英文质量承诺书
- 格式:doc
- 大小:29.53 KB
- 文档页数:5
竭诚为您提供优质文档/双击可除
英文质量承诺书
篇一:产品质量保证书中英文范文
QualityGuarantee
adSguaranteesthatallhardwaveandframecomponenthavebeencarefullymanutacturedarefreefromdefectsinworkmanship.andmaterialforapericelofthere(5)yearsdateofpurchase.
ifanyproductinourjudgmentprovetodetectiveandtallstoperformtospectfication.repiacementwitlentcost
Thecustomeristotallyrresponsibleforanydamage.Scratchesangbridgetomate-ridscausedbyimproperhardinginstallationmisses.megigence.abuse.Firedamagecausedbybuildingdetects.
actsofGodandanyotherdirecttoaffectitsap-pearanceandperformanceclassbreakageofanykindofisnotcoveredbythiswarranty.
TheproductqualitycompliestoEuropeanstandards,BSEn653(1997),andEEaHealthandSafetyStandards.
质量保证书
艾递斯公司保证其生产的壁橱门,五金件和配件均系经过严格的质量检验。自购买之日内起(五)年内在正确地使用方法下导致的产品质量问题,本公司将给用户质量维修。任何用户自身不适当的搬运,安装,滥用,疏忽。损坏致使产品直接产生破坏及无论何种情况下的镜竭诚为您提供优质文档/双击可除
面粉碎,均不在产品保修之列。
产品质量均符合欧洲标准BSEn653:1997之规定,满足EEa健康与安全标准。特此证明。
篇二:质量保证书英文翻译
QualityGuarantee
Thankyouforchoosingtobuyourproducts!
Toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:
First,byprincipletheproductsaremanufacturedbythecustomer’stechnicalspec.Thenationalstandardisfollowedifcustomerdoesn’tclearlymentionit.afterthecustomercommitstheproductsample,weformallyofferproducts,ensurethesteadyandgraduallyincreasingquality.
Second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.
Third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.
Fourth,thesupplierensuresthattheproductscomplywiththeofficialqualitystandardandisresponsibleforproductquality,ifnecessaryprovidethenecessaryqualityinformation,suchastheinspectionreportandotherrelevantinformation.
Fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.
Sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,竭诚为您提供优质文档/双击可除
toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.
Seventh,consumercomplainsduetotheproductqualityproblems,thesuppliershouldactivelycooperatetoproperlyresolveit.ifitisindeedtheresponsibilityofsupplier,thesuppliershallbearfullresponsibilityandexpense.
Eighth,thetreatmentofthequalitydispute:
Thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.Theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforoneweek.
ifitisindeedthequalityproblemofthesupplierproducts,ourcompanybearsthelosscausedbytheusingoftheproducts.
incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedproducts.
ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.
篇三:安全承诺书(中英)
安全承诺书
Safetycommitment
中冶成工上海五冶宝钢不锈钢分公司:项目经理部:
作为现场工作人员对在施工过程中的安全承诺如下:
1、认真遵守国家制定的有关安全的法律、法规。
2、认真执行企业的有关安全施工生产的规章制度。