲料搭配成一套
如：簡餐類
1. 蒜味炸豬排飯（麵）
2. 煙燻雞排飯（麵）
3. 清蒸鱸魚飯
其主菜任一，並附有蔬菜湯及開胃菜和咖啡或紅茶。
全套一份$180（另加10%服務費）
（二）完整的菜單一份前菜（開胃菜）、餐前酒、沙拉、麵包、湯、主菜、甜點及水果和飲料。
前菜（任一）
法式田螺或鵝肝肉醬餅
麵包及餐前酒一份
沙拉（任一）
綜合蔬菜沙拉或甜椒沙拉或凱撒沙拉
湯類（任一）
玉米濃湯或洋蔥湯或海鮮湯
主菜（任一）
龍蝦菲力牛排雙併或蒜味烤羊排或煙燻挪威鮭魚排
甜點（任一）
新鮮起司派或慕斯蛋糕或冰淇淋
精緻水果拼盤一份
餐後飲料
咖啡或紅茶或果汁
全套一份$560（另收10%服務費）
三、自助餐菜單（BUFFET）：特色在於一價吃到飽，無限量供應餐點。及其餐點的項目則包羅萬象，有各式各樣的開胃菜、提供種類繁多的沙拉吧、各式主菜、各式餅乾甜點、及水果和冰品及各式各樣的冷熱飲等。菜餚應有盡有，各式的烹飪方式不盡其數。其服務方式則採半自助式的方式，服務人員只需負責將顧客之餐桌上用過的餐盤收走，保持桌面上的清潔、依照顧客的需求服務即可。通常採這種方式經營的餐廳也都為了控制成本，所以提供的菜餚價值則有價值高的至價值低去搭配。