牛津阅读树6级精编版
- 格式:doc
- 大小:51.52 KB
- 文档页数:19
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1MokeRTricksstage2-2HeRPrestostage2-3It'stheWeatherstage2-4NaughtRChildrenstage2-5ASinkingFeelingstage2-6CreepR-crawlRstage2-7WhatisItstage2-8TheLostPuppRstage2-9NewTreesstage2-10UpandDownstage2-11TheLittleDragonstage2-12TheBandstage2-13TheBigEggstage2-14PoorFloppRstage2-15PutitBackstage2-16InaBitstage2-17APresentforMumstage2-18TheholeintheSandstage2-19ThetoR’sPart Rstage2-20NewTrainersstage2-21ANewDogstage2-22WhataBadDogstage2-23TheGo-kartstage2-24TheDreamstage2-25FloppR'sBathstage2-26TheBabR-sitterstage2-27TheWaterFightstage2-28Kipper’sBalloonstage2-29Spots!stage2-30Kipper'sBirthdaRstage2-31Kipper'sLacesstage2-32TheWobbRToothstage2-33TheFoggRDaRstage2-34Biff'sAeroplanestage2-35FloppRtheHerostage2-36TheChase在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么。
5-1 The MagicKey(一)5-2 Pirate Adventure5-3 The Dragon Tree5-4 Gran5-5 Castle Adventure5-6 Village in the Snow5-7 The Whatsit5-8Underground Adventure5-9 Vanishing Cream5-10 It’s Not Fair5-11The Great Race 5-12 A Monster Mistake5-13 The New Baby5-14 Camping Adventure5-15 Scarecrows5-16 Noah’s Ark Adventure5-17 A New Classroom5-18 Mum to the Rescue5-19 Sleeping Beauty5-20 The Adventure Park5-21 Kipper and the Trolls5-22 Safari Adventure5-23 Dad’s Run5-24 Drawing Adventure5-1 The Magic KeyThe box was by Chip’s bed. Something was glowing inside it. Chip looked at the box. “It’s magic,” he said. Chip ran into Biff’s room. “Biff,” he called. “Look at the box.” Biff and Chip looked at the box. Something was glowing inside it. They opened the box. They looked inside. “It’s magic,” they said. A key was in the box. The key was glowing. “It’s a magic key,” said Biff. She picked up the key and the magic began. Biff and Chip got smaller and smaller and smaller. “Oh help!” said Biff. “It’s magic,” said Chip. Biff and Chip looked at the room. Everything looked big. “Look at my big slippers,” said Biff. “Everything looks big.” Chip picked up a pencil. “Look at this big pencil,” he said. Biff picked up a pin. “Look at this big pin,” she said. They looked at the house. It looked like a big house. The windows were glowing. “It’s magic,” said Chip. Biff and Chip ran to the house. They looked in the window. Biff went to the door. She pushed and pushed, but she couldn’t get in. They went to the window. Chip pulled and pulled, but he couldn’t get in. Something was coming. Chip picked up the pin. “Oh help!” he said. It was a little mouse. Biff and Chip looked at the mouse. The mouse ran away. Something was glowing. It was the magic key. Biff picked it up. Biff and Chip got bigger and bigger and bigger. “Oh no!” said Biff. “Oh help!” said Chip. “It’s the magic,” they said. The magic was over. “What an adventure!” said Biff and Chip.5-2 Pirate AdventureBiff was looking at a book. The book was about pirates. “I don’t like pirates,” she said. Wilf and Wilma came to play. They went to Biff’s room. They looked at the little house. “It’s a magic house,”said Biff. “Don’t be silly,” said Wilma. They looked at the key. “It’s magic key,” said Chip.“Don’t be silly,” said Wilf. The key began to glow. The magic was working. “Oh help!” said Wilma. The magic was working. The children got smaller and smaller and smaller. “Oh no!” said Wilf. “Oh help!” said Wilma. “We don’t like this,”they said. They looked at the house. The windows were glowing. Biff went to the door. She put the key in the lock. She opened the door. The children went inside the house. “It’s a magic house,” they said. “Look at the sand,” said Biff. “Look at the sea,” said Chip. “Come on,” they said. They ran to the sea. Wilf picked up a shell. Chip picked up a coconut. Biff climbed up a tree. Wilma went in the sea. “This is magic,” the y said. They played on the sand. They played in the sea. “What an adventure!” said Biff. A pirate came up. He looked at the children. “Children!” said the pirate. “Pirates!” said the children. “Oh help!” they said. “Come on,” said the pirates. The pirates had a boat. They went to the pirate ship. “I don’t like pirates,” said Biff. “Look at that pirate,” said Biff. “Look at that big rope,” said Chip. “I’m frightened,” said Wilf. “We wanted a party,” said the pirate. “Nobody wanted to come. Will you come to t he party?”The children went to the party. It was a good party. “I like pirates,” said Biff. The key was glowing. It was time to go. “Goodbye,” said Chip. “Thank you for the party.”“Oh no!” said the pirates. “What an adventure!” said Wilma.“I liked the pirates,” said Biff. Wilf looked at the little hat.5-3 The Dragon TreeKipper was looking at a book. The book was about a dragon. Kipper couldn’t read the story. Biff didn’t want to read it. She didn’t like dragons. Kipper went into Chip’s room. Chip read th e story. “I like dragons,” said Chip. Something was glowing. It was the magic key. “Oh no!” said Chip. Chip picked up the box. He ran into Biff’s room. “The magic is working,” he said. Biff picked up the key. They looked at the magic house. “The door is open,” said Biff. The magic was working. It took the children inside. It took Floppy too. It took them to a wood. Floppy didn’t like the wood. He was frightened. Biff pulled Floppy. “Come on,” she said. “Don’t be silly.” An owl flew out of a tree. Floppy did n’t like the owl. He ran away. Floppy ran out of the wood. “Come back,” called Biff. “Come back,” called Chip. It was no good. Floppy ran and ran. “Oh help!” said Biff. The children looked for Floppy. They called and called. “Floppy! Come back!” they calle d. The children came to a tree. It was called “The Dragon Tree”. A dragon lived under the tree. The dragon had Floppy. He wanted Floppy for supper. Floppy was frightened. “Oh no!” said Biff. “What a nasty dragon! I don’t like dragons!” Biff looked at the dragon’s tail. She took off her belt. She put it round the tail. Chip helped her. Kipper went inside the tree. He pulled Floppy out. Chip helped him. The dragon was cooking. It didn’t see them. “Come on!” called Chip. They ran and ran. The key was glowing. “The key is glowing,” called Biff. “It’s time to go home.”“What an adventure!” said Chip.“I don’t like dragons,” said Biff.5-4 GranA car came to the house. The children ran to see. “It’s Gran,” said Kipper. “Come in,” said Mum. “Come in,” said Dad. The children helped. They took Gran’s things. “What a lot of things!” said Kipper. The children liked Gran and Gran liked the children. “Come and see my toys,” said Kipper. “Come and see my room,” said Biff. “Come and play,” said Chip. Gran played with the chil dren.They played inside. “Oh no!” said Mum. They went outside and played football. “Oh no!” said Dad. Gran took the children out. They went in Gran’s old car. Wilf and Wilma went too. “What an old car!” said Wilf. “It’s a good car,” said Gran. Gran took them to the fun park. “This looks fun,” said Gran. “Come on, everyone.” The children began to run. They wanted to go on everything. “Come on, Gran,” they called. “Look at this,” said Kipper. “It’s a castle. “It’s called Jumping Castle.” The children went on the Jumping Castle. “This is fun,” called Wilma. The children jumped and jumped, and bounced and bounced. “Come on, Gran,” they called. Gran went on the castle. She jumped and bounced. “Good old Gran,” called the children. Gran made a hole in the castle. “Oh no!” said the children. The castle began to go down. A man ran up. He was cross with Gran. “Look at my castle,” he yelled. “Go home,” yelled the man, “and don’t come back.” Gran took the children home. Biff told Mum about the castle. Mum was cross with Gran. Gran was sad. Gran was in Chip’s room. She looked at the magic key. The key was glowing. Gran picked up the key and ran into Biff’s room. “Look at this,” she said. “Oh no!” said Kipper. “It’s the magic. The magic is working.” The magic took them to a new adventure.5-5 Castle AdventureThe magic took them to a castle. Three witches lived in the castle. They were nasty witches. One was a black witch. One was a red witch. One was a green witch. The magic took the children i nside the castle. It took them to a room. A frog was in the room. “I am a king,” said the frog. “I am the king of this castle.” The witches turned me into a frog. Help me,” he said. A witch was coming. It was the black witch. “Look out!” said the frog. The witch opened the door. Gran pushed the witch. Chip took the witch’s keys. They ran out of the room. Chip locked the door. The witch couldn’t get out. Everyone ran. “Look out!” called Chip. A witch was coming. It was the red witch. “I don’t like witches,” said Gran. She put a net over the witch. The witch couldn’t get out. “Good old Gran,” called Biff. Gran went to the green witch. “I don’t like witches,” said Gran. “I don’t like nasty witches.” Gran threw the witch on the floor. “Help!” yelled the witch. “Good old Gran,” said the children. Some frogs came in and jumped on the table. One was the king. “Help us,” he said. Biff and Gran looked in the witches’ book. The frogs turned into people. “Thanks!” said the King. The witches turned into frogs. Gran put the book on the fire. “Oh no!” said the witches. The king had a party. Everyone went to it. “What a good party!” said Chip. “What an adventure!” said Biff. “I like adventures,” said Gran. “Good old Gran!” said everyone. The magic key was glowing. “It’s time to go,” said Biff. “Goodbye,” said the king. The magic took them back to Biff’s room. They fell on to Biff’s bed. “Oh no!” said Mum.5-6 Village in the SnowThe children were at school. It was playtime. “Come in,” called Mrs. Ma y. Mrs. May told the children a story. The story was about a village. The village was in the mountains. Everyone liked the story. It was called The Village in the Snow. The children went to Biff’s room. They wanted an adventure. Biff picked up the magic ke y. The key began to glow. “The magic is working,” said Biff. The magic took the children to the village in the snow. “It’s lovely,” said Biff. Kipper jumped in the snow. “I like the snow,” he called. “This is fun.” They played in the snow. They made asnow man and put Kipper’s hat on top. They jumped in the snow. They threw snowballs. “Look,” said Wilma. They saw a little boy. The boy was pulling a toboggan. Some big boys ran up. They pushed the little boy over. They pushed the toboggan over and they ran away. The children ran up. They helped the little boy. Kipper picked up his hat. The little boy told them about the big boys. Kipper was cross. Kipper put on the little boy’s hat. He put on his coat. “Come on,” he called. The big boys looked at Kipper. Kipper looked like the little boy. “Come on,” said the big boys. The children threw snowballs at the big boys. “Help! Help!” yelled the big boys. The big boys ran away. The little boy jumped and jumped in the snow. The children put the little boy on the toboggan. They pulled him home. The little boy lived with his grandfather. Grandfather gave the children a drink. The children told Grandfather about the big boys. They told Grandfather about the snowball fight. The children played in the snow. They went on the to boggan. “This is fun,” said Wilf. The magic key began to glow. “It’s time to go,” said Biff. “Come on,” she said. The magic took the children home. “What an adventure!” said Chip.5-7 The WhatsitMum and Dad painted the kitchen. Dad painted the ceiling. Mum painted the walls. Mum pulled up the old carpet. “The walls look good,” she said. “But this looks a mess.” Dad looked at the floor. “We need a new carpet,” said Biff. Mum found a trap door. She pulled it up. Everyone looked. “It’s a caller,” said Dad. Mum went into the cellar. “It looks big,” she said. The children looked in. “It looks dark,” said Biff. “It looks spooky,” said Chip. Dad got light. They went into the cellar. Kipper found an old sheet. “I’m a ghost,” he said. “Whooooooooooooaa...!” “Look at this,” said Kipper. “What is it?” asked Chip. “I don’t know,” said Mum. “It’s a whatsit,” said Dad. Wilf and Wilma came to play. They looked at the whatsit. “What is it?” asked Wilma. “It’s a whatsit,” said Chip. “We found it in the cellar.” Two men came to the house. They came in a lorry. They took away the old things. One man looked at the whatsit. “What is it?” he asked. “It’s a whatsit,” said Dad. The men took the whatsit. They put it in a lorry. A car stopped. A lady jumped out and called to the men. “Stop!” she said. The lady wanted the whatsit. She wanted it for a museum. The men put it in the car. The lady gave Dad some money. “Come to the museum,” she said, “and bring the children.” The whatsit was in the museum. Mum and Dad went to see it. They to ok Biff, Chip and Kipper. “So that’s what it is,” said Dad. Mum and Dad had a surprise. It was for the children. “What is it?” asked Biff. “It’s a whatsit,” said Dad. He pulled off the sheet. The whatsit was a snooker table. “It’s brilliant!” they said.5-8 Underground AdventureThe children were in the cellar. They wanted to find a secret tunnel. The children looked everywhere. They tapped on the floor. They tapped on the walls. But there was no secret tunnel. “It’s no good,” said B iff. Kipper ran to the cellar. He had the magic key. The key was glowing. They ran to Biff’s bedroom. “Come on!” called Kipper. “It’s time for a magic adventure.” The magic took them underground. They were in a big tunnel. Wilma picked up a lamp. “Come on,” she said. “Let’s go!” There were elves in the tunnel. But they were shy. “Oh no!” they said. “Children!” The children went down the tunnel. They didn’t see the elves. “This way,” saidWilma. The children came to a big cave. “Wow!” said Biff. The elves looked at the children. “Oh dear!” said the elves. “Oh dear! Oh dear!” The cave had an echo. “Whoooooaa!” called Kipper. “Whoooooaa!” went the echo. “Whoooooaa!” went Kipper. The elves laughed. They laughed and laughed. The elves came out. They ran to say he llo. “Whoooooaa!” they went. “Whoooooaa!” went the echo. And everyone laughed. The elves were sad. They had no work. “Can you help?” said the elves. “Our gold has run out. We don’t know what to do.” Wilma had a good idea. She told the elves what it was. Th e elves liked Wilma’s idea. They painted some signs. The children helped. The elves put light in the caves. The cave looked beautiful. People came to see them. The elves were happy. The elves were busy. “Thanks to the children,” they said. The magic key be gan to glow. It was time to go home. “What an adventure!” said Wilf. “I have a good idea,” said Chip. “What do you think?”5-9 Vanishing CreamThe children were at school. They made a little theatre. They made it out of a box. The children put on a play. The play was about a wizard. He was called Wizard Blot. Wizard Blot made mistakes. Wizard Blot made a spell. The spell went wrong. “Oh dear! Oh dear!” said Wizard Blot. Everyone laughed. Everyone liked the play. Mrs. May liked Wizard Blot. Biff was in her room. The key began to glow. “Chip! Chip!” called Biff. Chip ran into Biff’s bedroom. The magic took them inside the little house. The magic took them to Wizard Blot’s house. The Wizard wanted some help. “Come in!” said the Wizard. “I wanted one helped, but two will do.” “Come in!” said the Wizard. “You can wash up, then you can tidy up.” Biff and Chip looked at the mess. “Don’t be lazy,” said the Wizard, “Or I’ll turn you into frogs.” Biff and Chip did the washing up. “I don’t lik e this,” said Chip, “But I don’t want to be a frog.” “I don’t like ironing,” said Biff, “but we don’t want to be frogs.” Oh no! Biff dropped a bottle. It was vanishing cream. “Help!” said Biff. “This is vanishing cream.” Chip looked at his hands. “Oh no,” he said. “Bits of us are vanishing.” He rubbed his face. “Oh no!” said Biff. “Your face is vanishing.” A man came to the house. He climbed through the window. The man didn’t see Biff and Chip. He took all the Wizard computer disks. “Help! Help!” said the man. “I’m being attacked by the washing.” Wizard Blot came back. Biff told him about the vanishing cream. Chip gave Wizard Blot the computer disks. The Wizard was pleased. It was time to go home. “Thank you,” said Wizard Blot. “Do come again.” Biff had a li ttle bottle. “Don’t droop it,” said Chip. “It’s vanishing cream.”5-10 It’s Not FairMrs. May was ill. The children had a new teacher. He was called Mr. Fry. It was story time. The children sat in the reading corner. Mr. Fry had a new story. The story was about a king. He was called King Arthur. “Here is King Arthur,” said Mr. Fry, “and he re are his knights. They lived a long time ago.” King Arthur had a round table. All the knights sat round it. They liked the round table. The children did a project. The boys were knights. “It’s not fair,” said Biff. Biff wanted to be a knight. “It’s not fair,” she said. “Why can’t girls be knights?” Biff was in her room. She wanted to go skateboarding. But the magic key began to glow. “Oh blow!” said Biff. “I wanted to go skateboarding.” The magic took Biff to King Arthur’s castle. It put her in a dress. “Yuk!” said Biff.“I wanted to be a knight. Knights don’t wear dresses.” Biff was cross with the magic. She saw some knights. “Can I be a knight?” she said. The knights laughed. “But you are a girl,” they said. “Girls can’t be knights.” Biff got on her skateboard. “You couldn’t do that,” she said. “Now can I be a knight?” The knights were amazed. “We’ll have to ask King Arthur,” said the knights. The knights took Biff to King Arthur. “This is Biff,” they said. “She wants to be a knight.” King Arthur laughed. “Girls can’t be knights,” he said. “Why not?” asked Biff. King Arthur called a meeting but the knights argued. No one wanted to sit down. They all wanted to sit near King Arthur. Biff had a good idea. She spoke to King Arthur. “Get a round table,” she sai d. The knights liked the round table. “It’s brilliant!” they said. “Now we won’t argue.” The knights sat round the table. “See!” said Biff. “Now can I be a knight?” But everyone laughed. “I’m sorry,” said King Arthur, “but girls can’t be knights.” The magic adventure was over. “It’s not fair,” said Biff. “Girls are as good as boys.”5-11The Great RaceGran wanted a new car. Biff and Chip were sad. They liked Gran’s old car. Gran liked this car. Biff was worried. The car was too fast for Gran. Gran bought t he fast car. She drove it home. “Oh no!” said Dad. Mum was cross with Gran. “That car is too fast,” she said. Gran was upset. The magic key glowed. The magic took Biff and Chip. It took Gran, too. The magic took them to a race. “Come on,” said Gran. “This is my new car.” “Oh Gran!” said Biff. “What would Mum say?” “Never mind Mum,” said Gran. Gran found a map. They all looked at it. A man looked at Gran. He was a bad man. He was called the Baron. The children looked at the Baron. The Baron looked at the chi ldren. “Ha!” said the Baron. “You won’t win.” A man changed the signpost. “Ha! Ha!” said the man. “Now the Baron will win.” The map blew away. “Which way?” asked Gran. Chip didn’t know. They didn’t see the signpost. Gran turned left. “Grrr!” said the man. They came to the mountains. “Slow down,” shouted Biff. “No. This is fun,” said Gran. The Baron put oil on the road. “That will do it,” he said. “That will stop them.” The car skidded on the oil. It crashed through the fence and went down the mountain. “Hold on,” shouted Gran. “Oh no!” shouted Biff. “Oh help!” shouted Chip. The Baron was behind. Gran was in front. She was winning the race. Biff looked behind. “Come on Gran,” she shouted. “Which way?” called Gran. Chip didn’t know. Gran turned on to a bridge. The bridge was dangerous. “Not this way!” called Chip. The bridge broke. The Baron’s car crashed down into the river. Gran won the race. “Hooray!” called Biff and Chip. The magic key glowed. Gran took the fast car back. She bought a little car. “This one will do,” she said.5-12 A Monster MistakeMum and Gran went on holiday. They went to Scotland. They took the children. They stayed in a cottage. The cottage was by a lake. It had a boat. “I like it here,” said Biff. “We can go sailing.” “And fishing,” sa id Kipper. Everyone had a good time. Biff and Kipper went fishing. Gran and Chip painted a picture. Mum sat in the sun and read a book. “This is fun,” she said. Everyone looked at Gran’s picture. “Oh Gran!” said Chip. She had painted a monster. Kipper look ed at the monster. Gran laughed. “There’s no such thing,” she said. Mum went shopping. She took Kipper. Biff andChip stayed with Gran. Mum looked at the shops. “Let’s get Dad a postcard,” she said. Kipper went into a shop. “I want a monster for me and a postcard for Dad,” he said. Kipper posted the card to Dad. “I wish Dad was here,” he said. Gran wanted to play a joke on Mum. “Let’s make a monster,” she said. “I don’t get it,” said Biff. “Wait and see,” said Gran. They put the monster in the lake. It made the children laugh. “It looks brilliant!” said Chip. “What a good joke,” said Biff. “What a good joke to play on Mum.” Mum and Kipper came back. Gran pulled the rope. The monster went across the lake. “A real monster,” said Kipper. “I don’t believe it,” s aid Mum. “There’s no such thing.” Some people saw Gran’s monster. They were amazed. They took photographs. The children watched television. “Gran’s monster!” said chip. “Oh no!” groaned Biff. The next day lots of people came. There were lots and lots and lots of people. They wanted to see the monster. “Oh Gran!” said Mum. “Now look what you’ve done.” Gran told everyone about the monster. “It was just a joke,” she said. A man from the television came. Mum was cross with Gran but everyone laughed. Gran was so rry. “A monster?” she said. “There is no such thing.”5-13 The New BabyJo had some good news. She was expecting a baby. “What good news!” said everyone. Wilma’s mum found the old buggy. “Oh look!” said Wilma’s dad. “Wilf had it when he was a baby.” The buggy looked a bit scruffy. A wheel had come off. “We can do it up,” said Wilma’s mum. Wilma told Biff and Chip. “Jo is expecting a baby,” she said. “What good news!” said Chip. Biff and Chip went home. “Jo is expecting a baby,” said Chip. “What good news!” said Mum. Dad found the old cot. “Oh look!” said Mum. “Kipper had it when he was a baby.” The cot looked a bit scruffy. It needed a new mattress. “We can do it up,” said Dad. Biff and Chip told Kipper. “Jo is expecting a baby,” they said. “That’s brilliant!” said Kipper. Kipper found an old toy rabbit. It looked a bit scruffy. “Can we do it up?” he asked. Kipper was in Miss Green’s class. He told Miss Green about Jo’s baby. “How exciting!” said Miss Green. Kipper looked puzzled. “When will Jo’s baby come?” he asked. Miss Green told the children about babies. Mums and dads came to school. They told the children about babies too. Kipper played with the baby. He gave it a rattle. The baby made a funny noise. The children made a book. The book was about babies. Kipper gave Jo the book. Biff and Chip gave Jo the cot. Jo was pleased. Wilf wanted the baby to be a girl. Wilma wanted it to be a boy so Wilf made a big chart. “The baby is coming,” said Jo. “It’s time to go.” “How exciting,” said Wilf. Wilma called her mum. “Jo’s baby is coming,” she called. “How exciting!” said Wilma’s mum. Jo went to the hospital. She went in the car. “Good luck,” called Wilma’s mum. Jo was in hospital. She had a baby girl. “She is called Vicky,” said Jo. Jo brought Vicky home. Everyone wanted to see the new baby. Jo looked at Kipper. “You know about babies,” she said. “Do you want to help?” Kipper looked at Vicky. “No, thank you,” said Kipper.5-14 Camping AdventureMum and Dad went camping. They took children. They went to a farm. Mum and Dad had a new tent. They put it up. Wilf helped. Wilma got some water. “I like it here,” she said. “I like camping.” Mr. Jones was the farmer. He had to milk the cows. “Come and watch,” he said. “Whata lot of cows!” said Wilf. Mr. Jones laughed. “We milk them every day,” he said. Mum wanted some milk. She went to the farmhouse. “I want some eggs too,” said Mum. Mrs. Jones was expecting a baby. She was expecting it soon. “It may come today,” she said. Dad cooked supper. “I like it here,” said Wilf. “It’s fun in this tent.” Everyone went to bed but there was a storm. Nobody could sleep. The wind blew. Everyone had to get up. The wind blew the tent down. They had to go to the farmhouse. Mr. Jones called Mum. “The baby is coming,” he said. Mrs. Jones had to go to hospital. She got in the car. Mum helped her. The storm got worse. The wind blew and blew. The wind blew a big tree down. The car couldn’t get past. Mr. and Mrs. Jones went back to the house. Mr. Jones called for help. He cal led the hospital. “A helicopter’s coming,” he said. Mr. Jones pointed to a field. “The helicopter can land there,” he said. Mr. Jones got some bags. The children helped. They got some big stones. They made a big cross out of the bags. They put stones on th e bags. The helicopter came. It landed near the cross. “At last!” said Mr. Jones. There was a doctor in the helicopter. “Come on!” said Mr. Jones. The doctor ran to the house but Mum came to the door. She was laughing. “Too late!” said Mum. “Mrs. Jones has had the baby. She’s had a baby boy.” Everyone looked at the baby. “He’s very sweet,” said Wilma. “Will he like camping?”5-15 ScarecrowsBiff and Chip had a little garden. They planted seeds and they put in plants. The birds liked the garden. They ate the seeds and pecked the plants. Biff was cross. “Look at the birds,” she said. “Go away! Go away!” Biff and Chip had an idea. “Let’s make a scarecrow,” they said. “What a good idea,” said Mum. They got some old clothes and made the scarecrow’s body. Mum help ed them. Biff got a bag. Chip painted a face on it. Mum made the scarecrow’s hair. Chip wanted the scarecrow to be a boy. He called it Fred. Biff wanted it to be a girl. “All scarecrows are boys,” said Chip. The key began to glow. The magic took them inside the little house. The magic took them to a field. The scarecrow came to life. “I’m alive!” called Fred. Fred jumped in the air. “It’s magic!” he called. There were some scarecrows in the lane. Fred waved at them. Fred ran up to the scarecrows. “Hello!” he called. “Where are you going?” A scarecrow pointed to a barn. “We’re going to the barn dance. You can come too.” Then the scarecrows looked at Biff and Chip. “Oh dear! You can’t come.” Biff and Chip weren’t scarecrows. They couldn’t go to the dance but Fred had an idea. Fred made Biff and Chip into scarecrows. They went to the dance. The band began to play. “Come on,” called Fred. “Let’s dance.” Biff began to dance with the scarecrows. “This is fun,” called Chip. Biff danced with Fred. Chip danced with Bi ff. They all danced with the scarecrows. “See!” said Biff. “There are girl scarecrows. I told you so.” Suddenly, the key glowed. It was time to go home. “Oh no!” said Fred. The magic took them home. Biff and Chip had an idea. “I didn’t know there were girl scarecrows,” said Mum. “Well, there are,” said Chip.5-16 Noah’s Ark AdventureIt rained and rained. It rained all day long. The children were fed up. The children went outside. They wanted to play but it was too wet. Dad looke d out of the window. “Come inside,” he said. “It’s too wet to play outside.” The children went to Biff’s room. Suddenly, the key began to glow.It was time for a magic adventure. “What a good job!” said Kipper. “I want a magic adventure. I’m fed up with all the rain.” The magic key took them into a new adventure. But it was raining. “Oh no!” said Kipper. “We don’t want an adventure in the rain.” The children saw a boat. “What is it?” asked Kipper. “It’s Noah’s Ark,” said Biff. “Noah has to put the animals o n the Ark or they will drown,” said Chip. “It’s raining so much,” said Biff. “The water’s going to cover everything.” “Don’t worry,” said Chip. “Noah will save all the animals.” “Will he save us too?” asked Kipper. “Hello,” said Noah. “What do you want? Have you come to help?” Noah looked at the water. He pointed at the Ark. “I want some help,” he said. The children looked at the animals. “It is time to put the animals on to the Ark,” said Noah. The animals went on to the Ark. They went on in twos. First, Noah put the big animals on. A man pushed the elephants. They pulled the crocodiles up in a big net. A camel didn’t want to go on to the Ark. They pushed it and pulled it. “All the animals are on,” said Noah. “It’s time to go. Please get on to the Ark.” The children went on to the Ark. Noah looked at Floppy. “Stop!” shouted Noah. “I’m sorry,” said Noah. “We put two dogs on the Ark. We can’t have three dogs.” The children couldn’t leave Floppy. “Floppy can’t go on the Ark, so we won’t go on it,” said Biff. The Ark sailed away. The children floated in Noah’s big umbrella. “It’s still raining,” said Biff. Just then, the magic key began to glow. The magic took the children home. “What an adventure!” said Biff. “Oh no!” said Kipper.5-17 A New ClassroomSome people came to the school. They put a fence across the playground. The children looked at the fence. “What is it for?” asked Wilf. Nobody knew. A lorry came to the school. It had blocks on it. “What are they for?” asked Biff. Then a digger came. The children we re excited. Some men dug a long trench across the playground. “What is it for?” everyone asked. It was time to go in but the children didn’t want to. They liked the digger. Mrs. May looked at the trench. “It’s for a new classroom,” she said. The children w ere excited. They wanted to find out about the new classroom. The children looked at some books. Wilf found a book about diggers. Chip painted a picture of one. Mrs. may took children outside. They talked about the digger. Mrs. May took a photograph. Every one looked at the blocks. “The classroom will go on the blocks,” said Mrs. may. Then a crane came to the school. The children were excited. They looked at the driver. “What is the crane for?” asked Biff. “Wait and see,” said Mrs. May. The children watched the crane. It lifted the classroom over the wall. Everyone watched the classroom. “Don’t drop it,” called Chip. Biff looked at the classroom. Something was wrong. “Mrs. May! Mrs. May!” called Biff. “Don’t shout, Biff,” said Mrs. May. The crane put the clas sroom down. It put the classroom on the blocks. The crane lifted the roof and put it on the classroom. Something was wrong. “Mrs. may!” called Biff. “Something is wrong.” “Don’t shout, Biff,” said Mrs. May. Everyone gasped. The classroom was upside down. “Oh dear!” said Mrs. May. “I said something was wrong,” said Biff. “But nobody would listen. The crane put classroom the right way up. The children wanted to look inside. The children went inside. Wilf saw a door. “What’s in here?” asked Wilf. Everyone gasp ed. “Oh no!” said Wilf.5-18 Mum to the Rescue。
牛津阅读树1级(31本)目录(总16页)--本页仅作为文档封面,使用时请直接删除即可----内页可以根据需求调整合适字体及大小--牛津阅读树1级(31本)目录牛津阅读树1(31本)目录1-1 Big Feet.1-2 Go Away, Floppy.1-3 Hide and Seek.1-4 Kipper's Diary.1-5 Look at Me.1-6 Reds and Blues.1-7 Good Gog.1-8 See Me Skip.1-9 The Ice Cream.1-10 The Mud Pie.1-11 What a DIN!1-12 Floppy's Bone.1-13 One Wheel.1-14 The Box of Treasure 1-15 The Sandcastle1-16 Go Away, Cat.1-17 Go On ,Mum!1-18 Look After Me. 1-19 Presents for Dad. 1-20 Top Dog.1-21 What Dogs Like 1-22 Goal!1-23 Making Faces.1-24 What a mess!1-25 Shopping.1-26 The Journey.1-27 Fancy Dress.1-28 Push!1-29 The headache. 1-30 The pet shop1-31 At the Park.1-1 BIG Feet.Come and look at this.Come and look at this. Is it a big monsterCome and look at this. Is it a big dinosaurCome and look at this. Is it a big giantNo. It is Dad.1-2 Go Away, Floppy.Go away, Floppy.Go away, Floppy. We are skipping.Go away, Floppy. We are painting.Come back, Floppy. Floppy, come back.We are sorry.1.floppy[英] [ˈflɔpi:] adj.松软的;懒散的1-3 Hide and Seek.Can you see usCan you see me Yes, I can see you.Can you see me Yes, we can see you.Can you see me Yes, we can see you.We can all see Dad.1-4 Kipper's Diary.Monday: It was a wet day.Tuesday: It was a windy day. I went to the shops.Wednesday: It was a sunny day. I went to the pool.Thursday: It was a hot day. I went to the park.Friday: It was a fun day.2.Kipper [人名] 基珀1-5 Look at Me.Look at me, Mum.Look at me, Mum. Look at me on my bike.Look at me, Mum. Look at me on my bike.Look at me, Mum. Oh, no!Look at me!1-6 Reds and Blues.We are all in red.We are all in blue.Come on the reds! Come on the blues!Who is in red Who is in blueWe are all muddy.3.muddy[英] [ˈmʌdi] adj.泥泞的;暗的;模糊的;糊涂的1-7 Good Gog.I’m a good dog. Look at me.I’m very g ood, as you can see.You say, “Sit,” I sit. That’s it.If you call, I get the ball.You say, “Stay,” I stay. That’s that.But not if I can see a cat.1-8 See Me Skip.See me skip.This is the way. I like to do this every day.“Come on, Dad. Can you skip too” “Yes, I can. I skip like you.”“Look at me. Look at me go!” “Look out, Dad!”Oh no! Oh no!4.skip [英] [skip] vi.跳;跳绳;悄悄溜走;快速转移1-9 The Ice Cream.Can I get an ice cream Yes, I can.Come on, run to the ice cream van.I want the big one. Look at that!Look out, Kipper! Oh no!Splat!5.splat[英] [splæt] n.啪哒声1-10 The Mud Pie.This is mud in my hand.Put in water. Mix in sand.Tip it out. Pat it flat.This is a mud pie … not a hat.6.tip[英] [tip] vt.倾斜,翻倒;装顶端1-11 What a DIN!Biff has a pan and a big, red pot.Chip has a tin. What has Kipper gotKipper has a can. Dad has a bin.Bang, crash, hang! What a din!What a din!7.Biff[英] [bif] 比夫8.Chip[人名] 奇普9.tin[英] [tin] n.罐头盒;10.can[英] [kæn, kən] n.罐头;(用金属或塑料制作的)容器;(马口铁或其他金属制作的)食品罐头11.bin[英] [bin] n.箱子,容器;二进制;垃圾箱;12.bang[英] [bæŋ]vi.发出砰的一声,砰砰作响,砰地敲[推,扔];13.crash[英] [kræʃ]vt.& vi.(使)猛撞,(使)撞毁14.hang[英] [hæŋ] vi.悬垂;被吊死;附属,依靠;悬而未决15.din[英] [dɪn] n.喧闹声1-12 Floppy's Bone.Floppy had a bone.A dog took the bone. Floppy ran after the dog.“Come back!” said Mom. She ran after Floppy.“Come back!” said Dad. He ran after Mum.“Come back!” said Biff and Chip. They ran after Dad.The dog stopped. A big dog took the bone.The big dog ate the bone. Oh no!1-13 One Wheel.“One wheel,” said Chip.“Look,” said Chip. “One wheel”“Look,” said Mum. “I am on two wheels.”“Look at me,” said Kipper. “I am on three wheels.”“Look at me,” said Biff. “I am on four wheels.”“Look at Dad,” said Mum. “He is on one wheel.”“Oh no,” said Dad. “No wheels.”1-14 The Box of TreasureDad had a map.He hid the map in the sand.Biff found the map. “It is a treasure map,” she said.The map said, “Dig here.”“Dig here.” said Biff. Chip dug in the sand.Chip found a box. “Is it a box of treasure” he said.No. It was a box of sweets!16.hid[英] [hid] hide的过去式和过去分词1-15 The SandcastleChip had a box.He put sand in it. “Pat it flat,” he said.Kipper had a box. He put sand in it.Biff had a bucket. She put sand in it.Biff put the bucket on top. “Good,” she said.It was a sandcastle. It was a good sandcastle.It was the best sandcastle.17.sandcastle[英] [ˈsændkɑ:s(ə)l] n.沙塔18.bucket[英] [ˈbʌkit] n.水桶;1-16 Go Away, Cat.Go away, little cat.Go away, little cat. A dog is coming.Go away, little cat. A big dog is coming.Go away, little cat. Floppy is coming.Oh, no!1-17 Go On, Mum!“Go on, Mum,” said Chip.“Go on, Mum,” said Biff. “I am going,” said Mum.“Go on, Mum,” said Kipper. “I am going,” she said.“Go on, go on,” said Dad. “I am going,” said Mum.“I am not going again.”1-18 Look After Me.This is Kate.She went up the net. “I like this,” she said.She went on the slide. “I like this,” she said.She went up the ladder. “I like this,” she said.“We like this,” said Biff.1-19 Presents for Dad.This is for Dad.This is for you, Dad. It is a bunch of flowers.This is for you, Dad. It is a box of chocolates.This is for you, Dad. It is a bunch of grapes.This is for the best Dad of all.1-20 Top Dog.Look at all the dogs.We like this dog. This is a little dog.We like this dog. This is a big dog.We all like this dog. This is a top dog.We like Floppy best of all.1-21 What Dogs LikeDogs like to play.They like to walk. Floppy likes to walk.They like to sleep. Floppy likes to sleep.They like to run. Floppy likes to run.Floppy hates this1-22 Goal!It was a cold day.Everyone got wet. Everyone got cold.Floppy got tired. Kipper got miserable.Mum got cross.Dad got a goal.19.miserable[英] [ˈmizərəbl] adj.悲惨的;令人痛苦的;20.cross[英] [krɔs] adj.坏脾气的,易怒的;相反的,反向的1-23 Making Faces.Dad was fierce.Chip was sad.Biff was good.Mum was frightened.Kipper was hungry.21.fierce[英] [fiəs] adj.凶猛的,残忍的;猛烈的;狂热的1-24 What a mess!Mum made a dress.Dad made some jam.Chip made a scarf. Biff made a lorry.Kipper made a birthday card.Everyone made a mess.22.lorry[英] [ˈlɔri] n.运货汽车,机动卡车1-25 Shopping.Chip wanted some sugar.He went to the supermarket. He got some crisps.He went to the shop. He got a comic.He went to the market. He got a ball.He forgot the sugar.23.crisp[英] [krisp] n.<英>炸马铃薯片;松脆物1-26 The Journey.“I’m bored,” said Kipper.“I’m hungry,” said Biff.“I’m thirsty,” said Chip.“I’m cross,” said Dad.“I’m lost,” said Mum.“Hooray!” said everyone.1-27 Fancy Dress.Mum was a scarecrow.Biff was a pirate. Chip was a pirate.Kipper was an angel.Dad was a chicken.Everyone was happy.1-28 Push!The car was stuck.Mum pushed it.Biff and Chip pushed it. Mum pulled it.The tractor pulled it.Oh no!24.tractor[英] [ˈtræktə] n.拖拉机;牵引器1-29 The headache.Dad had a trumpet.Chip had a drum.Biff had a recorder.Kipper had a guitar.Mum had a headache.25.trumpet[英] [ˈtrʌmpit] n.喇叭;小号;26.recorder[英] [riˈkɔ:də] n.录音机;记录员,记录者;记录器;八孔直笛1-30 The pet shopEveryone wanted a pet.Chip wanted a rat. “Oh no!” said everyone.Biff wanted a spider. “Oh no!” said everyone.Biff wanted a snake. “Oh no!” said everyone.Everyone wanted a goldfish.1-31 At the Park.Everyone went to the park.Chip went on the slide.Biff went on the horse.Kipper went on the swing. Mum went on the see-saw.Floppy went to sleep.。
最全的英语分级阅读教材合集,牛津阅读树,海尼曼,RAZ,机灵狗,哈考特等分级阅读教材介绍:分级读物按照目的不同可以分为两类:有点偏重于巩固自然拼读,有的偏重于巩固sightword(不符合发音规则的常见词),不过殊途同归都是为了学会阅读,这里就不加区分了。
市面上的英语分级读物浩如烟海,真是让人挑花了眼。
(相反的是,中文分级读物却很难挑出一套,唉!)。
先说说国内出版社引进的分级读物:1.《体验英语少儿阅读文库》——最适合孩子自主阅读体验英语,是一个美国出版公司为4-11岁小朋友进行阅读训练而准备的一套分级阅读体系。
共有800多本,1-30级。
国内引进版则分为9级,每级按照不同内容又分了6个set:SetA 日常生活类SetB 自然科学类SetC 数学类SetD 故事类SetE戏剧和童话SetF文体读写体验英语分级严格,体系完备。
最初的级别都很简单,一页只有一两句话。
随着级别上升,篇幅和难度逐步提升,让孩子逐渐掌握基础词汇量。
配套音频做的很用心,一级设置了先读一遍再让小朋友跟读的形式,二级设置了歌曲和问答。
还有多角色配音朗读。
可以当教科书来使用,有基础的小朋友可以跟着音频自己朗读。
SetA和SetB 的每个级别10本书,每个set的9级全买下来300-400元。
建议3个级别套装一起买,比单买要便宜很多。
其他set可以按兴趣和财力选购。
读完3个级别的,再购买下三个级别,因为最后的几个级别比较难。
体验英语分级好,音频佳,最适合孩子跟着音频朗读,唯一缺憾是故事趣味性稍欠缺。
2.《培生英语》有《培生幼儿英语》和《培生儿童英语》。
《培生幼儿英语》都是巴掌大小的小开本,印刷精美,故事有趣,比较适合亲子阅读启蒙。
分预备级(35本)、基础级(42本)和提高级(24本),一共101册,配有音频。
最早是湖北少儿出版社出版,后来长江少年儿童出版社出版了个“第二辑”。
个人感觉择其一即可。
一套买下来200元左右。
《培生儿童英语》两个出版社所选书册一样,长江出版社包装好,价格稍贵些。
什么小学英语分级阅读书比较好篇一:小学英语阅读推荐书目小学英语阅读推荐书目我的第一本英语阅读书方洲华语教学出版社小学生英语快乐阅读(分三、四、五、六年级)方洲华语教学出版社小学英语随堂阅读(分三、四、五、六年级)方洲华语教学出版社小学英语阅读轻松练100篇方洲华语教学出版社小学英语阶梯阅读100篇方洲主编出版社:华语教学出版社小学英语阅读起步方洲主编华语教学出版社新课标小学英语阅读100篇(七年级到九年级)曹伦华主编上海外语教育出版社小学英语阅读名师伴读(分三、四、五、六年级)赵淑红河北教育音像出版社小鹦鹉--小学英语随堂阅读(分三、四、五、六年级) 许学明安徽科学技术出版社小学英语随堂故事(分三、四、五、六年级)配磁带许学明安徽科学技术出版社书虫入门级(适合小学高年级) HELEN BROOKE[英] 外语教学与研究出版社朗文小学英语阅读(1-6年级)麦瑟尔德,琼斯,希顿于鑫译吉林出版集团有限责任公司小学英语开心阅读训练一二年级赵春霞甘肃教育出版社英语经典美文诵读:小学篇郑文浙江教育出版社小学英语晨读经典365(上)(附光盘)陈超,王红石油工业出版社小学英语美文诵读(五年级)(08年版)新教育实验课题组编写南京师范大学小学英语阅读分级专练(1-6年级)徐启富,万晓艳上海交通大学出版社外教社-朗文中学英语分级阅读:新课标百科丛书比尔蒂上海外语教育出版社外教社朗文小学英语分级阅读(2-12)舒瑞尔上海外语教育出版社小学生英语分级阅读---一级、二级、三级(上下)马敏人民出版社英语课外阅读宝典(小学4-6年级新课标) 百花文艺出版社新课标英语阶梯阅读丛书(4-6年级) 山东教育出版社小学英语快乐阅读.第3-6册——新课标小学英语读物上海科学普及出版社篇二:最佳学科阅读书单——小学英语最佳学科阅读书单——小学英语小学篇教师书单1.D. 鲍里奇《有效教学方法》推荐语:与一般的泛泛而谈的教育理论书籍不同,它是基于一项25 年的课堂教学研究而总结成书的。
5-1 The Magic Key5-2 Pirate Adventure5-3 The Dragon Tree5-4 Gran5-5 Castle Adventure5-6 Village in the Snow5-7 The Whatsit5-8 Underground Adventure 5-9 Vanishing Cream5-10 It’s Not Fair5-11The Great Race5-12 A Monster Mistake5-13 The New Baby5-14 Camping Adventure5-15 Scarecrows5-16 Noah’s Ark Adventure5-17 A New Classroom5-18 Mum to the Rescue5-19 Sleeping Beauty5-20 The Adventure Park5-21 Kipper and the Trolls5-22 Safari Adventure5-23 Dad’s Run5-24 Drawing Adventure5-1 The Magic KeyThe box was by Chip’s bed. Something was glowing inside it. Chip looked at the box. “It’s magic,” he said. Chip ran into Biff’s room. “Biff,” he called. “Look at the box.” Biff and Chip looked at the box. Something was glowing inside it. They opened the box. They looked inside. “It’s magic,” they said. A key was in the box. The key was glowing. “It’s a magic key,” said Biff. She picked up the key and the magic began. Biff and Chip got smaller and smaller and smaller. “Oh help!” said Biff. “It’s magic,” said Chip. Biff and Chip looked at the room. Everything looked big. “Look at my big slippers,” said Biff. “Everything looks big.” Chip picked up a pencil. “Look at this big pencil,” he said. Biff picked up a pin. “Look at this big pin,” she said. They looked at the house. It looked like a big house. The windows were glowing. “It’s magic,” said Chip. Biff and Chip ran to the house. They looked in the window. Biff went to the door. She pushed and pushed, but she couldn’t get in. They went to the window. Chip pulled and pulled, but he couldn’t get in. Something was coming. Chip picked up the pin. “Oh help!” he said. It was a little mouse. Biff and Chip looked at the mouse. The mouse ran away. Something was glowing. It was the magic key. Biff picked it up. Biff and Chip got bigger and bigger and bigger. “Oh no!” said Biff. “Oh help!” said Chip. “It’s the magic,” they said. The magic was over. “What an adventure!” said Biff and Chip.5-2 Pirate AdventureBiff was looking at a book. The book was about pirates. “I don’t like pirates,” she said. Wilf and Wilma came to play. They went to Biff’s room. They looked at the little house. “It’s amagic house,” said Biff. “Don’t be silly,” said Wilma. They looked at the key. “It’s magic key,” said Chip. “Don’t be silly,” said Wilf. The key began to glow. The magic was working. “Oh help!” said Wilma. The magic was working. The children got smaller and smaller and smaller. “Oh no!” said Wilf. “Oh help!” said Wilma. “We don’t like this,” they said. They looked at the house. The windows were glowing. Biff went to the door. She put the key in the lock. She opened the door. The children went inside the house. “It’s a magic house,” they said. “Look at the sand,” said Biff. “Look at the sea,” said Chip. “Come on,” they said. They ran to the sea. Wilf picked up a shell. Chip picked up a coconut. Biff climbed up a tree. Wilma went in the sea. “This is magic,” they said. They played on the sand. They played in the sea. “What an adventure!” said Biff. A pirate came up. He looked at the children. “Children!” said the pirate. “Pirates!” said the children. “Oh help!” they said. “Come on,” said the pirates. The pirates had a boat. They went to the pirate ship. “I don’t like pirates,” said Biff. “Look at that pirate,” said Biff. “Look at that big rope,” said Chip. “I’m frightened,” said Wilf. “We wanted a party,” said the pirate. “Nobody wanted to come. Will you come to the party?” The children went to the party. It was a good party. “I like pirates,” said Biff. The key was glowing. It was time to go. “Goodbye,” said Chip. “Thank you for the party.” “Oh no!” said the pirates. “What an adventure!” said Wilma. “I liked the pirates,” said Biff. Wilf looked at the little hat.5-3 The Dragon TreeKipper was looking at a book. The book was about a dragon. Kipper couldn’t read the story. Biff didn’t want to read it. She didn’t like dragons. Kipper went into Chip’s room. Chip read the story. “I like dragons,” said Chip. Something was glowing. It was the magic key. “Oh no!” said Chip. Chip picked up the box. He ran into Biff’s room. “The magic is working,” he said. Biff picked up the key. They looked at the magic house. “The door is open,” said Biff. The magic was working. It took the children inside. It took Floppy too. It took them to a wood. Floppy didn’t like the wood. He was frightened. Biff pulled Floppy. “Come on,” she said. “Don’t be silly.” An owl flew out of a tree. Floppy didn’t like the owl. He ran away. Floppy ran out of the wood. “Come back,” called Biff. “Come back,” called Chip. It was no good. Floppy ran and ran. “Oh help!” said Biff. The children looked for Floppy. They called and called. “Floppy! Come back!” they called. The children came to a tree. It was called “The Dragon Tree”. A dragon lived under the tree. The dragon had Floppy. He wanted Floppy for supper. Floppy was frightened. “Oh no!” said Biff. “What a nasty dragon! I don’t like dragons!” Biff looked at the dragon’s tail. She took off her belt. She put it round the tail. Chip helped her. Kipper went inside the tree. He pulled Floppy out. Chip helped him. The dragon was cooking. It didn’t see them. “Come on!” called Chip. They ran and ran. The key was glowing. “The key is glowing,” called Biff. “It’s time to go home.” “What an adventure!” said Chip. “I don’t like dragons,” said Biff.5-4 GranA car came to the house. The children ran to see. “It’s Gran,” said Kipper. “Come in,” said Mum.“Come in,” said Dad. The children helped. They took Gran’s things. “What a lot of things!” said Kipper. The children liked Gran and Gran liked the children. “Come and see my toys,” said Kipper. “Come and see my room,” said Biff. “Come and play,” said Chip. Gran played with the children. They played inside. “Oh no!” said Mum. They went outside and played football. “Oh no!” said Dad. Gran took the children out. They went in Gran’s old car. Wilf and Wilma went too. “What an old car!” said Wilf. “It’s a good car,” said Gran. Gran took them to the fun park. “This looks fun,” said Gran. “Come on, everyone.” The children began to run. They wanted to go on everything. “Come on, Gran,” they called. “Look at this,” said Kipper. “It’s a castle. “It’s called Jumping Castle.” The children went on the Jumping Castle. “This is fun,” called Wilma. The children jumped and jumped, and bounced and bounced. “Come on, Gran,” they called. Gran went on the castle. She jumped and bounced. “Good old Gran,” called the children. Gran made a hole in the castle. “Oh no!” said the children. The castle began to go down. A man ran up. He was cross with Gran. “Look at my castle,” he yelled. “Go home,” yelled the man, “and don’t come back.” Gran took the children home. Biff told Mum about the castle. Mum was cross with Gran. Gran was sad. Gran was in Chip’s room. She looked at the magic key. The key was glowing. Gran picked up the key and ran into Biff’s room. “Look at this,” she said. “Oh no!” said Kipper. “It’s the magic. The magic is working.” The magic took them to a new adventure.5-5 Castle AdventureThe magic took them to a castle. Three witches lived in the castle. They were nasty witches. One was a black witch. One was a red witch. One was a green witch. The magic took the children inside the castle. It took them to a room. A frog was in the room. “I am a king,” said the frog. “I am the king of this castle.” The witches turned me into a frog. Help me,” he said. A witch was coming. It was the black witch. “Look out!” said the frog. The witch opened the door. Gran pushed the witch. Chip took the witch’s keys. They ran out of the room. Chip locked the door. The witch couldn’t get out. Everyone ran. “Look out!” called Chip. A witch was coming. It was the red witch. “I don’t like witches,” said Gran. She put a net over the witch. The witch couldn’t get out. “Good old Gran,” called Biff. Gran went to the green witch. “I don’t like witches,” said Gran. “I don’t like nasty witches.” Gran threw the witch on the floor. “Help!” yelled the witch. “Good old Gran,” said the children. Some frogs came in and jumped on the table. One was the king. “Help us,” he said. Biff and Gran looked in the witches’ book. The frogs turned into people. “Thanks!” said the King. The witches turned into frogs. Gran put the book on the fire. “Oh no!” said the witches. The king had a party. Everyone went to it. “What a good party!” said Chip. “What an adventure!” said Biff. “I like adventures,” said Gran. “Good old Gran!” said everyone. The magic key was glowing. “It’s time to go,” said Biff. “Goodbye,” said the king. The magic took them back to Biff’s room. They fell on to Biff’s bed. “Oh no!” said Mum.5-6 Village in the SnowThe children were at school. It was playtime. “Come in,” called Mrs. May. Mrs. May told the children a story. The story was about a village. The village was in the mountains. Everyone liked the story. It was called The Village in the Snow. The children went to Biff’s room. They wanted anadventure. Biff picked up the magic key. The key began to glow. “The magic is working,” said Biff. The magic took the children to the village in the snow. “It’s lovely,” said Biff. Kipper jumped in the snow. “I like the snow,” he called. “This is fun.” They played in the snow. They made a snowman and put Kipper’s hat on top. They jumped in the snow. They threw snowballs. “Look,” said Wilma. They saw a little boy. The boy was pulling a toboggan. Some big boys ran up. They pushed the little boy over. They pushed the toboggan over and they ran away. The children ran up. They helped the little boy. Kipper picked up his hat. The little boy told them about the big boys. Kipper was cross. Kipper put on the little boy’s hat. He put on his coat. “Come on,” he called. The big boys looked at Kipper. Kipper looked like the little boy. “Come on,” said the big boys. The children threw snowballs at the big boys. “Help! Help!” yelled the big boys. The big boys ran away. The little boy jumped and jumped in the snow. The children put the little boy on the toboggan. They pulled him home. The little boy lived with his grandfather. Grandfather gave the children a drink. The children told Grandfather about the big boys. They told Grandfather about the snowball fight. The children played in the snow. They went on the toboggan. “This is fun,” said Wilf. The magic key began to glow. “It’s time to go,” said Biff. “Come on,” she said. The magic took the children home. “What an adventure!” said Chip.5-7 The WhatsitMum and Dad painted the kitchen. Dad painted the ceiling. Mum painted the walls. Mum pulled up the old carpet. “The walls look good,” she said. “But this looks a mess.” Dad looked at the floor. “We need a new carpet,” said Biff. Mum found a trap door. She pulled it up. Everyone looked. “It’s a caller,” said Dad. Mum went into the cellar. “It looks big,” she said. The children looked in. “It looks dark,” said Biff. “It looks spooky,” said Chip. Dad got light. They went into the cellar. Kipper found an old sheet. “I’m a ghost,” he said. “Whooooooooooooaa...!” “Look at this,” said Kipper. “What is it?” asked Chip. “I don’t know,” said Mum. “It’s a whatsit,” said Dad. Wilf and Wilma came to play. They looked at the whatsit. “What is it?” asked Wilma. “It’s a whatsit,” said Chip. “We found it in the cellar.” Two men came to the house. They came in a lorry. They took away the old things. One man looked at the whatsit. “What is it?” he asked. “It’s a whatsit,” said Dad. The men took the whatsit. They put it in a lorry. A car stopped. A lady jumped out and called to the men. “Stop!” she said. The lady wanted the whatsit. She wanted it for a museum. The men put it in the car. The lady gave Dad some money. “Come to the museum,” she said, “and bring the children.” The whatsit was in the museum. Mum and Dad went to see it. They took Biff, Chip and Kipper. “So that’s what it is,” said Dad. Mum and Dad had a surprise. It was for the children. “What is it?” asked Biff. “It’s a whatsit,” said Dad. He pulled off the sheet. The whatsit was a snooker table. “It’s brilliant!” they said.5-8 Underground AdventureThe children were in the cellar. They wanted to find a secret tunnel. The children looked everywhere. They tapped on the floor. They tapped on the walls. But there was no secret tunnel. “It’s no good,” said Biff. Kipper ran to the cellar. He had the magic key. The key wasglowing. They ran to Biff’s bedroom. “Come on!” called Kipper. “It’s time for a magic adventure.” The magic took them underground. They were in a big tunnel. Wilma picked up a lamp. “Come on,” she said. “Let’s go!” There were elves in the tunnel. But they were shy. “Oh no!” they said. “Children!” The children went down the tunnel. They didn’t see the elves. “This way,” said Wilma. The children came to a big cave. “Wow!” said Biff. The elves looked at the children. “Oh dear!” said the elves. “Oh dear! Oh dear!” The cave had an echo. “Whoooooaa!” called Kipper. “Whoooooaa!” went the echo. “Whoooooaa!” went Kipper. The elves laughed. They laughed and laughed. The elves came out. They ran to say hello. “Whoooooaa!” they went. “Whoooooaa!” went the echo. And everyone laughed. The elves were sad. They had no work. “Can you help?” said the elves. “Our gold has run out. We don’t know what to do.” Wilma had a good idea. She told the elves what it was. The elves liked Wilma’s idea. They painted some signs. The children helped. The elves put light in the caves. The cave looked beautiful. People came to see them. The elves were happy. The elves were busy. “Thanks to the children,” they said. The magic key began to glow. It was time to go home. “What an adventure!” said Wilf. “I have a good idea,” said Chip. “What do you think?”5-9 Vanishing CreamThe children were at school. They made a little theatre. They made it out of a box. The children put on a play. The play was about a wizard. He was called Wizard Blot. Wizard Blot made mistakes. Wizard Blot made a spell. The spell went wrong. “Oh dear! Oh dear!” said Wizard Blot. Everyone laughed. Everyone liked the play. Mrs. May liked Wizard Blot. Biff was in her room. The key began to glow. “Chip! Chip!” called Biff. Chip ran into Biff’s bedroom. The magic took them inside the little house. The magic took them to Wizard Blot’s house. The Wizard wanted some help. “Come in!” said the Wizard. “I wanted one helped, but two will do.” “Come in!” said the Wizard. “You can wash up, then you can tidy up.” Biff and Chip looked at the mess. “Don’t be lazy,” said the Wizard, “Or I’ll turn you into frogs.” Biff and Chip did the washing up. “I don’t like this,” said Chip, “But I don’t want to be a frog.” “I don’t like ironing,” said Biff, “but we don’t want to be frogs.” Oh no! Biff dropped a bottle. It was vanishing cream. “Help!” said Biff. “This is vanishing cream.” Chip looked at his hands. “Oh no,” he said. “Bits of us are vanishing.” He rubbed his face. “Oh no!” said Biff. “Your face is vanishing.” A man came to the house. He climbed through the window. The man didn’t see Biff and Chip. He took all the Wizard computer disks. “Help! Help!” said the man. “I’m being attacked by the washing.” Wizard Blot came back. Biff told him about the vanishing cream. Chip gave Wizard Blot the computer disks. The Wizard was pleased. It was time to go home. “Thank you,” said Wizard Blot. “Do come again.” Biff had a little bottle. “Don’t droop it,” said Chip. “It’s vanishing cream.”5-10 It’s Not FairMrs. May was ill. The children had a new teacher. He was called Mr. Fry. It was story time. The children sat in the reading corner. Mr. Fry had a new story. The story was about a king. He was called King Arthur. “Here is King Arthur,” said Mr. Fry, “and here are his knights. They lived a longtime ago.” King Arthur had a round table. All the knights sat round it. They liked the round table. The children did a project. The boys were knights. “It’s not fair,” said Biff. Biff wanted to be a knight. “It’s not fair,” she said. “Why can’t girls be knights?” Biff was in her room. She wanted to go skateboarding. But the magic key began to glow. “Oh blow!” said Biff. “I wanted to go skateboarding.” The magic took Biff to King Arthur’s castle. It put her in a dress. “Yuk!” said Biff. “I wanted to be a knight. Knights don’t wear dresses.” Biff was cross with the magic. She saw some knights. “Can I be a knight?” she said. The knights laughed. “But you are a girl,” they said. “Girls can’t be knights.” Biff got on her skateboard. “You couldn’t do that,” she said. “Now can I be a knight?” The knights were amazed. “We’ll have to ask King Arthur,” said the knights. The knights took Biff to King Arthur. “This is Biff,” they said. “She wants to be a knight.” King Arthur laughed. “Girls can’t be knights,” he said. “Why not?” asked Biff. King Arthur called a meeting but the knights argued. No one wanted to sit down. They all wanted to sit near King Arthur. Biff had a good idea. She spoke to King Arthur. “Get a round table,” she said. The knights liked the round table. “It’s brilliant!” they said. “Now we won’t argue.” The knights sat round the table. “See!” said Biff. “Now can I be a knight?” But everyone laughed. “I’m sorry,” said King Arthur, “but girls can’t be knights.” The magic adventure was over. “It’s not fair,” said Biff. “Girls are as good as boys.”5-11The Great RaceGran wanted a new car. Biff and Chip were sad. They liked Gran’s old car. Gran liked this car. Biff was worried. The car was too fast for Gran. Gran bought the fast car. She drove it home. “Oh no!” said Dad. Mum was cross with Gran. “That car is too fast,” she said. Gran was upset. The magic key glowed. The magic took Biff and Chip. It took Gran, too. The magic took them to a race. “Come on,” said Gran. “This is my new car.” “Oh Gran!” said Biff. “What would Mum say?” “Never mind Mum,” said Gran. Gran found a map. They all looked at it. A man looked at Gran. He was a bad man. He was called the Baron. The children looked at the Baron. The Baron looked at the children. “Ha!” said the Baron. “You won’t win.” A man changed the signpost. “Ha! Ha!” said the man. “Now the Baron will win.” The map blew away. “Which way?” asked Gran. Chip didn’t know. They didn’t see the signpost. Gran turned left. “Grrr!” said the man. They came to the mountains. “Slow down,” shouted Biff. “No. This is fun,” said Gran. The Baron put oil on the road. “That will do it,” he said. “That will stop them.” The car skidded on the oil. It crashed through the fence and went down the mountain. “Hold on,” shouted Gran. “Oh no!” shouted Biff. “Oh help!” shouted Chip. The Baron was behind. Gran was in front. She was winning the race. Biff looked behind. “Come on Gran,” she shouted. “Which way?” called Gran. Chip didn’t know. Gran turned on to a bridge. The bridge was dangerous. “Not this way!” called Chip. The bridge broke. The Baron’s car crashed down into the river. Gran won the race. “Hooray!” called Biff and Chip. The magic key glowed. Gran took the fast car back. She bought a little car. “This one will do,” she said.5-12 A Monster MistakeMum and Gran went on holiday. They went to Scotland. They took the children. They stayed in acottage. The cottage was by a lake. It had a boat. “I like it here,” said Biff. “We can go sailing.” “And fishing,” said Kipper. Everyone had a good time. Biff and Kipper went fishing. Gran and Chip painted a picture. Mum sat in the sun and read a book. “This is fun,” she said. Everyone looked at Gran’s picture. “Oh Gran!” said Chip. She had painted a monster. Kipper looked at the monster. Gran laughed. “There’s no such thing,” she said. Mum went shopping. She took Kipper. Biff and Chip stayed with Gran. Mum looked at the shops. “Let’s get Dad a postcard,” she said. Kipper went into a shop. “I want a monster for me and a postcard for Dad,” he said. Kipper posted the card to Dad. “I wish Dad was here,” he said. Gran wanted to play a joke on Mum. “Let’s make a monster,” she said. “I don’t get it,” said Biff. “Wait and see,” said Gran. They put the monster in the lake. It made the children laugh. “It looks brilliant!” said Chip. “What a good joke,” said Biff. “What a good joke to play on Mum.” Mum and Kipper came back. Gran pulled the rope. The monster went across the lake. “A real monster,” said Kipper. “I don’t believe it,” said Mum. “There’s no such thing.” Some people saw Gran’s monster. They were amazed. They took photographs. The children watched television. “Gran’s monster!” said chip. “Oh no!” groaned Biff. The next day lots of people came. There were lots and lots and lots of people. They wanted to see the monster. “Oh Gran!” said Mum. “Now look what you’ve done.” Gran told everyone about the monster. “It was just a joke,” she said. A man from the television came. Mum was cross with Gran but everyone laughed. Gran was sorry. “A monster?” she said. “There is no such thing.”5-13 The New BabyJo had some good news. She was expecting a baby. “What good news!” said everyone. Wilma’s mum found the old buggy. “Oh look!” said Wilma’s dad. “Wilf had it when he was a baby.” The buggy looked a bit scruffy. A wheel had come off. “We can do it up,” said Wilma’s mum. Wilma told Biff and Chip. “Jo is expecting a baby,” she said. “What good news!” said Chip. Biff and Chip went home. “Jo is expecting a baby,” said Chip. “What good news!” said Mum. Dad found the old cot. “Oh look!” said Mum. “Kipper had it when he was a baby.” The cot looked a bit scruffy. It needed a new mattress. “We can do it up,” said Dad. Biff and Chip told Kipper. “Jo is expecting a baby,” they said. “That’s brilliant!” said Kipper. Kipper found an old toy rabbit. It looked a bit scruffy. “Can we do it up?” he asked. Kipper was in Miss Green’s class. He told Miss Green about Jo’s baby. “How exciting!” said Miss Green. Kipper looked puzzled. “When will Jo’s baby come?” he asked. Miss Green told the children about babies. Mums and dads came to school. They told the children about babies too. Kipper played with the baby. He gave it a rattle. The baby made a funny noise. The children made a book. The book was about babies. Kipper gave Jo the book. Biff and Chip gave Jo the cot. Jo was pleased. Wilf wanted the baby to be a girl. Wilma wanted it to be a boy so Wilf made a big chart. “The baby is coming,” said Jo. “It’s time to go.” “How exciting,” said Wilf. Wilma called her mum. “Jo’s baby is coming,” she called. “How exciting!” said Wilma’s mum. Jo went to the hospital. She went in the car. “Good luck,” called Wilma’s mum. Jo was in hospital. She had a baby girl. “She is called Vicky,” said Jo. Jo brought Vicky home. Everyone wanted to see the new baby. Jo looked at Kipper. “You know about babies,” she said. “Do you want to help?” Kipper looked at Vicky. “No, thank you,” said Kipper.5-14 Camping AdventureMum and Dad went camping. They took children. They went to a farm. Mum and Dad had a new tent. They put it up. Wilf helped. Wilma got some water. “I like it here,” she said. “I like camping.” Mr. Jones was the farmer. He had to milk the cows. “Come and watch,” he said. “What a lot of cows!” said Wilf. Mr. Jones laughed. “We milk them every day,” he said. Mum wanted some milk. She went to the farmhouse. “I want some eggs too,” said Mum. Mrs. Jones was expecting a baby. She was expecting it soon. “It may come today,” she said. Dad cooked supper. “I like it here,” said Wilf. “It’s fun in this tent.” Everyone went to bed but there was a storm. Nobody could sleep. The wind blew. Everyone had to get up. The wind blew the tent down. They had to go to the farmhouse. Mr. Jones called Mum. “The baby is coming,” he said. Mrs. Jones had to go to hospital. She got in the car. Mum helped her. The storm got worse. The wind blew and blew. The wind blew a big tree down. The car couldn’t get past. Mr. and Mrs. Jones went back to the house. Mr. Jones called for help. He called the hospital. “A helicopter’s coming,” he said. Mr. Jones pointed to a field. “The helicopter can land there,” he said. Mr. Jones got some bags. The children helped. They got some big stones. They made a big cross out of the bags. They put stones on the bags. The helicopter came. It landed near the cross. “At last!” said Mr. Jones. There was a doctor in the helicopter. “Come on!” said Mr. Jones. The doctor ran to the house but Mum came to the door. She was laughing. “Too late!” said Mum. “Mrs. Jones has had the baby. She’s had a baby boy.” Everyone looked at the baby. “He’s very sweet,” said Wilma. “Will he like camping?”5-15 ScarecrowsBiff and Chip had a little garden. They planted seeds and they put in plants. The birds liked the garden. They ate the seeds and pecked the plants. Biff was cross. “Look at the birds,” she said. “Go away! Go away!” Biff and Chip had an idea. “Let’s make a scarecrow,” they said. “What a good idea,” said Mum. They got some old clothes and made the scarecrow’s body. Mum helped them. Biff got a bag. Chip painted a face on it. Mum made the scarecrow’s hair. Chip wanted the scarecrow to be a boy. He called it Fred. Biff wanted it to be a girl. “All scarecrows are boys,” said Chip. The key began to glow. The magic took them inside the little house. The magic took them to a field. The scarecrow came to life. “I’m alive!” called Fred. Fred jumped in the air. “It’s magic!” he called. There were some scarecrows in the lane. Fred waved at them. Fred ran up to the scarecrows. “Hello!” he called. “Where are you going?” A scarecrow pointed to a barn. “We’re going to the barn dance. You can come too.” Then the scarecrows looked at Biff and Chip. “Oh dear! You can’t come.” Biff and Chip weren’t scarecrows. They couldn’t go to the dance but Fred had an idea. Fred made Biff and Chip into scarecrows. They went to the dance. The band began to play. “Come on,” called Fred. “Let’s dance.” Biff began to dance with the scarecrows. “This is fun,” called Chip. Biff danced with Fred. Chip danced with Biff. They all danced with the scarecrows. “See!” said Biff. “There are girl scarecrows. I told you so.” Suddenly, the key glowed. It was time to go home. “Oh no!” said Fred. The magic took them home. Biff and Chip had anidea. “I didn’t know there were girl scarecrows,” said Mum. “Well, there are,” said Chip.5-16 Noah’s Ark AdventureIt rained and rained. It rained all day long. The children were fed up. The children went outside. They wanted to play but it was too wet. Dad looked out of the window. “Come inside,” he said. “It’s too wet to play outside.” The children went to Biff’s room. Suddenly, the key began to glow. It was time for a magic adventure. “What a good job!” said Kipper. “I want a magic adventure. I’m fed up with all the rain.” The magic key took them into a new adventure. But it was raining. “Oh no!” said Kipper. “We don’t want an adventure in the rain.” The children saw a boat. “What is it?” asked Kipper. “It’s Noah’s Ark,” said Biff. “Noah has to put the animals on the Ark or they will drown,” said Chip. “It’s raining so much,” said Biff. “The water’s going to cover everything.” “Don’t worry,” said Chip. “Noah will save all the animals.” “Will he save us too?” asked Kipper. “Hello,” said Noah. “What do you want? Have you come to help?” Noah looked at the water. He pointed at the Ark. “I want some help,” he said. The children looked at the animals. “It is time to put the animals on to the Ark,” said Noah. The animals went on to the Ark. They went on in twos. First, Noah put the big animals on. A man pushed the elephants. They pulled the crocodiles up in a big net. A camel didn’t want to go on to the Ark. They pushed it and pulled it. “All the animals are on,” said Noah. “It’s time to go. Please get on to the Ark.” The children went on to the Ark. Noah looked at Floppy. “Stop!” shouted Noah. “I’m sorry,” said Noah. “We put two dogs on the Ark. We can’t have three dogs.” The children couldn’t leave Floppy. “Floppy can’t go on the Ark, so we won’t go on it,” said Biff. The Ark sailed away. The children floated in Noah’s big umbrella. “It’s still raining,” said Biff. Just then, the magic key began to glow. The magic took the children home. “What an adventure!” said Biff. “Oh no!” said Kipper.5-17 A New ClassroomSome people came to the school. They put a fence across the playground. The children looked at the fence. “What is it for?” asked Wilf. Nobody knew. A lorry came to the school. It had blocks on it. “What are they for?” asked Biff. Then a digger came. The children were excited. Some men dug a long trench across the playground. “What is it for?” everyone asked. It was time to go in but the children didn’t want to. They liked the digger. Mrs. May looked at the trench. “It’s for a new classroom,” she said. The children were excited. They wanted to find out about the new classroom. The children looked at some books. Wilf found a book about diggers. Chip painted a picture of one. Mrs. may took children outside. They talked about the digger. Mrs. May took a photograph. Everyone looked at the blocks. “The classroom will go on the blocks,” said Mrs. may. Then a crane came to the school. The children were excited. They looked at the driver. “What is the crane for?” asked Biff. “Wait and see,” said Mrs. May. The children watched the crane. It lifted the classroom over the wall. Everyone watched the classroom. “Don’t drop it,” called Chip. Biff looked at the classroom. Something was wrong. “Mrs. May! Mrs. May!” called Biff. “Don’t shout, Biff,” said Mrs. May. The crane put the classroom down. It put the classroom on the blocks. The crane lifted the roof and put it on the classroom. Something was wrong. “Mrs. may!” called Biff. “Something is wrong.” “Don’t shout, Biff,” said Mrs. May. Everyone gasped. The。
小学英语课外阅读读物推荐一:学生读物推荐一:《典范英语》《典范英语》(Good English),原名《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree),是英国牛津大学出版社出版的一套家喻户晓的英语教材,闻名英国,享誉世界。
英国有80%的学校用它教学生学习母语,全球有133个国家用它作为外语学习教材。
《典范英语》共分九级,其中(1-5)针对小学生,精选261个最有趣的、最适合我国小学生阅读的故事;(6-9)在此基础上,又从《牛津阅读树》中精选出64部适合我国中学生使用的作品,由权威英语教育专家精心编辑而成。
本套教材语言纯正地道,内容生动有趣,贴近儿童生活,融故事性、趣味性、知识性、科学性、权威性于一体,同时,配有原声录音CD,便于学生模仿一口地道纯正的英语。
网络上较出名的《外研社丽声拼读故事会》就是其中的一部分。
推荐二:《攀登英语阅读系列》《攀登英语阅读系列》包括“关键阅读技能训练” 和“分级阅读”两个部分。
“关键阅读技能训练”部分包括“有趣的字母”和“神奇字母组合”两辑,主要训练孩子将英语字母或字母组合的形和音准确对应的拼读能力。
不管孩子是刚刚开始进行英语学习,还是已经有了一定的英语基础,进行关键阅读技能的训练,都可以帮助孩子达到事半功倍的学习效果。
“分级阅读”共包括六个级别的阅读资源,覆盖了国家《英语课程标准》要求掌握的主要词汇、句式和语法点,能满足不同地域、不同年龄、不同英语水平的孩子的英语阅读需求。
推荐三:《体验英语》在外语教学中,经常要面对这样一个问题:同一年级的学生在语言能力、学习兴趣和要求等方面各不相同,那么,到哪里能找到一套丰富的阅读资源让所有的学生都能获益呢?让爱读书的孩子有更多的收获,尽情享受英语阅读的乐趣,让原来不爱阅读的孩子喜欢上英语阅读,通过读故事、读短剧、读科普文章培养自己的认知能力和阅读能力,养成良好的阅读和学习习惯。
《体验英语少儿阅读文库》提供解决方案,从适合自己的开始!快乐阅读,强调阅读通畅性和趣味性,满足学生的成就感。
牛津、海尼曼、raz的区别,精读和泛读,词汇量的计算先说牛津,有很多套书,牛津阅读树有好多分支,举例子,他就像一棵大树,下面的好多分支被国内引进了,还有好多没有被引进,如国内的《典范英语》引进了他的一部分内容,有故事类的,有拼读类的,丽声系列也引进了他的一部分,如拼读故事屋,冒险故事岛等,淘宝上面也有它的好多分支,如Read at home 系列,Biff Kepper Chip系列等。
如果你想初步尝试牛津,看看孩子喜欢不喜欢,那你就买Read at Home 系列。
这套一共分为五个级别,每个级别都有5本书,都是精华之精华,您要是买来孩子大爱,那么你再买分级版本(分级一共有12级),就不会浪费了,网上都有音频可以用的。
不过这套有一个弊端,就是您买来,4-5级别您的孩子有可能读不了,不过您可以借鉴,如果孩子读这套的3级合适,那么你买分级版本也就买3-5级别行了。
典范,典范其实对于真正的原版牛津阅读树来说就是一个浓缩版,挑喜欢的引进来了。
典范的三级和牛津阅读树的3-5接近。
海尼曼有3个等级分别为gk,g1,g2。
其中gk为基础版,里面分为abc;g1由60%小说故事以及40%非小说,里面有分为a-j等级。
这里要说下,g1是海尼曼的精华,因为她是开始转化看绘本的中间物,也就是说g1看完了,你家孩子,就能看懂简单的绘本了。
g2又分为c-L等级,60%小说故事以及40%非小说,每本书都清晰标有书号、级别组成。
g2国外大概是8-9岁读的,大家读完了g1,还是可以考虑g2的。
Raz-kids是美国1万多所学校采用的在线分级阅读产品,分为aa-z,27个等级。
raz可以说是最全的百科分级。
对于刷词汇量来说,raz是最全面的,也是最推荐的一套书。
牛津是故事,是欣赏,是听力,是兴趣,海尼曼是studying,你可以让孩子跟读,可以学**的,一个可以精,一个可以泛,当然你要是想让牛津精也是可以的。
raz前面4级是海尼曼gk的升级版,raz的aa,a,b,c包含了海尼曼的gk,海尼曼的gk是70本,raz的aa,a,b,c每个等级都在70左右。
牛津阅读树2级1-36册绘本翻译合辑篇stage2-1 Mokey Tricksstage2-2 Hey Prestostage2-3 It's the Weatherstage2-4 Naughty Childrenstage2-5 A Sinking Feelingstage2-6 Creepy-crawlystage2-7 What is Itstage2-8 The Lost Puppystage2-9 New Treesstage2-10 Up and Downstage2-11 The Little Dragonstage2-12 The Bandstage2-13 The Big Eggstage2-14 Poor Floppystage2-15 Put it Backstage2-16 In a Bitstage2-17 A Present for Mumstage2-18 The hole in the Sandstage2-19 The toy’s Partystage2-20 New Trainersstage2-21 A New Dogstage2-22 What a Bad Dogstage2-23 The Go-kartstage2-24 The Dreamstage2-25 Floppy's Bathstage2-26 The Baby-sitterstage2-27 The Water Fightstage2-28 Kipper’s Balloonstage2-29 Spots!stage2-30 Kipper's Birthdaystage2-31 Kipper's Lacesstage2-32 The Wobby Toothstage2-33 The Foggy Daystage2-34 Biff's Aeroplanestage2-35 Floppy the Herostage2-36 The Chase如何来阅读 Monkey Tricks先上图,在开始读故事之前,可以让孩子根据书的封面和故事的名称想象一下这会是一个怎样的故事,故事中会发生什么。
牛津树分级阅读绘本husjy adventure读后感昨天和桐桐妈谈到牛津阅读树这套英文分级读物,不由自主的想和大家交流交流自己的一点心得,当然也期待从大家的分享中得到启迪。
阅读在英文启蒙中的重要作用已不需赘述,但是如何选出适合自己孩子的书,并不像中文书那样让人容易做到。
在这种迷茫中,直到我遇到牛津阅读树这套书,才知道这套书是在孩子中间是那么深入人心。
融融的英语学习是断断续续的,先是经历了《机灵》、《开心小读者》、《体验英语》、《鹂声英语》、《攀登英语》等众多读物,除了前二个系列坚持了下来,剩余的英语读物但从兴趣方面来说,没有起到悦读的效果,没有了趣味,所以也就束之高搁成了摆设。
去年10月开始,历时8个月完成了罗塞塔5个级别的学习后,有了简单的启蒙积累,自2016年元月份开始进入牛津阅读树的泛读阶段。
先是买了牛3-9级,每天用点读笔边听边看,加上通过图片+猜测+必要时查字典,3—5级基本上理解消化还算顺利。
接下来6级之后,伴随kippert,chip等每一个走进孩子内心的主要角*展开的故事情节的离奇古怪、紧抓孩子的心理,孩子认为那些主人公就是真实的自己。
虽然难度加大、不认识的单词越来越多,但是丝毫不影响孩子对这个事故情节的向往,于是,我感觉这个时侯孩子对阅读的渴望,已经超越了英文,已经进入了纯粹的故事情节的追寻上了,为了把这种阅读的兴趣呵护好,我索性就把孩子不认识的单词提前查好,减少阻力,让孩子在追求故事情节中有淋漓尽致的阅读快感,他在一直渴望了解新的事故,于是,对于牛津阅读树他一直盼望能把它一口气读完,一直处于饥渴的阅读的状态,一直在盼望我能把单词尽快查好,好让他一睹为快。
进入8级后,难度大增,有时孩子等不及了索性先自行浏览一遍,期待能查好字典后,进一步详细了解事故内容,印了自己的浏览猜测。
在牛津树的阅读过程中,我觉得无论是中文还是英文:还是松居直的那句话:孩子首先追求的是有趣,是好玩。
有了故事情节的深入人心,所以,才有了孩子坚持不懈的兴趣和努力。
6-1 In the Garden6-2 Kipper and the Giant6-3 The Outing6-4 Land of the Dinosaurs 6-5 Robin Hood6-6 The Treasure Chest6-7 A Fright in the Night6-8 Rotten Apples6-9 The Laughing Princess 6-10 Christmas Adventure 6-11 The Go-Kart Race6-12 The Shiny Key6-13 Paris Adventure6-14 The Stolen Crown Part 16-15 The Stolen Crown Part 26-16 Ship in Trouble6-17 Homework!6-18 Olympic Adventure6-19 Dad’s Grand plan6-20 Mirror Island6-21 Don’t Be Silly6-1 In the GardenKipper went into Chip’s room and picked up the magic key. The key began to glow.“Oh help!” said Kipper. Kipper ran outside and looked for Biff and Chip.“Help!” he called. “The key is glowing.”Biff and Chip were playing with Wilf and Wilma. They were playing in the sandpit.“Look at the magic key,” called Kipper.Biff was cross with Kipper.“Come on everyone,” she yelled. “Run inside. Get to the magic house.”It was too late. The magic began to work. The children got smaller and smaller. The children were in the grass and everything looked big. The grass was like a jungle.“What big flowers!” said Kipper. Chip saw a bumble-bee. He didn’t like it and he didn’t like the jungle. “Let’s get out of here,” he called. The children came out of the jungle. They came to a mountain.“What a big mountain!” said Wilf. Chip began to climb. He wanted to get to the top. “Come on,” he said. “let’s climb up.”The children got to the top. Kipper was hot.“I don’t like climbing mountains,” he said.The children looked at the sand. “It looks like a desert,” said Biff. “Let’s go down.”“Oh no!” said Kipper.“Look at the toy car,” said Wilma. “Let’s get inside and ride down. We can ride down to the desert.”Whoosh! The car took them down the mountain.“This is fun,” said Wilma. The car stopped in the sand. The children climbed out. “Oh no!”said Wilf. “Look at that big cat.” The children climbed inside a bottle. Kipper was frightened. “I don’t like this,” he said.The cat looked inside the bottle. It pushed it with its paw. “Go away, cat,” shouted Kipper. “Shoo!” everyone yelled. Floppy chased the car away. The children climbed out of the bottle.“Good old Floppy!” said Biff.They walked over the desert. Everyone felt hot. Everyone felt very hot. “I want a drink,” said Kipper. “Look!” said Wilf. “Giant strawberries!” The children ran to eat them. “I love strawberries,” said Chip. “So do I,” said Wilf. The children ate the strawberries. They pulled off big lumps. Kipper licked his lips.“I like this adventure now,” he said.It began to rain. “What big drops!” said Wilma. “I feel sick now,” said Kipper. “So do I,” said Chip. The children ran to a giant flowerpot. They hid under it. The key began to glow. The magic was over. “I can’t see,” said Chip. He had the flowerpot on his head. “I like the hat,” said Wilma.Dad looked at his strawberries. “I don’t know,” he said. “There must be giant slugs round here.”6-2 Kipper and the GiantKipper was watching television. He was watching a programme called “The Angry Giant”. He liked the programme. The angry giant lived in a castle near a village. Nobody in the village liked the giant. He was always cross. When the giant was cross he stamped his feed and the houses shook. “Oh on!” everyone said. “He’s cross again. He’s always cross.” Kipper went to find Chip but he was out. He picked up the magic key and it began to glow. “Ooh!” said Kipper. He ran to get Biff but she was out with Chip. The magic began to work. It took Kipper inside the magic house.The magic took Kipper to the gate of the giant’s castle. Kipper was frightened. He saw a signpost. It pointed to the village. He didn’t want to meet the giant, so he went to the village. Kipper came to the village but it was tiny. Kipper was a giant. “Oh no!” said Kipper. “Go away,” yelled the people. “We don’t want you. We’ve got one giant. We don’t want another one.” The people threw things at Kipper. “Go away,” they yelled. “We don’t want another giant. We don’t want you.” “Stop it,” shouted Kipper. “I’m not a giant. I’m a boy.” The people said, “Well, you look like a giant.” Kipper began to cry. “I’m not a giant,” he said. “I’m a little boy and I don’t like this adventure.” “Giants don’t cry,” said the people.“Perhaps he is a little boy but he looks like a giant to us. Perhaps he can help us.”Kipper helped the villagers to mend their houses. He put back the broken roofs. “Good old Kipper,” everyone said. “The giant threwthis big stone at us,” said the people. “We don’t want it here. Can you put it outside the village?” “Yes,” said Kipper, “I’ll try.” He picked up the stone and took it outside the village. “Good old Kipper!” everyone called.All the people liked Kipper. “Thank you,” they said. “You have helped us a lot.” The village band played for him. The giant came back. He was very angry when he saw Kipper in the village.“I’m the giant here,” he shouted. He ran towards the village. Crash! He fell over the stone. “Ouch!” he yelled. The people were frightened but Kipper went to help the giant. He picked up the giant’s things and put a bandage round his head. Kipper was bigger than the giant. “Be a good giant,” said Kipper. “Stop being angry and the people will like you.” So the giant stopped being angry. “I’ll try to be good,” he said. “Hooray!” shouted the people. “Let’s have a party!” The key began to glow. “It’s time for me to go now,” said Kipper. “Goodbye. Thank you for the party.” The magic took Kipper home. “Nobody likes an angry giant,” said Kipper. “What an adventure!”6-3 The OutingA bus came to the school. The children climbed in. “I like going out,” said Wilf. “Don’t push,” said Mrs May. The bus set off. “Hooray!” shouted the children. “We’re going to the zoo.” “Don’t shout,children,” said Mrs May. Biff sat with Chip. Wilf sat with Nadim. “This is fun,” shouted Nadim. “It is if you don’t shout,” said Mrs May. The bus stopped on the way. The children climbed out. Some children looked at the water. Some children went to the toilet. “Don’t run away,” said Mrs May, “and don’t go too near the water.” Wilf kicked a stone and his shoe came off. The shoe landed in the water with a splash. “Oh Wilf!” said Biff. Wilf couldn’t get his shoe. He told Mrs May about it. “What a silly thing to do!” she said. “I don’t know what we can do.”When they got to the zoo it began to rain. The children climbed out of the bus and Mrs May went to get the tickets. Nadim wanted to see the elephants. Wilf wanted to see the lions and Biff wanted to see the crocodiles. “I hope the rain stops,” said Mrs May. It rained and rained. The children were fed up. The animals were fed up too. “Don’t get wet,” said Mrs May. The rain didn’t stop so the children climbed back on the bus. “Can we go to the museum?” asked Nadim. “What a good idea!” said Mrs May.They went to the museum. “This is good,” said Wilf. “We can see dinosaurs here.” “I like dinosaurs,” said Nadim. They began to run towards the dinosaurs. “Don’t run,” called Mrs May. “The dinosaurs won’t go away.” They looked at a big dinosaur. “What is this one called?” asked Wilf. “I don’t know yet,” said Nadim. “Let’s go and see.” Biff had her camera. She took a photograph of the dinosaur. “What is it called?” she asked. “It’s an apatosaurus,”said Nadim. The children went into a room. A lady told them about dinosaurs and showed them some pictures. “I know what that one is called,” said Nadim. “It’s called an apatosaurus.”“Good, Nadim,”said Mrs may. The children went to the shop. Wilf got a book about dinosaurs. Nadim got a model to make. It was a model of an apatosaurus. “I can make it at home,” he said. Chip said, “Come to our house. We can help you.”The bus got back to school. It was time to go home. “Thank you,” said the children. “Thank you for a lovely day.” “Goodbye, Mrs May,” said Nadim. “Can we draw dinosaurs tomorrow?” What a good idea!” said Mrs May. Nadim and Wilf went home with Biff and Chip. They went to Chip’s room and began to make the model. The magic key began to glow. Biff ran to the box and picked it up. “Come on,” she called. “It’s time for a magic adventure.” “Come on Nadim,” called Chip. “We’re going on a magic adventure. “We’re going to the land of the dinosaurs.”6-4 Land of the Dinosaurs“We are going on a magic adventure,”said Chip. The children went through the door of the magic house. “Oh help!”said Nadim. The magic took the children to the land of the dinosaurs. “I don’t want this adventure,”said Nadim. “I don’t want to meet a dinosaur.” A dragonfly flew by. “Look at this,”said Chip. “It’s a giant dragonfly. What a big one!” Chip found a footprint. It was a giant footprint. “Come and look,” said Chip. “It must be a dinosaur’s footprint.” Biff took a photograph of the giant footprint. “I can take this photograph to school,” she said. Nadim found some eggs. They were big eggs. “They must be a dinosaur’s eggs,” he said. One of the eggs began to crack. “It’s going to hatch out,” said Biff. Something came out of the egg. “It’s a little dinosaur,” said Nadim. Something flew by. The children were frightened. “What is it?” asked Chip. “I don’t know,” said Biff. The children ran. “It’s a flying dinosaur,” said Nadim, “and it’s a big one. Come on, let’s hide.” The flying dinosaur flew down to the eggs. It picked up the little dinosaur in its teeth. “Oh no!” said Biff. “It’s going to eat it.” She picked up a stick and ran out. “Go away!” she yelled. The dinosaur flew away but Chip was cross with Biff. “You were silly,” he said. “It could have got you.”Wilf ran on and climbed a hill. He wanted to look for an apatosaurus. “Come up here Biff,” he called. “You can take a photograph.” Wilf had not climbed on a hill. He had climbed on a dinosaur and it was enormous. It looked round at Wilf. Wilf was frightened. “Oh help!” he said. He jumped down and ran. “Let’s get out of here,” he called. “Don’t be frightened,” said Chip. “It’s an apatosaurus. It’s like the one in the museum. It won’t hurt us.” Biff took a photograph of it. “What a long neck it’s got and what a long tail!” she said. “I need a bigger camera.” The apatosaurus ran into the water. “What an enormous splash!” said Wilf. Nadim looked frightened. “Oh help!” he called. Another dinosaur was coming and it looked very fierce. “Let’s get out of here,” yelled Chip. Biff took a photograph. “Come on,” yelled Chip, “don’t stop for that. This one could eat us!” They began to ran away. Wilf’s other shoe cane off in the mud. Suddenly, the magic key began to glow. “Just in time!”said Chip. The magic took the children to Biff’s bedroom. “What an adventure!” said Biff. “I’ve got some good photographs.” “This is the fierce dinosaur,” said Chip. “Did you take its photograph?” “Yes,”said Biff. “Let’s tell Mum and Dad.” “I took photographs of dinosaurs,” said Biff. “Oh yes,” said Dad. “Well, I’m sorry, I didn’t put a film in the camera.”6-5 Robin HoodBiff and Wilma went to the pantomime. They went with Wilma’s mum. They had a friend called Anneena. Anneena went to the pantomime with them. The pantomime was about Robin Hood.Robin Hood was a good man. He lived in a wood with his men. Everyone liked Robin Hood and they gave a cheer every time he came in. There was a bad man called the Sheriff. Nobody liked the Sheriff. He wanted to catch Robin Hood and lock him up. “Look out, Robin!” shouted the children. The next day, Wilma and Anneena went to play with Biff. They sang a song about Robin Hood . Wilma played her guitar and Anneena played her recorder. Kipper didn’t like the song. He put his hands over his ears and made a face. “Woooooooh,” said Kipper. Kipper had a key round his neck. It was the magic key. Biff was cross with Kipper. “Put the key back in the box,” she said. Suddenly the key began to glow. “Look out, Anneena,” said Biff. “This is a magic key and the magic is working. It’s time for an adventure.” The magic took the children to a wood. It was the wood where Robin Hood liked. The children could see Robin with some of his men. Robin Hood had not seen the children. Anneena was frightened. “I hope he is a good man,” she said. “Come on,’ said Kipper. “I can smell food.” Robin Hood saw the children. “Who are you?” he asked. “Are you lost in the woods? Come and sit down.” The children sat by the fire. “We saw you in a play,” said Anneena. “We can sing a song about you.” “Oh no!” said Kipper. “Not the song again.” Biff, Wilma and Anneena sang the song. The song said everyone liked Robin but nobody liked the Sheriff. Robin Hood’s men gave a cheer. “What a good song!” said Robin Hood. “Sing it to me again.” Kipper looked inside a big black pot. Nobody saw the Sheriff coming. Suddenly the Sheriff’s men ran in. They grabbed Robin Hood and put a rope round him. “Got you at last!” said the Sheriff. They jumped on Robin’s men and they grabbed Biff, Wilma,and Anneena. They put them all into a cart. “Take them away!” said the Sheriff. Kipper hid in the big black pot. The Sheriff’s men didn’t see him. “Oh no!” he said. “What can I do? I must help them.” The Sheriff took them to a village. He said, “My castle is too far away, so we will stop here. One of my men will see you don’t get away.” Kipper went up to the man. He gave the man a sweet. “What is that thing?” he asked. “You lock people up in it,” said the man. “You can’t lock people in that,” said Kipper. “You can’t get them in.” “Oh yes you can,” said the man. “Look.” He put in his head and his hands. “Ha!” said Kipper. “You fell for it.” He locked the man in and took away his keys. “Grrr!” said the man. Kipper set them free. “Come on, everyone,” said Robin Hood. “Let’s go back to the woods. We don’t want the Sheriff to catch us.” They went to a new part of the woods. “Three cheers for Kipper,” said Robin Hood. “Now let’s sing that song about me again.” “Oh no!” said Kipper. Suddenly the magic key began to glow. “Just in time,” said Kipper. “It’s time for us to go.” “Goodbye,” said the children. “Goodbye,” said Robin Hood, “and thanks.”“What an adventure!” said Anneena. “I liked Robin Hood and his men. Let’s sing the song.” “Aaaaaah!” said Kipper.6-6 The Treasure ChestEvery week Mrs May took some of the children to the swimming pool. The children were good swimmers and they liked going with Mrs. May. The children were taking a swimming test. “It’s time to begin.” said Mrs. May. “Who wants to go first?” “We do,” said Nadim. Biff, Chip, Wilma, and Nadim jumped into the pool. The water was warm. “Off you go”, called Mrs, May. They had to swim up and down the pool. They had to swim ten lengths. Wilma was first to swim ten lengths and Biff and Nadim were next. It was hard for Chip to swim the ten lengths. “Come on, Chip,” called Mrs. May. “Don’t stop. This is the last length” So Chip went on and everyone was pleased. Next they had to swim to the bottom of the pool. They had to pick up a brick and swim with it to the top. All the children passed the swimming test. Mrs May was very pleased. “Well done, everyone,” she said. The children were pleased too.Biff and Chip told Mum and Dad about the swimming test. “We passed,” they said. Mum and Dad were very pleased too. Mum and Dad had a surprise for them. Biff and Chip couldn’t see what the surprise was. “What is ti?” asked Biff. “It’s a fish tank,” said Biff. “What a lovely surprise!” Everyone looked at the fish swimming about in the tank. “There is room for more fish,” said Dad. “We can get some next time we go shopping.” The next day they went shopping. Dad took them to a shop that sold fish. “What a lovely shop!” said Biff. “Look at all the fish.” There were big fish and little fish. Kipper liked the big fish in a tank. “Don’t tap the glass,” said Dad. “The fish don’t like it.”Dad put some more fish in the tank. He put rocks on the bottom. Next to the rocks he put a ship and a little box. Wilma and Nadim came to see the fish tank. “It looks lovely,” said Wilma. “I wish I could swim in there.” They went to play in Biff’s room. Chip ran in with the magic key. The key was glowing. “It’s time for an adventure,” said Biff.The magic began to work. It took the children into a new adventure.This time it was a different sort of adventure. The magic took them underwater. The children had masks and flippers and tanks of air. They could swim underwater. The children had never seen so many fish. They were all different colours. “This is better than the pool,” thought Chip. “I feel like a fish,” thought Wilma. The children loved swimming under the water. It was lovely to see all the fish and to swim with them. Chip and Nadim swam to the bottom and picked up a big shell. Biff looked at a jellyfish but she didn’t swim too close. They saw a ship under the water. It was an old ship that had been under the water for a long time. They swam up to the ship. Wilma didn’t want to swim too close to it. It looked dangerous. They saw an octopus. Oh no! It was sitting on a chest. They couldn’t look inside the chest with an octopus sitting on the lid. They blew bubbles at the octopus. The octopus didn’t like the bubbles so it swam away. “Good!” thought the children. “Now we can look inside.” The children opened up the chest and looked inside. It was a treasure chest and it was full of gold. Biff and Wilma pushed thechest over and all the gold fell out. Nadim picked up a necklace and Biff picked up a gold cup.Biff and Nadim were busy looking at the treasure. They didn’t see what Chip and Wilma saw. A shark was coming. Chip and Wilma couldn’t tell Biff and Nadim. They pulled them away and pointed at the shark. The children were frightened. They swam and swam but the shark swam after them. Then the magic key began to glow. The magic key took them out of the adventure.“Wow! What an adventure!”said Biff. “The treasure chest was like the one in our fish tank.” The children ran to look in the fish tank. “Look, there’s the treasure,”said Chip. “How did it get there?” asked Nadim. “It’s magic!” said Biff.6-7 A Fright in the NightBiff and Chip went to stay with Gran. They went to stay for a week. “Be good,” called Mum. “Don’t worry,” said Gran. “I will.” Gran house was small. It had two bedrooms. Biff and Chip had to sleep in the same bedroom. Biff wanted the bed by the door. Chip wanted the bed by the window. “That’s good,” said Gran. Gran took Biff and Chip for a walk. They went to the woods. Biff saw some blackberries. She wanted to pick some. Gran had some plastic bags. She gave one to Biff and Chip. “We can make some blackberry jam,” she said. Gran made the blackberry jam. Biff and Chip helped. Chip made some labels and Biff licked the spoon. They made nine jars of jam. “You can take a jar home for Kipper,” said Gran. “And a jar for Wilf and Wilma. The children loved Gran’s house. It was very old. It had a big fireplace. Biff helped Gran light the fire. Chip helped Gran get some logs. “Do you have ghosts?” he asked. Gran laughed. “There are no such things,” she said. They sat by the fire. Gran made some toast. Biff wanted to try the new jam. “It’s still too hot,” said Gran. Chip had a new game. It was called Haunted House. “Can we play Haunted House, before we go to bed?” he asked. It was time for bed. Gran got Chip a hot water bottle. “Is this house haunted?” asked Biff. “Don’t worry,” laughed Gran. “I don’t have ghosts in my house. There are no such things.” Biff and Chip couldn’t sleep. Biff had an idea. She wanted to play a joke on Chip. She had a torch in the bed. Biff put the sheet over her head. She switched on the torch. The sheet glowed. “Whooooooo! I am a ghost,” said Biff. Chip laughed. He wasn’t frightened. He pulled the sheet off Biff. “That was a good joke,” he said. Biff and Chip heard a noise. It came from outside. “Whoooo! Whoooo!” went the noise. “Oh no!” said Biff. “It’s a ghost.” Chip looked out of the window. “It’s not a ghost!” he laughed. “It’s an e and look.” Biff and Chip looked outside. “Oh no!” said Chip. “I can see a ghost. It is ghost this time.” Biff and Chip ran to Gran’s room. “Gran! Gran!” called Biff. “There’s a ghost outside.” But Gran wasn’t in bed. Biff and Chip ran downstairs. “Gran!” called Biff. “Where are you? We’ve seen a ghost.” But Gran wasn’t downstairs. The door opened. Biff and Chip were frightened. “Oh no!” they said. Gran came in. “We were frightened,” said Chip. “You looked like a ghost.” Gran laughed. “I’m not a ghost,” she said. “I don’t have ghosts,” said Gran. “But I do have two little monsters!” Gran laughed and so did Biff and Chip.6-8 Rotten ApplesBiff wanted to help Mum, so Mum gave her a job. “Pick up the apples so l can cut the grass,” said Mum. Biff picked up an apple. “Yuk!”she said. “Some of the apples are bad.” She didn’t pick up the rotten ones. Mum made Biff pick up all the rotten apples. “Put them in the box,” said Mum. “This is a rotten job,” said Biff. Biff put the box of apples by the dustbin. “Yuk! Rotten apples!” she said. Kipper was excited. “Come and see this!” he said. “What is it?” asked Biff. “Come and see,” said Kipper. A man with a horse and cart came down the street. The man stopped outside the house. “It’s Harry Smith,”said Chip. Everyone liked Harry Smith. He made people laugh. He wore a top hat and a red coat. He sold things from his cart. Harry Smith rang a bell. “Come and see!” he said. “I’ve got some birds going cheap.” Biff and Chip laughed. Mum bought some logs. The logs were heavy. Harry Smith helped Mum to carry them. Biff looked at the horse. “Can we give the horse an apple?” she asked. “Yes,” said Harry Smith. Biff picked up an apple. She held it out. The horse took it with its big teeth. The horse saw the box of apples. It began to eat them. “Oh no!” said Biff. “It’s eating all the bad ones.” Biff told Harry Smith about the horse. Harry laughed. “I didn’t know she liked rotten apples,” he said. Biff looked in the box. It was empty. All the apples had gone. “What a greedy horse!” said Biff. The children wanted a ride. “Jump up!” called Harry Smith. The children climbed on the cart. “Hold on!”said Harry. The horse began to run. Harry Smith pulled the reins. “Slow down!” he shouted. But the horse went faster and faster. The horse ran down the street. “Slow down!” shouted Harry Smith. “Stop!” shouted Mum. “Help!” shouted the children. The horse wouldn’t stop. It ran and ran. Mum ran after it. Harry Smith pulled the reins. It ran into a car park. “Look out,” shouted Harry Smith. The horse began to sway. It made a funny noise. The horse went slower and slower. Suddenly, it stopped. Then it sat down and went to sleep. Harry Smith and the children climbed off the cart. “The horse is drunk,”said Mum. “Why is it drunk?” asked Biff. Harry Smith looked at the horse. “The rotten apples made the horse drunk,” he said. Biff was sorry. Harry Smith laughed. He didn’t mind. People came to see the horse. They bought things from the cart. Harry Smith sold everything. He gave the children a present. “Biff’s rotten apples did me a good turn,” he said.6-9 The Laughing PrincessChip had a new book. It was about a princess who couldn’t laugh. Nobody could make her laugh. Chip had an idea. “Try and make me laugh,” he said. Biff made a funny face, but she couldn’t make Chip laugh. Biff put on a funny wig. She told a funny joke. but she still couldn’t make Chip laugh. “It’s no good,” she said. Kipper had some joke teeth. The joke teeth were new. The teeth went click, click, click. Everyone laughed and laughed. The magic key began to glow. The children ran into Biff’s room. The magic took them on a new adventure. The children were in a village. They saw a notice on a tree. It was about a princess who couldn’t laugh. Kipper had an idea. He still had the joke teeth. “I can make the princess laugh,” he said.The king was in the village. A girl told him a joke. “That’s not funny,” said the king. “That won’t make the princess laugh.” “Who’s next?” called the king. “I am,” said a man. “Oh no!” groaned the king. “Not another chicken!” The children went to the king. “We can make the princess laugh,” said Biff. “How?” asked the king. The teeth went click, click,click. Everyone laughed and laughed. “That will make the princess laugh,” said the king. Kipper dropped the teeth. A dog caught them and ran off with them in its mouth. “Stop that dog!” shouted the king. “Stop that dog and get the teeth.” Everyone ran after that dog!” shouted the king. The dog ran this way and that. People tried to grab it, but it was too fast. “Get the teeth!” shouted Kipper. The king ran after the dog. Everyone ran after the king. The king fell over. The dog saw a bone and it stopped. Chip grabbed the dog and the dog dropped the teeth. Kipper picked up the joke teeth. Everyone looked at them. The teeth were broken. “Oh no!” said the king. The king put the teeth on a cushion. “What a pity!” he said. “Now they won’t make the princess laugh.” The princess heard the noise. She looked out of a window. She saw the king and she started to laugh. The king had mud on his clothes. He had the teeth on the cushion. He looked so funny that the princess laughed and laughed. The king looked at the princess. “I’ve made the princess laugh,” he said. Everyone laughed and cheered. The magic key began to glow. The magic took the children home. But nobody saw the children go. Everyone was laughing. “What made the princess laugh?” asked Kipper. “I don’t know,” said Chip, “but people laugh at silly things.”6-10 Christmas AdventureIt was Christmas Eve. The children were excited, but Mum was hot and Dad was cross. “Christmas is hard work,” said Dad. Dad put up some decorations. He wanted the children to help, but they didn’t want to .They were watching television. Dad turned off the television. “Oh!”said Kipper. “We were watching a good programme.” “It’s time to help,”said Dad. Just then, Wilf and Wilma came. They had presents for Biff, Chip and Kipper. “We can help later,”said Chip. Biff and Chip had presents for Wilf and Wilma. “Don’t open them until tomorrow,” said Biff. The magic key began to glow. “It’s time for a magic adventure,” said Chip. “I hope it’s a Christmas adventure.” The magic key took the children to the land of Father Christmas. “Hooray!” said Wilf. “We can tell Father Christmas what to bring us.” The children were excited. They all wanted special presents. “I want a new bike,” said Kipper. “I want a new skateboard,” said Biff. The children rang the door bell. They rang and rang, but nobody came to the door. “That’s funny!” said Chip. The children looked for Father Christmas, but he was not there. There was nobody there. “Where is everyone?” asked Wilma. The children were disappointed. “It’s not fair,” said Chip. “I wanted to ask Father Christmas for a computer. The children looked for Father Christmas. They came to his house. “Maybe he’s in here,” said Kipper. The children went inside. An old man was asleep in a chair. “It’s Father Christmas,” said Wilf. “Why is he asleep in a chair?” Biff looked at the date. “It’s the 25th of December,” she said. “Father Christmas must be tired. He’s been at work all night.” Suddenly, Father Christmas woke up. “What are you doing here?” he asked. “It’s Christmas Day. Did lforget to call at your house?” Father Christmas hadn’t put up his decorations. “I’ve been too busy. It’s the same every year,” he said. Father Christmas had no Christmas dinner. “I didn’t have time,” he said. “Children want so many presents.” The children were sorry for Father Christmas. They found a Christmas tree and put it up. They found some decorations and put them up. “I haven’t had decorations up for years,” said Father Christmas. Wilma and Chip made some strawberry jam sandwiches. Father Christmas found some lemonade and some crackers. Father Christmas put on his red coat. “Ho! Ho! Ho!” he laughed. Everyone cheered. “Thank you,” said Father Christmas. “Most children just want things, but you’ve given me a good Christmas.” Just then, the key began to glow. “Happy Christmas,” said everyone. “Goodbye,” said Father Christmas. “Thank you for everything.” The magic took the children home. It was Christmas Eve again. “What else can we do to help?” asked Chip.6-11 The Go-Kart RaceWilma and Biff saw a notice. It was about a go-kart race. Wilma had an idea. She told Biff about it. Biff and Wilma were excited. They told Mum about the race. “We need a go-kart,” said Biff. “What about the old one?” Mum went to the shed. She found the old go-kart, but it was broken and rusty. “Oh no!” said Biff. Biff told Dad about the race. Dad looked at the old go-kart. “This one is broken,” he said. “But we can make a new one.” The mums and dads made a new go-kart. Everyone wanted to help. Biff and Mum looked at the plans. Wilma helped her dad. Mum painted the go-kart. Chip helped. He was good at painting. “It looks brilliant!” said Biff. Everyone looked at the new go-kart. Biff wanted a go, but Mum said she couldn’t. The paint was still wet. Mum took the children to a park. There was a hill in the park. It was a good place to try the new go-kart. Wilma went first, but everyone had a go. Biff went last. “It’s brilliant!” she said. Wilma saw another go-kart. “It’s Anneena,” she said. “She’s got a go-kart too. Everyone looked at Anneena’s go-kart. “It looks fast,” said Wilma. “But I bet ours is faster.” “I bet it’s not,” said Anneena. Wilma and Anneena had a race. The go-kart raced down the hill. Anneena was in front. “Come on!” shouted Biff. Suddenly, a dog ran in front of Anneena. Her go-kart crashed into a bush. Wilma crashed into Anneena. Everyone looked at the go-karts. Wilma’s front wheels were bent. Anneena’s go-kart was broken. Everyone was upset. Chip looked at the broken go-karts. He had an idea. He told Mum what the idea was. “What a brilliant idea!” said Mum. The mums and dads made a new go-kart. They made one go-kart out of two. They put the front of Anneena’s go-kart on the back of Wilma’s. The children liked the new go-kart. They called it Silver Bullet. “What about the race?” asked Biff. “I bet Silver Bullet will win.” It was the day of the race. Everyone was excited. “Look at all the go-karts!” said Biff. Biff wanted to drive, but so did Wilma and Anneena. In the end, Mum tossed a coin and Anneena won. It was time for the race. “One...tow...three...go!” called the starter. “Come on, Anneena!” called Biff. The go-karts raced down the hill. Everyone shouted and cheered. Anneena went fast. Silver Bullet was in front. Anneena didn’t win. Two go-karts went faster. Silver Bullet came third. “Oh no!” said Biff. Anneena was upset. “I wanted to win,” she said. “Don’t worry,” said Biff. “Silver Bullet’s。