0=&5?%+?37&" />
!"#$%$&’(%)*)’%&+,-.+)/0!*’&%)1$.23
4’%’-.))$-5+$-’!
!"#$%&’()%*+(贾生华),,-./-0’(
)%*1(陈宏辉)(!"#$$%$&’()(*+,+)-,.#+/0()*1)02+340-5,6()*
7#$89:;;<=,>#0)(,)2&3&14&56+789,:;;<;7&41=10’+33&>?&5!*@A
&71E &’?=0C 0?%&730*’?71&=+’57&(
10’=,1?1=>0=&5?%+?37&51?)(*+7+’?&&1=?%&F &A C 07=0@41’(?%&>70G @&E0C ?%&51C C 13*@?1&=0C $6.=’C 1’+’31’(
8H +=&50’?I 0=*74&A =+’51’?&741&I =I 1?%9J$6.=+’5=0E &30E E &731+@G +’F =’=?+C C ,?%1==?*5A 0
’?%&>7+3?13&+’51E >@&E &’?+3?10’0C $6.=’37&51?)(*+7+’?&&7&4&+@&5=0E &>70G @&E =&D 1=?1’(
1’?%&>7+3?13+@>703&==8#=&71&=0C >0@13A =*((&=?10’=+7&(14&’C 071E >7041’(?%&$6.=’37&51?)(
*+7+’?&&1’,%1’+8()*+
,%-#:$6.=,,7&51?)(*+7+’?&&,2&C 07E0C C 1’+’31’(=A =?&E .,’/0)1$’,-):#2321/0")%:K :J B 8L
"/M 2N O P ,M "N /
M %&>70>
07?10’0C @0+’=?0$6.=($E +@@+’56&51*E )=1Q &5.’?&7>
71=&=)1’,%1’+1=0’@A R S0C ?%&?0?+@G +’F 1’(
@0+’=8M %1=50&=’0?+33075I 1?%?%&7&+@1?A
?%+?$6.=+330*’?C 07T T S0C ?%&?0?+@’*E G &70C ,%1’+’=7&(
1=)?&7&5&’?&7>
71=&=,30’?71G *?&?0</L0C?%&U O V ,:/L 0C ?%&1’5*=?71+@1’37&E &’?4+@*&
,?0L R S 0C &D >
07?,+’5>70415&J 9S 0C &E )>@0A E &’?>0=1?10’=(U *0,:;;;)8"’7&+@1?A
,?%&$6.=’0>&7+?1’(=?A @&(I 1?%0*?37&51?7+?1’(,E 07?(+(&+’5(*+7+’?&&)*=*+@@A E +F &=G +’F =4&7A 3+*?10*=0C ?%&17@0+’+>>
@1)3+?10’=8M %&51C C 13*@?A 0CC 1’+’31’(C 70E G +’F =%+=G &30E &+E +1’30’=?7+1’?1’?%&5&)4&@0>E &’?0C $6.=1’,%1’+(W %&’(
,
+?10’=0C $6.=+’5/04&E G &7)O &3&E G &7:;;;1’4&=?1)(+?10’=0C37&51?E +’+(&E &’?5141=10’=0C 30E E &731+@G +’F =,?%1==?*5A C 03*=&50’&D )>@071’(>7+3?13&=,>70G @&E =+’5=0@*?10’=?0$6.=’37&51?(*+7+’?&&1’,%1’+8$0E &9J $6.=(:<@03+?&51’-+’(Q %0*,<9@03+?&51’$%&’Q %&’,R @03+?&51’/1’(G 0,:@03+?&51’$%+0D 1’(,<@03+?&51’X *%+’(,T @03+?&51’,1D 1,+’5<@03+?&51’W %*%+1)7&=>0’5&5?00*7Y *&=?10’’+17&<30’?+1’1’(:L Z *&=?10’=86+’+(&7=0C 30E E &731+@G +’F =1’-+’(
Q %0*,1?A +’5/1’(G 0,1?A
+’=I &7&5Y *&=?10’’+17&:30’?+1’1’(<9Z *&=?10’=8M %1==*74&A 1’)40@4&5<:37&51?E +’+(&E &’?5141=10’=0C ?%&=&G +’F =(91’"’5*=?71+@+’5,0E E &731+@H +’F 0C ,%1’+,<1’,%1’+,0’=?7*3?10’H +’F ,:1’,%1’+H +’F ,:1’#(713*@?*7+@H +’F 0C ,%1’++’5:1’V *50’(O &4&@0>E &’?H +’F,08,[?5)8,2.O "M )U P #2#/M ..:#\N 2[O \"O .$N [P M "N /M N$6.$’K "/#/,"/U O "K )K ",P [M X M %&$6.=’51C C 13*@?A 1’C 1’+’31’(&
D 1=?=’0?0’@A
1’,%1’+G *?1=+@=0I 07@5I 15&860=?I &=?&7’30*’?71&=%+4&C 0*’5=0@*?10’=?0?%1=>70G @&E 8K 071’=?+’3&,1’?%&P 8$8,L J S0C ?%&$6.=3+’(&?@0+’=C 70E G +’F =,I 1?%
@0+’=?0$6.=G A 30E E &731+@G +’F =G &1’(
:;8L S 0C ?%&17?0?+@4+@*&0C @0+’=1’ , %&T E &?%05=0C C 1’+’31’(*=&5G A $6.=,@0’()?&7E@0+’1=?%&C 0*7?%+’5=%07?)?&7E@0+’1=?%&C 17=?([1’&?+@8,:;;;)8\%+?1=?%&F &A ?07&=0@41’(?%&51C C 13*@?A ! "#!V 70]&3?=*>>07?&5G A ?%&/+?10’+@/+?*7+@$31&’3&K 0*’5+?10’0C ,%1’+(/08J ;<^:;;J )+’5?%&,%1’+),+’+5+P ’14&7=1?A "’5*=?7A V +7?’&7)=%1>V 70( 7+E E &(,,P "V V )8$%%&<;;T _L ;T 9!"#$%&’"()*+,-&%./%-0+$1-234567857’(#,&)(#,*(#"!+#,",-./0+1.2 (,3""34556://7 77(689:);:<=/>(<)?(<@;4556://777(A B .(8;.(<@/C @2/:>44556://777(A B .698>>(<)?;4556:///:D (A B .(8;.(<@/8:@;8E (45?;B A .+ >!?=:/(4A (A B (<@万方数据 !"#$%&’"’()(*’(+)(,-./)01-1&210(*!3310*’)45)(6&-’44’(+2!1721(,4!)(&2!#$%&?8.)2’&2.13)’(01)&!(9.’(1&15)(6&.1&’2)212!,)(,:10/&14,!3,’"1:10,1721(,4!)(&2!#$%&?;.1)(&-10’&2.)22.1&1*!<(20’1&’*!3310*’)45)(6&.):1)441&=2)54’&.1,)>10"1*2#$%&’*01,’2+<)0)(211&/ &213-.’*.’&&2’44)5&1(2’(9.’()?;)541@&.!-&2.)2A B ?B B C !"*!3310*’)45)(6&’(9.’()01D <’01*01,’2=+ <)0)(211-.1(#$%&)>>4/" !04!)(&;)(,2.)2E E ?E F C !"#$%&*!<4,(!2"’(,)>>0!>0’)21*01,’2=+ <)0)(2!0?;.’&"’(,’(+17>4)’(&2.1,’""’*<42/! "#$%&’(+122’(+"’()(*’(+ "0!3*!3310*’)45)(6&’(9 .’()?!"#$%&’())(*+$,(%-.)/01-’*2%3(,45 +"2"6,%%G <1&2’!(& 9.!’*1& H <3510!" 01&> !(&1&C !"2!2)4 (@)I &’2>0101D <’&’21"!0#$%&2!>0!:’,1*01,’2=+<)0)(211-.1(2.1/)>>4/"!04!)(&?())J 1&@K A B ?B B (5)H !L @E ?E F (L )9)(#$%&"’(,)>>0!>0’)21*01,’2=+ <)0)(2!0-.1(2.1/)>>4/ "!04!)(&?())J 1& @M L E ?B L (5)H !B A E E ?E F (*)H !2)4-)/ &N F ?K @ #!<0*1:#<0:1/, )2),G <1&2’!(()’01@)(,G <1&2’!(()’01L ?H !21:G <1&2’!((@)-)&)(&-101,5/*!3310*’)45)(6&;G <1&2’!((L )5/# $%&?901,’2=+<)0)(21101"10&2!)()+ 01131(2512-11(2.1*01,’2!0-.!’&<&<)44/)5 )(6)(,/!0"’()(*’)4’(&2’2<2’!()(,)41+)44/01+’&=2101,&>1*’)4)+1(*/?I "2.1+<)0)(211,#$%-’44(!2!0*)((!201>)/2.14!)(1721(,1,2!’2,2.1+<)0)(2!0)+1(*/-’4401>)/’2?;.1>0)*2’*1&!"-1&210(*!<(20’1&.):1"<44/,13!(&20)21,2.1’3>!02)(*1!"2.1*01,’2=+<)0)(211’(2.1#$%&’"’()(*’(+>0!*1&&?;!,)/3!012.)(L K*!<(20’1&)(,),3’(’&=20)2’:1)01)&.):11&2)54’&.1,2.1#$%&’*01,’2=+<)0)(211&/&213&<**1&&"<44/?I 2)4/’&*)441,“2.1()2’!(!"#$%&”;-’2.’2&"’()(*=’(++<)0)(2113)’(4/)**!3>4’&.1,2.0!<+.’2&*01,’2=+<)0)(211"<(,&)(,’2&*!!>10)2’!(+<)0)(211&/&213?#’(*1@O A KL N C !"2.1&3)44.)(,’*0)"25<&’(1&&1&)(,L A C !"2.1&3)44’(,<&20’)45<&’(1&&1&.):151*!31’2& 313510&?P !0’(&2)(*1,2.1L B*!!>10)2’!(+<)0)(211+0!<>&’(2.1J ’334’))01)’(@O O E .),)5!<2E M K K K313510&)(,2.12!2)4:)4<1 !"+<)0)(211,*01,’201)*.1,K ?L E5’44’!(Q #,!44)0&(;)(+,@O O O )?I (9)(),)2.13)’(5!,/!"2.1#$%&’*01,’2=+<)0)(211’&2.1>!4’*/*01,’2=+<)0)(211&/&213?Q (2’4$)0*.@O O O ,2.12!2)4:)4<1!"#$%+<)0)(211, *01,’2-)&A5’44’!(9)(),’)(,!44)0&,-.’*. ’(*4<,1,2.1L O @K K 4!)(&(:)4<1,)2L 5’44’!(9)(),’)(,!44)0&)’(@O O F)(,@O O A (R ’,@O O O )? %S T U V W X ;V W J T W X 9;I 9%V P #$%#’9W %R I ;=Y Q X W X H ;%%I H 9Z I H X :X [W I %PW %\I %8!7%82"*,(*%9.3%$"63.25"6(:(65).29;.1*<001(217>10’31(2)43!,14!"50!),=4/&>1)6’(+#$%&’*01,’2=+<)0)(211’(9.’()*)(51&<33)0’]1,)&!(15!,/-’2.2-!-’(+&?;.15!,/’&2.1#$%&’*01,’2=+<)0)(=211*!(&’&2’(+!"*’2/*01,’2=+<)0)(211,>0!:’(*’)401=+<)0)(211)(,()2’!()401=+<)0=)(211,)(,2.12-!-’(+&)01*!3310*’)4+<)0)(211)(,*!!>10)2’!(+<)0)(211(9.1(,L K K K )?X **!0,’(+2!!<0’(:1&2’+)2’!(’(^.1=_’)(+T 0!:’(*1,2.1!0+)(’]’(+"!03&!"#$%&’*01,’2=+<)0)(211*)(51*4)&&’"’1,’(2!2.011*)21+!0’1&?;.1"’0&2"!03),!>2&*!3=>41214/3)0612’(+!>10)2’!()(,’&<&<)44/ ’(*!0>!0)2’!("!03*!(20!441,5/,’01*2!05!)0,&)(,9%V ?;.1%*!(!3’*901,’2=+ <)0)(2119!,?U 2,)2‘’(.<),#.)!7’(+)(,R ’(+.)’!"^.1_’)(+T 0!:’(*1)0117)3>41&?;.1&1*!(,’&(!(=>0!"’2!0+)(’])2’!("!03&<*.)&2.1#$%&’901,’2=+<)0)(21191(210&)2‘’)(+&.)()(,‘’)7’(+!"^.1_’)(+T 0!:’(*1?;.12.’0,’&)31,’<3&10:’*1!0+)(’])2’!("!03&<*.)&2.1#$%&’901,’2T 0!3!2’!(9!33’2211)2J ’(7’)(!"^.1_’)(+T 0!:’(*1(P ’+?@)?! "#$%&’()*+(,-,./01/2*+ (,3万方数据 7*(*01,,’08.’0* 万方数据 !"#$%&’"()*’"++,+-.%+/0"1.*234*’5,("(6,(7 !"#$%&’($)*’&+#$,"-.#/’0 /#$1’($#$ 2’0%’%34 (5)6&7%*#.3(8#$%3.4&$*3$1#+&0&+7&9&$&’(7#34&(: ;&%*<=>$’0&(3(+&(:?(3)?#$5@A B B (.),’55C5A D E (F)6&7%*#.3(83%%3+*&-1’/%3(+#%’%*#<=>$’0&(3(+&(:?(3)G#/H&-1’/%3(%5@A B B (.)I3/7%’$3H E J@A B B (+),’%&-1’/%3(%K B B A B B (B)6&7%*#.3(8+’’1#/3%#7;&%*<=>$&(%*#3$L 1#+%’0%*#&/0&(3(+&(:?(3)M0%#(5@A B B (.)N4&%%4#D J O A O O (+)<+3/+#4H J K5A D@ <’"/+#:<"/9#H73%3,!"#$%&’((3&/#F A P3.4#53(7P3.4#F$*’;%*3%@@A B2’0 .3(8$/#Q"&/#+/#7&%:"3/3(%##;*#(<=>$ 3114H0’/.3(84’3($3(7’(4H@A B B2’0 .3(8$+’’1#/3%#7;&%*<=>$’0%#(,C5A D E2’0.3(8$*374&%%4#+’’1#/3%&’(;&%*<=>$A R( %*#&(%#/9$;&%*@-3(3:#/$’0+/#7&%-3(L 3:#-#(%7&9&$&’($’0%*’$#.3(8$,;#:’%%*# &-1/#$$&’(%*3%%*#.3(8$7&7(’%/#344H+3/# ;*#%*#/%*#<=>$+3(0&(7$"&%3.4#+/#7&% :"3/3(%##’/(’%,4#%34’(#7’$’-#:"3/3(%## &((’93%&’(3(73+%&9#4H1/’9&7#$#/9&+#$0’/ <=>$A M(%*#’%*#/*3(7,$’-#(#;%H1#$’0 .3(8$13H-"+*3%%#(%&’(%’<=>$’+/#7&%L :"3/3(%##A S’/&($%3(+#,%*#I3(:T*’" ./3(+*’0U"3(:7’(:6#9#4’1&(:V3(813/L %&+&13%#73+%&9#4H&(<=>$’+/#7&%L:"3/3(%## $&(+#&%(’%&+#7%*#/#34&%H%*3%%*#<=>$3+L +’"(%0’/C C A@2’0%*#%’%34("-.#/’0."$&L (#$$#$&(W*#X&3(:;3(7%*3%<=>$+’(%/&."%# %’@5A K2’0%*#:/’$$&(7"$%/&34934"#’0W*#L X&3(:Y/’9&(+#A<&(+#F O O O,%*&$.3(8*3$ 1/’9&7#7393/%H’0&((’93%&9#+/#7&%L:"3/3(L %##$%’<=>$3(7*3$34/#37H#Z%#(7#7B A5O J .&44&’([=V4’3($%’5K B J<=>$,;*&+* 3-’"(%+’-1/&$#7K J2’0&%$%’%344’3($(\" #%34A,F O O O)A !8%91/#$%:/51%7-$"+,/(/5+8%/9%1"+,/(/57-"1; "(+%%5-(.* R(%*#&(%#/9,E-3(3:#/$+’-1/&$&(: J@A B B2’0%*#%’%34("-.#/&(%#/9#7 %*’":*%%*3%%*#’1#/3%&’(’0<=>$’+/#7&%L :"3/3(%##0"(7$;3$(’%Q"&%#"1%’$%3(73/7 3(7#Z1/#$$#7%*#&/7’".%$3.’"%%*##00#+L %&9#(#$$’0+/#7&%:"3/3(%##A]*&4#’(%*#’%*#/*3(7%*#<=>$0##4%*3%%*#1/’+#7"/#$’03114H&(:0’/+/#7&%:"3/3(%##3/#%’’+’-L 14&+3%#73(7%*#0##$+*3/:#73/#34$’%’’*&:*A=3(H<=>$+’-143&(%*#H*37%’13H -#-.#/$*&17"#$;*#(%*#H X’&(%*#+/#7&%L :"3/3(%##0’"(73%&’(;3(7%*3%%*#H*37%’13H:"3/3(%##0##$3:3&(&(377&%&’(%’%*#&(L %#/#$%$13H&(:%’.3(8$;*#(%*#H%/H%’:#%3 .3(84’3(,$’%*#H;’"47/3%*#/+’-#%’%*# .3(87&/#+%4H A R%&$’.9&’"$%*3%$’-#(#:3L %&9#3$1#+%$’0+/#7&%:"3/3(%##*39#&(04"L #(+#7%*#.#*39&’/’0<=>$%’;3/7,3(737L 9#/$#4H300#+%,%*#+/#7&%:"3/3(%##$H$%#-3(7+/#7&%-3/8#%A P*&$&$(’%+’-13%&.4#%’%*#’/&:&(34&(%#(%&’(’0#$%3.4&$*&(:<=>$’+/#7&%L:"3/3(%##0"(7$A !8%91/#$%:/55-(.*1",*,(7 N.’"%J O2’0%*#<=>$’+/#7&%L:"3/3(%# 0"(7$&()*&(3+’-#0/’-7&00#/#(%4#9#4$’0 4’+34:’9#/(-#(%(=3,F O O O)A N++’/7&(:%’%*#+"//#(%:’9#/(-#(%."7:#%’0)*&(3&%&$ (’%/#34&$%&+%’1"%34’%’0-’(#H&(#$%3.4&$*L &(:<=>$’+/#7&%L:"3/3(%##A P*&$&$1/’.3.4H %*#-3&(/#3$’(&(3+%&9&%H’0-3(H+/#7&%L :"3/3(%##3:#(+$30%#/%*#&/#$%3.4&$*-#(%A P*"$,&%&$13/%&+"43/4H&-1’/%3(%%’/3&$# 0"(7$&(93/&’"$;3H$&(’/7#/%’-3&(%3&(%*#’1#/3%&’(’0%*#+/#7&%:"3/3(%##0’"(73%&’(A R(377&%&’(%’:’9#/(-#(%&(9#$%-#(%,’%*#/ $’"/+#$’0:"3/3(%##0"(7$$*’"47&(+4"7#43(7’/3$$#%344’+3%&’(,-’(#H/3&$#70/’-%*#$’L +%H,-#-.#/$*&17"#$,#%+A ! " #$%&’()*+(,-,./01/2*+(,3万方数据 !"##$!%$&’$(!")$!%*+$),$-% !’$!’-)$&.%/#"()(0%$$!1!%$’.0-2.0( !"#$%&’"($))’*’#+,’#(-.!" *3456789:5;<:5=6>=36?:@<:!’$9@ 9=A8?8><3B:9C48786:56;:@8A>4=A;8::56;B=<69?8A<6?8?>4=AD<6E99A==:@B F G% /$%&01/(0-.!"’20)$3"’*)&30*4’*5#(06)’*$*4’*5)786%$*9" &8><3B:903A D84=>489C=698M=>:=: P&5>>5J3B:F:=>56?;3<4<6:=4H H Q R G S H T=I B8784=>J48?5:H N Q U G U