J B Q B型超高压液压机动泵使用说明
集团文件发布号：（9816-UATWW-MWUB-WUNN-INNUL-DQQTY-
JBQ-B型超高压液压机动泵
使用说明书
艾迪斯鼎力科技(天津)有限公司
JBQ-B型超高压液压机动泵使用说明书
未经过专业培训的人员不得使用。
使用前检查机油箱（15）内是否有机油。
严禁在可燃性气体和液体存在的环境下使用。
一、主要结构
1.液压油箱盖
2.液压油面指示窗
3.快速接口阳口（供油）
4.快速接口阴口（回油）
以上两接口用于第一套配套工具
5.减速箱油堵
6.快速接口阳口
7.快速接口阴口
以上两接口用于第二套配套工具
8.减速箱放油堵
9.汽油箱盖
10.汽油机阻风门
11.汽油开关
12.汽油机空气滤清器
13.汽油机起动手柄
14.汽油机油门
15.曲轴箱加机油口盖及油标尺
16.汽油机曲轴箱放油塞
JBQ-B型机动泵重量轻、体积小、工作可靠、操作方便，是一种便携式超高压液压机动泵站。采用先进的径向柱塞泵和日本本田公司小型汽油机做动力，输出油量大，工作效率高，可满足抢险工作的要求。它配备两套接口，可同时接两台工具，通过操作手动换向阀可使其中任意一台工具工作，可节省营救过程中的操作时间。它具有高、低压两级压力输出，能根据外部负载的变化自动切换高、低输出压力。低压工作时，输出大流量，使配套工具在空行程时快速运动，节省时间。在配套工具负载工作时，则自动切换成高压、小流量供油以满足配套工具的工作需要。这就既可降低重量，又能满足使用要求，很适合做为液压破拆工具的动力源。
二、主要技术参数
三、操作程序
1.初次起动机动泵汽油机前，应通过油面指示窗，检查机动泵液压油箱内油位，油面高度应在指示窗范围内，处于左图所示位置。并检查汽油机曲轴箱润滑油位（见油面标尺所示），检查汽油箱油量。加汽油时，应远离火源及吸烟者。应在良好通风地点加汽油，应使非工作人员及儿童等远离工作区域。①检查汽油箱油量.②检查液压油箱油位，需要时在此口加油补充.③液压油箱油位应在油窗范围内.④检查汽油机曲轴箱润滑油量，润滑油油位应在此范围内。需要时加油补充。
2.用随机配备的带快速接口的液压软管将本机
动泵与两件破拆工具各自连接。
按压换向阀右方按钮，则机动泵与接到液压油
箱上部两快速接口的配套工具连通（如实线箭
头所示）。
按压换向阀左方按钮，则机动泵与接到液压油
箱下部两快速接口的配套工具连通（如虚线箭
头所示）。
3.打开汽油开关（逆时针转动汽油开关
（11））。关闭阻风门（逆时针转动阻风
门（10））。将汽油机油门向上推至全程
的1/3~2/3处为止。
注意：当发动机已热时或大气温度高时，
可不关闭阻风门。
①关风门②接通汽油开关③起动位
置
4.将点火电路开关（18）顺时针方向
由OFF转到ON位置使电路接通。液
压油泵手控开关（21）处于卸压位置
（逆时针旋转）。
①接通点火电路②使手控开关处于
卸压位置
5.起动前，要使机器远离易燃物，注意汽油箱盖应拧紧。检查机组各部分是否有松动、损坏现象。将溅在油箱外各处汽油擦净。机动泵应放于良好通风地点。机动泵上不要放有任何物品，此时方可拉起动手柄起动发动机：轻拉起动手柄至感到阻力，然后用力快速一拉。当心，不要突然放开手柄让其弹回撞击发动机，应慢慢顺着回弹力放回。
6.汽油机起动成功后，慢慢将阻风门顺时针打开。待发动机热机后，将油门杆抬起，使之处于工作位置。然后，根据需要，按换向阀体上的指示方向推动阀杆按钮（19）或（20），将液压油泵手控开关（21）顺时针关闭到工作位置，此时即可向配套工具提供压力油。注意：起动发动机前，其快速接口一定与工具上的快速接口处于连接好的待工作状态，工具供油状态工作不可推动换向阀杆按钮，工具手控阀置于中位时，可推动换向阀使另一台工具继续工作。
7.工作完毕后，将汽油机油门置于怠速位置。首先将液压油泵手控开关（21）逆时针转到卸压位置。将点火电路开关逆时针方向由ON转到OFF位置，使发动机停止运转。最后将汽油开关顺时针拧到关闭位置。
注意：停机前，机动泵手控开关阀必须拧松，否则将在液压软管内保有高压，下次工作时，快速接口不易插接！！
8.打开软管的快速接口，盖好防尘帽，盘好软管。待发动机充分冷却后，装箱保存。
四、注意事项
（1）机动泵尽可能放置或工作在水平位置。
（2）在对汽油机使用、调整及保养前应仔细阅读随机的发动机使用说明书。
在起动前，一定要检查润滑油油面。需要时，应按发动机使用说明书规
定的润滑油牌号（相当于国产QF或QG级15W-40粘度等级润滑油），
向发动机曲轴箱内加注润滑油。
（3）汽油机使用的汽油为90号以上的标号。注汽油时，不要灌得过满，应保留有
一定的空隙以免工作时溢出，造成危险。
（4）“破拆工具系统使用、保养及注意事项”中各项规定均应严格遵守。未经过培
训的人员不得操作机动泵。
（5）工作完毕，发动机关机后仍处于热机状态，此时不可将高压软管接触发动机以
免烫坏软管。
（6）液压油泵中的安全阀是使系统能安全工作的保证，在出厂前已调试好，
决不允
许用户随意调整。
（7）在对机动泵或与之配套的破拆工具做任何调整和紧固之前，必须首先旋松液压
油泵手控开关卸压，并关闭发动机，使高压软管内的油压为零，以免发生危险。
（8）在抢险工作特别是训练中，当配套工具停止工作后，就应旋松手控开关卸压，
并关小发动机油门，使之处于怠速或停机。尽量避免机动泵长期满载工作，以
防止机动泵及配套工具过热或造成故障影响使用寿命。
（9）机动泵减速箱采用机油润滑，备有三个油堵，即加油堵（22）、放油堵（8）、
油位限制油堵（5），根据机动泵使用情况应定期检查减速箱润滑油情况，方法
是：同时打开减速箱加油堵（22）和油位限制油堵（5），将机动泵向油位限制
口方向略倾斜一些，此时若油位限制口无油流出，则需补充加油。加油方法：
将机动泵水平放置，由加油口加润滑机油，直至油位限制口有油溢出，即可将
两油堵拧紧，并擦净外流的机油。每次检查时，需同时观察油的清洁度，如由
油位限制口（5）流出的油呈黑色，应打开底部放油堵（8）将污油排净，并按
上述方法重新加入新汽油机机油。保持润滑油的洁净，可保证机器的正常使用
寿命。
（10）再次强调：①用户开机前，一定要确保液压油箱内液压油的油面满足本说明
书的规定。需要时补充，液压油牌号为10号地面用航空液压油。②一定确保
汽油机曲轴箱内和减速箱内，注有足够的汽油机机油，否则，机器将很快损坏。
（11）在存放和使用过程中，应注意防尘，保证液压油的清洁是保证机动泵可靠工
作并延长其使用寿命的必要条件。
（12）要避免反复或长期让皮肤接触汽油或呼吸汽油蒸汽，以维持身体健康。
（13）长期存放机动泵时，应放在无灰尘处，将汽油从油箱中放空。拆下火花塞，
从火花塞孔加入一匙干净润滑油，转动发动机几转，使润滑油均布于摩擦表
面，再拧回火花塞。将机动泵用防尘罩盖好。