运城学院外语系2015届毕业论文
工作安排
毕业论文是高等学校完成教学计划、实现本科教育培养目标的重要教学环节，是课程学习深化与升华的重要过程。它不仅是学生毕业及学位资格论证的重要依据，而且是衡量高等学校教学质量的重要根据。为规范外语系毕业论文工作，提高毕业论文质量，根据《运城学院本科生毕业论文工作的暂行规定》，结合外语专业特点，将2015届本科毕业论文工作规定如下:
一、毕业论文的目的
毕业论文是要求学生综合运用已学的基本知识和基本技能，分析、论证、综述与本专业有关课题，解决实际问题和某些理论问题，以获得科学研究方法的初步训练。通过毕业论文，进一步培养学生调查研究、检索和阅读中外文文献资料的能力。毕业论文是培养学生创新意识和创新能力、提高综合素质的重要教学实践环节。
二、毕业论文工作时间安排表
三、选题要求
1．外语毕业论文的选题必须符合本专业培养目标要求，达到综合训练的目的，一般不得跨专业选题。
2．尽可能做到一人一题。工作量较大的选题，经系毕业论文领导组批准，可以2-4人合做一个选题。多人合作的选题，要明确每个参与者独立完成的工作量，并使每个参与者全面了解选题。
3．毕业论文题目一般先由指导教师申报，经系毕业论文指导组审定。在组织实施毕业论文写作环节前，应向学生公布参考选题。选题数量应大于学生人数的120%。毕业论文选题实行“双向选择”的原则，学生可自拟题目，最后由指导教师确定。
4．课题确定后，原则上不得更改；如选题确因特殊原因需要改动时，必须在课题更改前两周由指导教师提出申请，经系毕业论文工作领导组批准，并报教务办备案。
四、内容及写作要求
（一）毕业论文内容要求
1.前置部分
（1）封面格式：必须符合外语系要求，封面上的论文题目必须与正文上的题目一致。
（2）外文封面：包括外文题目、作者、指导教师、系、时间等。
（3）目录：以文章内容的先后为序，按段落标题编写，要求标题层次清晰。目录中的标题要与正文中标题一致，目录中应包括致谢、摘要、引言、论文主体、结论、尾注、参考文献、附录等。目录中的页码要与正文中的页码一致。
2．正文部分
毕业论文正文是毕业论文文本的主体和核心部分，一般应包括中文题目，中文摘要与中文关键词，外文题目，外文摘要与外文关键词，引言，论文主体，结语，参考文献、致谢等部分。
（1）论文题目：题目应该简短、明确、有概括性，一般不超过20个字。通过题目，能大致了解论文内容、学科范畴和专业特点。但字数要适当，必要时可加副标题。学生的论文要一人一题，而且选题要符合专业培养目标。封面上、开题报告书上、正文上、答辩记录表上的标题必须一致。
（2）论文摘要：摘要必须是对全文内容的高度概括，应反映出毕业论文的内容、方法、成果和结论，不能过于简略。摘要不分段，摘要中不宜使用公式、图表，不标注引用文献编号。外文摘要以200词为宜，符合外语语法，无语言错误，语句通顺，文字表达自然流畅。分中文和外文摘要两部分，中文摘要应与外文摘要内容一致，并且语句通顺，文字流畅。
（3）关键词：关键词是供检索用的主题词条，应采用能覆盖论文主要内容的通用词条。关键词一般为3-5个，按词条的外延层次排列，外延大的排在前面。外文关键词应与中文关键词一致。关键词之间用分号分开，最后一个关键词后不打标点符号。
（4）引言或绪论：引言或绪论一般作为第一章，应对与选题相关的国内外文献进行综述。其主要内容包括：选题的背景及目的；国内外研究状况和相关领域中已有的成果；尚待进一步研究和解决的问题；研究方法等。
（5）主体：主体是毕业论文正文的主要部分，要求结构合理、层次清楚、重点突出、文字简练、通顺，无科学性错误。凡引用、转述、参考他人的成果或资料，均须注明出处。
（6）论文中的章、节、条、款各级标题：论文正文中各标题要突出重点、简明扼要。标题中尽量不采用外文缩写词。论文正文的层次应根据实际需要而定。标题层次为：1 1.11.1.12 2.1 2.1.1
（7）结论：结论单独作为一章。结论是毕业论文的总结，是整篇论文的归宿，要求精炼、准确地概述全文的主要观点。
（8）尾注：要与正文中顺序一致。
（9）参考文献：毕业论文的撰写应本着严谨求实的科学态度，凡有引用他人成果之处，均应按照MLA（Modern Language Association美国现代语言协会）学术著作和研究论文的格式进行标注。在论文撰写中，原则上参考的外文文献不少于50%。
3．附录部分
对于一些不宜放入正文中，但作为毕业论文又是不可缺少的部分，或有重要参考价值的内容，可编入毕业论文的附录中。如果论文包含有附录，要按照正文中标示的顺序，放在正文之后，参考文献之前。正文中要标出每个附录的名称(如：Appendix 1…)。
4．后置部分
（1）开题报告书格式必须符合学院和系要求。
（2）对于初评为优秀的毕业论文应组织答辩，并有完整的答辩记录。
（3）毕业论文的评定意见应客观、公正。
（二）毕业论文撰写要求
1.文字和字数：毕业论文用外语撰写，字数不低于6000外语单词。
2.打印：论文要求由学生本人录入、编排并双面打印在A4幅面白纸上。
3.字体和字号：中文为宋体，英文和数字为Times New Roman体各级标题：论文题目(三号字体)；各章标题(四号字体)；其他标题及正文(小四号字体)；页码(五号字体)。正文行距22磅。
4.封面：论文封面一律使用学校统一设计的封面（见附件1）。
5.论文页面设置：
（1）页边距
上边距：3cm；下边距：2.5cm；左边距3cm；右边距：2.5cm。
行间距为22磅、不设页眉。
（2）页码的书写要求
毕业论文文本前置部分的封面不编入论文页码。目录、中外文摘要等用罗马数字单独编页码，页码位于页面底端居中。
毕业论文正文部分与附录部分的页码从论文题目开始，至致谢，用阿拉伯数字连续编排，页码位于页面底端居中。
6.摘要与关键词：中文的“摘要”与“关键词”几个标示字为4号黑体；英文的“摘要”与“关键词”几个标示字为4号Times New Roman体。中文摘要内容与具体的关键词为小4号宋体；英文摘要内容与具体的关键词为小4号Times New Roman体。
7.数字：除习惯用中文数字表示的以外，一般均采用阿拉伯数字。年份一概写全数，如2010年不能写成10年。
8.表格：每个表格应有自己的表序和表题，并应在文中进行说明，例如：“如表1.1”。
表序一般按章编排，如第一章第一个插表的序号为“表1.1”等。表序与表名之间空一格，表名中不允许使用标点符号，表名后不加标点。表序与表名置于表上居中。
表头设计应简单明了，尽量不用斜线；表头与表格为一整体，不得拆开排写于两页。
表中数据应正确无误，书写清楚。数字空缺的格内加“一”字线(占2个数字)，不允许用“〞”或“同上"之类的写法；表内文字一律用5号字体。
表中若有附注时，用5号字体写在表的下方，句末加标点。仅有一条附注时写成：注：…；有多条附注时，附注各项的序号一律用阿拉伯数字，例如：注1：…。
9.注释：毕业论文中有个别名词或情况需要解释时，可加注说明。
注释号在文中采用右上标注的方式[1]。注释一律用尾注，即将全部注文集中在文章末尾。注释的注号左空5格，并用数字表示，如[1]，2，…，应与正文中的指示序号和格式一致，具体内容用5号字。
10．附录：
论文的附录依序用大写正体A，B，C……编序号，如：附录A。附录中的图、表、式等另行编序号，与正文分开，也一律用阿拉伯数字编码，但在数码前冠以附录序码，如：图A1；表B2；式(B3)等，
11．论文打印与装订：毕业论文按以下顺序排列装订：
（1）封面
（2）300字左右的毕业论文外文摘要
（3）与外文摘要内容相同的中文摘要
（4）毕业论文目录
（5）毕业论文正文或设计综述
（6）参考文献
（7）致谢
12．学生须上交论文完整纸质稿、WORD电子文档各一份。
五、指导教师要求
为确保毕业论文的质量，实行毕业论文指导教师负责制。
1.指导教师一般由讲师及获硕士以上学位、有经验的教师担任。指导老师应严格要求学生，坚决杜绝抄袭、作弊现象。
2.指导教师要重视对学生独立工作的能力、分析解决问题能力和创新能力的培养。
3.指导教师的具体任务：
（1）向系提供预选选题，并帮助被指导学生了解选题的研究现状，指导学生按毕业论文规范化要求正确撰写毕业论文。
（2）指导教师指导学生论文数量应适当，一般不超过8篇。
（3）填写并向学生下达《论文指导任务书》。
（4）指导学生填写《开题报告书》，其中“指导教师意见”一栏的撰写在200字左右，内容应包括：
①学生的论文选题是否适当；
②学生写作思路是否清晰、完整，是否符合逻辑；
③文献资料收集是否充分，时间、进度安排是否合理；
④论文开题方面存在的问题和不足等。
（5）每周至少一次进行集中答疑与指导；中期检查学生的工作进度和质量。
（6）检查学生完成情况，评点学生的毕业论文初稿，帮助修改；填写指导教师意见，初步评定成绩。
六、学生要求
1.学生应充分认识毕业论文工作的重要性，在规定的时间内全面完成毕业论文的各项工作，争取优异成绩。
2.学生在接到毕业论文任务后，应在充分调研的基础上编写毕业论文工作计划，认真作好开题报告。
3.学生应主动接受教师的检查与指导，定期汇报工作进程，听取教师对工作的意见和指导。
4.学生在毕业设计工作中应充分发挥主动性和创造性，树立实事求是的科学作风，杜绝抄袭现象。
七、答辩和成绩评定
1.毕业论文成绩的评定必须依照学院相关规定，从严要求；成绩采用五级记分制（即优秀、良好、中等、及格、不及格）；指导教师初步评定成绩、写出评语，经答辩后由答辩小组或系领导组审定成绩。
2.系毕业论文领导组负责组织若干答辩小组（3—5位教师），对毕业生的论文分小组进行答辩；论文答辩采取会议形式，由答辩小组负责人主持。
3.答辩安排一般为：学生汇报论文的主要内容、方法和价值(不超过10分钟)；学生回答提问（不超过15分钟）；外语专业毕业论文必须用外语答辩。答
辩小组结合论文内容、文字写作水平、口头表达能力等进行现场评分，并填写“答辩记录与成绩评定表”。
4.“优秀”成绩比例不超过15%，“良好”的比例一般掌握在45%左右。
八、毕业论文工作的管理
1.成立系主任为组长的毕业论文工作领导组，负责完善本系的操作方案和评分标准；制定工作计划；确定命题范围、方向；划分小组，安排导师；组织答辩及成绩考评；掌握经费的具体分配使用。
2.毕业论文工作领导组的成员安排、工作计划、本系所有论文选题、论文评定成绩汇总表、工作总结等应按时报教务处。