当前位置:文档之家› 服装尺寸翻译

服装尺寸翻译

服装尺寸翻译
服装尺寸翻译

Front length from HSPS肩高点前衣长

Back length from HSPS肩高点后衣长

Chest 1 cm below AP胸围夹下1cm

Waist position below HSPS腰位距肩高点

Waist below HSPS腰围

Bottom hem opening底摆宽

Bottom hem height底摆高

Raglan seam from straight插肩袖缝直量

Raglan seam position front前插肩位

Raglan seam position back后插肩位

Sleeve Length total from CB后中袖长

Biceps/upper arm width袖肥

Elbow Width…18..cm below AP肘围夹下18cm Forearm Width…16..cm above hem前臂宽袖口上16cm Sleeve opening袖口宽

Sleeve hem height袖口高

Back neck width from HSPS后领宽

Back Neck Drop from HSPS后领深

Front neck drop from HSPS前领深

Collar/trim height at CB后中领高

Shoulder to shoulder 肩宽

Armhole straight 夹圈

Front/back yoke pos. from HSPS肩点下前后育克Insert width at CF,CB 前中拼块宽

Front neck drop from HSPS to edge前领深到边

Front width 1/4,5cm below HSPS 前胸5cm

Front width 1/2,10cm below HSPS前胸10cm

Front width 3/4,15cm below HSPS 前胸15cm

Hip 21cm below waist 腰下21cm坐围

High hip 10cm below waist 腰下10cm坐围

Yoke pos. from HSPS back 肩点下后育克高

Width at back yoke 后育克宽

Tubular both sides of zipper 拉链两边圆筒宽度Tubular at back yoke seam 后育克圆筒宽

常用服装英文词汇

3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意卡 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁 binder 滚边器,[粤]拉筒,包边蝴蝶,滚边蝴蝶 binding 滚边 binding tape 滚条 bleach spot漂白斑 bleach 漂白 blended 混纺 blouse 女衬衫,类似衬衫的女上衣 bodice 衣服大身部分 body 上衣的主要部分(除领、袖外)[粤]衫身 bottom,hem 下摆,[粤]衫脚,裤脚 bottoms 下装(下半身的服装。如裤、裙等),短睡裤 bow tie 蝴蝶结领结。(bow-tie是“回转波”) boxer 平脚裤,[粤]孖烟通 box pleat,(box-pleat)工字褶,[粤]外工字褶

服装尺寸表翻译修改版.

分享服装尺寸表翻译 1/2腰圍(放鬆度) 1/2 Waist length (relaxed) Waist on half 1/2 Elasticated waist 1/2腰圍平度Waist flat on half 1/2腰圍(拉度) 1/2 Waist elastic strength 1/2 Front waist elastic strength Waist stretch Waist extended Waist min stretch 1/2腳圍(下腳闊) 1/2 Bottom width 坐圍Hip circle at top of leg Hip across top of leg 坐圍彎度1/2 Hip (folded meas.) 1/2脾圍不計側繩1/2 Thigh length excl. side elastic (side string) 1/2脾圍1/2 Thigh (edge to edge) Leg on half Leg opening 1/2 1/2脾圍放鬆度Leg flat - relaxed on 1/2 1/2脾圍放鬆度1/2 Leg circumference 1/2脾圍拉度Leg extended on 1/2 1/2脾圍拉度Leg stretch 1/2脾圍(直度) Leg drop (straight line) 1/2脾圍穿起計右邊,放鬆度1/2 Thigh length band - right side worn,relaxed 脾圍Leg circle 脾圍放鬆度Leg hole relaxed 脾圍不連側繩Thigh length (excl. waistband) 前幅褲脾長Front leg length

男装标准尺码对照表

男装标准尺码对照表 吊牌上的执行标准的含义: 一 A类,B类,C类的含义:这是国标中对甲醛含量的规定,A类是婴糼儿用品,B类是直接接触皮肤,C 类是非直接接触皮肤。 二国家服装号型的含义号型定义:“号”指人体的身高,以cm为单位,是设计和选购服装长短的依据;“型”指人体的胸围和腰围,以cm为单位,是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类:以人体的胸围与腰围的差数为依据来划分体型,并将体型分为四类,体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A(正常)、B(偏胖)、C(肥胖) 三号型标志:号型的表示方法为号与型之间用斜线分开,后接体型分类代号。例如:上装160/84A,其中160为身高,代表号,84为胸围,代表型,A代表体型代号。 吊牌上的执行标准的含义: 一 A类,B类,C类的含义:这是国标中对甲醛含量的规定,A类是婴糼儿用品,B类是直接接触皮肤,C 类是非直接接触皮肤。 二国家服装号型的含义号型定义:“号”指人体的身高,以cm为单位,是设计和选购服装长短的依据;“型”指人体的胸围和腰围,以cm为单位,是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类:以人体的胸围与腰围的差数为依据来划分体型,并将体型分为四类,体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A(正常)、B(偏胖)、C(肥胖) 三号型标志:号型的表示方法为号与型之间用斜线分开,后接体型分类代号。例如:上装160/84A,其中160为身高,代表号,84为胸围,代表型,A代表体型代号;下装160/68A,其中160为身高,代表号,68为腰围,代表型,A代表体型代号。

吊牌上的执行标准的含义: 一 A类,B类,C类的含义:这是国标中对甲醛含量的规定,A类是婴糼儿用品,B类是直接接触皮肤,C 类是非直接接触皮肤。 二国家服装号型的含义号型定义:“号”指人体的身高,以cm为单位,是设计和选购服装长短的依据;“型”指人体的胸围和腰围,以cm为单位,是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类:以人体的胸围与腰围的差数为依据来划分体型,并将体型分为四类,体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A(正常)、B(偏胖)、C(肥胖) 三号型标志:号型的表示方法为号与型之间用斜线分开,后接体型分类代号。例如:上装160/84A,其中160为身高,代表号,84为胸围,代表型,A代表体型代号;下装160/68A,其中160为身高,代表号,68为腰围,代表型,A代表体型代号。 吊牌上的执行标准的含义: 一 A类,B类,C类的含义:这是国标中对甲醛含量的规定,A类是婴糼儿用品,B类是直接接触皮肤,C 类是非直接接触皮肤。 二国家服装号型的含义号型定义:“号”指人体的身高,以cm为单位,是设计和选购服装长短的依据;“型”指人体的胸围和腰围,以cm为单位,是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类:以人体的胸围与腰围的差数为依据来划分体型,并将体型分为四类,体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A(正常)、B(偏胖)、C(肥胖) 三号型标志:号型的表示方法为号与型之间用斜线分开,后接体型分类代号。例如:上装160/84A,其中160为身高,代表号,84为胸围,代表型,A代表体型代号;下装160/68A,其中160为身高,代表号,68为腰围,代表型,A代表体型代号。

服装尺码对照表

女装(外衣、裙装、恤衫、上装、套装)标准尺码明细 中国(cm) 160-165 / 84-86 165-170 / 88-90 167-172 / 92-96 168-173 / 98-102 170-176 / 106-110 国际XS S M L XL 美国 2 4--6 8--10 12--14 16-18 欧洲34 34-36 38-40 42 44

儿童服装尺码(仅供参照) 分类小码中码大码加大码适合年龄0-2岁2-4岁5-7岁7-10岁身高(cm) 80 110-110 110-130 140-150 胸围(cm) 50 55 60-65 70 腰围(cm) 40 42 44 46 臀围(cm) 55 60 65-70 75 单位:厘米CM 服装尺码换算参照表 女装(外衣、裙装、恤衫、上装、套装)

男装(外衣、恤衫、套装) 男装(衬衫) 男装(裤装) 尺寸、裤长测量方法: 1、腰围 裤子腰围:两边腰围接缝处围量一周;净腰围:在单裤外沿腰间最细处围量一周,按需要加放尺寸; 2、臀围 裤子臀围:由腰口往下,裤子最宽处横向围量一周;净臀围:沿臀部最丰满处平衡围量一周,按需要加放松度; 3、裤长 由腰口往下到裤子最底边的距离;休闲裤、牛仔裤裤长不含脚口贴边,脚口贴边另预留3-4CM长供自行缭边使用; 4、净裤长 由腰口到您裤子的实际缭边处的距离;男士净裤长标准测量长度在:皮鞋鞋帮

男式衬衫尺码对照表单位(厘米) 身高/胸围尺码身高腰围肩宽胸围衣长袖长 165/84Y 37165 94 44 104 78 58 165/88Y 38165 98 45 108 78 59.5 170/92Y 39170 102 46 112 79 59.5 175/96Y 40175 106 47 115 79 60.5 175/100Y 41175 110 48 118 80 60.5 180/104Y 42180 113 49 121 81 61.5 180/108Y 43180 116 50 124 81 61.5 185/112Y 44185 119 51 126 82 62.5 185/116Y 45185 122 51 128 82 62.5 185/120Y 46185 124 52 130 83 64 注:(身高/胸围)为净尺寸。一般实际紧腰围和成衣相差12~22厘米。 [size=+1]女式衬衫尺码对照表单位(厘米) 规格尺码肩宽胸围腰围下摆围后衣长短袖长短袖口长袖长长袖口155/80 3537 86 71 89 56 19.5 30 54 21 155/83 3638 89 74 92 57 19.5 31 55 22 160/86 3739 92 77 95 58 20 32 56 22 160/89 3840 95 80 98 59 20 33 56 23 165/92 3941 98 83 101 60 20.5 34 57 23 165/95 4042 101 86 104 61 20.5 35 57 24 170/98 4143 104 89 107 62 21 36 58 24 170/101 4244 107 92 110 63 21 37 58 25 173/104 4345 110 95 113 64 21.5 38 59 25 注:尺寸表中的规格表示为(身高/胸围净尺寸)的参考尺寸。

服装尺寸术语中英对照

服装尺寸表(中英文对照)服装尺寸表(中英文对照) 一些不是很常用的词汇 HEM EDGE 拖曳部分(具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链xx

FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM xx-肩顶至下摆 Bottoms下装 back rise后直裆长,[粤]后浪长 back yoke height后约克高,[粤]后机头高 fly length(裤)门襟长,[粤]钮牌长 fly width(裤)门襟宽,[粤]钮牌宽 front rise前直裆长,[粤]前浪长 high hipxx臀围,xx坐围 hip,hip width臀围,坐围 inseam length内长 knee膝围 leg opening裤脚围 side seam,outseam length外长,[粤]侧骨长sweep(裙)下摆,[粤](裙)脚围

服装常用英语及短语范文

服装常用英语及短语 关于服装的英语名称 有关服装通称的英语称谓很多,但它们的用法不尽相同。在服装贸易或生产中,garment和clothing用得比较多。 garment是可数名词,是一种比较正式的对成品服装的称呼,如garment factory等;clothing是不可数名词,是各种衣服的总称,它还常用来作定语表示“(有关)服装(生产或研究)的”,如clothing factory,clothing industry等。 clothes作为“衣服”的总称,总是采用复数形式,它常在日常英语中用来表示比较具体条件下的一件件衣服。 apparel表示“服装、衣着、服饰”时是不可数名词,常在文学作品中用来描述服装。 dress作为不可数名词时,可以表示服装的总称,尤指外衣,与clothes同义;和其它词连用时,指考究的正式场合穿的衣服,如dress shirt(正式场合穿着的衬衫)、evening dress(晚礼服)等。dress作为可数名词时,则指连衣裙。 wear作为服装的统称是不可数名词,商业上常用它来构成复合词,表示特定场合或某类人穿的服装,如children's wear(童装),underwear(内衣),casual wear(或leisure wear,休闲装),sport wear(运动服)。 一、常用单词 1. 总体: 服装apparel;garments;clothes:衣服、衣裳 时装fashion 成衣ready-to-wear 定制服装tailor made 上装tops 下装bottoms 套装suits 连身装cover all 内衣underwear 外衣outerwear 男装Young Men's wear:适合于成年男子穿着的服装。 女装Misses' wear 适合于成年女子穿着的服装。 少男服装boy's clothes 少女服装girl's clothes 儿童服装children's wear 婴幼儿服装infant's wear 功能性服装functional garments 职业服work wear 休闲服casual wear 款式style:服装的式样。 造型silhouette:服装的外形轮廓。 结构garment construction on sale 换季 off size 尺码不全

最全的衣裤尺码对应

衣服尺码实用手册大全,世界各国尺码换算,童装号码换算 服装上符号的含义 留心一下可以发现每件衣服的上部均有标记或符号,那么,这些符合各表示什么含义呢? (1)“L”表示大号,“m”表示中号,“s”表示小号,“xi”表示特大号,还有“xxi”也表示特大号。 (2)“1”表示适合身高1.5米的人穿用;“2”适合身高米的人的穿用,以此类推,“3”代表1.6米,“4”代表米,“5”代表1.7米,“6”代表1.7米,“7”代表1.8米,“8”代表米。 (3)“Y”表示胸围与腰围相差16厘米,“YA”表示相差14厘米、“A”表明相差12厘米、“AB”表明相差10厘米,“B”表明相差8厘米、“BE”表明相差4厘米,“E”表明相差无几。 服装尺码换算参照表 女装(外衣、裙装、恤衫、上装、套装) 标准尺码明细 中国(cm) 160-16584-86 165-17088-90 167-17292-96 168-17398-102 170-176106-110 国际XS S M L XL 美国 2 4-6 8-10 12-14 16-18 欧洲34 34-36 38-40 42 44 男装(外衣、恤衫、套装) 标准尺码明细 中国(cm) 16588-90 17096-98 175108-110 180118-122 185126-130 国际S M L XL XXL 男装(衬衫) 标准尺码明细 中国(cm) 36-37 38-39 40-42 43-44 45-47 国际S M L XL XXL 男装(裤装) 标准尺码明细 尺码42 44 46 48 50 腰围68-72 cm 71-76 cm 75-80 cm 79-84 cm 83-88cm 裤度99 cm 101.5 cm 104 cm 106.5 cm 109 cm 尺码:155、160、165、170、175 155:腰围2尺0 臀围2尺6 裤长102CM 前档21厘米大腿围48CM 裤脚20CM 160:腰围2尺05 臀围2尺7 裤长103CM 前档21厘米大腿围49CM 裤脚21CM

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇 1.shoulder width - at folded egde 肩 宽 2.armhole width - seam to seam at 2nd button 袖 肥 3.chest fm seam to seam: 1 cm below armhole 胸 围 4.armhole circumference - along curved seam 袖 笼 5.armhole drop - vertically: shldr to u/arm 落 夹 6.top arm (bicep) circ. - 1 cm below a/hole 袖宽(袖隆下1C M) 7.sleeve length : bk neck cervical to slve edge 袖长(后中量) 8.sleeve length : fm shoulder seam (overarm) 大 袖 9.sleeve length : fm under arm seam (underarm) 小 袖 10.sleeve cuff opening (buttoned/closed) 袖 口 11.sleeve cuff/ hem height 克 夫 12.lower slve circ: 20cm up from cuff edge 下袖(克夫上20C M) 13.front body length : hps (fold) to c.front hem edge 前衣长(具体量法要看图 示) 14.front body length : hps (seam) to c.front hem edge 前衣长 15.back body length : centre back neck to c.bk hem edge 后衣 长 16.waist circumference (midway btwn u/arm & hem) 腰 围 17.hem circumference 摆围 18.neck width : (max) at base of collar stand 领 宽 19.front neck drop: from folded edge 前领 深 20.back neck drop 后领 深 21.total yoke height : front seam to back seam 育

常用服装英语词汇

常用服装英语词汇 3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意卡 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁

国家标准服装尺寸表文件

国家标准服装尺寸表 吊牌上的执行标准的意思 A 类, B 类, C 类的含义:这是国标中对甲醛含量的规定, A 类是婴糼儿用品, B 类是直接接触皮肤, C 类是非直接接触皮肤 二.常见的服装生产国家标准GB/T2664-2001 男西服,大衣GB/T2665-2001 女西 服GB/T2666-2001 男女西裤GB/T2660-1999 衬衫GB/T2662-1999 棉服 装FZ/T81004-2003 连衣裙,裙套。FZ/T81006-1992 牛仔服装FZ/T81007-2003 男女单服 装FZ/T81008-1994 茄克衫GB/T8878-2002 棉针织内衣FZ/T73008-2002 针织T 恤衫FZ/T73010-1998 针织工艺衫FZ/T73003-1991 精梳毛针织品FZ/T73004-1991 粗梳毛针织品GB1103-1999 棉花细绒棉 GB/T14272-2002 羽绒服 三.国家服装号型的含义号型定义:“号”指人体的身高,以cm 为单位,是设计和选购服装长短的依据;“型” 指人体的胸围和腰围,以cm 为单位,是设计和选购服装肥瘦的依据。体型分类:以人体的胸围与腰围的 差数为依据来划分体型,并将体型分为四类,体型分类代号分别为Y(偏瘦)、A(正常)、B(偏胖)、 C (肥胖) 号型标志:号型的表示方法为号与型之间用斜线分开,后接体型分类代号。例如:上装160/84A ,其中160 为身高,代表号,84 为胸围,代表型, A 代表体型代号;下装160/68A ,其中160 为身高,代表号,68 为腰围,代表型, A 代表体型代号 四.以下就是尺码及尺寸换算表: 男装 上衣尺码S M L XL XXL XXXL 服装尺码46 48 50 52 54 56 中国号型165/80A 170/84A 175/88A 180/92A 185/96A 190/100A 胸围(cm) 82-85 86-89 90-93 94-97 98-102 103-107 腰围(cm) 72-75 76-79 80-84 85-88 89-92 93-96 肩宽(cm) 42 44 46 48 50 52 适合身高(cm) 163/167 168/172 173/177 178/182 182/187 187/190 男裤 裤子尺码29 30 31 32 33 34 35 36 对应臀围(市尺) 2 尺9 3 尺 3 尺1 3 尺2 3 尺3 3 尺4 3 尺5 3 尺6 对应臀围(cm )97 100 103 107 110 113 117 120 对应腰围(市尺) 2 尺 2 2 尺 3 2 尺 4 2 尺 5 2 尺 6 2 尺7 2 尺8 2 尺对应腰围(cm )73 77 80 83 87 90 93 97 女装 上衣尺码S M L XL XXL XXXL 服装尺码38 40 42 44 46 48 胸围(cm) 78-81 82-85 86-89 90-93 94-97 98-102 腰围(cm) 62-66 67-70 71-74 75-79 80-84 85-89

中英服装尺寸对照表

服装缝纫专用术语(中日英) 尺寸表サイズ表 measurement 身长身长body length 前身长前丈 front body length 后身长後丈back length 上围,胸围胸囲(バスト)bust (chest) 胸宽前身巾bust width 肩宽背肩巾shoulder width 背宽背巾back width 袖长袖丈Sleeve length 总袖长裄丈Neck to sleeve 袖宽袖巾Sleeve width

袖笼,袖根围アーム.ホールArm hole 插肩袖长ラグランスリーブ丈raglan sleeve length 袖口罗纹宽袖口リブ巾cuffs rib width 袖口罗纹长袖口リブ丈cuffs rib length 袖口宽袖口巾.カフス巾cuffs width ,sleeve hem width 袖口长カフス巾cuffs length 后领宽天巾(ニット)back neck width 前领深前衿下がりfront neck depth 后领深後衿下がりback neck depth 后领宽(高)衿巾(後)collar height 外领宽上衿巾collar width

领下盘宽下领宽台衿巾under collar width 门襟宽前立て巾front placket width 下摆下围宽hem width 下摆罗纹宽裾リブ巾hem rib width 下摆罗纹长裾リブ丈hem rib length 衣袋(位置)ポケット(位置)pocket (position) 衣袋宽.长ポケット巾. 丈pocket width 腰围ウエストwaist size 腰围松紧带宽长ウエストゴム巾.丈elastic belt width. length 臀围ヒップhip size 上臀围中ヒップhigh hip size

国际标准工作服尺码对照表大全

国际标准工作服尺码对照表大全国际标准工作服尺码换算参照表 女女装(外衣、裙装、恤衫、上装、套装) 工作服尺寸标准明细 男装(外衣、恤衫、套装) 工作服尺寸标准明细

男装(衬衫) 标准尺码明细 男装(裤装) 工作服尺寸标准明细 155:腰围2尺0臀围2尺6裤长102CM前档21厘米大腿围48CM裤脚20CM 160:腰围2尺05臀围2尺7裤长103CM前档21厘米大腿围49CM裤脚21CM

165:腰围2尺1臀围2尺8裤长103CM前档22厘米大腿围50CM裤脚21CM 170:腰围2尺2臀围2尺9裤长104CM前档22厘米大腿围52M裤脚22CM 175:腰围2尺2臀围2尺9裤长105CM前档23厘米大腿围54CM裤脚22CM 关于衣服尺码标准:

衣服尺码对照表--鲁宾汉尺码对照表 1、上装尺码为: 01码表示代码为:“XXS”02码表示代码为:“XS”03码表示代码为:“S”04码表示代码为:“M” 05码表示代码为:“L”06码表示代码为:“XL”07码表示代码为:“XXL” 2、茄克装尺码为: 70表示代码为:“48”(M)

71表示代码为:“50”(L) 72表示代码为:“52”(XL) 73表示代码为:“54”(XXL) 3、裤装尺码为: 26代表腰围为:“1.9尺”27代表腰围为:“2.0尺”28代表腰围为:“2.1尺”29代表腰围为:“2.2尺”30代表腰围为:“2.3尺”31代表腰围为:“2.4尺”32代表腰围为:“2.5尺”33代表腰围为:“2.6尺”34代表腰围为:“2.7尺”36代表腰围为:“2.8尺”38代表腰围为:“2.9尺”40代表腰围为:“3.0尺”42代表腰围为:“3.1尺”44代表腰围为:“3.2尺”50代表腰围为:“3.4尺”52代表腰围为:“3.5尺”54代表腰围为:“3.6尺” 4、西服装尺码为: 80表示代码为:“145”81表示代码为:“150” 82表示代码为:“155”83表示代码为:“160” 84表示代码为:“165”85表示代码为:“170”

服装尺寸表

服装尺寸表 HEM EDGE 拖曳部分(具体视衣服的设计图-在底部下摆边缘FRONT YOKE HEIGHT FROM HPS 前约克长-从肩顶量起 ACROSS BACK-PLACEMENT FRM HPS 后胸宽-在肩膀处量 ACROSS FRONT-PLACEMENT FRM HPS 前胸宽-在肩膀处量 COLLAR LENGTH AT NECK SEAM 领高-后颈缝量 FRONT POCKET WIDTH-AT TOP EDGE 前口袋宽-在最顶部 FRONT POCKET OPENING ALONG THE EDGE 前口袋边缘的开口 FRONT POCKET FROM HPS TO POCKET EDGE 前口袋从衣肩顶点到口袋边 FRONT POCKET FRM CTR FRT 前口袋拉链长度 FRONT POCKET HEIGHT @ OUTER SIDE 前口袋外侧高 COVER PLACKET WIDTH 口袋盖片宽 ARMHOLE DROP-FRM HPS 袖长-从肩顶量起 LENGTH-HPS TO HEM 长度-肩顶至下摆 Bottoms 下装 back rise 后直裆长,[粤]后浪长 back yoke height 后约克高,[粤]后机头高 fly length (裤)门襟长,[粤]钮牌长 fly width (裤)门襟宽,[粤]钮牌宽 front rise 前直裆长,[粤]前浪长 high hip 上臀围,上坐围 hip,hip width 臀围,坐围 inseam length 内长 knee 膝围 leg opening 裤脚围 side seam,outseam length 外长,[粤]侧骨长sweep (裙)下摆,[粤](裙)脚围

服装尺寸中英对照

服装尺寸中英对照

FRONT LENGTH FROM HPS 前衣长,肩点量 SHOULDER SLOPE 肩斜 ACROSS SHOULDER SEAM TO SEAM 肩宽,骨位至骨位缝到缝 ACROSS FRONT 6" DOWN FROM HPS 前胸宽,肩点下6" ACROSS BACK 6" DOWN FROM HPS 后背宽,肩点下6" CHEST 1" BELOW UNDERARM(夹下) 胸宽,袖夹底下1" WAIST 16 1/2" FROM HPS 腰围,肩点下16 1/2" SWEEP STRAIGHT 弧形脚宽,直量 SWEEP HEM HEIGHT 车脚高 ARMHOLE CIRCUMFERENCE (夹圈) 袖笼,沿一周弯量袖笼周长 ARMHOLE DROP (RAGLAN SLEEVE) 袖笼,(套袖衣袖)(插肩袖) BICEP/MUSCLE 1" STRAIGHT FM UNDERARM 袖肥,袖夹底下1" SLEEVE OPENING - SHORT SLEEVE 袖口宽- 短袖 SHORT SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 短袖袖长,从后中领窝缝3点量 ELBOW WIDTH 11" ABOVE CUFF OPENING ( HALF ) 袖肘宽,(克夫)袖口开口上11" SLEEVE OPENING - LONG SLEEVE 袖口宽- 长袖 LONG SLEEVE LENGTH FROM CB NECK SEAM-3 PTS 长袖袖长,从后中领窝骨位3点量 SLEEVE CUFFS HEIGHT 袖克夫高 SLEEVE PLACKET LENGTH EXCL CUFF 袖叉长不包含袖袖口 SLEEVE PLACKET WIDTH 袖叉宽 NECK WIDTH SEAM TO SEAM 领宽,骨位至骨位 FRONT NECK DROP FROM HPS TO SEAM 前领深,肩点至骨位

服装常用英语汇总单词

服装常用英语汇总单词

货号Article 幅宽width 备注remark 1.What’s the size?多大尺寸? 90X90 (Ninety by ninety)九十乘九十。 2.What’s the CMB? 体积多大? 0.07M3 (zero point zero seven cube meter) 0.07立方米。3.What’s the best/last price? 最低价是多少? ¥2.5 (Two point five)] 两块五。 4.How many designs?有几个款式? 3 designs .三个款式。 5.How many colors? 有几种颜色? 3 colors. Red, yellow and blue. 3种颜色,红、黄、蓝。6.How many pcs one CTN?一箱装多少件? 12 dozen, 144pcs. 12 12打,144件一箱。 7.When shall we deliver?什么时候交货? 8.Where shall we deliver? 货送到什么地方? 9.30% deposit.付30%的订金。 10.Only one sample here. We can’t give you.这里只

有一个样品,不能给你。 11.Too expensive/much.太贵了。 12. Any discount?有折扣吗? 13.Cheaper?可以便宜一点吗? 14.Show me this!这个拿下来看看。 15.Good quality or ordinary quality?质量好的还是普通的? 16.¥180 for a set . 180元一套。 17.4pcs a set.一套4个。 18.What’s the minimum quantity?最小起订量是多少? 19.At least 1 CTN. 至少一箱/件。 20.There’s minimum quantity.有最小起订量。 21.Can they be mixed?可以混装吗? 22.Mixed packing.混装。 23.Just a moment. Let me check.稍等,让我查一下。 24.Same price/size. 一样的价格/尺寸。 25.I will come again tomorrow.我明天再来。 26.Where are you from?你是什么地方人? 27.What’s your name?你叫什么? 28.May I have your card? 名片给一张,可以吗29.Card,please.名片。 30.Stapler,please.订书机。

衣服尺寸标号对照表

衣服尺寸标号大小 女士S M L XL XXL...男士M L XL XXL XXXL... 身高在1.60米以下可以穿S号 身高在1.60-1.65米可以穿M 身高在1.70米左右可以穿L 身高在1.75米左右的人可以穿XL号身高在1.60米左右的人可以穿M 号 身高在1.70米左右的人可以穿L号 身高在1.75米左右的人可以穿XL号 身高在1.80米左右的人可以穿XXL号XXXL属于加大加肥 注意:选购运动装可以选大一个尺码。 服装系列产品采用国家标准号型,具体表示为:号/型、体型代号,如:170/92A、175/96A。 “号”指人体的身高,“型”表示:(净)围度。上装指胸围。下装指腰围,A或B指体型分类代号。 身高取范围上下2个厘米。 体型分类代号 A B C净胸围与净腰围差值 16-12cm

1 / 12 体型6-3cm 正常偏胖肥胖茄克尺码对照表号型165/88A 170/92A 175/96A 180/100A 185/104A )衣长(190/108Bcm65 67 69 71.5 74 )76.5尺码(cm38 39 40 122/ 41 42 43正统衬衫尺码对照表 (领围)翻领

15.5英寸 16英寸 16.5英寸 17英寸 17.5英寸号型 165/84A170/88A175/92A180/96A185/100A 190/104B立领 404041414242西服尺码对照表 西服A版 尺码 44A 46A 48A 50A 52A 54A 3 / 12 版西服B56A 型号尺码44B 46B 48B

52B 54B 型号56B165/88B 170/92B 175/96B 180/100B 185/104B 190/108B 195/112B 165/84A 170/88A 175/92A 180/96A 185/100A 4 / 12 190/104A 195/108A 西裤尺码对照表尺码70 73 76

服装尺寸表英语词汇

服装尺寸表英语词汇 across measure 横度,横量 armhole(curve/straight) 夹圈(弯度/直度) back cross 后背宽 back rise 后浪长 bicep 袖肥,袖髀宽 bust (女)胸围 bust width (女)胸宽,胸阔 center back length 后中长 chest (男)胸围 chest width (男)胸宽,胸阔 collar band height 下级领高 collar length 领长 collar point spread 领尖距 collar point 领尖长 cuff width 介英宽 elbow width 肘宽 fly length 钮牌长 fly width 钮牌宽 front cross 前胸宽 front neck drop 前领深 front rise 前浪长 hem, bottom 脚宽,脚阔 high hip 上坐围 hip 坐围 inseam length 内(骨)长 knee 膝围 leg opening 裤脚围 neck across, neck width 领宽 neck drop 领深 outseam length 外(骨)长,侧骨长overarm 上袖长placket width 门筒宽pocket high point 袋尖高(袋最长的高度) shoulder across 总肩宽,肩阔 sleeve crown height 袖山高 sleeve length 袖长 sleeve opening 袖口宽 small shoulder 小肩长 sweep 裙阔 thigh(under crotch) 脾围,大腿围underarm 下袖长 upper arm width 袖髀阔 upper collar height 上级领高 waist 腰围

《实用服装专业英语》课文翻译2.3.5培训讲学

《实用服装专业英语》课文翻译2.3.5

1.2 material purchasing 材料采购 1.2.1 purchasing function采购功能 An important activity of the purchasing department is to monitor the performance of suppliers and track new orders,also to ensure timely delivery of the proper quantity and quality of goods or services at reasonable prices. There are many activities in purchasing。 1、The evaluation of alternative suppliers,and the use of (a small but effective number )of these suppliers for the more important goods and materials. 2、To provide the chance to buy effective materials with competitive prices. 3、The rating or assessment of suppliers on delivery,service and quality,as well as price. 4、The enhancement of the company reputation in the eyes of suppliers and competitors. 5、Have an ability to select new materials by constant communication with the marketing department. 6、The maintenance of adequate stock levels throughout the company,in conjunction with other department. It will be evident from these activities that the purchasing function could have an effect on profitability of the company. 翻译: 采购部一项重要的活动行为就是监督供应商和跟踪新订单(的进展),确保对方及时以合理的价格交付规定的数量和质量的商品或服务。在采购中有很多的活动行为。 1、对不同供应商进行评估,较为重要的产品和原材料应选用少量但有效率高的供应商。 2、提供机会购买具有价格竞争力的有效材料。 3、评价或评估供应商的交货,质量和服务,以及价格 4、提高公司声誉, 在于供应商和竞争对手的目光。 5、过不断与营销部的沟通,有能力去选择新材料。 6、联同其他部门,在整个公司维持足够的库存水平。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档