1化学纤维，或合成纤维，统称人造纤维2长丝
3短丝
4地毯丝
5旦尼尔(丝的传统线密度单位，也称纤度单位)
6分特，丝的国标线密度单位
7工业用丝（轮胎帘线,鱼网，绳子，安全带）
8粗旦丝
9细旦丝
10超细纤维
11超细丝
12微纤维
13多孔丝
14单丝纤度
15聚氨酯/氨伦/高弹性纤维
16聚丙烯/丙纶
17聚酰胺/锦纶/尼纶
18聚酯/涤纶
19芳纶
20添加剂
21碳纤维
22民用丝（服装，家庭装饰等）23无纺布（非织造布）
24预取向丝
25高取向丝
26全牵伸丝
27牵伸变形丝
28原料
29二氧化钛
30切片
31大有光
32半消光
33全消光
34聚合物
35单体
36聚合
37原丝
38工程
39前纺
40合同
41报价
42界区
43设备清单
44辅机
45工厂
46车间
47用户
48现场
49土建
50建筑物
51排水沟
52水平
53垂直
54平行
55长度
56宽度
57高度
58经纬仪
59水平尺
60中心线
61公用工程
62脱盐水/去离子水63冷却水
64冷凝水
65蒸汽
66压空/压缩空气67主电源
68变压器
69电流
70电压
71电阻
72电容
73三相不平衡
74相差
75物检实验室
76空调
77暖通
78干燥机
79超声波清洗炉
80联苯
81管道
82人力
83人天
84总经理
85总工
86工程师
87车间主任
88机械工程师89电气工程师90班组
91调度
92倒班
93保全工
94技工
95辅工
96管道工
97焊工
98脚手架
99楼梯
100梯子
101焊接
102亚弧焊
103钢平台
104工具
105水准仪
106叉车/铲车107吊车/起重机108链式吊葫芦109改锥
110扳手
111气动扳手112力矩扳手113维修周期114磨损
115基本信息116技术信息117生产率
118催化剂
119萃取
120标签
121玻璃布
122不锈钢
123残次品
124仓库
125操作说明126操作规程127张力
128直纺
129直径
130纸管
131动平衡仪
132掉色
133超长切片
134防叠系统
135纺丝工艺流程
136风板
137蜂窝板
138结晶器
139静态混合器
140聚合物熔体
141卷绕位
142联苯锅炉
143联苯蒸汽
144落筒
145牵伸变形工艺流程146切片料仓
147切片送风系统
148切丝器
149色母粒
150生丝杆
151丝饼
152丝路
153丝头
154丝位
155喂入罗拉
156吸丝孔
157旋风分离器
158有色丝
159振动筛
160绊丝
161产品质量指标
162低分子量含量
163干切片规格
164染色均匀度（灰卡）165特性粘度
166条干均匀度
167外观指标
168纤度偏差率
169相对粘度
170颜色
171油污丝
172耳塞
173防潮
174防腐剂
175浮球液位计
176负载
177复合纺丝
178复位
179改造
180干法纺丝
181干湿球温度计182刚度
183高模量纤维184工段长
185工艺参数
186工作服
187故障检修
188国产的
189国家标准
190海藻纤维
191含水量
192合成纤维
193合股
194环氧树脂
195环境照明
196回风
197活化剂
198机械手
199检验证书
200角钢
201校准
202紧急停车
203进度表
204可纺性
205孔板流量计206冷冻机
207零点漂移
208流化床
209龙带
210漏电
211缕纱测长仪212乱丝
213盘管热交换器214配合公差
215气密的
216千分尺
217强力机
218润滑油
219散热片
220色斑
221湿度计
222条干
223筒管
224筒管推车
225退绕
226维修
227相对湿度
228漏气
229熔体漏浆
230镀层
231起泡
232气电转换器233飞花
234压力波动
235排气管
236齿形带
237振动
238废丝
239飞饼
240项目
241项目经理
242现场经理
243计划
244机器
245项目安装
246空车调试
247带料调试
248开车
249质保
250发货
251付款
252欠款
253电汇
254信用证
255开箱
256图纸
257说明书/规格书258箱单
259明细表
260安全操作
261安全措施
262安全罩
263安全装置
264安全帽
265安全鞋
270沸水收缩率
271断裂强度
272断裂强度变异系数273断裂伸长变异系数274断裂伸长率
275上油率
276满筒重
277满筒率
278毛丝
279断丝
280色差
281丝饼成型
282筒重
283二氧化钛含量
284主体设备
285纺丝挤压机
286螺杆
287套筒
288长径比
289混料头
290加热圈
291电热传感器
292测量头
293喂料口
294齿轮箱/变速箱295熔体管路部分296熔体过滤器
297过滤室
298增压泵
299熔体分配管
300联苯系统
301锅炉
302膨胀节
303球阀
304排放罐
305纺丝部分
306纺丝箱体
307支撑架
308加热箱
309消声器
310计量泵/纺丝泵311泵入口
312泵出口
313端板
314背板
315驱动轴
316主动轮
317从动轮
318组件壳体
319组件壳体
320多孔板
321压力块
322碗形密封垫323导流板
324喷丝板
325侧吹风
326整流框
327节流阀/风阀328甬道
329油剂系统
330油剂泵
331油剂罐
332浮球阀
333共振开关
334油剂
335油嘴
336卷绕机
337机架
338降噪装置
339油轮
340卷绕机
341卷绕头
342辊
343热辊
344分丝辊
345加热线圈
346变送器定子347变送器转子348电动机定子349电动机转子350操作面板
351位停按钮
352紧急停车按钮353缩颈螺栓
354速度传感器355供油单元
356导丝器
357长圆孔
358猪尾导丝器359网络单元
360预网络单元361预网络喷嘴362网络喷嘴
363节状导丝棒364丝片
365断丝传感器366气动控制
367变径
368弯头
369三位两通阀370T型接头
371直接头
372管夹
373密封
374支架
375铰链
376气路
377排废管
378维护单元
379调压阀
380卷绕头部分381缠绕
382大转盘
383卡盘
384卡盘电机
385旋转导向架386链条张力轮387链轮
388限位开关
389电磁限位开关390绑扎带
391固定胶
392垫片
393止退垫片
394薄垫片
395加强板
396支撑
397滑块
398滑动轴承
399安全开关
400生头装置
401推出装置
402气接头
403卡盘轴
404卡盘光套
405活塞
406涨子
407间隔环
408压簧
409横动
410横动粱
411缠丝保护
412缠丝保护开关杆413气缸
414齿条
415间隔套
416膜片气缸
417直齿轮
418凸轮
419销轴
420摆杆
421勾型导丝器
422防缠丝帽
423地线
424中心气缸
425箱盒气缸
426拨叉齿轮箱
427成型板
428拨叉片
429张力轮
430导向轮
431抓丝器
432护手板
433卷绕头阀组
434排气阀
435压力表
436热箱
437警示牌
438导流板组套
439集丝器
440吸嘴
441卡簧
442卷绕速度
443超喂
444卷绕角
445防叠方法
446摆动
447接触压力
448凸起
449马鞍型
450塌丝
451丝线张力
452落筒机
453电气
454非门
455是门放大器
456脉冲发送器
457单向节流阀
458对丝
459卷绕头底座
460保险
461参数
462操作过电压
463充电电阻
464冲击电流
465触发
466磁场
467带宽
468单层屏蔽双绞线469单刀双掷开关470单工传输
471单击/点击
472单机柜
473单模光纤
474单模块/单组件475单片机
476导磁体
477导带
478导电体
479导电性/电导率480导轨
481导体
482底座
483地址总线
484地阻
485地阻仪
486电场
487电磁阀
488电磁干扰
489电磁兼容性
490电镀/镀锌
491电镀的/电化的492电镀零件
493电工刀
494电工胶带
495电荷耦合器件496电弧/弧光
497电极
498电抗器
499电可擦编程只读存储器
500电缆
501电缆端
502电缆分线盒
503电缆沟
504电缆夹
505电缆接头封套
506电缆连接密封材料
507电缆弯曲半径
508电缆走线架/电缆托架/电缆支架509电力（线）感应
510电力（线）载波
511电力室
512电流表
513电流传感器
514电流互感器
515电流计
516电路
517电路参数
518电路转换器
519电路元件
520电平
521电气互锁
522电气环境
523电气特性
524电气与电子工程师学会
525电容性负载
526电视监视
527电枢
528电压表/伏特计
529电压互感器
530电压极性
531电压降
532电涌/电击穿
533电涌吸收器/过压吸收器
534电源系统
535调制解调器
536调幅
537调试
538调压变压器
539调制器
540掉电
541定子
542动能
543动态
544断路器
545发电
546发光二极管547反馈信号
548反向峰值电压549反向制动
550放电
551感生电流
552感应
553感应式电机554隔离开关
555功率因数
556光纤
557过电压
558过滤器
559合金
560横动装置
561换向器
562击穿
563极限转矩
564集成电路
565继电器
566交流电
567直流电
568接地开关
569接线端子
570解调器
571晶体管
572静态
573局部放电
574局域网
575绝缘
576绝缘子
577均方根值
578刻度，量程579空载
580老化
581铝
582满载
583母线
584内部放电
585耐压试验
586爬电距离
587频率
588屏蔽
589气动
590青铜
591绕组
592热击穿
593失灵
594湿度
595示波器
596势能
597手动控制
598鼠笼
599衰减
600衰减系数
601伺服系统
602套管末屏接地线603同步转速
604无功功率
605无线干扰
606无源滤波器
607吸丝枪
608线电压
609消弧线圈
610谐波
611谐振，共振
612压力辊
613阳极
614液压
615阴极
616有功功率
617有效值
618有源滤波器
619元件
620寄生电容
621增益
622整流器
623直流
624中性点
625转/分
626转差率
627自动控制
628自藕变压器
629阻尼电阻
630触电
631传感器
632测电笔
chemical fiber synthetic fiber chemical fiber, or synthetical fiber—man-made fiber
filament filament
staple fiber staple fiber
carpet yarn carpet yarn
denier denier
dtex dtex
industrial yarn industrial yarn
heavy denier yarn heavy denier yarn
fine denier yarn fine denier yarn
super microfilament super microfilament extra-fine filament extra-fine filament microfilament microfilament
multi-fiber multi-fiber
denier per filament dpf=denier per filament polyurethane spandex PU-polyurethane/spandex polypropylene PP-polypropylene polyamide nylon PA-polyamide;nylon polyester PET-polyester
aramid fibre aramid fibre
additive additive
carbon fibre carbon fibre
textile yarn textile yarn
non-woven fabric non-woven fabric
pre-oriented yarn POY=pre-oriented yarn high-oriented yarn HOY=High-oriented yarn fully-drawn yarn FDY=Fully-drawn yarn drawn-textured yarn DTY=Draw-textured yarn row material raw material
titanium dioxide titanium dioxide=TiO2 chips chips
super bright super bright
semi-dull semi-dull
dull dull
polymer polymer
monomer monomer
polymerization/synthetic polymerization/synthetic
yarn
Engineering
SPI-spinning m/c
contract
quotation；offer
scope
equipment list
accessorial accessorial equipment
plant
workshop
customer
on site
civil engineering civil engineering
building
drain drain
horizontal horizontal
vertical vertical
parallelism parallelism
length length
width width
height height
theodolite theodolite
central level bar
central line
utility utility/public works demineralized DM water=demineralized water
cooling water
chilling water
steam
pressure air
main power
transformer
current
voltage
resistance resistance
capacitor capacitor
three phases imbalance three phases imbalance
phases difference phase difference
lab
air condition
HVAC=Heating, Ventilating and Air
Conditioning
dryer
ultra-sonic cleaner ultra-sonic cleaner
dowtherm dowtherm
piping
man-power
man-day
GM=general manager
chief engineering chief engineer
engineer
shop superintendant
mechanical engineer mechanical engineer electrical electrical engineer
teams and groups
controller
change shifts
fixer
technician technician
helper
plumber plumber
welder
scaffold scaffold
staircase staircase
ladder
welding welding
argon arc welding
steel platform
tools
spirit level
forklift
crane
chain block
screw driver
spanner; wrench
pneumatic wrench
torque wrench
maintenance interval
wear and tear
general information
technical information
throughput rate
catalyst
extraction
label
glass cloth
stainless steel
defective goods
warehouse
operating instruction
rulers of operation
tension
direct spinning
diameter
paper tube
dynamical balance testing
instrument
fade
over-length chip
ribbon breaking system
spinning process flow
flap
honeycomb
crystallizer
static mixer
polymer melt
winding position
diphyl boilers
diphyl vapor
doffing
draw-texturing process flow
chip silo
chips conveying system by compressed air
yarn cutter
master batch
string up rod
Yarn packages, or bobbin
yarn path
yarn end
spinning position
feed roll
yarn aspirator
cyclone
color yarn
vibration screen
over-thrown yarn
product quality index
low molecular weight content specification of dry chips evenness of dyeability (Grey scale)
intrinsic viscosity
evenness on running thread appearance index
deviation of titer
relative viscosity
color
stained yarn
ear plug
moisture proof
preservative
ball float type lever controller loading
composite spinning
reset
dry spinning
wet-and-dry buld thermometer rigidity
high modulus fibre
section chief
processing parameter
work clothing
trouble shooting
local/home-made
national standard
alginate fibre
water content/moisture content synthetic fibre
ply
epoxy resin
ambient lighting
return air
activator
manipulator
inspection certificate
angle steel
calibration
emergency shut-down
progress chart
spinnability
orifice flow meter
refrigerator
zero drift
fluid bad
tangential belt
leakage of electricity measuring reel
entangled thread
coil heat exchanger
fit tolerance
air tight
micrometer
tensometer
ludricating oil
radiator fin
colourde spot
humidiometer
evenness
bobbin
boxtruck
unwinding
relative humidity
air leakage
melt leakage
chrome plating
peel off
EPR
flying yarn
pressure fluctuating exhausting pipe
toothed belt
vibration
waste yarn
winder accident
Project
PM=project manager
site manager
plan/schedule
M/C=machine
erection
pre-commissioning commissioning
start-up
warranty/guarantee
delivery
payment
open payment
T/T=telegraphic money ordertelegraph
L/C=letter of credit
open box
drawing
specification
packing list
part list
safe operation
safe precautions
safe cover
safe device
safety helmet
safety shoes
Physical index
process
titer
variation coefficient of titer