当前位置:文档之家› 法语语音基础知识以及元音因素发音规则

法语语音基础知识以及元音因素发音规则

法语语音基础知识以及元音因素发音规则
法语语音基础知识以及元音因素发音规则

一、法语字母发音

1,基础发音

A [a]

B [be] C[se] D [de] E [e] F [εf] G[Зe]

H [a∫] I [i] J [Зi] K [ka] L [εl] M[εm] N [εn] O [o]P[pe] Q[ky] R [ε:r] S [εs]T [te] U[y] V[ve]

W [dubl?ve] X [iks] Y[igrεk] Z [zεd]

2.容易混淆的音

①两对浊清辅音(前浊后辅)

B-P D-T

②相近音G[Зe] J [Зi]

3.较为难发的音

Q[ky]

二、法语的特殊字符

1.在元音的字母上加上的冒号所构成的特殊字符

à a

é[e] è[З] ê[З?[З

? [i] ?[i]

?[o]

? [u] ù[u]

2、软音符

?[s]

三、法语的因素发音

法语总共有15个元音、17个辅音和3个半元音或半辅音。

1.15个元音因素

①[a]

L a(阴性定冠词)s a(她的) p a s (n.m一部)p a p a(n.m爸爸)

Lààpate(n.f面团),tate(n.m金属碎片探测器),Paques (n.m复活节)

②[ε]

père(n.m 父亲)lève(n.m窗把手)bête(n.f兽类,野兽)tête(n.f头)

fête(n.f节日,佳节)No?l(n.m圣诞节)Isra?l (以色列人)ai de (帮助,援助)p ai x(n.f和睦,和平),t ai e(n.f枕套)f ai re (v.t做)pl a?t(vt.indir使高兴)

conn a?t(vt认识)S ei ne(n.f 塞纳河)seize(抓住)p ei ne (n.f困难,障碍)

v ei ne (n.f 静脉,血管)m e rci(谢谢)b e c(n.m 吻)s e l (n.m盐)

v e ste(n.f上装,外套)m e sse(n.f弥撒)b e lle(adj好的)d e tte(n.f债,债务,欠款)

cad et(n 弟弟,妹妹)paqu et(n.m包,盒)tick et(n.m 票,券,车票)

bid et(n.m小马,矮马)

③[e]

Epée(n.f剑)bébé(n.m婴儿)thé(n.m茶)l e s (宾语他们),

T e s(你的)m e s(我的)s e s(他的)all e r(vi 去)

tat e r (vt触摸)tap e r(vt拍打)n e z(大米)

dict e z(vt使听写)

gat e z(vt弄脏)pi e d(n.m脚)assi e ds(v.pr坐)

④[i]

S i(如果)l i t(n.m床)p i e(n.m脚)t i ti (n.m顽童)

I le(n.f岛,岛屿)d?ner(vi 吃晚饭)na?f(天然的,天生的)égo?ste(利己主义的)st y le(n.m风格,作风)t y pe(n.m类型)c y cle(n.m周期)

⑤[?]

h o mme(n.m人,男人)f o rt(adj强壮的)n o rd(n.m北面)ch o c o lat (n.m巧克力)

⑥[o]

Styl o(n.m钢笔)phot o(n.f照片)r o se(n.f玫瑰花)numér o(n.m号码)

ch o se(n.m事物),o ser(vt敢做)p o ser(vt提出,放置)t?t(早)n?tre(adj我们的)r?le(n.m角色)all?

(您好)

au ssi(adv也)ch au d(热的)f au te(n.f缺乏)j au ne(黄色的)

b eau(美丽的)mor

c eau(n.m一块,一片)gat eau(n.m蛋糕)tabl eau(n.m图画)

⑦[u]

F ou(n疯子)v ou s(您,您们),t ou t(一切)

l ou p(n.m狼)

S ou s(在......之下)où(哪里,哪儿)c o?ter(vi估价,估值)g o?t(n.m味觉)

V o?te(n.m拱门)a o?t[u(t)](八月)

⑧[y]

P u r(纯的,纯粹的) f u t u r(将来的,未来的)s?r(确切的)d?(adj欠下的)

B?che(n.m木柴)fl?te(n.f长笛)

⑨[?]

J eu(n.m 游戏) d eu x(二)f eu(n.m火)p eu(一点)chant eu se(n.f女歌手)vend eu se(n.f女售货员)dans eu se(n.f女舞者)

bo eu fs(n.m.pl 牛肉)o eu fs(n.m蛋)vo eu(n.m誓约)

[10] [?]

l eu r(他们的)fl eu r(n.f花,花卉)s eu l(adj单独的,独自的)

j eu ne(年轻的)

s oeu r(n.f姐妹),c oeu r(n.m内心),oe il(n.m眼睛)

[11] [?]

L e(定冠词),t e(),n e(不),m e(宾语我),s e,d e,

d e mi(半),p e tit(adj小的),c e ci(指示词,这里),f e nêtre(n.f窗户)

mercr e di(星期三),vendr e di(星期五),entr e prise(n.f企业),départ e ment(n.m部门)

[12][?]

d an s(在……里),ch an t(vt唱)av an t(在….之前)en f an t (n 儿童,小孩)

l am pe(n.f灯)am bassade(n.f使团,大使职务)ch am bre (n.f房间,卧室)

ch am ps(n.m田,耕地)att en dre(vt等候,期望)en tre (在……之间)

c en t(n.m百)p en ser(vi 想,思想)

déc em bre(十二月)ens em ble(一起)m em bre (n.m成员)

nov em bre(十一月)

[13][?]

m on(我的)t on(你的)p on t(n.m桥)v on t(v.i去),bonjour

n om(名)n om bre(n.m 数目)om bre(n.f阴影)tomber(vi倒下)

[14][??]

L un di(星期一)un(一)chac un(每一个)br un(棕色的),

parf um(n.m香水)h um ble(adj谦逊的)

[15][??]

v in(n.m酒)jard in(n.m花园)mat in(早上)m in ce(瘦长的)

im possible(不可能的)s im ple(简单的)t im bre (n.m邮票)

im portant(重要的)

s yn dicat(n.m工会),s yn chronique(同步的,同时发生的),s ym bole(象征),s ym pathique(给人好感的,引起好感的),s ym pt?me(症状)m ai n(n.m手)

p ai n(面包) s ai nt(神圣的)tr ai n(n.m火车)f ai m(n.f 饥饿)d ai m(n.m梅花鹿,傻瓜)p ein tre(vt画)pl ein(adj满满的,装满的)p ein ture(n.f绘画)t ein te(染了色的)

2.三个半元音

①[j] : 舌头非常靠前,舌背抬起,发音部位和开口度与[i]基本相同,但发音短促,气流通道狭窄,气流通过时产生摩擦。

常见拼写方式:

i或?在元音前:hier, pied, vieux, fa?ence

元音+il 在词末:travail, conseil, fenouil, fauteuil, cercueil, ?il

元音+ill+元音字母:travailler, bouteille, bouillie, feuille, accueillir, ?illet

辅音+ill+元音读[i:j] : gentille, famille, fille(sauf ville, mille, Lille [il])

辅音群+i+元音读[i:j]:crier, pliable, oublier

y在词首,且后面跟元音:yeux, yaourt

辅音+y+元音读[i:j]:Lyon

ay, ey+元音字母读[?j]:paye, crayon, asseyez-vous (sauf payer[peje])

oy+元音读[waj] : voyelle, moyen

uy+元音读[?ij] : appuyer, tuyau, ennuyer

(以上三组字母组合中y相当于i+i)

文中单词:

mystér i eux v i olence ra y on

[w] : 舌位非常靠后,舌背稍稍抬起,发音部位和开口度与[u]基本相同,但发音短促,肌肉更紧张,气流通道狭窄,气流通过时产生摩擦。

常见拼写方式:

ou+元音:louer, oui, douane

w在外来语中:week-end, tramway

oi, o?, oy读[wa]:moelle, poêle

oin读[w ]:point, moins, soin

文中单词:

f ou etté

③[ч] : 舌头非常靠前,舌背抬起,发音部位和开口度与[y]基本相同,但发音短促,肌肉更紧张,气流通道狭窄,气流通过时产生摩擦。

常见拼写方式:

u+元音:h u it, s u ave(美妙的,可爱的,甜蜜的), j u in

四、简单交流之日常寒暄

1.bonjour

2.salut

3.bonsoir

4.bonne nuit

https://www.doczj.com/doc/b417210731.html,ment allez-vous ?

https://www.doczj.com/doc/b417210731.html,ment vas tu ?

7.Très bien,merci

8 ?a va

9 pas mal

史上最强法语语音规则,全干货!

法语语音发音规则 14个发音不变字母 词尾字母发音规则(重点) -辅音字母结尾一般不发音,除了c[k],f,r,l -元音字母在结尾发音,e在结尾一般不发音 重音规则(不重要,多模仿) 在法语中,重音放在最后一个音节(音节以元音为基础,几个元音就有几个音节)(在法语中,重音的调是往下降的) P,K,T在单词中的发音 正常情况:p[p], k[k], t[t] 元音之前半浊化,辅音之前要送气(半浊化-浊音10%的力量和送气)

特殊字符发音 àa [a] é [e/ei/)] èê?[?] ?? [i] ù?ü [y] ? [s] 字母组合 on 拼音[ong];bon, mon, ton, son ou [乌]; amour, mon[连读]amour, jour oi [wa]; moi, toi, soir, bonsoir au [哦](发的短,高冷)auto, faute, aussi, autour ch 拼音[sh]; Chine, Chinois, C,K,Q,X的发音 胖子元音:aou 瘦子元音:eiy 1.C 在胖子前和辅音前发[k],但是胖子前需要半浊化,辅音前不需要cola 在瘦子前发[s]; France https://www.doczj.com/doc/b417210731.html,(两个c)胖子前[k],瘦子前[ks]accord, accent 3.k,ck [k]; ticket 4.qu [k] que, qui 5.x [ks](大部分)

G的发音 1 g 胖子/辅音前[g] 瘦子前[?] 2 gu [g] S的发音 1 一般情况[s]; sa, aussi(2个s发[s],不发[z]) 2 两个元音字母之间[z]; rose W的发音 [w](外来字母,含有w单词一般不能按照法语规律拼读) O的发音(重点) 1 o [?] 大多数情况; chocolat, Nicolas [o] o在结尾(发音的结尾,以mot为例)/o在[z]音前rose, métro, mot 补充知识点:音节的划分(只为e而存在) 1一个辅音在两个元音中间,辅音跟后面一个音节(元|辅元)be|no?t 2两个辅音(或一个辅音加一个辅音群,如tr,pr等)在元音之间,一边一个E的发音(重点) 1 e在音节中间或开头[?]; belle, merci 2 A e在短小词结尾le, me, de B e在辅辅e辅中[?] entreprise, vendredi C e在词首开音节Beno?t 辅辅e辅中的e都在其所在音节结尾 结论:e在音节结尾都发[?]

法语语音的特点

法语语音的特点 这与法语发音的基础部位主要位于口腔前部不无关系。德语和英语的发音部位比较后,发出的音要经过口腔;而法语的音出自口腔前部,它就会显得清脆明快。另外,法国人在发音时口腔肌肉拉紧,而英国人发音时口腔肌肉较松驰(我们在讲汉语时,更松驰)。因此,人们觉得法国人发音要求严格,英国人发音时却漫不经心。法国人发音全部动作都在口腔内完成,面部却轻松自如,而某些德国人在讲德语时仿佛脸上的肌肉也被调动起来,比较滑稽。 发音时绷紧发音器官的肌肉,这对元音和辅音都会产生效应。在法语中没有像英语那样含糊的元音,在一个元音的整个发音过程中,发音器官保持同样的状态,这样,这个元音就自始自终保持它的性质。然而,英语的某些元音由于发音器官的移位而变成二合元音(le diphtongue)或是三合元音(le triphtongue)。法语的全部元音都是响亮的,没有含糊不清的。 辅音的情况也是如此。法语的辅音发音有力而适度。就拿塞辅音来说吧。不管是清音还是浊音,发音时都用同等力度,但清音和浊音之间的区别却泾渭分明。例如feu和fils的第一个字母f发音时清晰有力,而英语的fish的第一个字母发音时似乎显得有些松驰含糊。英语和德语的塞辅音带有送气的嘘音,这种情况在法语里是没有的,这就使人们觉得法语辅音在发音干脆利落,例如辅音[t],[p],[k]都很清脆。法语既没有二合元音,也没有像德语和意大利语那样的由两个辅音合成的如[ts],[dz],[pf]等复合辅音,例如意大利语中的razza,caccia,raggio,德语的zier,pfarrer. 法语和德语两种语音的音节也有很大的区别。在法语里,大部分音节由元音结尾,而德语的音节大部分由辅音结尾。请看下列法语句子的音节:Je/l'en/ten/dais/ ve/nir/ a/vec/ sec/gros/ sabots(我一眼就看穿他的用意了)。法语的音节通常由一个(有时有二个)辅音加上一个元音组成,如detacher,tres.德语的情况正好相反,我们经常可以看到有些音节是辅音结尾的,有时甚至有两个,三个甚至四个辅音,例如gern,surst,ernst 等。语言学家瓦特布尔(Walter Von Wartburg)曾对法语和德语两种语言的开音节和闭音节的比例进行过统计,结果是:在同等数量的散文页数里,法语的开音节与闭音节的比例是5比1,而德语的开音节和闭音节的比例是1比3.一个音节的灵魂寓于元音。法语单词的重音都落在最后一个音节上,这是一条规律,所以在一个单词时厚后一个音节也就显得特别重要。而德语则相反,多数音节属于闭音节,一个词的重音不是落在后面,而是落在前面。

西班牙语重音和音节的划分方法

西班牙语重音和音节的划分方法 1. 重音: 1)以n,s或元音字母结尾的单词,重音一般在倒数第二个音节上,不用重音符号。 2)除了以n,s以外的以辅音字母结尾的词,重音位于最后一个音节上,不用重音符号。 3)上述两项以外的单词,重音都标出。有些词的重音发生变化时,词的意义也发生变化,因此应当特别注意要找准重音的位置,如mas(但)和más(更),papa(土豆)和papá(教皇)等。 4)不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。 5)当o (或者)和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17 ó18(17或18)。 2. 为了更好的区分重音,我们需要知道音节的划分方法: 1)单词一般地以元音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。 2)y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音,如在词尾或音节的开头,应作为辅音处理。 3)以下所列组合是不能划分的:ai, au, ei, eu, ia, ie, io, iu, oi, ou, ua, ue, ui, uo, iai, iei, uai, uei, 如果其中一个有重音,则按元音划分,如pa-ís,rí-o等。 4)ay,ey,oy,uy只有后面有元音时才可以划分,如果后面是辅音时,不可划分,如ha-ya 和muy就是两个代表的例子。 5)出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr,则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里“二分手”的音节划分规则。

6)介词前缀可形成音节的分离:如des-gradable,pre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音,S就和前缀连在一起:abs-tener,cons-trucción。 7)两个c和n 在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:acceso。

西班牙语发音规则

按传统语法的说法,西班牙语有29个字母,其中元音5个:a, e, i, o, u;辅音24个:b, c, ch,, d, e, f, g, h, i, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.西班牙语属罗曼语族,是拼读文字。一般不需要注音标,只要掌握每个音节的发音规律,便可拼读及书写出来。 下面我们通过几个列表进行学习: 表格一: 说明: 1)西班牙语中的五个元音的发音任何时候都只有一个固定的读音,即[a],[e],[i],[o],[u]。每一个音节的元音的发音都要到位。 2)因元音字母e本身以及与其他辅音字母组合构成的音节的发音无法用相应的汉语表注,只能用一近似音加以说明,所以望读者在看书的同时,尽量模仿录音带的正确读音。 3)字母i和o在与某些辅音构成音节的发音时也有类似的情况。 表格二:

说明: 1)西班牙语的p,k,t,和汉语的b,g,d均为不送气的清塞音,因而发音部位大致相同。 2)当b、v出现在停顿后的词首或在的后面时,发[b]音;其他情况下发[β]音。 3)r在词首或n,l,s后以及双写rr时发[rr]音,即多颤音,其他情况下发[r]音,为单颤音。 4)c在e,i之前及z在a,o和u前是舌尖齿间擦清辅音,在汉语中找不到相应的近似音,由于在西班牙本土一些地区和拉美的西语国家z,c和s与元音组合时发音相同,本书中这三个字母与元音组合的发音都统一用s的汉语近似音。 5)ca,que,qui,co,co/ka,ke,ki,ko,ku两组的发音相同。 6)sa,se,si,so,su/xa,xe,xi,xo,xu两组的发音也相同。 7)西语中有几组清浊音,如:p和b/v,t和d,c/k和g。书中给出的近似音相同,他们的区别在于发清音的时候声带不振动,发浊音的时候声带振动。 8)l与r的元音组合也给了相同的近似音,因为r是颤音,无法给出对应的汉字,请注意模仿录音带的颤音读法。 9)近似音底下标有下划线的汉字须快速连读。 表格三:

法语语音入门整理版

法语语音入门(整理) 法语是一种拼音文字【拼音文字(音素文字)和音节文字(日文)的区别是,音节文字的一个字位表示一个音节,如日文假名;而拼音文字的一个字位只表示一个音素。】,由字母组成单词,共有26 个字母,a,e,i,o,u,y 共6 个元音字母,其余为辅音字母。 在语音上,法语共有35个音素,11个元音,4个鼻化元音,3个半元音,17 个辅音,采用国际音标来表示音素。 法国人说话时,鼻音很重,而且说话时似乎把嘴巴略微要向前突出一些。现代法语的发声模 式主要是由以u 和eu 表示的中央圆唇音以及浓厚的鼻音(an,in,on,un)支配着。一般复数词 尾-s不发音,意味着讲话中单复数的区别是由前面冠词来表示的。 基本概念: 清辅音,浊辅音。发音时声带不振动的为清辅音,如[p],[t],[k],[s],[f]发音时声带振动的称为浊 辅音,如[b],[d],[g],[z],[v],[l],[n] 。 音节。法语单词可以分成若干音节,音节以元音为基础,有几个元音就有几个音节。一个音节构成的词叫做单音节词,如il,Nice, 两个音节以上音节构成的词叫做多音节词,如Pascal,Nathalie 。 音节 法语单词由音节构成,音节中的主体因素是元音,一般来说,一个单词有几个元音,也就有几个音节。(注意,是元音的个数,不是元音字母的个数,这两个概念要区分)。例如:national 这个词中,有三个元音,分别是 a ,o ,还有一个a。因此这个词有三个 音节,分别是,na, tio, 和nal 。 音节的划分规则是这样的: 首先,一个元音,构成一个音节!元音之间的单辅音,划为下一个音节!如na—tion,a 与i 之间的t 属于后一个音节。元音之间的两个辅音,必须分开!如mer —ci。 (fr fl br bl kr kl gr gl tr dr 这些辅音群除外。辅音群永远在一个音节中) 元音之间的三个辅音,前两个属于上一个音节,后一个划入下一个音节。如abs—te—nir。另外还有一些比较特别的情况,比如一些字母组合:tion/sjo/ ,若作为词末,on 这个字母组合要发成鼻化元音/o~/ 。若不在词末并且后面接有元音或者字母n,则鼻化音取消, 两个字母分开,发/o n / 的音。还有em 字母组合发鼻化音/a~/ ,而在femme 这个词中,由于em 后面接有字母m ,因此要取消鼻化音,读成/fam/ 。 两个元音间的单辅音属于下一个音节,如a-vo-cat,Phi-lippe 。相连的两个辅音要分开,如jour-na-liste,Pas-cal 。 相连的两个辅音中,如果第二个辅音是[r]或[l],则不能把两个辅音分开,同归于下一个音节,如:ta-bleau,li-vret 。如果是[l][r] 相连,则要分开,如par-ler 开音节,闭音节:开音节是指以元音(此处为元音音标,非元音字母)结尾的音节,例如qui [ki], si[si]. 闭音 节是指以辅音(此处为辅音音标,非辅音字母)结尾的音节,例如Anne[an],car[ka:r]. 举例说明如何划分音节和区分开、闭音节。 音节以及开、闭音节有着密切联系。一般先要划分一个单词有几个音节,然后再区分各个音节是开音节还是闭音节。 merci划分音节应该是mer/ci. “mer”是闭音节,以辅音[r]结尾因此“e”发[e ]. “ci”以元音/i/ 结尾,所以是开音节。

西班牙语字母发音规则教学内容

西班牙语字母发音规 则

以下是在学习西班牙语以及在培训班教授西班牙语语音时,通过不同的几版教材以及平时说西班牙语的习惯中总结出的一些规则,可能有不准确的地方,仅作为方便大家总结和交流的时的一个参考,如有错误,欢迎指正。 一.字母 西班牙语中一共是27个字母,其中有5个元音(vocal),22个辅音(consonante)。 1.元音:(1)强元音:A, E, O; (2)弱元音:I, U。元音是一个字母对应一个音。 2.辅音:辅音分为清辅音和浊辅音两种,前者声带不振动,后者声带振动。 I. 除此之外,有些辅音是一个字母对应一个音,有的字母则对应几种发音,我们先看一下只对应一个音的辅音,分别是: (1)M:eme, 和汉语拼音M相似。浊 (2)N: ene, 和汉语拼音N相似。浊 (3)F: efe, 和汉语拼音F相似。清 (4)S: ese, 和汉语拼音的S发音相似。清 #位于浊辅音L,M,N之后浊化,发【z】,如isla, asma #位于词尾时,发音短且清,切记不要发成“丝”。如,Tapas(下酒菜) (5)L: ele, 与汉语拼音L相似。浊 #位于词尾时,舌头轻轻抵住上齿龈,舌头是伸直状态的,不要卷。正常发L 是舌尖抵住上门牙,然后舌头下放,而位于词尾时舌头保持位置不动。

(6)P: pe, 和汉语拼音中的B相似,但是是清辅音。在ps-组合在句首时,辅音“p”可以省略不发音,如psicologia (7)T: te, 和汉语拼音中的D相似,但是是清辅音。 (8)J: jota, 和汉语拼音中的H相似。清。后面会接触到另一个字母G(ge),这个字母和原因e和i组合时,也发相同的音。即在发音上,ge=je, gi=ji。(9)?: e?e, 发音时,舌面和上颚贴在一起,和nia发音有相似之处,但是因为舌面和上颚贴在一起所以比较黏。浊 (10)Z: zeta, 发音类似英语音标【θ】,及舌尖微微伸出两牙之间。清 #西班牙语单词书写上,Z一般只和a. o, u组合,另外两个e和i 一般和C (ce)组合,发音同Z,后面会讲到。即za, ce, ci, zo, zu. #在拉美Z和S的的发音相同,即不咬舌。 -(11)CH: che, 不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与英语音标【t∫】相似。 -(12)LL: elle, 不在字母表中,该组合发一个音,所以单独说,与下面Y发音相同。 (13)Y: i griega,发音时,舌面前部向硬腭前部抬起,留下较小缝隙,让气流通过。浊 #另外,Y位于词尾时,等同于元音i,如hay,Uruguay. (14)R: ere, 西班牙语中的大舌颤音。(1)位于词首、rr以及词内s,l,n后面时,多颤,如raza,cerrar,israel,alrededor,sonreír等。(2)其他情况下,为单颤,如 ver,portero等。浊 (15) K: ca, 发音等同于字母C和a, o, u组合时的发音相同,类似于汉语拼音中的G。清。 #只用于拼写外来语。如Tokio (16)W: doble uve, 发音同B双唇不紧闭时的发音,只用于拼写外来语。B的发音之后会说。很多时候外来词就按照原来的音来读。 (17)H: hache, 不发音。 II. 一个字母对应多个发音的辅音: 1. B & V: be & uve,其发音有以下几种情况:浊

法语发音规则:法语音标详解(附例词

发此音。 例词:neuf facteur bOuf sOur元音[X]舌位和开口度同[e],但双唇用力突出呈圆开。字母eu,Ou 在词末开音节或[z]前发[X]。 例词:peu deux vOu heureuseFONT 半元音[j]同英语[j],但肌肉紧张,有摩擦音。字母i,y 在元音前发[j]。例词:bi ère cahier piano viande 半元音[H]发音部位同[y],但肌肉更紧张,气流通道更窄,产生摩擦音。字母u 在元音前发[H]。 例词:nuit nuage pluie manuel半元音[w]同英语[w],但肌肉紧张,有摩擦音。字母ou 在元音前发[w]。 例词:oui ouate louer jouet [m] [n] [l] [d] [k] [s] 辅音[m]同英语[m]。字母m 发[m]。 辅音[n]同英语[n]。字母n 发[n]。辅音[l]近似英语[l],但舌尖抵上齿龈。 字母l 发[l]。 辅音[d]近似英语[d],但舌尖抵上齿。字母d 发[d]。 辅音[k]同英语[k],但在元音前 不送气,在元音后则送气。字母c 在一般情况下发[k], k,qu发[k]。 辅音[s]近似英语[s],但舌尖抵下齿。字母c 在e,i,y 前发[s], s, ?发[s]。 [f] [v] [F] [V] [t] [z] 辅音[f]同英语[f]。字母f,ph 发[f]。辅音[v]同英语[v]。字母v,w 发[v]。 辅音[F]近似英语[F]。字母ch 发[F]。 辅音[V]同英语[V]。字母j 发[V], g在e,i,y 前发[V]。

辅音[t]近似英语[t],但舌尖抵上 齿,在元音前不送气,在元音后则送气。字母t 发[t]。 辅音[z]近似英语[z],但舌尖抵下齿。字母z 发[z], s在两个元音字母之间发[z]。 [p] [g] [M] [r] 辅音[p]同英语[p],但在元音前不送气,在元音后则送气。字母p 发[p]。 辅音同英语。字母b 发。辅音[g]同英语[g]。字母g 在辅 音字母及a,o,u 前, gu在e,i 前均发[g]。 辅音[M]舌尖抵下齿龈,舌面抬起接触硬腭中部,形成阻塞,气流从鼻腔外出。 字母gn 发[M]。 辅音[r]舌尖抵下齿,舌后部抬起,与软腭、小舌靠近,气流通过该空隙时发生摩擦,使小舌颤动。字母r 发[r]。 辅音群[pl][bl][kl][gl]发音时将两个不同的辅音音素连起来读。以上辅音群分别由字母pl,bl,cl,gl 表示。辅音群[pr] [kr][gr]分别由字母pr,br,cr,gr 表 示。 辅音群[tr][dr][fr][vr]分别由字母tr,dr,fr,vr 表示。

西班牙语发音基本规则

西班牙语发音基本规则 基本发音规则 1.以元音, n或s结尾, 重音为倒数第二个音节,否则重音为最后一个音节 2.a, e, o为强元音, i与u为弱元音;弱弱元音组合, 重音为第二个元音;弱强元音组合, 重音为强元音;强强元音组合, 分为两个音节 3.有重音符号的忽略以上规则 元音发音方法 a [a:] e 做词尾发[e?], 否则发[e] u [u], 在q后及gue, gui组合中不发音 i [?] o 做词尾发[?u], 否则发[?] y 当元音用时, 发[?] ai, ay [a?] au [au] ei, ey [e?] eu [eiju] oi, oy [??] 辅音发音方法 b [b] f [f] k [k] l [l] m [m] w [v] y [j] z [s]或[θ] ll [j]或[d?] ?[nj] ch [t?] t [t]或轻[d] h 不发音p [p]或弱[b] c 在e, i前发[s]或[θ], 否则发[k]或轻[g] d 通常发[d],在元音间及跟在l或n后类似于[e] g 在e, i前, 发强[h], 否则为[g] j 强[h], 在词尾不发音 q [k], 后常跟有不发音的u n [n] , 在v前类似[m] x 在元音之间发[ks], 在辅音前发[s] s [s],在b, d, g, l, m, n辅音后发[z] r [r], 在词首或l,n,s后发强颤音,在词尾发弱颤音,在其它位置为中颤音, rr发强颤音cu [kw] v 在词首或后跟有辅音,发[b],否则发介于[b]与[v]之间的音 https://www.doczj.com/doc/b417210731.html, -------------------------"-------------------------"-------------------------"-------------------------"------------------------ 西班牙语发音基本规则 基本发音规则 1.以元音, n或s结尾, 重音为倒数第二个音节,否则重音为最后一个音节 2.a, e, o为强元音, i与u为弱元音;弱弱元音组合, 重音为第二个元音;弱强元音组合, 重音为强元音;强强元音组合, 分为两个音节 3.有重音符号的忽略以上规则 元音发音方法 a [a:] e 做词尾发[e?], 否则发[e] u [u], 在q后及gue, gui组合中不发音 i [?] o 做词尾发[?u], 否则发[?] y 当元音用时, 发[?] ai, ay [a?] au [au] ei, ey [e?] eu [eiju] oi, oy [??] 辅音发音方法 b [b] f [f] k [k] l [l] m [m] w [v] y [j] z [s]或[θ] ll [j]或[d?] ?[nj] ch [t?] t [t]或轻[d] h 不发音p [p]或弱[b] c 在e, i前发[s]或[θ], 否则发[k]或轻[g] d 通常发[d],在元音间及跟在l或n后类似于[e] g 在e, i前, 发强[h], 否则为[g] j 强[h], 在词尾不发音 q [k], 后常跟有不发音的u n [n] , 在v前类似[m] x 在元音之间发[ks], 在辅音前发[s] s [s],在b, d, g, l, m, n辅音后发[z] r [r], 在词首或l,n,s后发强颤音,在词尾发弱颤音,在其它位置为中颤音, rr发强颤音cu [kw] v 在词首或后跟有辅音,发[b],否则发介于[b]与[v]之间的音 https://www.doczj.com/doc/b417210731.html,

法语语音知识

音素和字母: 语言有两种基本表达形式:语音形式和书写形式。 语音形式的最小单位是音素。音素则分为元音和辅音。法语共有36个音素,其中元音16个,辅音20个。但元音[α]现已不常用,逐步被[a]所代替。 书写形式即文字。法语采用拉丁字母,字母表与英语相同,共26个字母,其中6个元音字母(a、e、i、o、u、y),20个辅音字母(b、c、d等),但它还有几个特殊字母: 等。 元音和辅音: 发元音的时候,声带振动,气流通过口腔或鼻腔时不受什么阻碍。不同的元音是由口腔的张开度、舌的位置、唇的形状、气流所经通道等因素决定的。 发辅音的时候,气流通道有阻碍,这种阻碍是由发音器官之间的接触或靠拢形成的,由此产生不同的辅音。法语中有的辅音发音时声带振动(如[b][d])有的辅音发音时候声带不振动(如[t][p])。 音标: 通常采用国际音标来标注。音标在词后的“[]”里。 法国人姓名 法国人姓名也是名在前姓在后,一般由二节或三节组成。前一、二节为个人名,最后一节为姓。有时姓名可达四、五节,多是教名和由长辈起的名字。但现在长名字越来越少。如:Henri Rene Albert Guy de Maupassant译为:亨利.勒内.阿贝尔.居伊.德.莫泊桑,一般简称Guy de Maupassant居伊.德.莫泊桑。 法文名字中常常有Le、La等冠词,de等介词,译成中文时,应与姓连译,如La Fantaine 拉方丹,Le Goff勒戈夫,de Gaulle戴高乐,等。 妇女姓名,口头称呼基本同英文姓名。如姓名叫雅克琳.布尔热瓦(Jacqueline Bourgeois)

的小姐与名弗朗索瓦.马丹结为夫妇,婚后该女士称马丹夫人,姓名为雅克琳.马丹(Jacqueiline Martin)。

西班牙语发音规则详解

西班牙语发音规则详解 1. 西班牙语发音规则提要 1西班牙语字母表(alfaveto)字符名称的发音: 2发音规则; ?“c”的发音 “ c ”在在元音“e和i”前发[θ]音 在元音“a、o、u”前发[k]音 ?“g ”的发音 g 与元音“a、o、u”组成音节时发[g]浊音 而与元音“e、i”组成音节时发[x]音--汉语《h》音 与元音“ue、ui”组成音节时[“u”不发音] 发[g]浊音 ?“q”的发音 “ c ” 在元音“ -a、-o、-u ”前发[k]音 “ q ” 在元音“-ue、-ui”前[“u”不发音] ?“z ”发音 “ z ”在任何一个元音前都[θ]音 **西班牙南部和南美[θ]、[s]同音。 重音 (1)以n, s或元音字母结尾的单词,重音一般在倒数第二个音节上,不用重音符号。 (2)除了以n, s以外的以辅音字母结尾的词,重音位于最后一个音节上,不用重音符号。 (4)不管一个词有几个音节,它的重音一般只有一个。 (5)当o和数词连用时,它必须加重音符号,以和0(零,cero)区分,如17 ó 18(17或18)。 2. 为了更好的区分重音,我们需要知道音节的划分方法:

(1) 单词一般地以元音来划分,如pa-la-bras,这一点和英语很相似。 (2)y在单独使用或位于词尾时可以被视为一个元音,如在词尾或音节的开头,应作为辅音处理。 (3)以下所列组合是不能划分的: ai,au,ei,eu,ia,ie,io,iu,oi,ou,ua,ue,ui,uo,iai,iei,uai,uei, 如果其中一个有重音,则按元音划分,如 pa-ís,rí-o等。 (4)ay,ey,oy,uy只有后面有元音时才可以划分,如果后面是辅音时,不可划分,如ha-ya 和muy就是两个代表的例子。 (5)出现在两个元音中的辅音字母应当划归后一个音节,但如果是ch,ll,rr, 则两个辅音字母同时划归后一个音节。如果中间是两个其它辅音字母在一起,则可以让其分开,即一前一后,符合英语里“二分手”的音节划分规则。 (6)介词前缀可形成音节的分离:如des-gradable,pre-colombiano;但是当前缀的后面有S和别的辅音,S就和前缀连在一起:abs-tener,cons-tru cción。 (7)两个c和n 在一起时,处理方法和英语一样,必须分开:ac-ceso。 3发音比较- *1 “b和v”的发音及与“p”的比较; a. b和v在停顿后的词首发[b]音(双唇塞浊辅音,相当于汉语中的音)。 鼻音“m,n”之后 如:bueno(好的) sombrero(帽子) un buen estudiante(好学生) vamos(我们走) venga(请您来) enviar(送) un vaso(一杯) b. b和v在词内部、无停顿词群中发[β]音(双唇擦清辅音,相当于汉语中的音)。 如:obo(狼) arriba(在上面) abrigo(大衣) la voca(觜、口) lavar(洗) leve(轻) uva(葡萄) el valor(勇敢) c. “b和v”为浊辅音,发音时声带颤动; “p”则为清辅音,发音时声带不颤动。

法语语音讲义1

法语语音讲义 欢迎使用新东方在线电子教材 第1章语音 第一课 LE?ON UN I. 法语简介 II. 语音 │a││ε││i││u││p││t││k││s││l││n│ │a│:舌平放在口中,舌尖抵下齿龈,双唇微向后缩,和汉语的│ta│中的│a│相似,但法语的│a│发音时舌尖较靠前并更紧张。 │ε│:舌尖抵下齿,舌位与│a│相似,但舌前部略隆起,开口度略小于│a│。 │i│:标准闭元音,开口度极小,舌尖抵下齿,舌前部隆起于硬腭,嘴角两边用力往后拉,

唇形扁平。 │u│:舌向后缩,舌前部下降,舌后部向软腭隆起,双唇向前伸成圆形,肌肉伸张力很强。│p│:上下唇紧闭,气流受阻后突然冲出口腔,声带不振动。 EX: │pa│-│p │-│pi│-│pu│ │ba│-│b │-│bi│-│bu│ │ap│-│ p│-│pip│-│up│ │t│:舌尖抵下齿,气流受阻后突然冲出口腔,声带不振动。 EX : │ta│-│t │-│ti│-│tu│ │da│-│d │-│di│-│du│ │pat│-│tap│-│tip│-│tup│ │k│ :舌尖抵下齿,舌后部抬起抵硬腭,气流受阻后冲出口腔,声带不振动。 EX:│ka│-│k │-│ki│-│ku│ │ga│-│g │-│gi│-│gu│ │pak│-│k p│-│kit│-│tuk -│kal │ │s│ :舌尖抵下齿背,上下牙齿靠拢,舌前部和硬腭之间形成窄缝,气流通过时产生摩擦。 EX:│sa│-│s │-│si│-│su│ │sak│-│s t│-│sup│-│sit│ │tas│-│k s│-│sup│-│supin│ │l│ :舌尖抵上齿或齿龈,使舌头的左右两边留出空隙,气流从两边流出时产生摩擦。EX:│la│-│lε│-│li│-│lu│ │lak│-│kal│-│k l│-│tal│ │las│-│lap│-│l s│-│sak│ │n│ :舌尖抵上齿或齿龈,同时软腭下降,气流在口腔完全受阻,声带振动,气流从鼻腔流出。 EX:│na│-│n │-│ni│-│nu│ │nap│-│n │-│ni s│-│nu p│ │lun│-│t n│-│n t│-│nis│

法语语音教程上外版-语音文本

1法语语音教程上外版1—语音文本 曹德明2朱燕 A:总述(04:16)3 大家好,欢迎大家学习法语语音。首先让我们区分一下什么是法语的字母,什么是法语的音素。4 法语共有26个字母,其中5个是元音字母,21个是辅音字母。请跟着念: a e i o u b c d f g h j k l m n p q r s t v w x y z 每个字母都有自己的发音,但在单词中并不一定读这个音,如元音字母o在单词中就有两种不同的发音,如: pot [po] porte [p R rt] 此外,几个字母组合起来发一个音也是很常见的现象,如 auto [oto] agneau [a M o] 在这两个词中,字母au和eau合起来都发[o]的音,所以要掌握法语单词的正确发音,就必须要学习法语的音素,也就是字母在单词中的实际发音。在了解了每个音素的发音规则和字母组合形式以后,即使遇到生词,我们不用查阅词典,也能准确地读出单词。因此,学会了音素的发音方法,就能事半功倍地学好法语的语音。 1 本文由同名视频逐句抄写并整理-列士注,下同。 2曹德明法语语音专家,1955年生,上海人,法语博士、教授、博士生导师,1977年毕业于原上海外国语学院法语系,毕业后留校任教至今。全国外语专业指导委员会副主任委员兼法语组组长、中国法语教学研究会会长兼世界法语教师联合会亚太委员会副会长。曾任上海外国语大学党委副书记、副校长。现任上海外国语大学校长。-百度百科。 3本录音包括六部分(A-F),各部分后面括号内为该部分视频的持续时间。 4 WORD文本中的法语音标只有在安装有Kingsoft Phonetic Plain字体的情况下才能正常显示。PDF文本不受此限制。

法语发音

景程小语种法语发音 -----Hirondelle La phonétique(语音) 元音辅音 [i][e][ε][a][p][t][k][f][s][][y][][?][?][b][d][g][v][z][з][u][o][][r][m][n][η][?][][][][l] 半元音 [w][j][ч] 音符 ·accent aigu (ˊ)尖音符 用于é, ·Accent grave (ˋ)钝音符 用于à,è,ù ·accent circonflex (?)长音符 用于ê,?, ? ·accent tréma (¨)分音符 放在元音字母上,表示与旁边的元音字母分开读 ·la cédile (?)软音符 只能放在字母c下,表示读[s] (le?on) *大写字母上的符号可有可无(à,à;) 发音规则 ①前元音[i][e][ε][a] [i] 发音技巧:口部肌肉紧张“一”,舌尖用力抵下齿内侧,开口极小 发音规则:字母i,y,?,?在单词中 (midi) [e]

发音技巧:唇形扁平,比[i]开口略大 发音规则:é(été) ez,er在词尾(aller) [ε] 发音技巧:舌尖平抵下齿,比[e]开口略大 发音规则:ai,a?,ei (mais,) ê,è,? (pêche) ect,et, êt在词末(respect) [a] 发音技巧:“阿”,口型略紧张 发音规则:a , à,a (la ) [α]现代法语中[α]被[a]同化 ②中元音[y][][?][?] [y] 发音技巧:“淤”,双唇突出成圆形 发音规则:u,? (lune) [] 发音技巧:双唇突出成圆形 发音规则:e在单音节词尾 (ce,le) [?] 发音技巧:双唇用力突出成圆形,下唇稍向后收紧 发音规则:eu,?u 在词末开音节 (bleu) [?] 发音技巧:双唇突出成圆形,开口较[?]大 发音规则:eu,?u 在闭音节 (fleur) 后元音[u][o][] [u] 发音技巧:开口很小,舌向后缩,圆唇,“屋”较紧张 发音规则:ou, où,o? (loup) [o] 发音技巧: 舌向后缩,圆唇,开口略大于[u] 发音规则:o在词末开音节中(mot) ? (h?tel) au (cause) eau (peau) [] 发音技巧: 圆唇,开口略大于[o] 发音规则:o在词首或词中(occuper)O在闭音节中(note) ③鼻腔元音[?][][][] [?] 发音技巧: 舌略后缩,口稍大,气从口鼻同时出 发音规则:an,am (sans) en,em (enfant)

西班牙语音节划分

西班牙语音节划分 词汇是由音节构成的,有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。 基础知识㈠ 西班牙语共有五个元音,其中有三个强元音:a,e,o 和两个弱元音: i, u。二重元音由一个强元音和一个弱元音或两个弱元音构成。按传统说法,有二十四个辅音字母即b, c, ch, d, f, g, h, j, k, l, ll, m, n, ?, p, q, r, s, t, v, w, x, y, z。94年西班牙皇家科学院决定取消ch和ll两个字母,把它们看作双辅音,因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye 分音节规则㈠ 词可以分成音节。元音是音节的基础。一个词有几个元音,便有几个音节。 ㈠.音节可以有一个元音组成,即一个元音便能够构成一个音节。例如:a; o; ojo (o-jo), ella (e-lla)。 ㈡.音节也可以由一个元音和几个辅音组成。辅音放在元音前或后,与之共同构成音节;但独自 不成音节。如果一个辅音在两个音节之间,就

和后面的元音构成音节。如果位于词尾时,则 和前面的元音组成音节。例如:Paco (Pa-co); chino (chi-no); amigo (a-mi-go); comer (co-mer); árbol (ár-bol) ㈢.双辅音ch, ll, rr在词中也不能分开,应和后面的元音构成一个音节。例如:calle (ca-lle); ocho (o-cho); hierro (hie-rro) 基础知识㈡ 辅音l 或r 放在p, b, t, d, c, g等辅音后,构成辅音连缀。发音时,应当迅速从第一个辅音向第二个辅音过渡,避免在二者之间加入一个元音。 tr: tra, tre, tri, tro, tru trama, nosotras, tres, trece, tribu, trillo, tropa, patrón, trullo br: bra, bre, bri, brio, bru brazo, obra, breve, brisa, fábrica, broma, brota, bruto 分音节规则㈡ ㈠.两个相邻的辅音(辅音连缀除外)分属前后两个音节。例如:esposa (es-po-sa); hermano (her-ma-no); ㈡.二重元音和它前面的辅音联合构成一个音节。例如:funcionaria (fun-cio-na-ria); dormitorio (dor-mi-to-rio); naipe (nai-pe) 基础知识㈢

法语连诵规则

法语连诵规则 在同一节奏组中,如果前一词以不发音的辅音字母结尾,后一词以元音字母开始时,前一词的词末辅音字母由不发音变为发音,与后面的元音组成一个音节,这种现象叫做联诵。 A:联诵基本原则是同一节奏组里的才能连音或联诵,并且有时发音上有些变化。 B :节奏组的划分: a: 辅助词+有关实词 b. 固定词组或习惯用语 c. 定语+被修饰成分 d.被修饰成分+单音节词定语 C:联诵的规则: a:在人称代词和动词之间 b.在限定词+(形容词)+名词之间 c.在动词être之后 d.在副词和它修饰的形容词间 e. 在介词和它后面的词之间 f.连词quand和他后面的词 g.在复合名词中 h.在一些常用的表达方式中 D: 禁止联诵的情况,基本原则是不属于同一节奏组的单词可以不联诵: a. 在作主语的名词和动词间 b. 主语是代词的主谓倒装的疑问句中,倒装之后的主语人称代词和其后的成分不能联诵 c. 连词et 一般禁止和前,后的单词联诵,数字中可以和单词连音或联诵 d. 嘘音h禁止联诵 4. 鼻化元音在联诵中的变化,基本原则是在给鼻化音之后加/n/。Bon, -ain, ein, yen结尾的形容词有联诵时,失去原来的鼻化元音。 自由联诵: 1.复数名词和后面的形容词,有时为了强调数的区别,可以联诵 2.et 以成对名词出现,可以和其前面单词联诵 3.副词和后面的修饰成分

4. mais 和其后成分 5. 动词或助动词和其后成分 ?在一个节奏组内,如果前一个词以不发音的辅音字母结尾,而后一个词又以元音开始,这时前一个词的词末原本不发音的辅音字母改为发音,并于后面的元音合成一个音节. ?les lettres "s" et "x" se prononcent [z] ?"d" se prononce [t]: un grand homme ?"f" se prononce [v]: neuf heures ?la voyelle nasale [?] se dénasalise. Ainsi, les adjectifs en -ain, -ein, -en sont prononcés commes s'ils étaient féminin: ?plein air [pl?n?r] ?Moyen ?ge [mwaj?na?] ?bon appétit [b?napeti] 联诵类型 ?la liaison obligatoire ?la liaison facultative ?la liaison fautive liaison obligatoire ?1. entre le déterminant et son nom, le nom et l'adjectif qui le précède: ?名词与其限定词之间,名词与置于其前的形容词 liaison obligatoire ?un animal, des habits, les années 80 冠词 ?mon ami, son usine, tes ennuis 主有形容词 ?ces années-là, cet h?pital 指示形容词 ?tout instant 泛指形容词 ?quelles entreprises疑问形容词 ?un long hiver, en plein été形容词 ?deux ans,trois heures 数词 liaison obligatoire

法语语音的主要特征

法语语音的主要特征 语音学习是每个语言学习的基础。法语语音给人最深刻的印象是每个音素都很明晰、清脆、响亮。这与法语发音的基础部位主要位于口腔前部不无关系。德语和英语的发音部位比较后,发出的音要经过口腔;而法语的音出自口腔前部,它就会显得清脆明快。另外,法国人在发音时口腔肌肉拉紧,而英国人发音时口腔肌肉较松驰(我们在讲汉语时,更松驰)。因此,人们觉得法国人发音要求严格,英国人发音时却漫不经心。法国人发音全部动作都在口腔内完成,面部却轻松自如,而某些德国人在讲德语时仿佛脸上的肌肉也被调动起来,比较滑稽。 发音时绷紧发音器官的肌肉,这对元音和辅音都会产生效应。在法语中没有像英语那样含糊的元音,在一个元音的整个发音过程中,发音器官保持同样的状态,这样,这个元音就自始自终保持它的性质。然而,英语的某些元音由于发音器官的移位而变成二合元音(le diphtongue)或是三合元音(le triphtongue)。法语的全部元音都是响亮的,没有含糊不清的。 辅音的情况也是如此。法语的辅音发音有力而适度。就拿塞辅音来说吧。不管是清音还是浊音,发音时都用同等力度,但清音和浊音之间的区别却泾渭分明。例如feu和fils的第一个字母f发音时清晰有力,而英语的fish的第一个字母发音时似乎显得有些松驰含糊。英语和德语的塞辅音带有送气的嘘音,这种情况在法语里是没有的,这就使人们觉得法语辅音在发音干脆利落,例如辅音[t],[p],[k]都很清脆。法语既没有二合元音,也没有像德语和意大利语那样的由两个辅音合成的如[ts],[dz],[pf]等复合辅音,例如意大利语中的razza,caccia,raggio,德语的zier,pfarrer。 法语和德语两种语音的音节也有很大的区别。在法语里,大部分音节由元音结尾,而德语的音节大部分由辅音结尾。请看下列法语句子的音节:Je/l’en /ten/dais/ ve/nir/ a/vec/ sec/gros/ sabots(我一眼就看穿他的用意了)。法语的音节通常由一个(有时有二个)辅音加上一个元音组成,如detacher,tres。德语的情况正好相反,我们经常可以看到有些音节是辅音结尾的,有时甚至有两个,三个甚至四个辅音,例如gern,surst,ernst 等。语言学家瓦特布尔(Walter Von Wartburg)曾对法语和德语两种语言的开音节和闭音节的比例进行过统计,结果是:在同等数量的散文页数里,法语的开音节与闭音节的比例是5比1,而德语的开音节和闭音节的比例是1比3。一个音节的灵魂寓于元音。法语单词的重音都落在最后一个音节上,这是一条规律,所以在一个单词时厚后一个音节也就显得特别重要。而德语则相反,多数音节属于闭音节,一个词的重音不是落在后面,而是落在前面。

西班牙语简单的问候和介绍用语.

西班牙语简单的问候和介绍用语 本文介绍了一些简单的西班牙语问候语和介绍用语,对初学西语的人非常实用。 Buenos días. 早上好。 Buenas tardes. 下午好。 Buenas noches. 晚上好。 De donde eres? 你是哪里人? Soy de... 我是从……来的。 Cómo te llamas? 你叫什么名字? Me llamo... 我叫…… Cómo estás? 你好吗? ?Hola! Qué tal estás? (Qué tal?) 你好!你好吗? En qué trabajas? 你从事什么工作? Trabajas? 你工作吗? Estudias algún idioma? 你学习一门语言吗? Dónde vives? 你住在哪里? Cuántos a?os tienes? 你几岁? Cuántos hermanos/as tienes? 你有几个兄弟/姐妹? 比英语简单--西班牙语语音并不难 1,西班牙语语音不难,比英语容易得多。 2,西语字母为27个,5个元音发音很规则,在任何情况下发音不变。 3,辅音有22个,其中只有b,c,d,g,v,x在不同部位发音有变化,其他辅音无变化。

4,西语发音很美,被塞万提斯誉之为“林间的清风”。 A. 西语字母表:a b c d e f g h i j k l m n ? o p q r s t u v w x y z 这个字母表应读为:a, be, ce, de, e, efe, ge, hache, i, jota, ka, ele, eme, ene, e?e, o, pe, ku, ere, ese, te, u, uve, uve doble, equis, i griega, zeta 94 年前还有两个字母ch和ll,94年西班牙皇家科学院决定取消,把它们看作双辅音,因此94年以后出版的字典就不再当作单独的字母出现。但这两个双辅音仍然具有单独的发音。Ch相当于汉语拼音的qie, 而ll则相当于eye。 B. 元音a,e,i,o,u ,其发音相当于汉语拼音的a,ai,i,ao,u。其中a,e,o是强元音,i,u是弱元音。 B.1.一个元音构成单元音。两个元音(一强一弱或两弱)相结合构成二重元音。二重元音共有14个:ai,au,ei,eu,oi,ou,ia,ie,io,iu,ua,ue,ui,uo。发音时重音要放在强原因上,两个弱元音结合的二重元音重音在最后一个元音上。 B.2.三个元音结合(一强二弱)构成三重元音。单字中不多见,动词变位时会出现。 C. 辅音 对中国人来说最难发的音是r,卷舌音,和俄语的卷舌音一样。要区别单颤音和多颤音:rr是多颤音,r在词首是多颤音,在其它部位是单颤音。 C.1. 需要注意的是三对清浊音:b-p, d-t, g-k. 中国人发浊辅音不难,b, d, g即相当于汉语的b, d, g,声带颤动,但清辅音p, t, k则不同于汉语和英语的p, t, k, 而是更接近汉语的b, d, g, 但发音时声带不颤动。 C.2. b, v 发音相同,在词首或m, n 之后发成b, 在词中间时发β。 C.3. d在词首或n,l之后发d音,在其它情况下发?音,相当于英语the一词中th的发音。 C.4. c在a,o,u之前发成k,而在e,i前发θ音。z始终发θ音。但在实际应用上,西班牙南部和拉丁美洲都把θ发成s音。 C.5. g在a,o,u 之前发成g,在e,i 前发汉语拼音的h音。但gue,gui要发成g音,而u不发音。 C.6. ?的发音相当于汉语拼音的ni。 C.7. q的组合只有que和qui,发成ke和ki。 C.8. x在辅音前发s 音,在元音前发ks音。墨西哥的一些地名x发成汉语拼音的h。 C.9. y是辅音,又是半元音,发音与汉语拼音的y相同,在词尾时可与其它元音一起组成二重元音或三重元音。 C.10. h不发音。j发汉语的h。其它辅音f,l,m,n,s,w都和汉语拼音的相同字母一样发音。 C.11. 辅音连缀:bl,br,cl,cr,dr,fl,fr,gl,gr,pl,pr,tr。注意:发音时两辅音间不要加进任何元音。 D. 音节 词汇是由音节构成的,有单音节词和多音节词。音节由元音或元音加辅音构成。 D.1. 一个元音或二重元音可以单独构成一个音节。如:a-?o(年), o-so(熊), e-co(回声), ai-re(空气), au-la (教室), eu-ro(欧元)。 D.2. 辅音只能和元音一起构成音节。一般是和后面的元音相结合,如果位于词尾时,则和前面的元音组成音节。如:to-do(全部), po-co(少), pan(面包), mar(海)。

相关主题
文本预览
相关文档 最新文档