高中英语晨读读本(带译文版)
- 格式:docx
- 大小:23.83 KB
- 文档页数:11
【晨读英语美文100篇】晨读英语美文中英对照版英语晨读365 116 Virtue 美德Sweet day,so cool,so calm,so bright! 甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚!The bridal of the earth and sky- 天地间完美的匹配----- The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪;For thou must die. 因为你必须离去。
Sweet rose,whose hue angry and brave, 美丽的玫瑰,色泽红润艳丽,Bids the rash gazer wipe his eye, 令匆匆而过的人拭目而视,Thy root is ever in its grave, 你的根永远扎在坟墓里,And thou must die. 而你必须消逝。
Sweet spring,full of sweet days and roses, 美妙的春天,充满了美好的日子和芳香的玫瑰,A box where sweets compacted lie, 如一支芬芳满溢的盒子,My music shows ye have your closes, 我的音乐表明你们也有终止,And all must die, 万物都得消逝。
Only a sweet and virtuous soul, 唯有美好而正直的心灵,Like season'd timber,never gives; 犹如干燥备用的木料,永不走样;But though the whole world turn to coal, 纵然整个世界变为灰烬,Then chiefly lives. 它依然流光溢彩。
英语晨读365 115 Equipment 装备Figure it out for yourself, my lad. You have got all that the great have had: two arms, two legs, two hands, two eyes, and a brain to use if you'd be wise. With this equipment they all began, so start for the top and say" I can".Look them over the wise and the great. They take their food from a common plate. With similar knives and forks they use; with similar laces they tie their shoes. The world considers them brave and smart, but you know--- you have got all they had when they made their start.You can triumph and come to skill; you can be great if you only will. You are well equipped for the fight you choose you have arms and legs and brains to use. And people who have risen, great deeds to do started their lives with no more than you.You are the handicap you must face. You are the one who must choose your place. You must say where you want to go, and how much you will study the truth to know. God has equipped you for life, but he lets you decide what you want to be.The courage must come from the soul within; you must furnish the will to win. So figure it out for yourself, my lad; you were born with all the great have had; with your equipment they all began. Get hold of yourself and say" I can".你会发现,自己已经具备了所有伟人所拥有的:两条胳膊,两条腿,两只手,两只眼睛以及为你带来智慧的大脑。
晨读英语美文译文优美的文字于细微处传达出美感,并浸润着人们的心灵。
通过英语美文,不仅能够感受语言之美,领悟语言之用,还能产生学习语言的兴趣。
度过一段美好的时光,即感悟生活,触动心灵。
下面是店铺为大家带来晨读英语美文译文,希望大家喜欢!晨读英语美文译文:清晨许愿The sun is just rising in the morning of another day. What can I wish that this day may bring me? Nothing that shall make the world or others poorer, nothing at the expense of other men; but just those few things which in their coming do not stop me but touch me rather, as they pass and gather strength.朝阳又在新的一天中冉冉升起。
我期许这一天带给我什么呢?我希望带给我的不是令世界或他人更贫穷的东西,不是损害别人的东西,而是那些微小的、能触动我的东西,它们经过时,或者不断聚集力量之时不会妨碍我。
I wish that this day could bring me a few friends, who understand me, and yet remain my friends; I also wish that this day could bring me a work to do which has real value.我希望这一天能够带给我一些惺惺相惜的朋友,希望我们友谊长存;我也希望这一天能够给我带来一份真正有价值的工作。
I wish that this day could bring me a mind unafraid to travel, even though the trail be not blazed, and I wish that this day could bring me an understanding heart.我希望这一天能够带给我无畏远行的胸怀,即使旅途没有光亮的照耀;我还希望这一天能够带给我善解人意的心。
励志晨读英语美文(带翻译)英语晨读课是英语课堂以外的又一十分重要的英语学习的平台,本文是店铺整理的励志晨读英语美文,欢迎阅读。
篇1:励志晨读英语美文The True Nobility真正的高贵By Ernest HemingwayIn a calm sea every man is a pilot.在风平浪静的大海上,每个人都是领航员。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all. Take the lot of the happiest - it is a tangled yarn. Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns. Even death itself makes life more loving. Men come closest to their true selves in the sober moments of life, under the shadows of sorrow and loss.但只有阳光没有阴影,只有快乐没有痛苦,根本不是真正的生活.就拿最幸福的人来说,他的生活也是一团缠结在一起的乱麻。
痛苦与幸福交替出现,使得我们一会悲伤一会高兴。
甚至死亡本身都使得生命更加可爱。
在人生清醒的时刻,在悲伤与失落的阴影之下,人们与真实的自我最为接近。
In the affairs of life or of business, it is not intellect that tells so much as character, not brains so much as heart, not genius so much as self-control, patience, and discipline, regulated by judgment.在生活和事业的种种事务之中,性格比才智更能指导我们,心灵比头脑更能引导我们,而由判断获得的克制、耐心和教养比天分更能让我们受益。
2014英语晨读材料U 1 1 2014.9.171)add vt/vi加;添加;增添add up合计加起来,add up to 加起来是...;相当于add sth to sth把……加到……里去。
add to 增加,加强add that表示“继续说,补充说”。
区别add和increaseadd意思是“加,增加”,强调添加。
或者表示将数字加起来求和。
increase“增加”,表示在数量,产量,尺寸,程度等方面的增加。
Add up your score and see how many points you get.(把你的得分加起来,看你得多少分)2)upset adj.心烦意乱的;不安的;不适的vt.(upset .upset)使不安,使心烦;打翻be upset about/at sth,为某事心烦be upset that 为...心烦It upsets sb.that .../ what upsets sb. Is that ...让某人心烦的是...It upsets sb.to do sth.做某事使某人不快Your friend comes to school very upset. (你的朋友心神不宁地来到学校。
)3)ignore vt.不理睬,忽视ignorance n.无知be in ignorance of 对...无知/不了解ignorant adj. 无知的be ignorant of 对...无知,不了解You will ignore the bell and go somewhere quiet to calm your friend down.你会不顾铃声而去某个安静的地方安慰你的朋友。
4)calm vt/vi/(使)平静;(使)镇定。
adj. 平静的,镇静的,沉着的。
calm down 平静下来,镇定下来calm sb.down (使)平静下来,(使)镇定下来Calm 天气,水,水面等风平浪静;指人时表示镇定自如quite指人对外界事物感触的安静。
晨读英语短美文带翻译英语短文是我们英语晨读的最佳阅读材料,下面店铺为大家分享晨读英语短美文,希望大家喜欢!晨读英语短美文篇一:I had a letter from my sister yesterday. She lives in Nigeria. In her letter, she said that she would come to England next year. If she comes, she will get a surprise. We are now living in a beautiful new house in the country. Work on it had begun before my sister left. The house was completed five months ago. In my letter, I told her that she could stay with us. The house has many large rooms and there is a lovely garden. It is a very modern house, so it looks strange to some people. It must be the only modern house in the district.我收到我妹妹的一封信昨天。
她住在尼日利亚。
在她的信中,她说她明年将到英国来。
如果她来,她会大吃一惊。
我们的国家现在是生活在一个美丽的新房子。
这栋房子在我姐姐离开之前。
房子是五个月前完工。
在我的信中,我告诉她,她可以和我们住在一起。
这栋房子里有许多房间,还有一个漂亮的花园。
这是一个非常现代化的住宅,因此在有些人看来很古怪。
它必须是这个地区唯一的一栋现代化住宅。
晨读英语短美文篇二:I entered the hotel manager's office and sat down. I had just lost $50 and I felt very upset. 'I left the money in my room,' I said, 'and it's not there now.' The manager was sympathetic, but he could do nothing. 'Everyone's losing money these days,' he said. He started to complain about this wicked world but was interrupted by a knock at the door. A girl came in and put an envelope on his desk. It contained $50. 'I found this outside this gentleman's room,' she said. 'Well,' I said to the manager, 'there is still some honesty in this world!'我走进饭店经理的办公室,坐了下来。
人教版高中英语晨读材料以下是一份人教版高中英语晨读材料,供您参考:Title: The Power of PerseveranceEvery day, we face challenges and difficulties that test our strength and willpower. Some people give up easily, while others persevere through the tough times. The power of perseverance is what makes the difference between success and failure.When you persevere, you stay focused and determined, even when faced with setbacks and obstacles. You don't give up easily, but keep pushing forward, one step at a time. This attitude leads to progress and eventually, success.Remember, no one becomes successful overnight. It takes time, effort, and perseverance. You have to work hard and keep going, even when things get tough.The next time you face a challenge, remember the power of perseverance. Stay strong, stay focused, and never give up. With enough determination and effort, you can achieve anything you set your mind to.This morning, let's draw strength from the power of perseverance.Let's face our challenges with courage and determination, knowing that with perseverance, we can achieve our dreams.祝您在新的早晨充满力量和决心,以毅力和勇气迎接挑战,实现自己的目标。
美文欣赏——英语晨读材料1、BOOKS书籍As is well known(to us),books teach us to learn life,truth,science and many other useful things.They increase our knowledge,broaden our minds and strengthen our character. In other words,they are our good teachers and wise friends.This is the reason why our parents always encourage us to read more books.Reading is a good thing,but we must pay great attention to the choice of books.It is true that we can get benefits from good books.However,bad books will do us more harm than good.如众所周知,书籍教我们学习人生,真理,科学以及其它许多有用的东西。
它们增加我们的知识,扩大我们的心胸并加强我们的品格。
换句话说,它们是我们的良师益友。
这是为什么我们的父母终鼓励我们要多读书的理由。
读书是一好事,但我们必须多加注意书的选择。
不错,我们能从好书中获得益处。
然而,坏书却对我们有害无益。
2、DUTIES OF A STUDENT学生的责任Education is the very thing that we want to receive.Our parents send us to school so as to enable us to get(obtain)knowledge and achieve great things in the future.The following are the duties of a student(which)we should keep in mind.In the first place,we should be filial to our parents and respectful to our teachers.In the second place,we have to(must)study as hard as we st of all,we must not tell lies. To sum up,the above-mentioned rules are the very duties of a student.教育就是我们要接受的东西。
每日英语晨读带翻译Title: Daily English Morning Reading with Translation。
As English becomes an increasingly important languagein today's globalized world, it is crucial for us to improve our English proficiency. One effective way to do so is by reading English texts daily. In this article, we will provide a daily English morning reading with translation to help you improve your English skills.Monday:Title: How to Stay Focused While Studying。
Studying can be challenging, especially when we are easily distracted by our surroundings. Here are some tips to help you stay focused:1. Create a study schedule and stick to it.2. Find a quiet and comfortable study space.3. Turn off your phone or put it on silent mode.4. Take breaks every hour to refresh your mind.5. Use study aids such as flashcards or study guides.如何在学习时保持专注。
中学生英语晨读10篇第1则每日晨读《一张有趣的报纸》Every morning Mike goes to work by train.每天早上迈克坐火车去上班。
As he has a long trip, he always buys a newspaper.由于路途遥远,他总会买一份报纸。
It helps to make the time pass more quickly.它可以让时间过得更快一点。
One Tuesday morning, he turned to the sports page.一个星期二的早晨,他把报纸翻到体育版。
He wanted to read the report about an important football match.他想读一篇关于一场重要足球比赛的报道。
The report was so interesting that he forgot to get off at his station.这篇报道很有趣,以至于他忘了下车。
He didn't know it until he saw the sea. 直到他看到大海他才知道。
He got off at the next station, and had to wait a long time for a train to go back. 他在下一站下了车,然后要等很久才有回去的车。
Of course, he got to the office very late. 当然,他上班迟到了。
His boss was very angry. 他的老板非常生气。
第2则每日晨读《一个失踪的老虎》We used to have a cat called Tiger.我们曾经养了一只名叫老虎的猫。
He was a beautiful tabby with a great deal of character.他是一只漂亮的虎斑猫,很有个性。
晨读材料:必修三Unit2 Healthy eating 1.Don’t think you can get away with telling lies.不要以为你撒谎这件事就可以这样了。
2.In this shop, everything is sold at a discount.在这家商店,所有的东西都打折卖。
3.Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving.生活就像骑自行车,为了保持平衡,你必须不断前行。
4.She tried in vain to win her confidence back.她试着重新赢回自信,但是没有成功。
5.Leave the things as they are.别动这些东西。
6.You ought to work hard.你应该努力工作。
7.He must have gone to Shanghai yesterday.昨天他一定是去了上海。
8.It was hard for them to earn their living in those days.那时对他们来说度日维艰。
9.They all combined to welcome him.他们联合起来欢迎他。
10.The money is raised for the benefit of the victims in the disaster.这笔钱募捐来为这次灾难的受害人谋福利。
11.By now his restaurant ought to be full of people.到了这个时候,他的餐馆本该宾客盈门。
12.“Nothing could be better,” he thought.他想:“再没有比这些更好吃的了。
”13.Wang Peng sat in his empty restaurant feeling very frustrated.王鹏坐在他那空荡荡的餐馆里,感到很沮丧。
英语晨读读本 2016级理科实验班
班级: 姓名: 1.Helen Keller and Anne Sullivan 2. Advice to Young Men 3.Ambition 4. A Birthday Poem 5. A Grain of Sand 6.Dreams 7. Adversity 8. Rules of Civility(I) 9. Rules of Civility(II) 10.Sayings of Benjamin Franklin 英语晨读读本
2 / 11 Every day
is the way! Helen Keller and Anne Sullivan
The most important day I remember in all my life is the one on which my teacher, Anne
Mansfield Sullivan, came to me. I am filled with wonder when I consider the immeasurable contrasts between the two lives which it connects. It was the third of March, 1887, three months before I was seven years old. On the afternoon of that eventful day, I stood on the porch, dumb, expectant. I guessed vaguely from my mother’s signs and from the hurrying to and fro in the house that something unusual was about to happen, so I went to the door and waited on the steps. The afternoon sun penetrated the mass of honeysuckle that covered the porch, and fell on my upturned face. My fingers lingered almost unconsciously on the familiar leaves and blossoms which had just come forth to greet the sweet Southern spring. I did not know what the future held of marvel or surprise for me, Anger and bitterness had prey upon me continually for weeks and a deep languor had succeeded this passionate struggle.
Helen Keller: The Story of My Life 译文: 海伦 凯勒和安妮 沙利文 我终生难忘的最重要的日子是我的老师安妮 曼斯菲尔德 沙利文来到我身边。我惊叹不已,因为想到了是奇迹把我们两个有着天壤之别的生命连在一起了。那一天是1887年3月3日,再过三个月我才满7岁。 那个重大的日子的下午,我站在走廊上,哑口无言,期待着什么。从母亲的手势和家里来回匆匆走动的声音中,我隐约猜到了总有什么非同寻常的事要发生,于是我走到门口,在台阶上等着。午后的阳光弥漫着走廊上满地成堆的杜鹃花,也洒落在我抬得高高的小脸上。我的手指几乎是无意识地久久抚摸着我所熟悉的叶子和花朵,它们刚刚冒出来迎接南方的大好春光。我并不知道未来有什么奇迹或意外等待着我。几个星期以来气恼苦闷一直缠绕着我,这种躁动的内心挣扎之后,继之而来的是严重的身心疲惫。 海伦凯勒:《我的一生》 英语晨读读本
3 / 11 Every day
is the way! Advice to Young Men
Whenever you possibly can, do good to those who need it. Never tell your neighbor to wait until tomorrow if you can help him now. Don’t plan anything that will hurt your neighbor; he lives beside you, trusting you. Don’t argue with someone for no reason when he has never done you any harm. Don’t be jealous of violent people or decide to act as they do, because the Lord hates people who do evil, but he takes righteous men into his confidence. The Lord puts a curse on the homes of the wicked men, but blesses the homes of the righteous. He has no use for conceited people, but shows favor to those who are humble. Wise men will gain an honorable reputation, but stupid men will only add to their own disgrace.
Good News Bible: Proverbs: 3:27-35 译文: 给后生的忠告。 凡是可能的情况下,你对那些需要的人行善。谈若你能够现在帮助邻舍,切末要求邻舍等到明日。不可谋划伤害邻舍;他与你为邻,因为他信任你。不可无缘无故与人争辩,因为他未曾加害于你。不可嫉妒凶暴之徒或决心如同他们那样行事,因为耶和华憎恶做恶之徒,可是他把正直的人引为知音。耶和华诅咒恶人的家庭,可是赐福与正直的人的家庭。他蔑视自负之辈,可是宠幸那些谦卑的人。聪明的人将获得美名,可是愈重的人将备受耻辱。 《佳音版圣经》 :箴言:3:27—35 英语晨读读本
4 / 11 Every day
is the way! Ambition
When I was a boy, there was but one permanent ambition among my comrades in our village on the west bank of the Mississippi River: that was to be a steamboatman. We has transient ambitions of other sorts, but they were only transient. When a circus came and went, it left us all burning to become clowns; the first Negro minstrel show that ever came to our section left us all suffering to try that kind of life; now and then we had a hope that if we lived and were good, God would permit us to be pirates. These ambitions faded out, each in its turn; but the ambition to be a steamboatman always remained.
Mark Twain: Autobiography 译文: 志向 我还是个小男孩的时候,在密西西比河西岸我们的村庄里,小伙伴们都有一个念念不忘的志向:那就是当个汽船水手。我们也有其他各种一闪而过的志向,不过只是一闪而过。比如马戏团匆匆光临,结果我们个个心急如火想当小丑;再如第一个黑人滑稽说唱团来我们地区演出,结果我们个个拼命想过那种生活;是不是我们还有一个希望:要是我们活着都有出息,上帝会允许我们成为海盗的。这些只想渐渐都消失了,一个接着一个;可是要当汽船水手的志向一直留在我们心里。 马克 吐温:《自传》 英语晨读读本
5 / 11 Every day
is the way! A Birthday Poem
For every year of life we light a candle on your cake to mark the simple sort of progress anyone can make, and then, to test your nerve or give a proper view of death, you’re asked to blow each light, each year, out with your own breath.
James Simmons 译文: 生日赠诗 为了你生命的每一年我们 点燃你生日蛋糕上的蜡烛 为了表明那种简单的进程 那时人人能够取得的进程, 节日为了考验你的胆量或 表明对待死亡的正确观点, 每年,你得吹灭每枝烛光, 要用你自己拿生命的元气。 詹姆斯 西蒙斯