商务英语词组、句子 2
- 格式:doc
- 大小:64.50 KB
- 文档页数:6
1.balloon n.分期付款中最后一笔特大数;货款偿还计划;漂浮式偿付款;股票上涨【商务用语】balloon payment 分期付款中最后一笔较大金额的付款balloon maturity 全部或大部分债券或欠款的到期日2.ballyhoo n.招徕生意的广告 vi.大肆宣传 vt.(为...)大吹大擂【例句】Do not ballyhoo the public with false advertising.不要向群众大肆宣传虚假广告。
3.bankable adj.银行可承兑的【商务用语】bankable funds 银行可承兑的资金bankable project 可由银行担保的项目4.banker n.银行家【商务用语】 banker bill 银行对外国银行开出的汇票a banker clearing house 票据交换所investment banker 投资银行家banker capitalism 银行资本主义5.banking n.银行业;银行业务;银行学;金融【商务用语】investment banking 投资银行业务,投资银行学banking centre 金融中心offshore banking 境外银行业务trust banking 信托银行业务6.banner n.横幅,标语 adj.特别好的;杰出的【相关词组】banner headline 头号大标题【例句】This is a banner year for the company.这是公司特别兴旺的一年。
7.banquet n.宴会,酒席 vt.设宴招待 vi.参加宴会【商务用语】a regular banquet 豪华的酒席a lucullian banquet 豪华的酒宴【例句】They banqueted royally when she became the director of the company. 当她就任这家经理时,他们为她举行了盛大宴会。
regular hours 正常工作时间flexible hours 弹性工作时间hot-desking 办公桌轮用making contacts 建立人脉关系an impressive job title 一个显要的职衔 a pension 养老金a good salary 可观的收入plan for disast有备无患work experience 工作经验project manager 项目经理working environment 工作氛围brainstorming rooms 头脑风暴室sales and marketing 销售和市场营销部globai services 环球服务部developing markets 市场开发部career goal 职业目标reward and recognition scheme嘉奖制度set your limits规定限get organised 安排有序parental leave 父母假,育儿假,照顾新生儿女假put pen to paper 签订协议two become one 合二为一find the perfect partner 理想搭档don’t feel guilty勿感内疚Be prepared to communicate and share credit and blame.要能够相互沟通,功过与共.trade fair event 商品交易会Training and staff development培训和员工发展Flexible working hours 弹性工作时间Opportunities to travel 旅游机会Opportunities for promotion升职提拔的机会Days off 几天短假Company car 公司配给的汽车Incumbent progamme 岗位培训课程Grow and maintain customer relationship发展和维持客户关系Research and development and manufacturing研发和生产solo trader独立法人,独立经销店partnership 合伙经营franchise 连锁店特许经营start a business 创办企业ask for permission 获得准许complain about a mistake 投诉一个错误confirm something is OK 确认某事request information 索要信息offer information 提供信息cancel arrangements 取消安排request help 求助change a booking 改变预定empioyment news 就业新闻give notice 预先通知take voluntary redundancy 自愿接受裁退make redundant 裁员employment issue 就业问题good communication 良好沟通potential problem 潜在的问题reasonable period 合理期限reasonable grounds 合理的理由verbal warning 口头警告written warning 书面警告disciplinary procedure 纪律程序unglamorous image乏味的形象door-to-door work and cold calling挨家挨户的推销和进行不期而至的拜访commercial director 销售总监email confirmation form 电子邮件确认表build trust建立信任ask clever questions 问恰当的问题know your stuff了解你的产品be prepared to fail做好失败的准备scheduling and technical provision to clientsexceptional interpersonal skill 超强人际交往力open your mind 敞开心扉sales executive 销售总监sales and advertising team 销售和总监能力sales argument 销售赔款commercial targets 商业目标marketing representative 营销代表finance manager 财会经理benefits and incentives 福利和奖励freelance 自由职业1、To you, networking might mean attending a conference or trade fair event or meet new clients or partners. 对人们而言,建立关系网络也许不仅仅意味着通过参加会议或商品交易会等活动认识新客户或合作伙伴.2、I'd got to a reasonably senior level and I wanted to help other people to maximise their potential. 我身处高管职位,希望能够帮助其他女性充分发挥她们的潜能3、I saw your advert for the post of client services executive in yesterday’s newspaper and I would like to apply for the position.我昨天在报纸上看见你们客服服务主管职位的招牌广告,我想申请这个职位。
BEC VantageModule One:1.1 Business TopicVOCABULARY:regular hours 正常工作时间;flexible hours 弹性工作时间freelance 自由职业;Teleworking电子化办公方式job-share分担工作,工作分担制;job-sharing分担工作shift work 轮班工作,倒班制;Temping当临时工,任临时演员Consultancy咨询公司,顾问公司;specialist advice专业咨询flexitime弹性工作(上班)时间;hotdesking办公桌轮用office gossip 办公室小道消息;credit 赞扬,功劳managing director总裁,总经理;brainpower智能worst case作最坏打算的,为最坏情况的;scenario事态,局面full-time全日制的;delegate 授权,分派工作availability利用(或获得的)可能性, 可以利用的人(物);job-sharer与人分担工作的人;parental-leave父母假;育儿假distractions让人注意力分散(分心)的事物;contact人脉,有影响的熟人;case-load 工作量daily-log日志;voice mail 语音信箱, 语音邮件self-organization自我组织能力;disruptive 造成混乱的Background Information 弹性工作方式出发点:降低员工在工作、家庭、休闲或教育方面不同要求的冲突,减少交通费用,兼顾工作和生活,使员工更加安心工作,降低员工流动率,更好地利用办公设备具体类型:弹性工作地点(flexiplace)弹性工作时间(flexitime)压缩工作周(compressed work weeks)长期兼职(permanent part-time)分担工作(job-sharing)READING:How to job-share 5 、Read about job-sharing. Write these heading into each paragraph.Tip:本道练习与BEC V阅读考试的第一部分类似,真实考试要求考生阅读四篇短文或一篇有四个段落的较长文章,然后将它们与所给句子分别配对。
一、句子翻译1、The National Health Commission has changed the official English name of the disease caused by the novel coronavirus to COVID-19, adopting the title created by the World Health Organization.美国国家卫生委员会将这种新型冠状病毒引发的疾病的官方英文名改为COVID-19,采用了世卫组织创建的名字。
2、The Chinese name for the disease will remain unchanged, the commission said in a statement on Saturday.该委员会在周六的一份声明中说,该疾病的中文名将保持不变。
3、In early February, the commission temporarily named the disease as novel coronavirus pneumonia, or NCP, when there was no official English name.2月初,委员会暂时将该病命名为新型冠状病毒肺炎,当时没有官方英文名称。
4、“万国工业大型展览会”,也称“水晶宫博览会”,是一次世界规模的展会,该展览会于1851年5月1日至1851年10月15 日期间在英国伦敦海德公园的水晶宫内举办。
The Great Exhibition of the Works of Industry of all Nations, also known as the Crystal Palace, was an international exhibition was held in Hyde Park, London from 1st may to 15th October ,1851.5、中国进出口商品交易会,又称广交会,创办于1957年春季,每年春秋两季在广州举行,迄今已有逾五十年历史。
销售类英语:一、务英语口语:销售类例句二、21句英语让你做赢销售三、商务英语:如何向客户推销产品务英语口语:销售类例句For such a big sum, we should attach importance to it.数目如此之大,我们将予以重视。
Let’s talk about the problem of quantity.我们谈谈数量的问题吧。
You’ll issue a certificate of quantity and weight.你们必须出具数量和重量证明书。
The package number and quantity are identical with each other.包装号与商品数量相吻合。
Quantity matters as much as quality of price, doesn’t it?数量和价格、质量一样重要,是吗?We believe we shall be able to better satisfy our customers quantitatively.我们相信能在数量上更好地使客户满意。
This is the maximum quantity we can supply at present.这是目前我们所能提供的最大数量。
For such a big quantity, you should give us a discount.这么大的订单,贵公司可否给我们折扣?We want a minimum of 1,000 dozen of men’s shirts and minimum of 5,000 dozen of embroidered shirts. 男衬衣至少要1000打,绣花衬衣至少需要5000打。
Can you give us an additional 200 cases?能再增加200箱吗?We’ll try our best to satisfy you with the additional 10,000 tons of coal as you asked.你们要求增加一万吨煤,我们将尽量满足你们。
Time sensitive 时刻上棘手 Get a hold of 找到 Pretty sure 相当确信 Time slot 时刻段 Right off the bat 马上 Be green 没有体会 X:00 sharp X 点整 No kidding 不是开玩笑 Up in the air 悬而未决 Cut sb. Slack 放某人一马 Heavy meal 有点腻的菜 Jet lag 时差 Are you serious? 你开玩笑吗? Brand new 崭新的 can’t wait any longer 不能等太久 ASAP 尽可能快地 away from one’s desk 不在办公室 feel free 随时 bulk orders 大定单 staying in budget 没有超过预算 be nuts 发疯的 +about 热衷于,狂热于 business proposal 商业提案 stressed out 筋疲力尽 foot the bill 买单 annual conference 年会 go back and forth 来来往往地 get down to earth 脚踏实地 dress down 穿平常的衣服 Make under one’s name 以某人名字记录 check in(旅馆、飞机等)记录 single /double bed 单/双人床 Non-smoking room 无烟房间 Subway line 地铁线 Head back 返程 Hop on 换乘 Figure out 了解 check out 付账离开旅馆 standard room 标准间 subway station 地铁站 transfer station 中转站 on one’s own 独自地 ride on 乘 follow the crowd 随大流 Financial advisor 财政顾问 Right here 正好 Quality control 质量操纵 I’ll bet 我敢打赌,我敢说…. Plastic surgeon 整形外科医生 once in a while 间或,偶然 check in counter 检票口 next to nothing 差不多没有 you guys 你们这些人 limited edition 限量版 go in the hole 赔本 fill a vacancy 填补空缺 hold a meeting 开会 have say 有发言权 executive branch 行政层 opening exercises 揭幕典礼 fiscal year 财政年 make it out 成功 factory site 工厂 test cubicle 测试台 do the math 自己算算,自己想一想 West Coast 西海岸 hardly ever 几乎没有 go to press 发布消息 a few bucks 一点钱 pick up the tab 承担运费 in the neighborhood of 大约 you have my word on it 你相信我, 我保证 financial statement 财务报告 hold stock 持有股票 hot shot 关注的核心 get down to the nitty-gritty 归根结底 at ease 无拘无束 In line with 符合 go for 尝试 take off like a rocket 像火箭一样急速上升 main point 要点 domestic and overseas 国内外的 see success 见证成功 slow starter 起步慢 get back 取回,回答 production date 生产日期 customer base 顾客群,顾客基础 to a fair degree 在专门大程度上 file cabinet 文件柜 immediate supervisor 直接主管 standard procedure 标准程序 Show sb. the ropes 告之内情 a ton of 大量的 Clean off one’s desk 处置手头未完成的工作 Behind schedule 落伍于预定 put in overtime 加班 no time to lose 抓紧时刻 competitive advantage 竞争优势 make leeway 留余地 boost sales 增加销售额 bog down 陷入窘境 subject line 主题辞 get the word out 转达信息 send along 发送 better safe than sorry 宁愿稳妥免致后悔 spite sb.激怒某人 a consignment/shipment of 一批货物 place regular orders 签定长期合同 specialize in 专营 be subject to 有…偏向; 从属于 at the very first time 最开始 Accounts Department 会计部 The law 警方 cut down on 减少 be a drag 无聊或令人厌倦的事 right from the top 直接从最上面开始 market penetration 市场渗透 wider range 范围广 address problems 处置问题 bulk email 群发邮件 compressed file 紧缩文件 make an attachment 粘贴文件 personal email 私人邮件 first thing 一大早,立刻 be a rip-off 骗钱, 冒牌货 a range of 一些列; 一套 deal with 经营 exclusive of 除….之外 at the very beginning 在一开始 a demand for 对…的需求 Finance Manager 财务部领导 artificial person 法人 hosting service 寄放效劳 Search engine 搜索引擎 web page 网页 extra income 额外收入 cash in 发财 get started 着手 go all out 全力以赴 Get (sth.) off the ground 使(某事)有进展 pop up 突然显现 memory stick 记 site traffic 网站流量 electronic gadgets 数码产品 USB device USB 设备 USB port USB 接口 day planner 日打算表 GPS unit GSP 全世界定位系统 spare time 业余时刻 palm pilot 掌上 向导 Hook up 以钩钩住 be a hassle 是个麻烦 web-based marketing 网上营销 sales volume 销售额 network browser 网络阅读器 not half bad 不错 in on the action 在发挥作用 contract information 联系信息 stumble onto 偶然找到 word of mouth 口头传播 fiscal year 会计年度 profit margin 利润 rope (sb.) in 拉(某人)参加 With an eye toward 着眼于 be smashing 好极了 From a …standpoint 从…角度 pick up(a link)取得(链接) ballpark figure 可能数字 bottom line 底线 sticker price 定价 set in stone 固定不变 in the neighborhood 大约 cut corners 减少 费用 make a killing 牟取暴利 be in bad shape 处于不行的状态 on the up and up 正大光明 prove by the numbers 用数字证明 keep a running tally 记流水账 trade deficit 贸易赤字 be headed for 朝着…方 向前进 give a boost 起推动作用 hands-off 无为而治的,不插足的 keep abreast of 了解…的最新情形,与…八两半斤 turn around 扭亏 为盈 stand out from the herd 鹤 立 鸡 群 的 , 与 众 不 同 的 get off the ground 取得进展 hands-on 亲 身 实 践 的 to the limit 到最大限 run-of-the-mill 一般的,一样的 whatever the odds 不管胜算多少 mergers and acquisitions 兼并收购 higher workforce productivity 更高的劳动生产力 churn out 大量生产, 泛滥制造 irrespective of 不顾,不管 不顾 get through 做完,通过 prime important 极 重 要 的 go through 经 受 , 参 加 it’s a necessity for us to do 对咱们而言做..是必要的 set out to do sth 开始做某事 gym room 健身房 cover the loss 弥补损失 fit in meet incremental market demands 知足增加的市场需求 streamline supply chain be in want of 需使供给链成线型 enterprise resource planning 企业资源打算 tactic and strategy 战略政策 winter/summer vacation 寒/暑假 learn lessons from 从…中汲取教训 主张,拥护 for a time 临时 at the time 在那时 pull off 尽力实现 go for severance payment(redeemable ( move payment) ) 遣散费 with strong backgrounds 有深厚的背景 sell off 廉价出售 save from 免于 top dog 头 currency 领,掌权人 market share 市场份额 rates 现价,成交价 split up 割裂 move over 挪开 on condition that 条 件 是 … share price 股价 in the search for 寻觅
职场必备:十句外企常用商务英语句子为什么学英语?白领们回答基本一致:外语学习,对职业提升太重要了,听不懂外语“很恼火”。
现在很多公司招聘对求职者的英文水平有明确要求。
1. In the middle of something?正在忙吗?2. What are you up to?你正在作什么?3. Can you just give me a ballpark figure?能不能给我一个大概的数字.4. Bottom line: We have to turn into profit by 2013.最重要的是: 我们必须在 2013 年前转亏为盈.5. The new CFO was sent to bring the company out of the red.这位新的财务长被派来把公司从赤字中拯救出来.6. Shelly just called in sick.Shelly 刚打电话来请病假.7. I just heard that seven people are going be laid off next month.我刚听到公司下个月要裁七位员工.8. He suggested we should go to eat after my graveyard shift.他建议说我们可以在我的大夜班之后一起去吃东西.9. I am only a regular 9-to-5er.我只是一个平凡的朝九晚五上班族.10. I refuse to work overtime during the weekend.我拒绝在周末时加班.英语也是进入外企的必备技能之一。
在外企工作中,不管是文件处理、和上级沟通、参加会议都需要用到大量英语,很多拥有英语等级证书的白领还是感觉到“压力山大”,由于英语能力的欠缺失去升职晋升的机会。
现在很多外企直接采用英语面试,也一条将众多有才华却英语较薄弱人挡在门外。
LESSON 1 INTERNATIONAL BUSINESS国际商务1. 国际贸易一般指不同国家的当事人进行的交易,它涉及到许多因素,因而比国内贸易要复杂得多。
International business refers to transaction between parties from different countries. It involves more factors and thus is more complicated than domestic countries.2. 随着经济一体化进程的发展,很少人和公司能完全独立于国际商务之外而存在。
因此,在此方面具有一定的知识是十分必要的,这既有益于企业的发展又有益于个人的进步。
With the development of economic globalization, few people or companies can completely stay away from international business. Therefore, some knowledge in this respect is necessary both for the benefit of enterprises and personal advancement.3. 其他参与国际贸易的形式有管理合同、承包生产和“交钥匙”工程。
Other forms for participating in international business are management contract, contract manufacturing, and turnkey project.4. 国际贸易最初以商品贸易的形式出现,即在一国生产或制造商品而出口或进口到另一国进行消费或转售。
International business first took the form of commodity trade, i.e. exporting and importing goods produced or manufactured in one country for consumption or resale in another.5. 除了国际贸易和投资,国际许可和特许经营有时也是进入国外市场的一种方式。
商务英语口语句型汇总现在国内的外企越来越多,如果想要进入外企,良好的英语口语交际能力是基础的。
在进入外企的第一步就是熟悉一些基本的商务英语口语。
今天我们就为大家整理了商务英语口语句型,大家千万别错过。
商务英语口语句型1.既然是商务,那就必然会涉及到客户,在和客户约定见面时间的时候,记得一定要使用询问的语气,这是一种礼貌:what time would be convenient for you?\would you please tell me when you are free?请问您什么时候方便呢?2.虽然外国人喜欢直来直往,但是必要的客气用语还是需要的,初次拜访对方公司的时候,我们可以加上这样的一句礼貌用语:gald to have the opportunity of visting your ompany and I hope to conclude some business with you。
很高兴有机会拜访贵公司,希望我们有机会可以合作。
3.既然想要达成最终的合作,我们不仅需要拜访对方的公司,还需要对对方的产品进行了解,因为我们合作的最终表现形式,还是在产品或者服务之上的,所以这个句子你很需要:I'd like to know any business connections abroad.\I want to out your product.我想了解一下贵公司的情况/我想了解一下贵公司的产品信息。
4.当然,我们可以是了解对方产品的一方,自然也可以是被了解的一方,针对上述的提问,我们也需要知道该如何回答,如:(1)this is our latest devlopment.\we have a wide selection of colors and designs.这就是我们公司的新产品,产品有很多的颜色、样式可以选择。
(2)can I have your price list?\I would be happy to supply samples and a price list for you.你能给我产品的价格单吗?/我可以将产品具体的样式和价格单提供给您!5.其实在看完对方的产品、了解对方的公司信息、知道具体的价格之后,我们在心中也差不多有了结果,如果可以达成合作的话,我们接下来关注的,自然便是合作支付方式的问题了:What is the mode of payment you wish to employ?您希望用什么支付方式来合作?相应的回答可以选择这样的方式:The only term of payment we can accept is 100% irrevocable documentary letter of credit. 我方只支持100%不可撤销跟单信用证。
商务英语中对客户感谢的话英文句子在商务场合中,对客户的感谢是非常重要的。
一句简单的感谢话语不仅展现了我们的礼貌,还能增进客户对我们的好感,学习商务英语中对客户感谢的句子是非常必要的。
以下是一些常用的商务英语中对客户感谢的句子,供大家参考:1. Thank you for your business and support. (感谢您的业务和支持。
)2. We are grateful for the opportunity to work with you. (我们很感谢有机会与您合作。
)3. Your continued patronage is much appreciated. (我们非常感谢您的长期支持。
)4. It’s a pleasure doing business with you. (和您做生意是一种享受。
)5. We sincerely appreciate your business. (我们真诚地感谢您的业务。
)以上这些句子可以用于邮件、信函、通信方式或面对面交流中,向客户表示感谢。
在实际运用时,可以根据具体的情况进行灵活运用,以展现出更加真诚和诚恳的态度。
我个人认为,在商务英语中对客户感谢的话语不仅是一种礼貌,更是一种商业道德和态度。
一个诚挚的感谢往往可以换来客户的信任和忠诚,同时也有助于建立长久的合作关系。
我们在日常工作中一定要学会用心去感谢客户,让客户感受到我们的真诚和诚意。
在商务场合中,除了简单的口头感谢外,写一封感谢信也是非常重要的。
一封精心起草的感谢信不仅可以传递感激之情,还能为双方建立起更加紧密的合作关系。
我们在写感谢信时,一定要注意用词的恰当和真诚,让客户感受到我们的诚意与用心。
在商务英语中对客户的感谢是非常重要的,它不仅代表了我们的礼貌,更展现了我们的商业道德和态度。
我们要学会在日常工作中用心感谢客户,让客户感受到我们的真诚和诚意。
在用词和表达上要更加恰当和真诚,让感谢之情得到最大的传达和体现。
第一章 at will 随意地 new recruits:新员工 loyalty n. 忠诚 (feel much loyalty to…) Hold on to 坚持,保留/retain nine to five 朝九晚五 at entry level 在入门级别(刚进公司的时候) to the needs of 按照…的需要 birth rate 出生率 dry up v. 枯竭,用光 covering letter n. 附信 between the lines 字里行间 consultancy firm 咨询公司 Bring success to 带来成功 forward-looking 有远见的, 向前看的 self-motivated 自我激发的,自己主动的 pre-course 预备课程 back office 事务部门,后勤部门 Job application 求职申请 Sign up 签合同,报名参加 call up 召唤 Raise awareness about 提高对…的认识 National Assembly 国民大会 be due to 即将 Behind the scheme 支持… rule out 排除, 取消 Live for the moment活在当下 Lay off/make redundant临时解雇 retire a bill赎回票据,retire documents 赎单 retirement of assets 资产报废 Have a day off 请假 Start a career 开创事业 Radio sales (marketing)无线电销售 account executive (AE)客户执行. Instant Gratification:迅速获得满足,直接奖励,及时行乐 Flip side: 相反情况 (opposite side/negative side) Contrary /other side office-based model of work 主要需要在办公室完成的工作 Come up with the goods 达到要求,满足期望,不负所望 life expectancy 预期寿命(=expectation of lifespan) are entitled to 有权利 Break one’s back:=break the back of sth全力以赴,竭尽全力 Break out backs for you(拼命工作)把腰累完了。 Go out there 去打拼,去努力 Bury themselves in a cubicle埋头苦干 Follow orders循规蹈矩 句子: 1.So we call you guys the” entitlement generation”. You imagine you are entitled to everything 你们这帮年轻人是养尊处优的一代,你们认为自己有权利得到一切。 2.There is an impression that the current generation of young workers has high expectations for salary, responsibility and job flexibility, but little appetite for hard work and little sense of loyalty to a company 人们对目前这一代年轻的雇员有这样一种印象,认为他们对工资、责任和工作弹性有很高的期望,但却不想努力工作而且对公司的忠诚度不高 3.A lot of twenty-somethings have a hard time making the transition to work-typically kids who've had success early in life and who've become used to getting instant gratification 许多二十几岁的年轻人发觉很难从学生生活过渡到工作生活,尤其是那些在早些时候获得成功的年轻人,他们已经习惯于能够得到迅速满足 4.It seems they expect to have in their first week everything that the veteran has worked 20 or 30 years to earn. 似乎他们想在第一个星期就能得到所有老职员工作了20 年或30年才得到的东西。 5.Do we think we are deserving if we are going to go out there and break out backs for you ? 是否我们要拼命工作把腰给累弯了我们才值。 6.It's true they're not all rushing to bury themselves in a cubicle and follow orders for the next 40 years, but why on earth should they ? 的确如此,并非所有这些人都会一头扎进狭窄的办公室埋头苦干,并循规蹈矩干40年。但他们为何非得这样呢? 第二章 Sales turnover营业额 Number of employees员工人数 Share capital股本 Market share市场份额 Number of outlets销售点 Go public公开出售,首次公开上市,发行股票 Go bankrupt/out of business破产,倒闭 Sell off 抛售 edge down慢慢向下移动 At the top of the heap 冠绝群雄,身处高层 At the bottom of the heap 身处底层 gain an edge获得优势 Kick-off开球,剔除,启动某个项目,项目启动 Database business 数据库业务 Business applications 应用程序 Be unimpressed with 不为所动 Be impressed by sb Be impressed with sth Market leader 市场领先者, Headline grabbing 吸引注意黎的,成为新闻焦点的 Product and Technology Group产品及技术集团 Have a direct dig挖苦,讽刺 at heart 本质上 The rest of industry 同产业的其他公司 Internal innovation内部改革 Small scale acquisitions 小规模收购 Get one's view征求意见 Organizational culture企业文化 句子: 1.In fact , it expects sales to companies (with fewer than 25,000 employees) to account for nearly half SAP's total software sales this year 事实上,SAP希望今年雇员不到25000人的公司的销售量,能够占到公司软件总销售量的一半。 2.They recently announced they had purchased Virsa Systems, a privately held supplier of regulatory compliance software. 他们最近宣布刚刚收购了一家私营适应管理规定软件供应商维萨系统公司。 3.You just can't do everything yourself if you want to remain competitive. 如果你要保持竞争力,你无法自己包揽一切。 4.Competition in the market is fierce and only the big players will survive. Since then , it has evolved from a small, regional enterprise into the global market leader in ERP software, employing more than 34,000people. 从那以后,该公司就从地方性的小企业发展成为拥有34000名员工的企业资源计划软件的全球性大企业。 5.Kagermann was unimpressed with Oracle's appetite for big, headline-grabbing acquisitions (PeopleSoft, Siebel Systems). 甲骨文股份有限公司曾收购了如人科公司,西尔宝系统公司之类的大公司,这些收购成了当时报纸的头条新闻,但卡爵曼并不为之所动。 6.That is different from buying half of a heart. 这有别于购买企业的一半。 7.He made the comments while he was talking with reporters last week during his company's annual Developer Kickoff Meeting in Burlingame, CA 他上星期在加利福尼亚州伯林格米召开的的公司年度开发商启动会议上跟记者交谈时说这话的。 8.We are not just doing organic growth because we have no other choices. 我们并不是因为别无选择才采取内生增长的。 9.Business in the future is not business in an enterprise. It’s business in an ecosystem. 未来的商业绝不是一个企业内部的事情,他是在一个相互影响的系统里进行 第三章 notice-boards 布告栏 advertising campaign 广告宣传活动