下载文档原格式
2020年中考英语句子翻译题专练附详解一、依照所给中文，完成相应的英语句子，每空限填一词：1.多喝水，这对你的健康有好处。
Drink more water. It _____________________your health.2.昨天直到雨停了小孩们才离开学校。
The children _______leave school _______the rain stopped yesterday.3.专门感谢邀请我参加你的聚会。
___________________________asking me to your party.4.钥匙是金属做的，用来锁门。
The key ____________________metal and ___________________ door.5.你们想拿回你们的电视机，是吗？You want to ________your TV set ________, _______you?6.天太冷了，不能去游泳。
It’s too cold _________________________.7.我和她年龄一样大。
I’m_____________________________________8.丽丽叫我不要不记得告诉她母亲这条好消息。
Lily asked me ___________________________tell her mother the good news.9.昨天当我到达电影院时，电影差不多开始半小时了。
When I ____________the cinema yesterday, the film _____________ _______for half an hour.10.晚饭后什么缘故不去散步呢？_____________________out for a walk after supper?二、依照所给中文，完成相应的英语句子，每空所填词数不限：1.躺在床上看书对你的眼睛有害。
江苏省扬州市宝应县2018-2020年三年中考一模英语试卷分类汇编句子翻译江苏省扬州市宝应县2020届九年级下学期第一次模拟考试英语试卷A. 翻译下列句子。
（共5小题；每题2分，计10分）96. 这部电影很值得再看一遍。
97. 和冬天相比，在某些方面，春天要好得多。
98. 我爷爷太健忘了，昨天忘记锁门。
99. 除非你亲眼所见，否则你无法相信三月的扬州有多美。
100.在疫情（epidemic）期间，医生和护士赢得了公众很高的赞誉。
答案：96 The film is well worth watching.97 Compared with winter, spring is much better in some ways.98 My grandfather was so forgetful that he forgot to lock the door yesterday.99 Unless you see it with your own eyes, you won’t believe how beautiful Yangzhou is in March. 100 During the epidemic, doctors and nurses win high praise from the public.江苏省扬州市宝应县2019届九年级下学期第一次模拟考试英语试卷七、书面表达（计30分）A. 句子翻译（共5小题；每小题2分，计10分）将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
76. 为了减肥，许多女孩宁愿不吃晚餐。
________77. 我想要知道你的机器人买了多久了？ ________78. 如果再多给点时间，我就会成功地解决这个问题。
________79. 我爷爷太健忘了，昨天忘记锁门。
________80. 虽然她在那部电影里扮演主角，但是她从不炫耀。
________答案：76. Many girls would rather not have supper in order to lose weight.77. I wonder how long you have had your robot.78. If I’m given more time, I will succeed in solving the problem.I will succeed in solving the problem if I’m given more time.If I’m given more time, I will solve the problem successfully.I will solve the problem successfully if I’m given more time.79. My grandpa was too forgetful to lock the door last night.My grandpa was so forgetful that he didn’t lock the door80. Although she played the lead role in the film, she never showed off.She never showed off although she played the lead role in the film.江苏省扬州市宝应县2018届九年级下学期第一次模拟考试英语试卷A. 句子翻译(共5小题；每小题2分，计10分)将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题卡上标有题号的横线上。
2019-2020 年中考英语试题分类汇编翻译句子Ⅳ【 2011 湖南湘西】写作技能（共三个部分，计25 分）第一节双向翻译阅读下面的短文，请根据上下文内容，将文中划线部分译成汉语或者英语。
（共 5 小题，计10 分）Wang Lin is the captain of the basketball team.71.He ’s tall and he is of medium build. Hehas 72.短发 . Wang Lin is very popular.Mary is thin and she is of medium height. She has short curly blonde hair. 73.She ’ s good–looking but she’ s a little bit quiet.Mike is 74.一个好男孩. He’s very tall. He has curly brown hair and is of medium build (中等身材 ).75.He likes reading and playing football.71.____________________________________________________________________________72.____________________________________________________________________________73.____________________________________________________________________________74.____________________________________________________________________________75.____________________________________________________________________________答案：71.他高高的个子，中等身材。
专题07 完成句子目录一、黄冈二、随州三、襄阳四、宜昌五、鄂州一、黄冈六、完成句子根据下列句子的汉语意思及句末括号内的英语单词提示，用相关动词短语的适当形式完成句子。
（提示：每空不超过四个单词）55. 熬夜是一个坏习惯。
（stay）____________ is a bad habit.56. 如果你在考试中保持冷静，就会考出好成绩。
(keep)If you ________in the exam, you will get good grades.57. 每个人都应该在环保方面发挥作用。
(play)Everyone should ________________the environmental protection.58. 我正在期待着高中的新生活。
(look)I_____________the new life of senior high school.59. 2019年亚洲文明对话大会上个月在北京举行。
(take)Asian Dialogue Conference 2019________________in Beijing last month.60. 我的英语老师总是尽力把我最好的一点表现出来。
（bring）My English teacher always tries her best________________the best in me.61. 昨天上午暴风雨来临时，我们正在打扫城市公园。
(clean)When the rainstorm came yesterday, we_______________the city park.【答案】55. Staying up (late)／To stay up(late)56. keep (your) cool／keep calm57. play a part in／play a role in58. am looking forward to59. took place60. to bring out61. were cleaning up【解析】55根据汉语和英语的翻译提示可知，本题缺少了“熬夜”的翻译。
2020中考英语翻译专题复习（名师精选历年真题目+详细参考答案，值得下载）翻译填空题考点1：考查固定句式1. 李平昨晚花了半小时做功课。
_______________ Li Ping ___________________ his homework last night.2. 那所新学校美丽得像个大花园。
That new school is ______________ that it _______________.3. 当球迷们看到贝克汉姆的时候，他们如此激动以至于大喊大叫。
When the football fans saw Beckham，they got _______ excited _______ they cried out.4. 秋天的天气不冷也不热。
It is _______ _______ _______ _______ _______ _______in autumn.5. 你最好脱掉你的外套。
You‘d better ________ ________ your overcoat.6. 她不仅会说英语，还会说汉语。
She can speak _________English _________ Chinese.7. 我认为这所房子不够大。
I _____ _______ the house is big enough.8. 他跑得如此之快，以至于我都赶不上他。
He ran_____ fast_______ I couldn‘t catch up with him.9. 昨晚玛丽11点才睡觉。
Mary did _______ go to bed _______ eleven o‘ clock last night.10. 建造这座立交桥将花费工人们一年多时间。
It will________ the workers over a year________ ________ the fly-over.11. 外面正在下大雨，你最好呆在家里。
2020年中考英语总复习专题翻译句子练习题一、完成句子1、句子翻译按所给的汉语，用英语完成下列句子，并将答案写在答题卷标有题号的横线上。
1．不仅这本书，而且那些杂志很值得看。
Not only this book but also those magazines_______________________________________.2．Jim告诉我Kate打电话打了有半小时了。
Jim told me Kate __________________________________________________ half an hour.3．这些数字标志着这次实验的成功。
These numbers _______________________________________________________________.4．孩子们不允许独自一人在河里游泳Children ________________________________________ in the river.5．那部由一个新作家写的小说充满了恐怖与神秘。
__________________________________________ is full of horror and mystery.6．这套房子是如此的贵，很少有人能买得起。
This house is so_____________________________________________________________.2、完成句子根据汉语意思完成英语句子，每个空格填一个单词。
7．千里之行，始于足下。
A journey always __________ ____________ the first step.8．米歇尔奥巴马在今年的来华访问中做了演讲。
Michelle Obama ____________ ____________ during her visit to China this year.9．家长应该教育孩子们在家做家务。
专题11 完成句子、连词成句、单词拼写及翻译题及改错1.【2018年四川省宜宾】完成句子根据中文意思完成英语句子，每空一词。
51. 在许多国家，朋友们第一次见面时都应该握手。
In many countries, friends are _________shake hands when they meet for the first time.52. 曼迪和苏珊都不喜欢这本书。
____Mandy _____Susan likes this book.53. 在科学家们的努力下，中国已经能够制造像 C919 这样的大飞机。
With scientists’ great efforts, China has _________to make big planes like C919.54. 为了实现中国梦，我们必须努力学习和工作。
____to achieve our Chinese Dream, we must study and work hard.55. 2018 年世界杯就要到来了。
你对足球感兴趣吗？Are you _________World Cup 2018 which is coming soon?【答案】51. supposed to52. (1). Neither (2). nor53. been able54. In order55. interested in53. 在科学家们的努力下，中国已经能够制造像 C919 这样的大飞机。
根据句意可知用现在完成时态， be able to do能够做某事；故填been able54. 为了实现中国梦，我们必须努力学习和工作。
根据in order to为了；故填 In order55. 2018 年世界杯就要到来了。
你对足球感兴趣吗？根据 be interested in对---感兴趣；故填interested in2.【2018年浙江省金华】用方框中所给词语的适当形式填空。
根据中文提示完成句子
(2018·新疆)B. 根据中文提示完成句子，使句子完整、通顺。
71. It’s ________ (晴朗的) today. Why not go for a picnic?
72. For breakfast, I’d like some ________ (面包) and milk.
73. Mother often ________ (讲) a story to her daughter before sleeping every night.
74. The hair band might ________ (属于) to Linda, because she has long hair.
75. Teenagers are old enough to look after ________ (他们自己).
71. sunny/fine 由前面的系动词is可知，此处应填形容词sunny/fine作表语。
72. bread “面包”是不可数名词，故填名词bread。
73. tells tell a story讲故事，是固定搭配；由主语Mother及频度副词often可知，此处应填动词的第三人称单数形式。
故填tells。
74. belong belong to属于，是固定搭配；情态动词might后跟动词原形。
故填belong。
75. themselves 主语Teenagers是第三人称复数，此处指的是“他们自己”，故填反身代词themselves。
【文库独家】
全国中考分类汇编句子翻译
长沙
IV. 写作技能（三部分，共11 小题，计30 分）
第一节翻译语篇阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文。（共5 小题，计10 分）
Sometimes you feel busy and worried. 66.你可能有许多事情要做，时间却不够。You may
wonder, “ Where does time go?” Here are some ideas to help you make use of it and find more
free time to enjoy your life.
Plan ahead of time. 67. It’s necessary for you to make a plan at the beginning of a week or a
day. Think of what you really need and don’t need to do. Spare（匀出）some time to have a short
rest and look back on what you’ve done. You may have a sense of success.
Say no to yourself. If you are not excited about attending（出席）a social activity, then don’t
go. 68.呆在家里休息。If you plan to go to a supermarket but it is raining heavily, why not stay
inside? It’s fine to change your mind and do your shopping another day.
Change your pace（节奏). If you usually go shopping on Saturday, choose a weekday night
to go instead. 69.The stores are less crowded on Wednesday evening than Saturday afternoon. You
can feel better if you regard your way home as taking a relaxing walk after supper.
Focus on（关注）simple pleasures. 70.When your day’s work is done, it’s time to get
yourself relaxed. A pleasant bath, a cup of coffee or a gentle song can be enough. Although
expensive relaxation is nice, when you focus on simple pleasures, you’ll get more.
66.________________________________ ____________________________________________
67.____________________________________________________________________________
68.____________________________________________________________ ________________
69.____________________________________________________________________________
70.____________________________________________________________________________
【解析】
66. You may have many things to do, but time is not enough.
67. 对你来说，在一周或一天的开始制定计划是很有必要的。 It’s necessary for sb. to do sth.
对某人来说，做某事是有必要的
68. Stay at home for a rest.
69. 商场在星期三的晚上没有星期六的下午那么拥挤。 形容词比较级句型，A+be+adj.比较
级+than+B A比 B……
70. 当你一天完成了一天的工作时，是时候让你自己放松一下了。 It’s time to do sth. 是时候
做……
