伊索寓言Lesson 28 The hart in the ox-stall 牛栏里的雄鹿
The hart in the ox-stall
A hart was being pursued by some dogs. It ran into an ox-stall, and hid its elf in a truss of hay. Only the tips of its horns could be seen.
Soon after the hunters came to the stable, and asked if anyone had seen the hart. The stable boys looked around, but could see nothing. So the hunters wen t away.
Later the master came in. He looked around, and saw that something unusual was there.
He pointed to the truss of hay, and asked, "What are those two strange thin gs?" When the stable boys went to look, they discovered the hart.
牛栏里的雄鹿
●一只雄鹿被猎狗追赶得很急，跑进牛栏里，躲在一大堆干草里面，只有鹿角尖露在外面。
●猎人们很快来到牛栏，询问是否有人看到这头鹿。牧童们四处张望，什么也没有看到，于是猎人们走了。
●不久，主人回来了，他四处检查时，觉得有些异常。
●他指着那堆干草问：“那两个怪模怪样的东西是什么?”牧童们上前来翻寻，发现了那只鹿。
寓意: 在逃避一种危险时，不要忽视另一种危险。
伊索寓言Lesson 27 The one-eyed doe 一只眼睛的母鹿
The one-eyed doe
A doe had lost one of her eyes, and could not see anyone approaching her fr om one side.
In order to avoid any danger, she always ate on a high cliff near the sea, and looked at the land with her good eye when she was eating.
By this means she could see whenever the hunters approached her on land.
But one hunter found out that she was blind in one eye. He rowed a boat und er the cliff, and shot her from the sea.
一只眼睛的母鹿
●有头瞎了一只眼睛的母鹿，没有办法看到从瞎了的那只眼的方向靠近她的东西。
●为了躲避危险，她总是在海边的一处高崖上吃草。在她吃东西的时候，她用那只好的眼睛注视着陆地。
●用这种方法，她防备来自陆地上的猎人的袭击。
●但是一个猎人发现她的一只眼睛是瞎的，就划着船从海上将她射杀了。
寓意: 人们常常对容易预见的危险严加防范，却忽视自认为很安全的方面。
伊索寓言Lesson 26 The eagle and the arrow 鹰和箭
The eagle and the arrow
An eagle was flying in the sky. As soon as it saw a rabbit, it swooped down on its prey.
Suddenly it was hit by an arrow.
It fluttered slowly down to the earth, and blood was pouring from the woun d.
When the eagle looked down, he found that the shaft of the arrow was feathe red with one of its own plumes.“Alas!”it cried.“We often give our enemies th e means for our own destruction.”
鹰和箭
●鹰在天空中飞翔，当他看见一只野兔时，就俯冲下来捕捉猎物。
●突然，有人一箭射中了它。
●鹰扇着翅膀降落在地面上。鲜血从伤口中喷涌而出。
●它低头看到箭尾竟是由一根它自己的羽毛制成的，就痛苦地说：“唉，我们总是给敌人提供毁灭我们自己的工具!”
寓意: 人们常常因自己的原因而受到伤害，那种痛苦更令人难受。
伊索寓言Lesson 25 The wind and the sun 风和太阳
The wind and the sun
The wind and the sun were disputing who was the stronger.
Suddenly they saw a traveler coming down the road. The sun said, "Whoever c an make the traveler take off his coat will be the stronger."
So the sun hid behind a cloud, and the wind began to blow as hard as it cou ld. As the wind blew harder, the traveler wrapped his coat more closely around himself.
Then the sun came out. He shone on the traveler. The traveler soon felt qui te hot, and took off his coat.
风和太阳
●风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。
●突然，他们看到一个行人走在路上，太阳说：“谁能使行人脱下衣服，谁就更强大。”
●太阳藏在乌云后面，风开始拼命地吹，风刮得越猛烈，行人越是裹紧自己的衣服。
●太阳出来了，暖暖地晒着行人，行人感到很热，很快就把外套脱了下来。
寓意: 劝说往往比强迫更为有效。
伊索寓言Lesson 24 The fox and the lion 狐狸和狮子
The fox and the lion
When the fox first saw the lion he was terribly frightened. He ran away, an d hid himself in the woods.
The second time, however, he came near the lion. He stopped at a safe dista nce, and watched him pass by.
The third time they came near one another.
The fox went straight up to the lion, and stayed the whole day with him. He asked the lion how his family was, and when they would meet again.
They soon became good friends.
狐狸和狮子
●狐狸第一次见到狮子时非常害怕，赶紧藏到森林里。
●当他第二次遇到狮子时，则站在附近看狮子经过。
●第三次遇到狮子时，他竟有胆量，走了上去，与狮子进行十分亲切的谈话。
●不久，他们变成了好朋友。
寓意: 不要害怕不了解的事物，接近它，就会觉得没什么可怕的。
伊索寓言Lesson 23 The The ass in the lion's skin 披着狮皮的驴
The ass in the lion's skin
An ass once found a lion's skin. He put it on, and walked towards the villa ge.
All fled when he came near,both men and animals.
The ass felt quite proud. He lifted his voice and brayed, but then everyone knew him.
His owner came up and gave him a sound whipping.
Shortly afterwards,a fox came up to him and said, "Ah, I knew it was you by your voice."
披着狮皮的驴
●有头驴发现一张狮子皮，他披着狮子皮走进村庄。
●所有的人和动物见到他走过来都逃走了。
●驴感到很得意，他高声地嘶叫，却被人认了出来。他的主人跑过来打了他一顿。
●不久，一只狐狸也跑过来，对他说：“哦，你一张嘴我就知道你是驴。”
寓意: 外表虽然可以暂时掩盖一个人的缺点，但它很容易被揭穿。
伊索寓言Lesson 22 The ass and his purchaser 驴和买驴的人
The ass and his purchaser
A man wanted to buy an ass. He went to the market, and saw a likely one. Bu t he wanted to test him first.
So he took the ass home, and put him into the stable with the other asses. The new ass looked around, and immediately went to choose a place next to the l aziest ass in the stable.
When the man saw this he put a halter on the ass at once, and gave him back to his owner.
The owner felt quite surprised. He asked the man, "Why are you back so soon? Have you tested him already?" "I don't want to test him any more," replied the man, "From the companion he chose for himself, I could see what sort of animal he is."
驴和买驴的人
●一个买主到市场上去买驴，他看中一头外表不错的驴，但是他想要牵走试一试。
●他把驴牵回家，放在自己其他的驴之间，这驴四处看看，立即走向一头好吃懒做的驴旁边。
●于是，买驴的人立刻给那头驴套上辔头，牵去还给驴的卖主。
●卖主感到很奇怪，他问买主：“你怎么这么快就回来了?”买主说：“不必再试了，从他所选择什么样的朋友来看，我已经知道他是什么样了。”
寓意: 物以类聚，人以群分。人们往往喜欢跟与自己相同的人交往，所以，我们可以根据一个人的朋友来推断他的为人。
Belling the cat
Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice while they were stealing food.
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their com mon enemy. Some said this, and some said that.
At last a young mouse got up, and said that he had
a good idea.
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he comes near, w e can hear the sound of the bell, and run away."
Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up and said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat?" The mice looked at each other, but nobody spoke.
老鼠开会
●从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。
●一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
●“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”
●大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。
寓意: 有些事情说起来容易，做起来却很难。
伊索寓言Lesson 20 The goose with the golden eggs 生金蛋的鹅
The goose with the golden eggs
One morning a countryman went to his goose's nest, and saw a yellow and gli ttering egg there.
He took the egg home. To his delight, he found that it was an egg of pure g old.
Every morning the same thing occurred, and he soon became rich by selling h is eggs.
The countryman became more and more greedy. He wanted to get all the gold a t once, so he killed the goose, when he looked inside, he found nothing in its body.
生金蛋的鹅
●一天早晨，一位农夫发现自家的鹅窝中有一只金灿灿的蛋。
●他将蛋带回家，惊喜地发现这是一个金蛋。
●此后，农夫每天都能得到一个金蛋。从此，他靠卖他的金蛋变得富有起来。
●农夫变得越来越贪婪，他想一下子得到鹅肚子中所有的金蛋。于是他杀死了鹅，但是，鹅肚子中什么也没有。
寓意: 如果不懂得知足，贪得无厌，我们就会失去已经拥有的东西。
伊索寓言Lesson 19 The miser and his gold 守财奴
The miser and his gold
Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every wee k he used to dig it up.
One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.
He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered arou nd him.
He told them how he used to come and visit his gold.
"Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I onl y came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbo r, "it will be the same as looking at the gold."
守财奴
●从前，有个守财奴将他的金块埋到一棵树下，每周他都去把他挖出来看看。
●一天晚上，一个小偷挖走了所有的金块。守财奴再来查看时，发现除了一个空洞什么都没有了。
●守财奴便捶胸痛哭。哭声引来了邻居，他告诉他们这里原来有他的金块。
●问明了原因后，一个邻居问：“你使用过这些金块吗?” “没用过，” 他说，“我只是时常来看看。”“那么，以后再来看这个洞，”邻居说，“就像以前有金块时一样。”
寓意: 即使是再珍贵的东西，如果不善加使用，也不会带来任何好处。
伊索寓言Lesson 18 The old man and Death 老人与死神
The old man and Death
An old man was gathering sticks in a forest.
At last he grew very tired and hopeless. He threw down all the sticks and c ried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"
As he spoke, Death appeared, and said to him, "What would you do, old man?
I heard you call me."
"Please, sir," replied the old man, "would you help me lift this bundle of sticks up to my shoulder?"
老人与死神
●有个老人在森林中砍了不少柴，十分吃力地挑着走了很远的路。
●一路上他累极了，实在挑不动了，便扔下柴担，叫喊起来：“这种日子我受不了了，死神啊，带我走吧。”
●这时，死神来了，对他说：“老头，你想做什么，我听见你叫我?”
●“先生，”老人说，“您能帮忙将那担子放在我的肩上吗?”
寓意: 即使生活不幸，人们仍需爱惜生命。
伊索寓言Lesson 17 The man and his two wives 白发男人与他的太太们
The man and his two wives
A middle-aged man had two wives. One was old, and the other was young. They both loved him very much.
Now the man's hair was turning grey. The young wife felt unhappy about this because it made him look too old.
So every night she used to comb his hair and pick out the white ones.
But the elder wife was glad to see her husband growing grey, for she did no t want to be mistaken for his mother. So every morning she used to comb his hai r and pick out the black ones.
The consequence was the man soon found himself entirely bald.
白发男人与他的太太们
●一个中年男人有两个妻子，一个年轻，一个年老，她们都非常地爱他。
●当男人的头发渐渐变得灰白时，年轻太太感到很不高兴，因为这使他看起来显得很老。于是，她每晚帮他梳头时都拔去一些白发。
●但是，年老的太太很高兴他的男人变老，因为这样自己就不会被错认为是他的妈妈了。于是，每天早晨帮他梳头时都拔去一些黑发。
●结果，不久后男人发现自己变成了秃子。
寓意: 遇到压力的时候，我们不能一味地退让，否则很快会无处可退。
伊索寓言Lesson 16 The hare and the tortoise 龟兔赛跑
The hare and the tortoise
The hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have n ever been beaten," he said, "when I run at full speed, no one is faster than me. "
The tortoise said quietly, "I will race with you." "That is a good joke," s aid the hare. "I could dance around you the whole way."
The race started. The hare darted almost out of sight at once. He soon stop ped and lay down to have a nap.
The tortoise plodded on and on. When the hare awoke from his nap, he saw th e tortoise was near the finish line, and that he had lost the race.
龟兔赛跑
●兔子向动物们夸耀他的速度，“我从来没有失败过，”他说，“当我奔跑时，没有人比我更快。”
●乌龟平静地说：“我要与你比赛。”“真是笑话，我可以边玩边和你赛跑。”兔子说。
●比赛开始了，一眨眼工夫，兔子已经跑得不见了踪影，但是他觉得自己跑得快，对比赛掉以轻心，躺在路边睡着了。
●乌龟慢腾腾地却持续不停地走，当兔子一觉醒来，他看到乌龟已经快到终点线了。兔子输了比赛。
寓意: 骄兵必败;只有持之以恒，才能实现目标。
伊索寓言Lesson 15 The bat, the birds,and the beasts 蝙蝠、鸟和野兽
The bat, the birds,and the beasts
There was a big fight between the birds and the beasts. The bat did not joi n in the fight.
Some birds said to the bat, "Come with us." But he replied, "I am a beast."
Later on, some beasts said to him, "Come with us." But he replied, "I am a bird."
At last the fighting ended peacefully. The bat first went to the birds, and wanted to join in the celebration, but they all turned against him. He then we nt to the beasts, but was also driven away.
蝙蝠、鸟和野兽
●鸟与野兽宣战，蝙蝠没有参战。
●鸟对蝙蝠说：“加入我们吧。”蝙蝠回答说：“我是野兽。”
●后来，一些野兽对蝙蝠说：“加入我们吧。”但是蝙蝠回答说：“我是鸟。”
●当鸟和野兽宣告停战和平时，交战双方明白了蝙蝠的欺骗行为。蝙蝠来到鸟类当中，他们都敌视他，蝙蝠去野兽那里，也被赶走。
寓意: 两面三刀的人，最终不会有好的下场。
伊索寓言Lesson 13 Hercules and Pallas 赫尔克里斯与雅典娜
Hercules and Pallas
When Hercules was walking in the forest, he saw a ball lying on the ground. He kicked it because it blocked his way.
To his surprise, the ball did not roll away, but grew much bigger than befo re. So he kicked it again much harder.
The harder he kicked, the bigger the ball grew. At last it completely fille d up the road.
Pallas then appeared. "Stop, Hercules," she said. "Stop kicking. The ball’s name is Strife.
Let it alone and it will soon become small again."
赫尔克里斯与雅典娜
●赫尔克里斯在森林里漫步时，看到前面地上有一个球挡住了路，他就一脚把它踢开了。
●令他惊讶的是，球不但没有滚开，反而越来越大，于是他更用力地踢它。
●他越用力地踢，球变得越大，后来球竟将路完全堵住了。
●这时，雅典娜出现了，她对他说：“不要再踢了，赫尔克里斯，这个球叫冲突，不去管它，它很快就变小了。”
寓意: 生活中需要和平共处，争斗与对抗往往会带来更大的危害。
伊索寓言Lesson 12 The lion and the mouse狮子与报恩的老鼠
The lion and the mouse
When a lion was asleep, a little mouse began running up and down beside him. This soon wakened the lion. He was very angry, and caught the mouse in his paw s.
"Forgive me, please." cried the little mouse. "I may be able to help you so meday." The lion was tickled at these words.
He thought, "How could this little mouse help me?" However he lifted up his paws and let him go.
A few days later, the lion was caught in a trap.
The hunters wanted to take him alive to the king, so they tied him to a tre e, and went away to look for a wagon.
Just then the little mouse passed by, and saw the sad lion.
He went up to him, and soon gnawed away the ropes. "Was I not right?" asked the little mouse.
狮子与报恩的老鼠
●狮子睡着了，有只老鼠在他的周围爬上爬下，很快吵醒了狮子，狮子很生气，一把抓住了老鼠。
●“饶了我吧，”老鼠请求说，“也许有一天我能帮上你的忙呢。”狮子觉得很好笑，他想：“这只小老鼠怎么能帮上我的忙?”但他还是抬起爪子放他走了。
●不久，狮子被陷阱困住了。猎人们想将活狮子献给国王，就把他捆在一棵大树上，然后去找马车。
●这时，老鼠路过这里，看到了绝望中的狮子。他走过去，很快啃断了绳索，说：“我虽小，可是我也能帮上你的忙。”
寓意: 有些朋友也许平时看似微不足道，但却有可能在我们身处困境的时候提供巨大的帮助。
伊索寓言Lesson 10 The lion and the fox 老狮子与狐狸
The lion and the fox
The lion once said that he was sick on his death bed.
So he asked all the animals to come and listen to his last wishes.
The goat came to the lion's cave. He stood there and listened for a long ti me.
Then a sheep went in. Before she came out, a rabbit entered to hear the las t wishes of the king of beasts.
But soon the lion seemed to recover, and went to the mouth of his cave.
He saw a fox waiting outside. "Why don't you come in?" asked the lion to th e fox.
"I beg Your Majesty's pardon," said the fox, "I have seen many animals ente r your cave, but none of them come out.
Till they come out again, I prefer to wait outside."
老狮子与狐狸
●一头年老的狮子声称自己病得要死了，他告诉所有的动物来听他的临终遗言。
●一只山羊进入狮子的洞穴，并一直留在那里，接着一只绵羊也进去了。之前，一只兔子也曾进去听这兽中之王的临终遗言。
●但是不久，狮子好像康复了，能走到洞口了，他看到狐狸站在洞口，就问：“你为什么不进来呢?”
●“尊敬的殿下，”狐狸回答说，“如果我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
寓意: 我们必须小心别人的圈套，因为一旦进去了就很难再出来。
伊索寓言Lesson 09 The sick lion 老狮子
The sick lion
A lion had come to the end of his days. He lay helpless under a tree.
The animals came around him. When they saw that he was going to die, they t hought to themselves, "Now is the time to pay him back."
So the boar came up and rushed at him with his tusks.
Then a bull gored him with his horns. The lion still lay helpless before th em.
So the ass felt quite safe. He turned his tail to the lion and kicked up hi s heels into his face.
"This is a double death." growled the lion.
●一头年老体衰的狮子病得有气无力，奄奄一息地躺在树下。
●动物们围在他的周围，看到狮子快要死了，就来报复他。
●一头野猪冲到他身旁，狠狠地咬他。
●接着，一头野牛也用角来顶他，狮子无助地躺在那里。
●当驴子看到可以对这庞大的野兽为所欲为时，也用他的蹄子用力去踢狮子的头部。这头快要断气的狮子说：“我已勉强忍受了勇者的施暴，但还得含羞忍受你这个小丑的侮辱，真是死不瞑目。
寓意: 无论过去多么辉煌，都难以避免辉煌失去后别人的不敬与
伊索寓言Lesson 08 The wolf in sheep's clothing 披着羊皮的狼
A wolf wanted to eat the sheep, but he was afraid of the vigilant shepherd and his dogs.
One day the wolf found the skin of a sheep. He put it on and walked among t he sheep.
A lamb thought that the wolf was its mother because his skin looked like he rs. So it followed the wolf.
Soon after they had left the dogs, the wolf came at the lamb and ate it up. For some time he succeeded in deceiving the sheep, and enjoying hearty meals.
●狼想吃羊，但是他害怕警惕的牧羊人和牧羊犬。
●有一天狼发现了一块羊皮，便披着它混入羊群。
●一只小羊羔把这只披着羊皮的狼误认为自己的妈妈，被领出了羊群。
●狼成功地欺骗了羊群，吃掉了小羊羔。
寓意: 事物的外表有时候会掩盖它的本质，所以我们不能只凭表面现象就作判断。伊索寓言Lesson 07 The wolf and the lamb 狼与小羊
The wolf and the lamb
Once upon a time a wolf was lapping at a stream. When he looked up, he saw a lamb drinking a little lower down.
"There’s my supper," he thought. "I will find some excuse to catch it." Th en he called out to the lamb, "How dare you muddle the water?" "No, master," sa id the lamb. "I cannot muddle your water because it runs down from you to me."
"Well, then," said the wolf. "Why did you call me bad names this time last year?" "It was impossible," said the lamb. "I am only six months old."
"I don’t care," shouted the wolf. "If it was not you, it must be your fath er." After that he rushed at the poor little lamb and ate it up.
●从前，一只狼在溪流喝水，看到一只小羊在下游喝水。
●“那是我的晚餐，”狼想，“我要找一个借口吃掉他。”于是，他恶狠狠地对小羊说：“你怎么敢搅浑浊了我的水?”“我没有，先生，”小羊回答说，“我在下游喝水，怎么能搅浑浊你喝的水呢?”
●“那么，”狼见此计不成，又说道，“你去年的今天为什么说我的坏话?”“不可能，”小羊说，“我现在才只有六个月大。”
●“我不管，”狼说，“如果不是你，就是你的爸爸。”说完，他就冲向小山羊，把他吃掉了。
寓意: 当一个坏人想为自己所做的坏事寻找借口时，他不会在乎这个借口是否恰当。伊索寓言Lesson 06 The wolf and the crane 狼与鹭鸶
The wolf and the crane
When a wolf was eating an animal, a small bone from the meat got stuck in h is throat. He could not swallow it, so he felt a terrible pain.
He ran up and down, and tried to find something to relieve the pain.
He tried to convince anyone to remove the bone. "I would give anything," he said, "if you would take it out."
At last the crane agreed to try. It told the wolf to open his mouth, and th en put its long neck down the wolf’s throat.
The crane loosened the bone with its beak, and finally got it out.
"Will you kindly give me the reward?" asked the crane.
The wolf showed his teeth, and said, "Be content,you have put your head int o a wolf’s mouth and taken it out again in safety. That is a great reward fo r you."
●狼吃东西的时候，肉里的一小块骨头卡在喉咙里，吞不下去，很疼。他四处奔走，想找到什么办法减轻痛苦。
●他为了让人相信说道：“如果能取出这块骨头，我付出什么都可以。”
●最后，鹭鸶同意试试看，他让狼张大嘴，然后将长长的脖子伸进狼的喉咙，用尖嘴叼出骨头。
●鹭鸶问：“你给我什么报酬?”狼露出他的牙齿，说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，这就是报酬。”
寓意: 一个贪得无厌的人是不会因为得到别人的帮助而心存感激的。
伊索寓言Lesson 05 The vixen and the lioness 雌狐与母狮
The vixen and the lioness
One morning when a vixen was taking her babies out of the lair, she saw a l ioness and her cub.
"Why do you have only one child, dear dame?" asked the vixen.
"Look at my healthy and numerous children here, and imagine, if you are abl e, how a proud mother should feel."
The lioness said calmly, "Yes, just look at that beautiful collection. What are they? Foxes! I've only one, but remember, that one is a lion."
雌狐与母狮
●一天清早，雌狐狸带着她的孩子走出巢穴，看见了母狮子和她的孩子。
●“为什么你只有一个孩子，夫人?”雌狐狸问，“看我这群健康的孩子，如果有能力，一个骄傲的妈妈应该多养一些孩子。”
●母狮平静地说：“是呀，看看这漂亮的一大群，他们都是狐狸!我只有一个，可他毕竟是一头狮子。”
寓意: 贵重的价值在于质，而不在于量。
伊索寓言Lesson 04 The fox and the grapes 狐狸和葡萄
One hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bu nch of grapes. They were ripe and juicy.
"I’m just feeling thirsty," he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.
He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed t he grapes.
The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to g ive it up.
He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.”
●一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。
●狐狸想：“我正口渴呢。”于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。
●狐狸后退又试。一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。
●狐狸试了一次又一次，都没有成功。最后，他决定放弃，他昂起头,边走边说：“葡萄还没有成熟，我敢肯定它是酸的。”
寓意: 在经历了许多尝试而不能获得成功的时候，有些人往往故意轻视成功，以此来寻求心理安慰。
伊索寓言Lesson 03 The fox without a tail 断尾的狐狸
The fox without a tail
A fox’s tail was caught in a trap. When he was trying to relea se himself, he lost his whole tail except the stump.
At first he was ashamed to see the other foxes because he had no tail, but he was determined to face his misfortune. He called all the foxes to a meeting.
When they had gotten together, the fox said that they should all do away wi th their tails.
He said that their tails were very inconvenient when they met with their en emies.
He did not talk about any advantages of the tail. "You are right," said one of the older foxes, "but I don’t think you woul d advise us to do away with ou r tails if you hadn’t lost it yourself first."
●一只狐狸的尾巴被夹住了，当他试着脱身的时候，挣断了整条尾巴。
●开始时，他看到其他狐狸的
时候感到很羞愧。后来，他决定面对这种不幸，就召集了所有的狐狸开会。
●大家到齐后，他极力劝说其他狐狸也割掉尾巴，说尾巴在遭遇敌人时很不方便，尾巴一点儿作用也没有。
●可他没有说有尾巴的任何好处。
●一只老狐狸站出来说：“如果你没有失去你的尾巴，你是不会来劝大家都割去尾巴的。”
寓意: 有些人为了自己的利益而劝告他人，我们不能轻信他们的意见。
伊索寓言Lesson 02 The fox and the goat 狐狸和山羊
The fox and the goat
An unlucky fox fell into a well. It was quite deep, so he could not get out by himself..
A goat passed by. He asked the fox what he was doing in the well. "Oh, have you not heard?" said the fox. "There is going to be a great drought, so I jump ed down to get some water. Why don’t you come down here too?"
The goat believed his words, and jumped down into the well.
But the fox immediatel y jumped on the goat’s back and up to the edge of th e well. "Good-bye, friend," said the fox. "Remember next time don’t trust the advice of a man in difficulties."
●一只不走运的狐狸，失足掉到了井里。井很深，他无法跳出来。
●一只山羊经过这里，便问狐狸在井下做什么。狐狸说：“哦，你没有听说吗?这里将要大旱，因此我跳进来取水，为什么你不下来一起喝呢?”
●山羊相信了狐狸的话，就真的跳进井里。狐狸立即跳上山羊的背，又一跳，跳上了井沿。
●“再见，朋友，”狐狸说，“记住，不要相信一个身陷麻烦的人的建议。”
寓意: 处于困境之中的人为了摆脱困境，往往不惜牺牲别人的利益，所以他们的建议常常是不可信的。
伊索寓言Lesson 01 The fox and the stork 狐狸和鹤
The fox and the stork
Once a fox invited a stork to dinner. He put nothing on the table except so me soup in a very shallow dish.
The fox could easily lap up the soup, but the stork could only wet the end of her long bill in it.
When she left the meal, she was still very hungry. "I am sorry," said the f ox, "the soup is not to your taste."
"Please do not apologize," said the stork. "I hope you will come to my hous e, and dine with me soon."
A few days later the fox visited the stork. He found that his food was put in a long bottle, and the mouth of the bottle was very narrow.
He could not insert his big mouth into it, so he ate nothing. "I will not a pologize," said the stork. "One bad turn deserves another."
●一次，狐狸请鹤来吃饭。他除了浅盘子中的一点汤以外，什么也没有准备。
●狐狸可以轻而易举地喝到汤，但是鹤只够蘸湿他长长的嘴尖。吃完饭后，鹤仍旧很饥饿。“很抱歉,”狐狸说,“这汤不合你的口味”。
●“别客气，”鹤说，“过几天请到我家来和我一起吃饭吧。”
●几天后，狐狸应邀而至，他发现食物都装在一个长长的瓶子里，而瓶口很细，他无法将他的大嘴伸进去，什么也吃不到。“我不想道歉，这是你应得的回报。”鹤说。
寓意: 如果我们故意去伤害别人，最终只会害了自己。
Animals animal 动物 bat 蝙蝠 bear 熊 bird 鸟 cat 猫 cage 笼子 chicken 鸡 cow 奶牛crocodile 鳄鱼 dog 狗 dolphin 海豚 duck 鸭 elephant 大象 fish 鱼 fly 苍蝇 frog 青蛙 giraffe 长颈鹿 goat 山羊 hippo河马 horse 马kangaroo 袋鼠kitten 小猫 loin 狮子 lizard 蜥蜴monkey 猴子mouse (pl. mice) 老鼠panda 熊猫parrot 鹦鹉 pet 宠物 puppy 小狗 rabbit 兔子 shark 鲨鱼 sheep 绵羊 snake 蛇 spider 蜘蛛 tail 尾巴 tiger 老虎 whale 鲸 zoo 动物园 The body & face arm 胳膊 back 后背 beard 胡须 blonde 金黄色的,浅黄色的body 身体 curly 卷曲的 ear 耳朵 eye 眼睛 face 脸 foot (pl. feet) 脚 hair 头发 hand 手 head 头 leg 腿 moustache 小胡子
mouth 嘴 neck 脖子 nose 鼻子shoulder 肩膀 smile 微笑stomach 胃 straight 直的 tooth (pl. teeth) 牙齿Clothes clothes 衣服 coat 外套 dress 连衣裙glasses 眼睛handbag 手提包 hat 帽子 jacket 夹克 jeans 牛仔裤 scarf 围巾 shirt 衬衫 shoe 鞋 skirt 短裙 sock 短袜 sweater 毛衣，运动衫trousers 裤子 T-shirt 体恤衫watch n.&v. 手表,看wear 穿,戴Family & friends aunt 阿姨 baby 婴儿 boy 男孩 brother 兄弟 child 孩子(pl. children) cousin 堂(表)姐妹 堂(表)兄弟 dad 爸爸 daughter 女儿 family 家庭 father 父亲 friend 朋友 girl 女孩granddaughter 孙女,外孙女grandfather 祖父grandma 奶奶grandmother 祖母grandpa 爷爷grandparent 外祖父, 祖父 外祖母, 祖母grandson 孙子, 外孙 live 居住 man 男人(pl. men) mother 母亲 mum(my) 妈妈 old 老的 parent 父母
关于恐龙的幼儿故事有哪些 很多的小孩子都会对于恐龙感到好奇，所以往往喜欢听关于恐龙的故事。下面为您精 心推荐了恐龙的幼儿故事，希望对您有所帮助。 小恐龙托比，是恐龙家族中的小不点儿。他即没梁龙另人羡慕的长脖子和长尾巴，也 没剑龙身上那身防护的“铠甲”，更没有霸王龙那么厉害，但他有一颗关爱的心。 托比今天怎么了，背个大筐做什么，难道是去采蘑菇?当然不是，他要外出拾蛋宝宝，因为有好多恐龙生了蛋宝宝之后，就一走了之。 托比不忍心那些蛋宝宝没人照顾，更不忍心小恐龙一出生，就没了爸爸妈妈，他要给 它们一个温暖的家。 忽然，托比在一处灌木丛发出十几枚蛋。谁这么粗心，把蛋产在这里，如果哪个冒失 鬼跌跌撞撞地闯进灌木丛，非踩坏蛋不可。 想到这儿，托比倒吸了一口冷气。他顾不上擦擦额头上的汗，一阵忙活，在灌木丛前 竖起一块标牌，上面写着：前方危险，请绕行。 蛋可真大，托比筐里只能装下一枚，看来下回得换个大筐。他背起蛋就往家跑。等他 再回到灌木丛的时候，不知谁把牌子上的字给换了：前方安全，随便走。 托比来不及细想，把身子探进灌木丛，里面除了杂草，一枚蛋也没有。它们哪儿去了，难道偷蛋龙出现了?一个不好的念头，在他大脑里闪过。不会，说不定是慈母龙，他们最 看不得蛋宝宝没父母照看，或许是他们把那些蛋宝宝们带走了。 托比一溜烟儿地向慈母龙家跑去。 当他路过偷蛋龙家时，小偷蛋龙正缠着妈妈，要她把自己再重新生一遍，还说他们的 名字不好听。偷蛋龙妈妈一听笑了，说偷蛋龙只不过是他们族群的名称，时间久了，大家 就会了解他们的为人的。 托比举起手，狠狠地捶了一下自己的胸口。他不该怀疑偷蛋龙。如果不是亲耳听见， 他也误解了偷蛋龙。他轻轻走过偷蛋龙家，向慈母龙家飞奔。 没想到，慈母龙妈妈正在哭。托比上前一问，才知道她的蛋宝宝少了一个。不会吧? 托比心里打起鼓，难道那枚蛋是……他话到嘴边又咽下。等他一溜烟跑回家，把那枚蛋抱 给慈母龙妈妈看时，慈母龙妈妈激动地紧紧将那枚蛋搂在怀里。 小恐龙托比没想到自己闯入的是慈母龙新家。他红着脸向慈母龙妈妈解释了事情的原委。慈母龙笑了，原来这是一场误会。
1.animal 动物 2.bird 鸟 3.cat 猫 4.chicken 鸡 5.cow 奶牛 6.crocodile 鳄鱼 7.dog 狗 8.duck 鸭子 9.elephant 大象10.fish 鱼11.frog 青蛙12.giraffe 长颈鹿13.goat 山羊14.hippo 河马15.horse 马 16.lizard 蜥蜴17.monkey 猴子18.mouse/mice 老鼠19.sheep 绵羊20.snake 蛇21.spider 蜘蛛22.tail 尾巴23.tiger 老虎24.zoo 动物园 剑桥少儿英语一级单词表（二）食物Food 1.apple 苹果 2.banana 香蕉 3.bean 豆 4.bread 面包 5.breakfast 早餐 6.burger 汉堡包 7.cake 蛋糕 8.carrot 胡萝卜 9.chicken 鸡肉10.chips 炸薯条(UK) 11.fries 炸薯条(US) 12.coconut 椰子13.dinner 正餐14.drink 饮料；喝15.eat 吃 16.egg 蛋17.fish 鱼18.food 食物 19.fruit 水果20.grape 葡萄21.ice cream 冰淇淋22.juice 果汁23.lemon 柠檬24.lemonade 柠檬水25.lime 酸橙26.lunch 午餐27.mango 芒果28.meat 肉https://www.doczj.com/doc/ba10819593.html,k 牛奶30.onion 洋葱31.orange 橘子32.pea 豌豆33.pear 梨 34.pineapple 菠萝35.potato 土豆36.rice 米 37.sausage 香肠38.supper 晚餐39.tomato 西红柿40.water 水41.watermelon 西瓜
关于恐龙的故事汇总 Last revised by LE LE in 2021
爱唱歌的大恐龙 有一栋很大很大的楼房，在楼房的最顶层，住着一只人人讨厌的大恐龙。大家为什么这么讨厌他呢？因为他会发出一种非常非常可怕的声音，一种刺耳的难听声音。大恐龙每日喜欢站在窗边，从早到晚，一首接着一首地大声歌唱。他的歌声实在太吵，有人觉得耳朵不舒服，有人觉得头皮发麻，他们常常被大恐龙的歌声，震得两脚打颤，脑袋抖个不停。 有一天早上，大恐龙又拉开嗓门，大声地唱起来，一栋栋的大楼开始摇晃，没多久，大楼就倒了,人们想办法让这只讨厌的恐龙闭上嘴巴，准备了一大堆土豆，你一个我一个地对准恐龙的大嘴扔进去，恐龙的大嘴填满土豆，他就不能再唱歌了。可是，大恐龙一会儿就把土豆统统吃完了。大家又准备了一个好大好大的玻璃罩，用一部好大好大的机器，把恐龙住的大楼罩起来。这一下子，大恐龙的声音出不来了。可是，你瞧！大恐龙眯起眼睛，翘起大尾巴，用力放了一个又响又长的臭屁，“砰——”大恐龙刚才吃了那么多土豆泥，臭屁把玻璃罩炸开了，整个城市一下子变成臭烘烘的臭屁城。大恐龙又开始快乐地大声歌唱，“啊——奥——” 这时候，一个小女孩跑到大恐龙身边，轻轻地在它耳边说了一句话：“恐龙先生，你的声音太大了。我们大家都不喜欢，你能轻一点吗？” “是吗？从来没人告诉过我啊，好的好的，我会轻一点，不再那么大声了。”大恐龙红着脸点点头。 从此以后，大恐龙的歌声好听多了，不再刺耳，不再难听。 城里来了大恐龙 大恐龙来到城里，它觉得这个地方比他去过的任何地方都热闹。 大恐龙，啪嗒啪嗒地走在马路上，可是它身体太大，交通被堵塞了，汽车排起了长队，响起了喇叭声。 大恐龙，啪嗒啪嗒地走在铁路上，大恐龙的身体太重，铁路被踩得吱咕吱咕直响，火车也被震得跳起了舞。 大恐龙，啪嗒啪嗒地走在胡同里的小路上，她闻到了别人家厨房里飘出的阵阵香味。她忍不住，把头伸进窗户，可是大恐龙的脖子太长，把人家的房顶都掀翻了，大恐龙心里真难过。城里的人感到，大恐龙给他们带来了危险。 这时一个聪明的孩子说：“大恐龙走了许多路一定是饿了。”他带着许多小朋友在马路上撒青草，大恐龙沿着这条青草路边吃边走，吃饱了就在十字路口打起了瞌睡。 汽车刹住了，从大恐龙身上、身下开过，大恐龙变成了立交桥。他觉得身上痒痒的，睁开眼一看，想不到自己还有这么大的用处呢！大恐龙觉得自己应该为城里的人多做点事，因为它是多么喜欢这个地方啊！ 一辆辆大卡车、面包车、小汽车从大恐龙身下开过去，一辆辆自行车、摩托车、三轮车从大恐龙身上骑过去，一群群的大人、小孩从那个大恐龙身上走过——城市的马路变得通畅了，大家都说，大恐龙立交桥真好！
剑桥少儿英语主题单词挂图（一级）An imals 动物bird n. 鸟an imal n. cat n. 猫chicke n n. 鸡cow n. 奶牛crocodile n. 鳄鱼dog n. 狗duck n. 鸭子elepha nt n. 大象fish n. 鱼 frog n . 青蛙giraffe n. 长劲鹿 goat n. 山羊hippo n. 河马horse n. 马lizard n. 蜥蜴mon key n. 猴子mouse(pl.mice) n .老鼠sheep n. 绵羊sn ake n. 蛇spider n. 蜘蛛tail n. 尾巴tiger n. 老虎zoo n. 动物园 The body & face arm n. 胳膊body n. 身体ear n. 耳朵face n. 脸 foot(pl.feet) n. 脚hair n. 头发hand n. 手head n. 头 leg n. 腿mouth n. 嘴nose n. 鼻子smile n. 微笑
clothes clothes n. 衣服dress n. 连衣裙 glasses n. 眼镜han dbag n. 手提包 hat n. 帽子jacket n. 夹克jeans n. 牛仔裤shirt n. 衬衫shoe n. 鞋skirt n. 短裙 sock n. 短袜trousers n. 裤子 T-shirt n. T恤衫watch n.&v. 手表；看Wear v. 穿，戴 Colours black adj. 黑色blue adj. 蓝色的brow n adj. 褐色 的， 棕色的colour n. 颜色gree n adj. 绿色的grey(USgray) adj. 灰色的orange adj.&n.橘红色的；橘子pi nk adj. 粉红色的purple adj. 紫色的red adj. 红色的white adj. 白色的yellow adj. 黄色的family & friends baby n .婴儿boy n. 男孩儿 brother n. 兄弟child(pl.childre n)n. 孩子 cousin n. 堂俵）兄 弟， 堂（表）姐妹dad （dy） n i.爸爸 family n. 家庭father n. 父亲friend n. 朋友girl n. 女孩儿
与恐龙有关的睡前故事 睡前故事是帮助孩子更好睡眠的催化剂。那么与恐龙有关的睡前故事有哪些呢？下面是小编为大家带来的与恐龙有关的睡前故事，欢迎阅读！ 与恐龙有关的睡前故事1 恐龙妈妈生了一个蛋，这个蛋长得又圆又大，可把她乐坏了。可是没多久，恐龙妈妈就犯愁了“我的蛋宝宝放那好呢？” “藏在树洞里？不行！不行！树洞里晒不到太阳，孵不出恐龙宝宝来。 “放泥坑里吧！也不行，放在这里宝宝一出世就成大花脸了！” 藏在草丛里？不行！不行！大蛇把蛋吃掉怎么办？ 最后，恐龙妈妈想：我的’蛋和鹅卵石很像，没有人会对石头感兴趣的。于是，恐龙妈妈就把蛋藏在海滩边的石头堆里。 傻小熊要造新房子，到海滩边去捡石头，一眼就看中了一块又圆又大的“鹅卵石”。 傻小熊把“鹅卵石”抱回家，砌在墙里。 傻小熊的新房子造得很漂亮，可他忘了留个窗户。 温暖的太阳一天又一天地照在“鹅卵石”上。 一天晚上，傻小熊被一阵风吹醒了，发现墙上有了一个小窗户，砌在那里的鹅卵石不见了。
傻小熊一翻身，看到一只小恐龙睡在自己身边。 傻小熊这才明白，自己从海滩上捡来的不是鹅卵石，而是一个恐龙蛋。 第二天一早，傻小熊带着小恐龙去找恐龙妈妈了，他还要感谢恐龙妈妈让他的新房子有了一个大窗户。 傻小熊带着小恐龙来到了大树旁，傻小熊对大树说：“大树叔叔，你知道小恐龙的家在哪里吗？我要送小恐龙回家。” 大树叔叔说：“不好意思哦！我一直都在这里没动过，不知道小恐龙的家在哪里！你去问问别人吧！” 没办法，傻小熊只好继续带着小恐龙往前走。他们来到了草丛中，傻小熊问蜗牛：“蜗牛弟弟，你知道恐龙妈妈在哪里吗？我要送小恐龙回家。” 蜗牛不紧不慢的说：“可能在沙滩上吧！我也不知道哦！” 这时，一直大雁从天空中飞过，听见了傻小熊和蜗牛的对话。于是对傻小熊说：“我知道恐龙妈妈在哪里，要不，我带你们去吧！” “真的吗？太谢谢你了，大雁姐姐” 大雁在前面带路，傻小熊和小恐龙在后面慢慢的跟着。他们走了好久好久，终于在海滩上找到了恐龙妈妈。小恐龙看到恐龙妈妈赶紧的扑了过去：“妈妈，妈妈。我回来了。” “我的宝贝，我终于等到你了。”恐龙妈妈激动的说。“谢谢你们把我的宝贝送回来。”
剑桥少儿英语一级必须掌握的内容
剑桥少儿英语一级必须掌握的内容 上册 Unit One 基本句型：Hello , your name, please? This is my new book. Hi ! I’m Pat. His name is Bill. Bill is my friend. Nice to see you . Show me your pen. 重点朗读词汇：a pen, a pencil, a pencil-case, a ruler, a book, a bag, an eraser, my, your, his 男孩名字：Sam, Bill, Alex, Tom, Ben, Fan, Dan
女孩名字：Pat, Lucy, Ann, Sue, May, Jill, Lan, Kim 重点记忆词汇：a pen, a pencil, a pencil-case, a ruler, a book, a bag, an eraser, my, your, his Class Book: Exercise 1,2,3,4 家庭作业：1、练习基本句型，跟读磁带把第5页的第9部分读熟直至能背下来。 2、抄写重点记忆单词，以备下次课听写。抄写课文标题两遍，中文一遍。完整的听和跟读一遍本课的所有听力内容。 3、在一张纸上画十个指头人，并在每个指头人的下面写一个已经学过的英文名字。 Unit Two 基本句型：What’s this, Mr. Li? It’
s a goat. It’s a long tail. Smil, please. This is my cat. I love it. Let me try. 重点朗读词汇：a horse, a fish, a duck, a turtle, a cow, a rabbit, a cat, a chicken, a dog, a sheep, a frog, a goat 重点记忆词汇：horse, fish, duck, turtle, cow, rabbit, cat, chicken, dog, sheep, frog, goat Class Book: Exercise 1,3,4 家庭作业：1、练习基本句型，跟读磁带把第11页的第9部分歌曲唱熟。 2、抄写重点记忆单词，以备下次课听写。抄写课文标题两遍，中文一遍。完整的听
剑桥少儿英语一级分类词汇总结01 剑桥少儿英语一级分类词汇总结Food 食物 1. hamburger / burger (hamburgers / burgers) 汉堡2. rice 米饭13. lamb 羊肉3. noodles 面条14. beef 牛肉4. sausage (sausages) 香肠16. steak 牛排 5. hot dog (hot dogs) 热狗17. bread 面包6. pizza 比萨饼18. popcorn 爆米花7. cake (cakes) 蛋糕19. pasta 意大利面食（意大利同心粉）8. French fries / chips 炸薯条20. sandwich (sandwiches) 三明治9. meat 肉21. ice cream 冰激凌22. salad 色拉10. meal (meals) 饭 11. chicken 鸡肉12. fish 鱼肉 Vegetable 蔬菜 1. potato (potatoes) 土豆 2. tomato (tomatoes) 西红柿 3. cucumber (cucumbers) 黄瓜4. bean (beans) 豆角Fruits 水果1. apple (an apple / apples) 苹果2. orange (an orange / oranges) 桔子 3. banana (bananas)香蕉 4. pear (pears) 梨 5. pineapple (pineapples) 菠萝6. watermelon (watermelons) 西瓜7. lemon (lemons) 柠檬8. mango (mangoes) 芒果9. grape (grapes) 葡萄10. coconut (coconuts) 椰子11. nut (nuts) 坚果5. pea (peas) 豌豆6. carrot (carrots) 胡萝卜7. egg (an egg / eggs) 鸡蛋8. onion(an onion / onions) 洋葱 Human Body 人体1. head 头2. neck 脖子3. shoulder (shoulders) 肩膀4. forehead 额头 5. nose 鼻子6. mouth 嘴7. eye (an eye / eyes)眼睛8. ear ( an ear / ears) 耳朵9. tooth (teeth) 牙齿10. arm (an arm / arms) 胳膊11. hand (hands) 手12. leg ( legs ) 腿13. foot (feet) 脚14. knee (knees) 膝盖15. face (faces) 脸16. finger (fingers) 手指17. pointer 食指18. thumb 拇指19. nail 指甲20. child (children) 儿童21. man (men) 男人22. woman (women) 女人23. baby (babies) 婴儿
三级上 Unit1 subject 学科，主题 maths 数学science 科学 poor 贫穷的，可怜的 English 英语 Chinese 语文 geography 地理art 艺术，美术music 音乐history 历史without 不，没有secret 秘密 rich 有钱的，富裕的 Unit2 January 一月February 二月March 三月April 四月May 五月June 六月 July 七月August 八月September 九月 October 十月November 十一月December 十二月present 礼物 Unit3 fog 雾fall 落下，降落storm 风暴，暴风雨，暴风雪 stay 停留，留下bring 带来light 淡色的，浅色的Unit4 taxi 出租车street 街道university 大学 turn 转（弯），旋转minute 分钟other 别的，其他的anywhere 任何地方 Unit5 golf 高尔夫球drum 鼓rucksack （登山）背包sledge 雪撬suitcase 手提箱torch 火炬 pyramid 金字塔already 已经camp 扎营，宿营 finish 完成，结束tent 帐篷diary 日记 Unit6 octopus 章鱼silver 银metal 金属striped 有条纹的dinosaur 恐龙wool 羊毛 feel 感觉到，触摸到chopsticks 筷子knife 刀子 smell 闻出taste 尝出，品出chocolate 巧克力 toilet 卫生间 Unit7 cave 洞穴castle 城堡hut 简陋的小房子，棚，舍 apartment 一套房间 Unit8 time 时间use 用，使用，运用air 空气
新版剑桥少儿英语单词归纳总结 【animals动物】 animal cat dog sheep duck elephant fish lizard butterfly wolf parrot snail 动物猫狗绵羊鸭大象鱼蜥蜴蝴蝶狼鹦鹉蜗牛 crocodile cow goat hippo giraffe deer snake monkey rabbit bat mouse-mice 鳄鱼母牛山羊河马长颈鹿鹿蛇猴子兔子蝙蝠老鼠 kangaroo tiger horse chick chicken cock hen bird spider lion bear swan 袋鼠老虎马小鸡鸡、鸡肉公鸡母鸡鸟蜘蛛狮子熊天鹅 frog panda bee turtle puppy monster zebra fox ant goose-geese 青蛙熊猫蜜蜂海龟小狗怪兽斑马狐狸蚂蚁鹅 house animal farm animal zoo animal tail hare 家养动物农场动物动物园的动物尾巴野兔 【school things学校物品】 pen pencil pencil-case letter homework schoolbag ball-pen crayon paper 钢笔铅笔铅笔盒字母、信回家作业书包圆珠笔蜡笔纸 bag eraser/rubber ruler book exercise book box map desk chair flag 书包橡皮尺书练习本盒子地图书桌椅子红旗 【transportations交通工具】 bike bus car motorbike plane helicopter ship van truck/lorry 自行车公共汽车小汽车摩托车飞机直升飞机轮船有蓬货车敞蓬货车 train boat airplane jeep
剑桥少儿英语一级（重点单词、句型）九天轻松复习 名词 name 名字mum(mummy) 妈妈 Alex 亚历克斯(男名) sister 姐,妹 Ann 安(女名) cousin 堂/表兄弟姐妹 Anna 安娜(女名) father 父亲 Ben 本(男名) mother 母亲 Bill 比尔(男名) grandmother 祖母,外祖母 Jill 吉尔(男名) grandfather 祖父,外祖父 Kim 金(男名) grandma 奶奶,外婆 Lucy 露西grandpa 爷爷,外公 May 梅(女名) baby 婴儿 Nick 尼克(男名) boy 男孩 Pat 帕特(男名) girl 女孩 Sam 萨姆(男名) child( 复数children) 小孩 Sue 苏(女名) man (复数men) 男人 Tom 汤姆(男名) woman (复数women) 女人 Tony 托尼(男名) friend 朋友 family 家庭person 人 brother 兄;弟people人,人们 dad(daddy)爸爸 动词 be(am/is/are)是 其他词 I 我（作主语时用）your 你的／你们的 you 你／你们（你主语、宾语时用）his 他的 he 他（作主语时用）our 我们的 she 她（作主语时用）their 他们的／她们的／它们的it 它（作主语、宾语时用）mine 我的 we 我们（作主语时用）yours 你的／你们的 they 他们／她们／它们（作主语时用）hers她的 me 我（作宾语时用）theirs他们的／她们的／它们的him 他（作宾语时用）who谁 her 她（作宾语时用）；她的whose谁的 us 我们（作宾语时用）Miss小姐 them 他们／她们／它们（作宾语时用）Mr.先生 my 我的Mrs.夫人 重点句型 １、How many people are there in your family?（多出现于口语考试中）你家有几口人？There are three people in my family.我家里有三口人。Who are they?他们都是谁？ They are my father ,my mother and I .他们是爸爸、妈妈和我。 2、This is my grandfather.这是我的祖父。He is 60 years old.他的60岁了。 3、What`s your name?你叫什么名字？My name is Bill./I`m Bill.我的名字叫比尔。 4、Are you Lucy? 你是露西吗？Y es, I am. 是的，我是。No, I`m not.不，我不是。 5、I`m Sue.我是苏。He`s Nick.他是尼克。She`s May.她是梅。It`s Kitty. 它是小猫。We`re Ann and Pat.我们是安和帕特。They`re Tom and Kim.他们是汤姆和金。 6、Have you got a sister?你有姐妹吗
精心整理 剑桥少儿英语二级单词表 剑桥少儿英语二级词汇表上（一） aunt [ɑ:nt]n.伯母，叔母，姑，姨 apartment [?'pɑ:tm?nt]n.公寓；居室 add art barn [bɑ:n]n.谷仓；仓库 bathroom ['bɑ:θru:m]n.浴室 basketball ['bɑ:skitb?:l]n.篮球 baseball ['beisb?:l]n.棒球 back [b?k]n.背后；后面
bathtub ['bɑ:θt?b]n.浴缸bed [bed]n.床 bread [bred]n.面包 bowling ['b?uli?]n.保龄球bookshelf ['buk?elf]n.书架 big black [bl?k]adj.黑色的cheese [t?i:z]n.奶酪 chalk [t??:k]n.粉笔 chair [t???]n.椅子 chicken ['t?ikin]n.小鸡
classroom ['klɑ:sru:m]n.教室，课堂coke [k?uk]n.可乐 clock [kl?k]n.钟 clinic [klinik]n.诊所 celebrate ['selibreit]v.庆祝 cat cut cough [k?f]n.咳嗽 cow [kau]n.乳牛 crayon ['krei?n]n.蜡笔；彩色粉笔curly ['k?:li]adj.卷发的；卷曲的cupboard ['k?b?d]n.碗柜；橱柜
cafeteria [?k?fi'ti?ri?]n.自助食堂diningroom ['daini?ru:m]n.餐厅 desk [desk]n.课桌 December [di'semb?]n.十二月 divide [di'vaid]v.分开；除 dog egg equal ['i:kw?l]v.等于n.平等 English ['i?gli?]adj.英国(人)的；英语的n.英语fever ['fi:v?]n.发烧 February ['febru?ri]n.二月 father ['fɑ:e?]n.父亲
关于恐龙的儿童睡前故事 新年清晨，一只大恐龙来到了城里。城里正下着雪，地上结了一层薄薄的冰。“城里真好，我早该来看看了。”恐龙一边慢吞吞地走着，一边参观街道两旁的建筑。 “阿嚏！阿嚏！”走到剧场附近时，恐龙打了两个大喷嚏。他嘟囔着：“看来，我有点伤风了。该到哪儿去暖和一下呢？” 一个小姑娘发现了恐龙。地推开窗户喊道：“我家有暖气，进屋来暖和一会吧！”小姑娘的家在六楼，恐龙伸长脖子，把脑袋探进屋里。可是脑袋进去了，身子却露在外面。 “不行。这样一来，我觉得好像更冷了！”恐龙说，“谢谢！我得赶紧走了。” “阿嚏！阿嚏！阿嚏……”志到邮局门口时，恐龙都快冻僵了，他不停打着喷嚏。一位老爷爷问恐龙：“天这么冷，你要到哪里去呀？”恐龙说：“你要到哪里去呀？”一位老奶奶摸看恐龙冰冷的下巴，说：“可怜的孩子，你怎么不穿衣服呀？”恐龙说…… 有位医生提醒大家：“恐龙冻糊涂了，再不赶紧想办法，他会冻死的。”也不知道是谁第一个脱下自己的棉大衣，盖住了恐龙的脚指头。于是，人们纷纷拿来棉衣、棉被披在恐龙的背上。
恐龙的背上不冷了，可是肚子下面还冷。清洁工想出了好办法，他们在恐龙肚子附近点了一堆篝火，木柴“噼里啪啦”地响着，火苗“呼呼”地翻腾。 恐龙的肚子不冷了，可是他觉得身体里还冷。 哇，身体里面冷，这该怎么办？ “我倒有个主意。”一位工人拿来一瓶白酒，对恐龙说，“来，喝一瓶，马上就热乎。”可惜恐龙不会喝酒，刚喝了一口，就呛得连声咳嗽，还辣出了眼泪。 真没办法，城里人都发愁了。这时，正巧幼儿园的老师领青小朋友从这儿经过，小朋友们看见恐龙冻得直打哆嗦，就说：“大恐龙别怕冷！天越冷越得活动。咱们来玩跳绳吧！” 跳绳真好玩儿！恐龙丢掉了棉衣、棉被，和小朋友们一起玩起来。 “咚咚”，大恐龙蹦得高，落得重，震得附近的楼房摇摇晃晃，就像发生了地震一样。 现在，恐龙一点儿也不冷了。瞧，他的脑门上都冒汗了。 玫瑰花小镇是个快乐祥和的小镇，可是今天小镇有点不平静…… 嘭！嘭！嘭！ 是谁的脚步声这么大？ 啊！来了一只大恐龙。 大恐龙走过蔷薇街，看见踢皮球的小猪罗罗，伸手一抓，
一级上册 Unit Pen 钢笔pencil 铅笔ruler 尺子book 书bag 书包eraser 橡皮my 我的his 他的yours 你的，你们的 Unit2 cat 猫cow 奶牛chicken 小鸡dog 狗duck 鸭子sheep 绵羊frog 青蛙goat 山羊fish 鱼 Unit3 apple 苹果banana 香蕉pear梨子mango 芒果pineapple 菠萝orange 橘子coconut 椰子watermelon 西瓜lemon柠檬 Unit4 hat帽子table 桌子friend朋友clock 时钟baseball 棒球bird鸟 Unit5 hair 头发eye 眼睛ear 耳朵hand 手foot脚head 头nose 鼻子jump 跳mouth 嘴巴monster 怪物arm 手臂leg 腿see 看见pick 捡起write写crocodile 鳄鱼catch 抓住，stand 站立run 跑kick 踢 Unit6 draw 绘画put 放throw 扔 Unit7 potato 土豆bean 豆carrot 胡萝卜tomato 西红柿sausage 香肠 Unit8 blue 蓝色的yellow 黄色的red 红色的brown 棕色的white 白色的black 黑色的green 绿色的new 新的purple 紫色的pink 粉红色的grey 灰色的want 想要beautiful 美丽的tick 打钩shorts 短裤favourite最喜爱的show 显示tell 告诉 Unit9 train火车car 小汽车boat 小船plane 飞机bike 自行车bus 公共汽车under 在下面toy 玩具on 在···上面in 在···里面between 在···中间behind 在···之后next to 在···旁边mat 垫子 Unit10 give 给 Unit11 mum妈妈dad爸爸grandpa 爷爷，外公grandma 奶奶，外婆family家庭photo 照片tree树tell 告诉flower 花water 水read 读watch 观看drink 喝 Unit12 hobby 爱好wear 穿happy 高兴的computer 电脑game 游戏 Unit13 shirt 男式衬衫dress 连衣裙skirt 女裙glasses 眼镜jacket 夹克衫shoe 鞋sock 袜子ours 我们的t-shirt T恤trousers 裤子yours 你的hers 她的theirs 他们的 Unit14 bookcase 书架sofa 沙发floor 地板window 窗户clean 把···弄干净kitchen 厨房cupboard 碗柜cross 越过 Unit15 who 谁bounce 弹 Unit16 English 英语evening 晚上fast 快的 下册 Unit1 please 请listen 听animal 动物spell 拼写radio 收音机 Unit2 drink 喝beach 海滩food 食物body 身体sport 运动number数字 Unit3 rice 米饭bread 面包burger 汉堡包cake 蛋糕egg 鸡蛋ice cream 冰激凌fries 炸薯条juice 果汁onion 洋葱 Unit4 old 老的sad 悲伤的long 长的short 短的big 大的small 小的sorry 对不起question 问题 Unit5 open 打开paint 画画 Unit6 way 道路wait 等待factory 工厂 Unit7 reading-room 阅览室come 来here 这里love喜爱picture 图画story 故事walking （正在）走路tennis 网球playing （正在）玩eating （正在）吃drinking （正在）喝hockey 曲棍球badminton 羽毛球basketball 篮球 Unit8 red 红色的orange 橙色的yellow 黄色的green 绿色的blue 蓝色的purple 紫色的black 黑色的white 白色的indigo 深蓝色的grey 灰色的brown 棕色的pink 粉红
apple 苹果banana 香蕉orange 橙子 lemon 柠檬mango 芒果pineapple 菠萝 grape 葡萄 peach 桃子 pear 梨子coconut 椰子grapefruit 葡萄柚 lime 酸橙watermelon 西瓜elephant 大象eel 鳗鱼 bee 蜜蜂 hen 母鸡kangaroo 袋鼠 fish 鱼 ant 蚂蚁 cat 猫 dog 狗 pig 猪 fox 狐狸duck 鸭子 bat 蝙蝠 cow 奶牛monkey 猴子
panda 熊猫bear 熊frog 青蛙giraffe 长颈鹿turtle 乌龟bird 鸟snake 蛇zebra 斑马rabbit 兔子horse 马sheep 绵羊lion 狮子spider 蜘蛛goat 山羊parrot 鹦鹉mouse 老鼠pet 宠物chicken 鸡hippo 河马tiger 老虎lizard 蜥蜴butterfly 蝴蝶pen 钢笔pencil 铅笔eraser 橡皮ruler 尺子brush 刷子paint 颜料
book 书 pencil-case 铅笔盒 bag 书包 desk 课桌blackboard 黑板bookcase 书柜 crayon 蜡笔exercise-book 练习本scissors 剪刀 sticky tape 胶带picturebook 图画书 story book 故事书cartoon 卡通 blue 蓝yellow 黄 red 红 green 绿 black 黑 pink 粉 white 白 orange 橙 brown 棕 grey 灰 purple 紫 on 在…的上面under 在…的下面in 在…的里面between 在两者之间
儿童睡前故事恐龙大全 冬天到了，小动物们都冷的直发抖，恐龙最喜欢看雪了，它希望自己的小伙伴们能陪自己一起看雪，恐龙来找狗说：“小狗，你能陪我一起看雪么?” 小狗说：“不好意思，外面太冷了，我不是很想出去。” 恐龙失望的说：“好吧!” 恐龙来找小白兔说：“小白兔，你能陪我一起看雪么?” 小白兔说：“不——那会很冷，真是对不起。” 恐龙失望的说：“好吧!” 恐龙来到小羊的家里，恐龙说：“小羊，你愿意陪我一起看雪么?” 小羊说：“真是对不起，我并不想离开温暖的火炉。” 恐龙失望的说：“好吧!” 恐龙孤单的一个人依靠在大树上看起了雪，小狗、小兔、小羊在窗外看见了孤单的恐龙，一个个走了出来，依靠在恐龙的怀里陪它一起看雪，恐龙有了伙伴们的陪伴，再也不孤单了。小伙伴们躺在恐龙的身上，觉得恐龙的怀抱温暖极了，比火炉还要热。 新年清晨，一只大恐龙来到了城里。城里正下着雪，地上结了一层薄薄的冰。“城里真好，我早该来看。”恐龙一边慢吞吞地走着，一边参观街道两旁的建筑。 “阿嚏!阿嚏!”走到剧场附近时，恐龙打了两个大喷嚏。他嘟囔着：“看来，我有点伤风了。该到哪儿去暖和一下呢?” 一个小姑娘发现了恐龙。地推开窗户喊道：“我家有暖气，进屋来暖和一会吧!”小姑娘的家在六楼，恐龙伸长脖子，把脑袋探进屋里。可是脑袋进去了，身子却露在外面。 “不行。这样一来，我觉得好像更冷了!”恐龙说，“谢谢!我得赶紧走了。” “阿嚏!阿嚏!阿嚏……”志到邮局门口时，恐龙都快冻僵了，他不停打着喷嚏。一位老爷爷问恐龙：“天这么冷，你要到哪里去呀?”恐龙说：“你要到哪里去呀?”一位老奶奶摸看恐龙冰冷的下巴，说：“可怜的孩子，你怎么不穿衣服呀?”恐龙说…… 有位医生提醒大家：“恐龙冻糊涂了，再不赶紧想办法，他会冻死的。”也不知道是谁第一个脱下自己的棉大衣，盖住了恐龙的脚指头。于是，人们纷纷拿来棉衣、棉被披在恐龙的背上。
剑桥少儿英语三级词 汇总汇
剑桥少儿英语等级考试三级词汇Animals 动物animal动物 bat蝙蝠 bear熊 bird 鸟 butterfly蝴蝶 cage笼子 camel骆驼 cat 猫 chicken鸡 cow母牛 crocodile鳄鱼 dinosaur 恐龙 dog狗 dolphin海豚 duck鸭子 elephant大象 fish-fish鱼 fly苍蝇 frog青蛙 fur皮 毛 giraffe长颈鹿 goat山羊 hippo河马 horse 马 insect昆虫 kangaroo袋鼠 lion狮子 lizard蜥蜴 monkey猴子 mouse-mice老鼠 octopus章 鱼 panda熊猫 parrot鹦鹉 pet宠物 puppy小 狗 rabbit兔子 shark鲨鱼 sheep-sheep绵 羊 snake蛇 spider蜘蛛 swan天鹅 tail尾 巴 tiger老虎 whale鲸鱼 wing翅膀 zoo动物园The Body And The Face 身体和脸 arm胳膊 back背部 beard络腮胡子 blonde金黄的 body身体 curly弯曲的 ear耳朵 eye眼 睛 face脸 fair金黄的 foot-feet脚 hair头 发 hand手 head头 leg腿 moustache小胡 子 mouth嘴 neck脖子 nose鼻子 shoulder肩 膀 smile微笑 stomach胃 straight直的 tooth-teeth牙齿
Clothes 衣服bag包 belt皮带 clothes衣服 coat外套 dress长裙 glasses眼镜 glove手套 handbag手包 hat帽子 jacket夹克衫 jeans牛仔裤 pocket 口袋 ring戒指 scarf围巾 shirt衬衫 shoe鞋 子 shorts短裤 skirt短裙 sock短袜 spot斑 点 spotted有斑点的 stripe条纹 striped有条纹 的 sweater毛衣 tights紧身衣 trousers长裤 T-shirt T恤衫 umbrella伞 uniform校服,制服 watch 手表 wear穿戴 Colours 颜色black黑色 blue蓝色 brown棕 色 gold金色 green绿色 grey／gray灰色 orange 橙色 pink粉色 purple紫色 red红色 silver银 色 white白色 yellow黄色 Family And Friends 家庭和朋友 aunt阿姨,婶婶 baby婴孩 boy男孩 brother兄 弟 child-children孩子 cousin堂／表兄弟姊妹 dad ／daddy爸爸 daughter女儿 family家庭 father父亲 friend朋友 girl女孩 granddaughter孙 女 grandfather祖父 grandma奶奶 grandpa爷 爷 grandparent祖父母 grandson孙子 grown-up成年人 husband丈夫 live居住 man-men男 人 married结婚的 Miss小姐 mother母亲 Mr 先
A animal动物apple苹果arm胳膊armchair扶手椅alphabet字母表add增加 About关于ask问answer回答afternoon下午and和again又一次 B be是bed床box盒子bag书包big大的boy男孩bus公共汽车 Bye再见bath洗澡bird鸟bean青豆book书blue蓝色bady婴儿 Bike自行车boat船bread面包burger汉堡包body身体board木板Black黑色brown棕色beach沙滩banana香蕉bedroom卧室 Bookcase书柜brother兄弟behind在。。。之后bounce反弹 Birthday生日breakfast早餐bathroom浴室blackboard黑板 Basketball篮球badminton羽毛球baseball棒球beautiful美丽的 Between在。。。之间 C cat猫cow奶牛car小汽车can能够cake蛋糕chair椅子class班级 Clean清洁carrot胡萝卜clothes衣服clock钟colour颜色child孩子 Catch抓住close关闭cross十字形横过camera照相机 Chicken小鸡crocodile鳄鱼coconut 椰子cupboard橱柜 Classroom教室computer电脑correct正确的 D do做dog狗day天desk课桌draw画画door门doll 玩具娃娃 Duck鸭子dress裙子drink饮料dirty脏的drawing图画 Diningroom餐厅 E egg鸡蛋ear耳朵eye眼睛eat吃eight八eraser橡皮 Example例子elephant大象English英语 F fly飞for代表给，给fish鱼frog青蛙face脸foot脚find找到 Five五four四food食物fries薯条floor地板flower花 Family家father父亲friend朋友fishing钓鱼favourite最喜欢的 G goat山羊game游戏grey灰色good好girl女孩give给 Green绿色giraffe长颈鹿glasses眼镜guitar吉他 Grandfather爷爷grandmother奶奶 H he他hat帽子him他her她的his他的hit打击how怎么了 Hair头发hand手head头hall大厅have有here这hippo河马 Horse马house房子happy高兴的hello你好hobby爱好 Hockey曲棍球handbag手提包helicopter直升机 I is是it它in在。。。。。里面ice cream冰激凌