玩转美剧60个固定搭配短语
Don’t push me up. 别逼我。
Have a good of it.玩的很高兴。
What is the fuss？吵什么？
It doesn’t make any differences. 没关系。
Don’t let me down. 别让我失望。
Does it serve your purpose？对你有用吗？
Don’t flatter me. 过奖了。
Big mouth! 多嘴！
Sure thing! 当然！
I”m going to go. 我这就去。
Never mind. 别担心。
Drop it! 停止！
Bottle it! 闭嘴！
Don”t play possum! 别装蒜！
There is nobody by that name working here.这里没你说的这个人。Break the rules. 破坏规则。
How big of you! 你真棒！
Poor thing! 真可怜！
Nuts! 胡说！
Make it up! 不记前嫌！
Watch you mouth. 注意言辞。
Any urgent thing？有急事吗？
Don’t over do it. 别太过分了。
Can you dig it？你搞明白了吗？
What if I go for you？我替你去怎么样？
Who wants？谁稀罕？
Follow my nose. 凭直觉做某事。
Gild the lily. 画蛇添足。
I’ll be seeing you. 再见。
I wonder if you can give me a lift？能让我搭一程吗？
I might hear a pin drop. 非常寂静。
Is that so？是这样吗？
Don’t get loaded. 别喝醉了。
Don’t get high hat. 别摆架子。
Right over there. 就在那里。
That rings a bell. 听起来耳熟。
Sleeping on both ears. 睡的香。
Play hooky. 旷工、旷课。
I am the one wearing pants in the house. 我当家.
It’s up in the air. 尚未确定。
You have my ears. 我洗耳恭听。
Get cold feet. 害怕做某事。
Good for you! 做的很棒!
Help me out. 帮帮我。
Let’s bag it. 先把它搁一边。
Lose one’s mind. 丧失理智。
Talk truly. 有话直说。
He is the pain on neck. 他真让人讨厌。
You bet it! 当然！
That is a boy! 太好了，好极了！
It’s up to you. 由你决定。
The line is engaged. 占线。
My hands are full right now. 我现在很忙。
Don’t make up a story. 不要捏造事实。
She make a mess of things. 她把事情搞得一塌糊涂。
He has a quick eye. 他的眼睛很锐利。
Shoot the breeze. 闲谈。
Why so blue？怎么垂头丧气？
What brought you here？什么风把你吹来了？
英语“炒鱿鱼”小汇总
I got fired.
我被炒鱿鱼了。
I got the boot.
我被开除了。
I got the ax.
我被开除了。
I was laid off.
我被解雇了。
I was canceled
我被开除了。
I got sacked./ I got the sack.
我被开除了。
They kicked me out.
他们把我踢出来了。(他们把我开除了。)
My boss showed me the door yesterday.
我老板昨天叫我走路。
The boss told me that I don't have to come in tomorrow, or any other day.
老板告诉我说，我明天或以后都不必来公司了。
My boss told me to find a "better" job.
我老板叫我“另谋高就”。
当他告诉他们说他们已被解雇时，他的表情十分冷酷。
His expression was grim when he told them they had lost their job.
有些职员要被解雇，不过请放心，你不在此列。
Some of our staff are to be dismissed, but I hasten to add you won't be among them. 吉米被解雇了。不过他逢凶化吉，很快便找到了更理想的工作。
The office boy got the bird for being saucy to the director
吵架100句
Stop complaining! 别发牢骚！
You make me sick! 你真让我恶心！
What’s wrong with you? 你怎么回事？
You shouldn’t have done that! 你真不应该那样做!
You’re a jerk! 你是个废物/混球！
Don’t talk to me like that! 别那样和我说话!
Who do you think you are? 你以为你是谁？
What’s your problem? 你怎么回事啊？
I hate you! 我讨厌你！
I don’t want to see your face! 我不愿再见到你！
Are you insane/crazy/out of your mind? 你疯了吗？（美国人绝对常用！）Don’t bother me. 别烦我。
Knock it off. 少来这一套。
Get out of my face. 从我面前消失！
Leave me alone. 走开。
Get lost.滚开！
Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧。
You piss me off. 你气死我了。
It’s none of your business. 关你屁事！
What’s the meaning of this? 这是什么意思？
How dare you! 你敢！
Cut it out. 省省吧。
You stupid jerk! 你这蠢猪！
You have a lot of nerve. 脸皮真厚。
I’m fed up. 我厌倦了。
I can’t take it anymore. 我受不了了！（李阳老师常用）
I’ve had enough of your garbage. 我听腻了你的废话。
Shut up! 闭嘴！
What do you want? 你想怎么样？
Do you know what time it is? 你知道现在都几点吗？
What were you thinking? 你脑子进水啊？
How can you say that? 你怎么可以这样说？
Who says? 谁说的？
That’s what you think! 那才是你脑子里想的！
Don’t look at me like that. 别那样看着我。
What did you say? 你说什么？
You are out of your mind. 你脑子有毛病！
You make me so mad.你气死我了啦。
Drop dead. 去死吧！
Don’t give me your ****. 别跟我胡扯。
Don’t give me your excuses/ No more excuses. 别找借口。
You’re a pain in the ass. 你这讨厌鬼。
You’re an asshole. 你这缺德鬼。
You bastard! 你这杂种！
Get over yourself. 别自以为是。
You’re nothing to me. 你对我什么都不是。
It’s not my fault. 不是我的错。
You look guilty. 你看上去心虚。
I can’t help it. 我没办法。
That’s your problem. 那是你的问题。
I don’t want to hear it. 我不想听！
Get off my back. 少跟我罗嗦。
Give me a break. 饶了我吧。
Who do you think you’re talking to? 你以为你在跟谁说话？
Look at this mess! 看看这烂摊子！
You’re so careless. 你真粗心。
Why on earth didn’t you tell me the truth? 你到底为什么不跟我说实话？I’m about to explode! 我肺都快要气炸了！
What a stupid idiot! 真是白痴一个！
I’m not going to put up with this! 我再也受不了啦！
I never want to see your face again! 我再也不要见到你！
That’s terrible. 真糟糕！
Just look at what you’ve done! 看看你都做了些什么！
I wish I had never met you. 我真后悔这辈子遇到你！
You’re a disgrace. 你真丢人！
I’ll never forgive you! 我永远都不会饶恕你！
Don’t nag me! 别在我面前唠叨！
I’m sick of it. 我都腻了。
You’re such a bitch! 你这个婊子!
Stop screwing/ fooling/ messing around! 别鬼混了！
Mind your own business! 管好你自己的事！
You’re just a good for nothing bum! 你真是一个废物！/ 你一无是处！You’ve gone too far! 你太过分了！
I loathe you! 我讨厌你！
Get the hell out of here! 滚开!
Don’t be that way! 别那样！
Can't you do anything right? 成事不足，败事有余。
You’re impossible. 你真不可救药。
Don’t touch me! 别碰我！
Get away from me! 离我远一点儿！
Get out of my life. 我不愿再见到你。/ 从我的生活中消失吧。
You’re a joke! 你真是一个小丑！
Don’t give me your attitude. 别跟我摆架子。
You’ll be sorry. 你会后悔的。
We’re through. 我们完了！
Look at the mess you’ve made! 你搞得一团糟！
You’ve ruined everything. 全都让你搞砸了。
I can’t believe your never. 你好大的胆子！
You’re away too far. 你太过分了。
I can’t take you any more! 我再也受不了你啦！
I’m telling you for the last time! 我最后再告诉你一次！
I could kill you! 我宰了你！
That’s the stupidest thing I’ve ever heard! 那是我听到的最愚蠢的事！
I can’t believe a word you say. 我才不信你呢!
You never tell the truth！你从来就不说实话！
Don’t push me ! 别逼我！
Enough is enough! 够了够了！
Don’t waste my time anymore. 别再浪费我的时间了！
Don’t make so much noise. I’m working. 别吵，我在干活。
It’s unfair. 太不公平了。
I’m very disappointed. 真让我失望。
Don’t panic! 别怕!
What do you think you are doing? 你知道你在做什么吗？
Don’t you dare come back again! 你敢再回来！
You asked for it. 你自找的。
Nonsense! 鬼话！
游戏时耍赖：
That doesn't count. 那不算！
We weren't playing for real. 我们不是玩真的。
欠钱时耍赖：
Money has been really tight lately... 最近手头有点紧...
I've had so many other expenses... 我有太多其他的费用要付...
犯错时耍赖：
It's not my fault. 那不是我的错。
He/She made me do it. 他(她)要我做的。
交通违规时耍赖：
I didn't see the sign. 我没有看到标记。
规避责任时耍赖：
It's not my turn to... 这次不是轮到我...
I didn't know anything about it... 我对此事一无所知...
全国高校中英文对照
湖南省所属大学：
中南大学Central South University 湖南大学Hunan University
湘潭大学University Of Xiangtan
吉首大学University Of Jishou
南华大学University Of Nanhua
湖南农业大学Agricultural University Of Hunan
湖南师范大学Hunan Normal University
长沙理工大学Changsha University of Science and Technology
株洲工学院Technical Colleges Of Zhuzhou
湖南科技大学Hunan University Of Science and Technology
江苏省所属大学：
南京大学Nanjing University
东南大学Southeast China University
中国矿业大学China Mining University
河海大学Hohai University
江南大学JIangnan University
南京农业大学Nanjing Agricultural University
中国药科大学China Pharmaceutical University
南京理工大学Nanjing Univeristy of Science and Technology
南京航空航天大学Nanjing University of Aeronautics and Astronautics 苏州大学Suzhou University
江西省所属大学：
南昌大学University Of Nanchang
华东交通大学Jiaotong University Of East China
江西农业大学Agricultural University Of Jiangxi
江西师范大学Jiangxi Normal University
江西财经大学Finance and Economics University Of Jiangxi
江西理工大学Institutes Of Technology Of Jiangxi
东华理工学院East China Institute Of Technology
南昌航空工业学院Aviation Engineering Institutes Of Nanchang
景德镇陶瓷学院Ceramic Institutes Of Jingdezhen
南昌工程学院Nanchang University of Technology
辽宁省所属大学：
大连理工大学Institute Of Technology Of Dalian
东北大学Northeastern University
大连海事大学Maritime Affairs University Of Dalian
辽宁大学Liaoning University
大连大学University Of Dalian
沈阳大学University Of Shenyang
辽宁工程技术大学Liaoning Project Technology University
沈阳工业大学Shenyang University of Technology
沈阳农业大学Agricultural University Of Shenyang
中国医科大学Chinese Medical Sciences University
内蒙古自治区所属大学：
内蒙古大学University Of The Inner Mongol
内蒙古民族大学National University Of The Inner Mongol
内蒙古工业大学Inner Mongol University of Technology
内蒙古农业大学Agricultural University Of The Inner Mongol
内蒙古师范大学Inner Mongol Normal University
内蒙古科技大学University Of Science and Technology Of The Inner Mongol 内蒙古医学院Medical Colleges Of The Inner Mongol
内蒙古财经学院Finance and Economics Institute Of The Inner Mongol
赤峰学院Institutes Of Chifeng
呼伦贝尔学院Institutes Of HulunBuir
山东省所属大学：
青岛港湾职业技术学院Technological Institute Of Qingdao Harbor
山东大学Shandong University
中国海洋大学Chinese Marine University
青岛大学University Of Qingdao
山东科技大学University Of Science and Technology Of Shandong
烟台大学University Of Yantai
济南大学University Of Ji'nan
山东农业大学Shandong Agricultural University
山东中医药大学Shandong Traditional Chinese Medicine University
山东师范大学Shandong Normal University
山西省所属大学：
山西大学University Of Shanxi
太原理工大学Institutes Of Technology Of Taiyuan
山西农业大学Agricultural University Of Shanxi
山西医科大学Mountain Western Medicine S University
山西师范大学Shanxi Normal University
山西财经大学Shanxi Finance and Economics University
太原科技大学University Of Science and Technology Of Taiyuan
长治医学院The Medical College of Changzhi, Shanxi
山西中医学院Colleges Of Traditional Chinese Medicine Of Shanxi
上海市所属大学：
复旦大学Fudan University
同济大学Tongji University
上海交通大学Shanghai Jiao Tong University
华东理工大学East China University Of Science
东华大学Donghua University
华东师范大学East China Normal University
上海外国语大学Shanghai International Studies University
上海财经大学Shanghai University Of Finance
上海大学Shanghai University
上海理工大学Shanghai University Of Technology
上海工程技术大学Shanghai University Of Engineering Science
上海师范大学Shanghai Normal University
上海海事大学Shanghai Maritime University
上海电力学院Shanghai University Of Electric Power
上海应用技术学院Shanghai Institute Of Technology
上海对外贸易学院Shanghai Institute Of Foreign Trade
华东政法学院East China University Of Politics and Law
上海体育学院Shanghai University Of Sport
上海音乐学院Shanghai Conservatory Of Music
上海戏剧学院Shanghai Theatre Academy
天津市所属大学：
南开大学Nankai University
天津大学University Of Tianjin
天津工业大学Tianjin University of Technology
天津理工大学Institutes Of Technology Of Tianjin
天津医科大学Medical University Of Tianjin
天津师范大学Tianjin Normal University
天津科技大学University Of Science and Technology Of Tianjin 天津财经大学Finance and Economics University Of Tianjin
中国民用航空学院Civil Aeronautical Engineering Institutes Of China 天津城市建设学院Urban Construction Institutes Of Tianjin
武汉市所属大学：
武汉大学Wuhan University
中南财经政法大学Zhongnan University Of Economics & Law
华中科技大学Central China University Science and Technology 武汉理工大学Wuhan University Of Technology
中国地质大学China University Of Geosciences
华中农业大学Central China Agricultural University
华中师范大学Central China Normal University
湖北大学Hubei University
长江大学Changjiang University
江汉大学Jianghan University
武汉科技大学Wuhan University Of Technology
中南民族大学South-Center University For Nationalities
湖北工业大学Hubei University Of Technology
武汉化工学院Wuhan Institute Of Technology
武汉科技学院Wuhan University Of Science and Engineering
武汉工业学院Wuhan University of Technology
湖北中医学院Hubei College Of Traditional Chinese Medicine
湖北师范学院Hubei Normal University
武汉体育学院Wuhan Institute Of Sport
湖北美术学院Hubei Institute Of Fine Acts
武汉音乐学院Wuhan Conservatory Of Music
湖北民族学院Hubei Institute For Nationalities
绕口令
A tidy tiger tied a tie tighter to tidy her tiny tail。
一只老虎将领带系紧，清洁它的尾巴。
A bloke's back bike brake block broke。
一个家伙的脚踏车后制动器坏了。
A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood。
大黑虫咬大黑熊，大黑熊流血了！
A bitter biting bittern bit a better brother bittern, and the bitter better bittern bit the bitter bittern back. And the bitter bittern, bitten, by the better bitten bittern, said:"I'm a bitter biter bit, alack!"
一只沮丧而尖刻的麻鹊咬了它兄弟一口，而没有它那么沮丧的兄弟又咬它一口。那只被咬的沮丧麻鹊对它的兄弟说：“我是一只充满怨恨的麻鹊！我害人终害己了！”
A flea and a fly flew up in a flue. Said the flea, "Let us fly!" Said the fly, "Let us flee!" So they flew through a flaw in the flue。
一只跳蚤和一只苍蝇飞进烟道里。跳蚤说：“让我们飞吧！”苍蝇说：“让我们逃跑吧！”就这样，它们就飞越了烟道里的一条裂纹。
A tutor who tooted a flute tried to tutor two tooters to toot. Said the two to their tutor, "Is it harder to toot or to tutor two tooters to toot?"
一个吹笛的导师尝试教两个吹笛者吹笛。那两个学吹笛的问导师：“吹笛难，还是教两个学吹笛的人吹笛难呢？”
All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can't have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I'll have a cup of tea!
我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。信不信由你，我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。锡制的咖啡壶和铁制的咖啡壶对我而言也是没用的。假如我不能要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡，那我就要一杯茶吧！
How much dew would a dewdrop drop if a dewdrop could drop dew?
如果一颗露珠会掉下露水，那么一颗露珠会掉下多少露水呢？
A snow-white swan swam swiftly to catch a slowly-swimming snake in a lake。
湖中一只雪白的天鹅快速地游动着去追赶一条慢慢游动的蛇。
A skunk sat on a stump. The skunk thought the stump stunk, and the stump thought the skunk stunk。
一只臭鼬坐在树墩上，臭鼬认为树墩发臭，而树墩又认为臭鼬发臭。
Sandy sniffed sweet smelling sunflower seeds while sitting beside a swift stream。
桑迪坐在湍急的小溪边尽情地品味着葵花子的香味。
A pleasant peasant keeps a pleasant pheasant and both the peasant and the pheasant are having a pleasant time together。
一位和气的农民养了一只伶俐的野鸡，而且这位和气的农民和这只伶俐的野鸡在一起度过了一段很美好的时光。
《绝望的主妇》各集结束语精选
一条巷子，五户人家，外加八婆和售屋熟女，构成全美收视冠军《绝望主妇》。这部热播剧从主人公玛丽·爱丽丝·扬的视角，审视了住在富有的中产阶级的聚居区的家庭主妇鲜为人知的生活。而剧中台词更是耐人寻味。下面就来看看各集精彩的结束语吧。
Everyone understands the nature of war, we also understand that victory depends on the cards that
we have been dealt. Some when faced with a bloody battle simply give in, but for some surrender is unacceptable, even though they know it would be a fight to the death.
每个人都清楚战争的本性，我们也知道胜利取决于我们打出的那些牌。有些人在面对血战时会从容放弃；但是对某些人来说投降是无法接受的，尽管他们清楚即将决一死战。
The world is filled with unlikely friendships. How did they begin, with one person desperately in need and another willing to lend a helping hand. When such kindness is offered, we are finally able to see the worth of those we have previously written off, and before we've known it, a bond has formed, regardless of whether others can understand it. Yes, unlikely friendships start up everyday, no one understands this more than the lonely, in fact, and it's what they count on.
世界上到处都是不太可能的友谊。它们都是由一方迫切的需求和另一方伸出的援助之手开始的。当这样的帮助提供给我们的时候，我们才明白那些曾经认为不可救药的人的价值。在我们发现之前，一条纽带就已经把我们连接在一起了，不管别人能否理解。的确，不太可能的友谊每天都在发生，没有人能比孤独寂寞的人更了解这一点。事实上，这就是他们的指望。This is how Bree Van De Kamp finally came to change her weekly routine, she still cleaned on Tuesdays, paid her bills on Wednesdays, and did her laundries on Thursdays, but her Fridays were now reserved for a meeting, a special meeting where she stood in front of people she didn't know, and said things she didn't believe, and afterwards Bree would come home and reward herself on the completion of another successful week.
这就是Bree Van De Kamp如何最终改变了自己的每周安排，她仍然在周二打扫卫生；在周三付账单；在周四洗衣服，但每个周五她要参加一个特别会议，在会议上她站在一群陌生人面前说她自己都不相信的话，然后回到家中犒劳自己，祝贺完满成功的一周。
At that precise moment as Dr Hanson Mills was cutting yet another umbilical cord（脐带）, other ties were being severed all over town, like the one between a child and a mother who didn't want him to grow up so quickly, or the one between a case of fine wine and a housewife who hadn't wanted to admit she had a problem, or the one between a women and the boyfriend who couldn't forgive her betrayal. The choice to separate from what we love is painful; the only thing worse is when someone we've trusted makes the choice for us.
就在汉森·米尔斯医生切断另一根脐带的时候，小镇上其它的联系也被切断了。比如一个母亲和儿子之间，母亲不想孩子那么快就长大；一箱好酒和主妇之间，主妇不想承认她酗酒；或是一个女人和男友之间，男友不能原谅她的背叛。选择离开我们的爱是痛苦的，更糟糕的是我们信任的人让我们做这样的选择。
Temptation comes to all of us, whether or not we succumb depends on our ability to recognize its disguise, sometimes it arrives in a form of an old flame, flickering back to life, or a new friend who could end up being so much more, or a young child who wakens feelings we didn't know we had. And so we give in to temptation all the while knowing come morning, we'll have to suffer the consequences.
每个人都会受到诱惑，我们是否屈服于诱惑取决于我们识破其伪装的能力。有时它们以闪回的火花形式出现；有时是一个意义深远的新朋友；有时是一个触发我们不曾有过的感觉的婴儿。不过如果我们屈服于诱惑，那么第二天我们必须承担后果。
We've all done something in our lives us we are ashamed of, some of us have fallen for the wrong man, some have let go of the right women, there're those who have humiliated their parents and those who have failed their children. Yes, we've all made mistakes that diminish us and those we
love. But there is redemption if we try to learn from those mistakes and grow.
我们都做过一些自己都感到惭愧的事。有些人爱错了人，有些人错过了爱；有些孩子使父母丢脸，也有些家长让孩子失望。是的，我们都犯过错，使自己和爱人蒙羞。但如果我们试着从这些错误中吸取教训并成长，就还有挽回的机会。
There's is a prayer intended to give strength to people faced with circumstances they don't want to accept. The power of the prayer comes from its insight into human nature. Because so many of us rage against the hand that life has dealt us; Because so many of us are cowardly, and afraid to stand up for what is right; Because so many of us give in to despair, when faced with an impossible choice. The good news for those who utter these words is that god will hear you and answer your prayer. The bad news is that sometimes the answer is no.
祈祷赐给我们力量，让我们能够面对不愿接受的事实。祈祷的力量来自它对人性的洞察力；因为太多的人对我们的生活充满愤怒；因为太多的人过于懦弱，不敢为正义拍案而起；因为太多的人无法选择的时候，会对绝望妥协。好消息是敢于把话说出口的人，上帝会听到你的祈祷并回答你。坏消息是上帝的答案有时是否定的。
When the truth is ugly, people try to keep it hidden, because they know if revealed, the damage it will do. So they conceal it within sturdy walls, or they place it behind closed doors, or they obscure it with clever disguises, but truth , no matter how ugly, always emerges, and someone we care about always ends up getting hurt, and someone else will revel in their pain, and that's the ugliest truth of all.
当真相很丑陋的时候，人们想法设法来掩盖它。因为他们知道一旦被发现，后果相当严重。所以他们用严实的墙来遮蔽它；或把真相关在紧闭的门后；或用聪明的伪装使它们变得朦胧。但不管真相多么丑陋，它们总会浮现，那些我们关心的人最后还是会受到伤害，而另外一些人却为他们的痛苦而快乐，这才是最丑陋的事实。
It's a shocking moment for each of us that moment we realize we are all alone in this world. The family we take for granted could one day abandon us; the husband we trust so implicitly might betray us; the daughter we love so deeply perhaps won't return to us. And then we could end up all by ourselves.
对每个人来说意识到自己孤独地活在世上都是无比震惊的。我们毫不怀疑的家庭会抛弃我们；我们深信无比的丈夫也可能背叛我们；我们深爱的女儿也许不再回到我们的身边。那时我们只能一个人孤独地走到生命的尽头。
This is the street where I used to live, and these were the people with whom I shared my life. I met them the day they moved in, and I saw what they brought with them - beautiful dreams for the future and quiet hopes for a better life not just for themselves, but for their children, too. If I could, would I tell them what lies ahead? Would I warn them of the sorrow and betrayal that lie in store? No, from where I stand now, I see enough of the road to understand how it must be traveled. The trick is to keep moving forward to let go of the fear and the regret that slow us down and keep us from enjoying a journey that will be over too soon.
这就是我曾经生活的街道，我和这些人一起分享过生活。我在他们搬来那天起认识的他们，我看到他们带来的——对美好未来的憧憬；对更好生活的向往，为自己更为了孩子。如果我可以，我会告诉他们前路是什么样的吗？我会警告他们未来的悲伤和背叛吗？不会，以我目前的处境，我自然明白路应该怎样走。秘诀就是放下拖慢我们脚步的艰难困苦，勇往直前的享受这快乐而又短暂的人生旅途。
Every storm brings with it hope that somehow by morning, everything will be made clean again.
And even the most troubling stains will have disappeared. Like the doubts over his innocence, or the consequence of his mistake, like the scars of his betrayal, or the memory of his kiss. So we wait for the storm to pass hoping for the best, even though we know in our hearts some stains are so indelible, nothing can wash them away.
每随风暴而来的是希望——不论如何，到了早晨，一切都会变干净，即使最顽固的污点也会消失。像对清白的疑惑，错误的结果，背叛的创伤，亲吻的记忆。我们等待着风暴退却，期待着雨过天睛。即使我们清楚在心中, 有些污点是如此顽固，没有什么能将它们清除。Have you met the perfect couple? The two soul mates whose love never dies? The two lovers whose relationship is never threatened. The husband and wife who trust each other completely. If you haven't met the perfect couple, let me introduce you. They stand atop a layer of butter cream frosting. The secret of their success? Well, for starters, they don't have to look at each other.
你有没有遇到过完美的一对？两位心心相印的伴侣，他们的爱永远不死？这对恋人，他们的爱情从没受到过威胁；丈夫和妻子，完完全全信任对方。如果你没有遇见过这样的一对眷侣，让我来给你介绍这么一对：他们是站在奶油冰淇淋上的。他们成功的秘诀？——他们从来不正视对方。
We all carry something with us. Of course, it's nice if we travel with some one who can help lighten the load. But usually, it's easier to just drop what we've been carrying so we can get home that much sooner. Assuming, of course, there will be someone there to greet us when we arrive. Why do we clutch at this baggage, even when we're desperate to move on? Because we all know there's a chance we might let go too soon.
我们都在负重前行。当然，能结伴而行会很幸福, 有人帮助分担重负。但通常抛掉负担会更简单。这样我们就能早日归家。设想着，当然，有人会在家迎接我们归来。为什么我们还要抓住行李不放，即使我们想要奋力前行？因为我们都知道，有的机会也许我们放弃的太快。
We all have our reasons for rewriting history. Sometimes we need to provide ourselves alibis. Sometimes we wanna hurt someone who has hurt us, and then there are times we just wanna spare ourselves embarrassment. Of course, there are some who feel that to rewrite history is just another way to lie. But what is history anyway....But a set of lies agree depend?
我们都有要改写历史的原因。有时候我们需要给自己找一些托辞。有时我们想要伤害那些曾经伤害过我们的人, 有时我们只是不想自己困窘难堪。当然，有些人觉得改写历史只是一种说谎方式。但是，历史究竟是什么呢？难道只是一系列的谎言吗？
Sabotage, everyone is capable of it. But some go about it more cruelness than the others. Like the ones who create vengeance… Or the ones who hunger for love. Or the ones who were determined to burn bridges. And then there are those who simply wants something…Something that belongs to someone else.
阴谋破坏，每个人都能做，但有些人可以做得更加冷酷。像那些渴望复仇的人……像那些寻觅爱情的人……像那些决定一刀两断的人……也有些人只想得到属于别人的东西。
There is a place in St. Timothy church where sinners go to confess their sins. And once they are done, they expect absolution. But the truth is, not all confessions are worthy of such forgiveness. Most who unveil his agendas deserve the condemnation they receive. Most who disclose revengeful motives marry the punishment that follows. Only the truly repentant at any right at all expect a second chance. Were just why it's best to think twice before you confess. Especially if you don’t know what it is you're confessing to. St.Timothy
蒂莫西教堂有处罪人忏悔的地方。当他们忏悔完，都期待能得到宽恕，但事实上，不是所有
忏悔都值得被原谅。大多数暴露计划的人得到了应有的谴责。大多数暴露报复动机的人随后得到惩罚。只有真心悔过，才有权利获得第二次机会。这就是为什么最好在你忏悔前先三思而后行……尤其是如果你不知道你在忏悔什么。
Family--there is nothing more important. They're the ones who show up when we're in trouble, the ones who push us to succeed, the ones who help keep our secrets .But what of those who have no family to rely on? What happens to those poor souls...who have no loved ones to help them in their hour of need? Well....most learn to walk life's road by themselves, But a sad few of us...simply...stop trying .
家人，这世上最珍贵的风景，困难时他们突然出现；有意无意时他们助推成功；守密时他们相依为伴。若无这方风景依仗，又将何去何从？那些孤寂的灵魂去往何方？渴求时却没有爱人肩膀，于是只能学着自己走完人生路，但总有可悲的人啊，却连尝试，都要放弃。
一.课题由来：随着英语的漫长发展，趣味英语由语法口语中演变而来。还有在各种以英语为母语的国家的地方方言融入了现代英语形成了趣味英语。 二.课题研究的目的：通过对趣味英语的了解，对此得出一个提高英语兴趣的一种方式。既能达到开展研究性学习活动的目标，也能让更多的人了解趣味英语，让趣味英语得到更多人的关注，更能增强我们自身的社会实践能力。
三.主要研究方法：资料法 四.研究成果的形式：论文报告、成果展示（如下） 1. 利用英语的单词的词性以及单词的多种意思组成的趣味英语句子.培养我们对英语的更深一步认识与了解。 (1). Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。 第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。 (2). I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错的。 第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。 (3). I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。 (4). We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。 这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思，后面的hanged是“绞死”的意思。 (5). The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。
【趣味英语】春节小知识 除夕夜，【每日英语】祝大家新年快乐，万事如意！ 【基本词汇与短语】： 【Greeting Season】: 春节The Spring Festival 农历lunar calendar 正月lunar January; the first month by lunar calendar 除夕New Year‘s Eve; eve of lunar New Year 初一the beginning of New Year 元宵节The Lantern Festival 【Customs】： 过年Guo-nian; have the Spring Festival 对联poetic couplet: two successive rhyming lines in poetry 春联Spring Festival couplets 剪纸paper-cuts 买年货special purchases for the Spring Festival ; do Spring Festival shopping 年画New Year paintings 敬酒propose a toast 灯笼lantern: a portable light 烟花fireworks 爆竹firecrackers (People scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.) 红包red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.) 舞狮lion dance (The lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.) 舞龙dragon dance (to expect good weather and good harvests) 戏曲traditional opera 杂耍variety show; vaudeville 灯谜riddles written on lanterns 灯会exhibit of lanterns
研究性学习课题报告 课题英语趣味收集 指导老师刘彩会 组长王佳丽 人员分工 姓名班级任务 王佳丽高一（1）总体规划 杨旭高一（1）收集资料 辛玉高一（1）收集资料 郭爽高一（1）整理资料 张大卫高一（1）论文总结 杨越帆高一（1）活动总结 胡家庆高一（1）资料打印 研究时间：2011.4-2011.5 一.课题由来：随着英语的漫长发展，趣味英语由语法口语中演变而来。还有在各种以英语为母语的国家的地方方言融入了现代英语形成了趣味英语。 二.课题研究的目的：通过对趣味英语的了解，对此得出一个提高英语兴趣的一种方式。既能达到开展研究性学习活动的目标，也能让更多的人了解趣味英语，让趣味英语得到更多人的关注，更能增强我们自身的社会实践能力。
三.主要研究方法：资料法 四.研究成果的形式：论文报告、成果展示（如下） 1. 利用英语的单词的词性以及单词的多种意思组成的趣味英语句子.培养我们对英语的更深一步认识与了解。 (1). Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。 第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。 (2). I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错的。 第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。 (3). I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。 (4). We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起，否则我们将被一个个绞死。 这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思，后面的hanged是“绞死”的意思。 (5). The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。
趣味类： 星期1=忙day（Monday）星期2=求死day（Tuesday） 星期三=未死day（Wednesday）周四=受死day（Thursday） 周五=福来day（Friday）周六=洒脱day（Saturday） 周日=伤day（Sunday） creep me out雷死我了 Shut up!闭嘴！ Don't push me别逼我 Take a hike! 哪儿凉快哪儿歇着去吧She is a babe她是个美女 I think she is a hottie她是个辣妹goose bumps鸡皮疙瘩 Bullshit妈的 Treat us!请客! My treat我请客 You two go on ahead. I don't want to be a third wheel你们两个去好了，我不想当电灯泡 Men are 6 times more likely to be struck by lightning than women. 男人被闪电击中的概率比女人高5倍 All work and no play makes Jack a dull boy只工作，不玩耍，聪明小伙也变傻 The nice men are ugly. 好男人不帅 The handsome men are not nice. 帅男人不好 The handsome and nice men are gay. 又帅又好的男人是同性恋The handsome, nice and heterosexual men are married. 又帅又
好又不是同性恋的男人都结婚了 The men who are not so handsome but are nice men have no money. 不是很帅但是很好的男人却没有钱 The men who are no t so handsome but are nice men with money think we are only after their money. 不是很帅但是又好又有钱的男人会认为我们看上的是他们的钱 The handsome men without money are after our money. 而没有钱但是很帅的男人看上的是我们的钱 爱情类： You don't love a woman because she is beautiful, but she is beautiful because you love her. 你不会因为美丽去爱一个女人，但她却会因为你的爱而变得美丽 Why am I so lonely ?我为什么如此孤独寂 You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you. 你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。
10个趣味英语小故事 10个趣味英语小故事 1、T HEARTS BEATING Nurse: H d u feel after ur peratin? Patient: Quite alright, nl I an feel t hearts beating inside e Nurse: N nder the dtr h perated n u as ling fr his ath everhere ust n 两颗心脏在跳动 护士：手术后你感觉怎样？ 病人：十分好，只是我能感觉到我体内有两颗心脏在跳动。 护士：怪不得给你做手术的大夫刚才在到处寻找他的手表。 2、THE FIRST TIE Patient: I' s frightened, this is first peratin Surgen: I n ust h u feel This is first peratin, t 第一次 病人：我很害怕，这是我第一次动手术。 外科医生：我完全理解你的心情。这也是我第一次动手术。 3、Be uh rse Pliean: h didn't u shut fr help hen u ere rbbed f ur ath? an: If I had pened uth, the'd have fund fur gld teeth That uld be uh
rse 可能更糟 警察：当你的手表被抢的时候，你为什么不大声喊叫呢？ 男士：如果我张嘴喊叫，他们就会发现我的四颗金牙。那样情况就更糟了！ 4、HIS FAULT Bill: ther, Bbb bre a ind ther: H did he d it? Bill: I thre a r at hi and he dued 他的错 比利：妈妈，波比打坏了窗玻璃。 妈妈：他怎么打的？ 比利：我向他扔石头，他躲开了。 、DERN LIFE T ld friends gt tgether after an ears and sn fell t disussing their husbands' faults &qut;e've been arried fifteen ears,&qut; ne an said, &qut;and ever night after dinner husband alas plains abut the fd&qut; &qut;H terrible!&qut; exlaied the ther &qut;Des it bther u?&qut; &qut;h shuld it bther e?&qut; her friend replied &qut;if he an't nl stand his n ing?&qut; 现代生活
趣味英语收集 随着英语的漫长发展，在英语语法、口语中，逐渐出现了一种新的模式，这便是人们所说的趣味英语。它代表着特色鲜明的西方文化，同时在人口迁移过程中，与东方文明相碰撞，便增添了更多丰富的内容，有些让人难以捉摸，有些又让人禁不住捧腹大笑。 趣味句子 英语中有很多有趣的句子，它们有些是由同一个词的不同词性所造成，有些则是由于同一个词在句中所担任的成分不同而造成的，当然还有回文句，对联等有趣的形式。下面是几个例句，让我们来详细分析一下： 1.Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你，就别去自找麻烦。 第一、四个trouble是动词，第二、三个trouble是名词。 2.I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的那个“that”是错误的。 第一个that是连词，引起宾语从句；第二、五个that是指示代词“那个”；第三个that 在这儿相当于名词；第四个that是关系代词，引起定语从句。 3.I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道。我知道你知道我知道。 句子中来来回回只有那几个词，却构成了有着合理语义的完整句子 4.The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。这个句子包含了英语中的26个字母。 5. Was it a bar or a bat I saw? 我看到的是酒吧还是蝙蝠？ 这是一句回文句，顺着读和倒着读是一样的。 6. 上联：To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器，中国有瓷器，吃饭靠瓷器。
①He Was Only Wrong by Two Jack Hawkins was the football coach at an American college, and he was always trying to find good players, but they weren’t always smart enough to be accepted by the college. One day the coach brought an excellent young player to the dean of the college and asked that the student be allowed to enter without an examination. "Well," the dean said after some persuasion, "I‘d better ask him a few questions first." Then he turned to the student and asked him some very easy questions, but the student didn’t know any of the answers. At last the dean said, "Well, what‘s five times seven?" The student thought for a long time and then answered, "Thirty-six." The dean threw up his hands and looked at the coach in despair, but the coach said earnestly, "Oh, please let him in, sir! He was only wrong by two."
研究性学习结题报告： 题目：趣味英语 指导老师：廖赐仰 执笔组长：陈远红 趣味英语课题研究到今天为止已经大功告成。在整个探讨，搜集整理到最后的结题过程中，我们组三个同学虽然人数不多但是工作不斤斤计较，合作非常的愉快。 首先，在知识的积累方面。趣味英语其实很多，但是在我们的日常英语学习中难得接触这类的知识，甚至有的时候真用到的时候还不能合理应用，牛头不对马嘴，啼笑皆非。为何出现此类现象？因为我们对英美国家的文化传统不太了解，各国之间存在着很大的文化差异，而文化的差异影响着语言的运用。比如说英语中的很多动物生肖都可以用来喻指类似的人。龙在中国人的心目中占有崇高的位置，有关龙的词语非常多，且含有褒义。如“龙跃凤鸣”“l龙骧虎步”等。在外国语言中，赞扬龙的词语很少，且含有贬义。如“dragon”指凶暴的人，严厉的人，凶恶严格的监护人，凶恶的老妇人等。以组成的词语也多含有贬义。如“dragon’s teeth”相互争斗的根源；the old dragon魔鬼。语言作为文化的载体,它浸透了各个民族的不同文化,也会受到文化的影响。 习语作为语言词汇的重要组成部分,必然会反映出所对应民族文化的一个主要组成部分——风俗习惯。英语习语的产生及发展离不开英美文化这一背景环境,同时又体现着英美文化不同历史时期的特征,即英语习语与英美文化密不可分.英语中的词汇与文化息息相关,英语习语是词汇中对民族文化的发展最为敏感的部分.英语习语渗透着浓郁的西方文化气息,蕴藏着丰富的文化内涵.英语是世界上词汇最丰富的语言之一，英语习语更显得纷繁浩瀚，渗透着浓郁的西方文化气息，交织着其他民族的影响，犹如一幅色彩斑斓的画卷，展示出英语民族语言文化的发展和演变。 本次研究性学习我们从探索语言与文化、习语与语言的关系入手，分析英语习语与英语民族的历史发展、地理环境、风俗习惯、宗教信仰、寓言神话、文学艺术等几个主要文化侧面的关系。从文化的角度探讨英语习语的起源与发展，广泛收集各类习语，按各个文化侧面进行分类，每条习语辅以简洁准确的例句，
趣味英语 摘要：西方文化丰富多彩，乐趣十足。它与中华文化无论是在风俗习惯、语言表达等方面都是有所差异的，从这些差异中也体现出了英语的趣味性。 关键字：中西方风俗习惯差异，肢体语言差异，趣味词汇，英语笑话，英语商标……. 英语语言文化丰富多彩，尤其是语言表达的丰富性，所以现在有许多国家都在学习和使用英语，且范围越来越广。当然，我国也不例外。它成为当今世界运用最广泛的语言的一个重要原因，就是它的趣味性。也因为它的趣味性，我们选择了这个课题——趣味英语收集。现在，就让我们开始这快乐的学习之旅吧！Let＇s go！ 一、中西方文化差异 语言是社会的产物，是人类历史和文化的结晶。它凝聚着一个民族世代相传的社会意识，历史文化，风俗习惯等各方面人类社会所有的特征。不同的文化背影和文化传统，使中西方在思维方式，价值观念，行为准则和生活方式等方面也存在有相当的文化差异。想了解英语，追根逐源，得先了解西方文化。因为各地方的文化难免会有或大或小的差别，所以我们应从了解中西方文化的差别开始。在我们日常生活和学习中，中西方文化之间的差异大概有以下几点： 1.风俗习惯 ① .寒暄的方式 对大多西方人来说，寒暄最频繁的topic是天气的状况、如：“It`s fine ,isn`t it?”他们在初次见面或不大熟悉的人面前，从不问及有关别人隐私方面的问题，如”How old are you ?”或”Are you married?”而汉语里德寒暄有时还表达对对方的关心，如“好久不见，你又发福了。”“你又瘦了，要注意身体。”若西方人听到你说：“You`re so fat”等话语时，即使彼此较熟悉，也会感到尴尬，而中国人见面三分熟，在半小时内，对方的一切都可能了如指掌。 ②.饮食差异
关于“星期”的那些趣味英语短语 1、与Sunday相关的： Sunday best , Sunday clothes , Sunday togs , Sunday-go-to-meeting clothes——高档、漂亮的衣裳;盛装。 Sunday run——长距离。 Sunday painter——业余画家。 Sunday punch——(拳击中)最厉害的一击；(对付对手的)杀手锏。 Sunday saint——伪善者。 Sunday saint and Monday sinner——假道学，伪君子。 Sunday letter——(历书上为表示一年之星期日所用的)主日字母。 Sunday school——(教堂中所设的)主日学校。(美)扑克牌戏。 Sunday school truth——众所周知的道理或事实。 Month of Sundays——很久。 Mid-Lent Sunday , Mothering / Refreshment Sunday——(牛津大学)校庆日前的星期日。 Low Sunday——业余的；复活节后的星期日。 To look two ways to find Sundays——斜着眼看。 2、与Monday相关的： black Monday——(学俚)放假后的开学第一天；执行死刑之星期一； 黑色礼拜一(即复活节之后一日，因1360年的当天，天气严寒，爱德 华三世之士兵都冻死于巴黎附近)。
Blue Monday——沮丧，闷烦(相对于欢乐的周末来说)。 Saint Monday——(特指交易所)懒散，工作很少的星期一。 Mad Monday ——忙乱的星期一。 Monday morning feeling , Monday feeling——美国人在周末休假后星期一不想工作的那样一种心情。 Monday morning quarterback——放马后炮的人。 Monday morning quarterbacking——放马后炮。 3、与Friday相关的： Friday——忠仆，随从(源自鲁滨逊漂流记)。 Man Friday——男忠仆。 Girl Friday——得力助手(尤指女秘书)。 Pal Friday——极受信赖的女秘书。 Friday face——神色不佳之人。 Black Friday——不幸的礼拜五，即有任何灾难发生的礼拜五；复活节前之礼拜五(神职人员于此日着黑装)。 Good Friday——耶稣受难节。 T.G.I.F ( Thank God it’s Friday )——报纸上刊出招聘一名能干的女职员的广告。 4、与Saturday相关的： Saturday-to-Monday——周末休假；周末的。 Black Saturday——黑色星期六(指工人已预借工资无钱可领的星期六)。
10个趣味英语小故事 1、TwoHEARTSBEATING Nurse:Howdoyoufeelafteryouroperation? Patient:Quitealright,onlyIcanfeeltwoheartsbeatingin sideme. Nurse:Nowonderthedoctorwhooperatedonyouwaslookingfo rhiswatcheverywherejustnow. 两颗心脏在跳动 护士：手术后你感觉怎样？ 病人：十分好，只是我能感觉到我体内有两颗心脏在跳动。护士：怪不得给你做手术的大夫刚才在到处寻找他的手表。 2、THEFIRSTTImE Patient:I'msofrightened,thisismyfirstoperation. Surgeon:Iknowjusthowyoufeel.Thisismyfirstoperation, too. 第一次 病人：我很害怕，这是我第一次动手术。 外科医生：我完全理解你的心情。这也是我第一次动手术。 3、Bemuchworse Policeman:whydidn'tyoushoutforhelpwhenyouwerero
bbedofyourwatch? man:IfIhadopenedmymouth,they'dhavefoundmyfourgo ldteeth.Thatwouldbemuchworse. 可能更糟 警察：当你的手表被抢的时候，你为什么不大声喊叫呢？男士：如果我张嘴喊叫，他们就会发现我的四颗金牙。那样情况就更糟了！ 4、HISFAULT Billy:mother,Bobbybrokeawindow. mother:Howdidhedoit? Billy:Ithrewarockathimandheducked. 他的错 比利：妈妈，波比打坏了窗玻璃。 妈妈：他怎么打的？ 比利：我向他扔石头，他躲开了。 5、moDERNLIFE Twooldfriendsgottogetheraftermanyyearsandsoonfellto discussingtheirhusbands'faults. "we'vebeenmarriedfifteenyears,"onewom ansaid,"andeverynightafterdinnermyhusbandalway scomplainsaboutthefood." "Howterrible!"exclaimedtheother."Doe
英语中有很多叠声词（组），复合词或词组前后发音相近，读起来朗朗上口，富有音乐感。Tit for tat：针锋相对 Tweedledum and tweedledee：半斤八两 hum and haw：表示犹豫或支吾的嗯嗯呃呃声 cling-clang：叮当作响，铿锵声。 rat-tat, rat-a-rat, rat-tat -tat：（敲门的）砰砰声。 Flip-flop：啪嗒啪嗒地响（动） Zigzag：弯弯曲曲 Hotch-potch：大杂烩Criss-cross：纵横交错Helter-skelter：慌慌张张Shilly-shally：犹犹豫豫Chit-chat：拉呱 Dillydally：磨磨蹭蹭Tittle-tattle：嚼舌头，搬弄是非 Higgledy-piggledy：乱七八糟 Walkie-talkie：步话机Job-hop：跳槽 其次，妙趣横生的词形 有些单词正看、反看都有意思，越看越有意思，越有意思越想看。因为英语单词只能横向变化，没有上下结构，故叫妙趣“横”生。如： live倒过来就是evil。可见“生活”不能颠倒，颠倒过来就是“罪恶”——俨如警世通言！又，鼠辈造反（猜一英语单词）。谜底是star。因为star从后往前读，正好是rats。英语中有不少单词左右有讲，堪称翻然成趣。https://www.doczj.com/doc/ce14601563.html, Are--------- era(时代)；bin（贮藏器）----- nib（笔尖）；but ------ tub（盆）；deer(鹿)----- reed（芦苇）； door----- rood（十字架）；doom（注定）----- mood（心情）；deem （认为）----- meed（适当的报答）； dot（点）----- tod（狐）；evil（罪恶）------ live（生活）；God----- dog；gnat（小烦扰）----- tang（强烈的味道）；gulp（吞）-------plug（插座）；gut（内容，实质）----- tug（猛拉，苦干）；keel（船的龙骨）------leek（韭葱）；loop（环）----- pool（水池）；loot（赃物）----- tool，meet---- teem（充满，涌现）；nip（呷）------ pin（大头针）；nod（点头）------ don（大学教师）；not----- ton（吨）；on---- no；pan（平底锅）------- nap（小睡）；part----- trap（陷阱）；pets（宠物）------- step；pots（壶）-----stop；put-----tup（公羊）；rail（铁轨）------ liar（说谎者）；ram（公羊）------ mar（弄糟）；raw（生的）------ war；saw（锯）----- was；sloop（小型护航舰）-----pools；smart（机灵的）----- trams（电车）；snap（猛咬，争购）----- pans；tap（水龙头）------ pat（轻拍）；ten----- net（网）；tog（衣服）------ got；tom（雄猫）----- mot（警句）；tops（顶）------- spot（点）；tun（大酒桶）------ nut（坚果）。再者，妙趣横生的含义不少单词似是而非，千万不要望文生义，而误入陷阱。如：
At the Waxworks Exhibition 在蜡像馆 One rainy Saturday afternoon, Nancy and Smith were wondering what to do, when suddenly Smith had an idea. “I know,”he said enthusiastically,“I'll take you to a place my father used to take me to when I was a boy. No, d on't ask questions; just get your umbrella and get into th e car.” Half an hour later they stopped outside a large building and Nancy laughed. “Oh, it's the waxworks exhibition. Do you know, I've never been here before?” And Smith said,“Oh, we used to come here often when I was little. There used to be a lot of famous people inside, all made of wax, but I suppose they've changed most of them now.” While Smith was buying the tickets at the pay-desk, Nancy looked round. “Did your mother use to come too?”she asked. “Not very often.”Smith told her.“She used to stay at home and look after babies. Come on, up these stairs.” At the top of the stairs stood an attendant, holding some catalogues. Nancy went up to her, openingher handbag, while Smith watched her. “How much are the catalogues, please?”Nancy asked; but the girl didn't answer. And she didn't realize that she had been talking to a waxwork until she heard Smith laughing behind her.
“Excuse my French!" 你知道是什么意思嘛? 难道是“抱歉，我法国了”?你还在为此百思不得其解?英语中就有一些短语包含国家/民族的修饰，意思大有不同!今天就来见识一下英文国名短语的“厉害”吧! 1. Pardon/Excuse my French 原谅我说话粗鲁 例句：Who the hell do you think you are...excuse my French。 你以为你是什么东西……不好意思我骂人了。 2. Indian giver 送东西给人日后又讨回的人 例句：Toby may have given you these books, but don't start celebrating yet. He's famous for being an Indian giver。 托比可能送给你这几本书了，但是不要高兴得太早。他送东西又往回要，是出了名的。 3. Spanish castle 空中楼阁;不切实际 例句：The life science is not a Spanish Castle. Its courses are quite popular with non- science majors。 生命科学并不是不切实际的空谈，这门课程在非理工科的大学生中很受欢迎。 4. Spanish athlete 爱吹牛的人 例句：He is a Spanish athlete。 他是个好吹牛的人。 5. Italian hand 幕后操纵;暗中干预
例句：I sensed that fellow's Italian hand in this matter。 我感觉到那家伙在幕后操纵这件事。 6. Irish bull 自相矛盾，荒唐可笑的说法 例句："It was hereditary in his family to have no children" is a well known Irish bull。 “没有后嗣是他家族的遗传”这句话是众所周知的自相矛盾的笑话。 7. Dutch courage 酒后之勇 例句：The poor man beat his boss by means of Dutch courage。 那个可怜的人借酒劲打了他的老板。 8. French window 落地窗 例句：Hook the French window when you come in。 你进来的时候把落地窗关好。 9. French leave 不告而别 例句：Many of the boys at the school took French leave to go to the football match。 学校里很多孩子旷课去看足球比赛。 10. Greek gift 害人的礼物
I've Passed My Right on to You 我把权利转让给你了 One day, Wilson was walking quietly along the road when somebody gave him a violent blow on the back of the neck. He looked behind him, and saw a young man whom he had never seen before. “How dare you hit me like that!”shouted Wilson. The young man said he had mistaken Wilson for a friend of his and that he thought Wilson was making a lot of noise about nothing. This insult made Wilson even angrier, of course, and he at once arranged for the young man to be brought before a judge. There was nothing for the young man to do but to appear before the court. Now, the judge who heard the case was a friend of the young man's father, and, although he pretended to be quite fair, he was thinking how he could avoid punishing the young man while at the same time not appearing unjust. Finally he said to Wilson,“I understand your feelings in this matter very well. Would you be satisfied if I let you hit the young man as he hit you?” Wilson said he would not be. The young man had insulted him and should be properly punished. “Well, then,”said the judge to the young man,“I order you to pay ten liras to Wilson.” Ten liras was very little for such a crime, but the young man did not have it with him, so the judge allowed him to go and get it. Wilson waited for him to return with the money. He waited an hour, he waited two hours, while the judge attended to other business.
我校英语现状调查报告 一、问题的提出 英语学习兴趣的培养是小学英语教学重要目标和任务之一。但实际上，随着学习内容的加深，教学要求的提高，以及升学压力的加大，大多数小学生感到英语学习的负担沉重，这无形中削弱了他们学习英语的兴趣。那么培养与保持学生学习英语的兴趣，并使之转化为持续和稳定的学习动力，成为小学英语教学的关键，也是小学英语教师义不容辞的责任。 2001年我国从小学三年级开始全面开设英语课程, 小学英语教学在中国是史无前例的。小学英语教学是基础教育的基础, 是英语教育的启蒙期, 是培养和造就人才的关键阶段。《小学英语教学基本要求》明确规定小学英语教学的目的是:根据小学生的生理和心理特点以及发展的需求, 激发学生学习的英语兴趣, 培养学生学习英语的积极态度, 使他们建立初步的学习英语的自信心, 培养学生一定的语感和良好的语音、语调及书写基础, 使他们形成初步运用英语进行简单日常交流的能力。自从小学实施英语教学以来, 我国小学英语教学取得了令人瞩目的成绩。但是, 由于目前小学英语师资力量不足, 加之部分教师的教学观念落后, 教学方法单一, 缺乏扎实的语言基本功和必要的教育教学能力, 还有些教师错误地认为英语是副课, 对英语教学明显重视不够, 不能静下心来研究英语教学, 这严重地损伤了学生
学习英语的积极性, 以至于有些学生认为学习英语是一种负担, 存在不热爱学习英语的倾向, 甚至产生厌学情绪。李岚清副总理曾指出: 不论出于何种动机, 没有兴趣, 只是被迫去学, 是绝对学不好外语的。从民族的发展高度来看, 每一位小学英语教师承担着为国家培养优秀人才的光荣历史使命。 二、小学生英语学习兴趣的重要性 所谓兴趣是人的意识对一定客体的内在趋向性和内在选择性，这种趋向性和选择性能够使人排除一切障碍，去探索实现。学习中的兴趣如同化学反应中的催化剂，能促进学生集中精力、积极生动地不断探索，不断进击，尽快达到学习目标的速度。特别对于小学生来说，对一件事，一个物体产生兴趣时，才会充分调动各种智力因素，迫不及待的去了解、掌握它。然而小学生在学习英语时经常会遇到这样的困惑：初识英语，学生感到新鲜，学习兴趣也比较高。但是，随着词汇的大量增加和教材难度的不断加深，学生学习英语的热情会不断降温，甚至会产生畏惧情绪，完全失去了学习英语的兴趣。兴趣是推动学习英语的强大的内在动力。因此，兴趣的培养对学好英语起着举足 轻重的作用。 小学生对学习英语的兴趣主要是由学习英语活动本身和学习英语的目的、任务引起的。然而小学英语教学的主要任务是通过看、听、说、玩、唱、等一系列教学活动，对学生进行听、说、读、写的基本训练，激发学生学习习惯；使学生获得一些英语的感性知识；打下较好的语音基础，学习一定量的词汇，接触一定量的日常交际用语，从
Behaving Like a Lady 照女士的样子行事 Mr West intended to buy his wife a Christmas present, but he was always very busy, so he was never able to find time to go to the shops. At last, when it was the week before Christmas, and the shops were very crowded, he decided that he could not wait any longer. He worked in an office, and usually had lunch in a restaurant, but one day he bought some sandwiches, ate them quickly and went out to a big shop near his office during his lunch hour. The shop was full of women, who were also buying presents during their lunch hour. Mr West stood politely at the edge of a crowd of women who were pushing forward to try to get to the people who were selling necklaces and ear-rings. He tried to move forwards slowly, taking his turn with the others, but more and more women were coming into the shop the whole time and pushing selfishly past him. After half an hour, he was just as far from the people who were selling the necklaces as he had been when he came in, and his lunch hour was coming to an end, so he decided to change his way of doing things: he put his head down, gave a sudden loud shout and started to push his way towards the front of the crowdas hard as he could. The women around him became very angry when they saw what he was doing, and began to scold him.“Why can't you behave like a gentleman?”they shouted． “Ladies,”he answered them,“I have been behaving like a gentleman for the past half hour, and it has got me nowhere, so now I am starting to behave like a lady!”