下载文档原格式
肯尼迪英文演讲稿Ladies and gentlemen,。
It is with great honor and privilege that I stand before you today to deliver this speech on the topic of Kennedy's famous English speech. John F. Kennedy, the 35th President of the United States, was known for his charismatic leadership and powerful oratory skills. His speeches have left a lasting impact on the world, and today, I would like to share with you one of his most iconic speeches.In his inaugural address on January 20, 1961, President Kennedy delivered a speech that has become one of the most memorable in American history. The speech was a call to action, urging Americans to come together and work towards a better future. Kennedy's words resonated with the American people and inspired a sense of hope and optimism.One of the most famous lines from Kennedy's speech is, "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." This powerful statement encapsulates Kennedy's vision of a united and selfless nation, where individuals are willing to make sacrifices for the greater good. This call to service and civic responsibility struck a chord with the American public and continues to be quoted and remembered to this day.Kennedy's speech also addressed the global challenges of the time, including the Cold War and the struggle for freedom and democracy. He spoke of the need for unity and cooperation among nations, emphasizing the importance of diplomacy and peaceful resolution of conflicts. His words were a rallying cry for freedom and justice, and they continue to inspire people around the world to this day.In addition to its powerful message, Kennedy's speech is also remembered for its eloquence and rhetorical skill. His use of language and imagery was masterful, and his delivery was both commanding and heartfelt. Kennedy's ability to connect with his audience and convey a sense of purpose and determination was truly remarkable.In conclusion, Kennedy's English speech is a timeless example of leadership and inspiration. His words continue to resonate with people of all ages and backgrounds, and his vision of a better future remains as relevant today as it was over half a century ago. As we reflect on the legacy of President Kennedy, let us remember the power of his words and the enduring impact of his leadership.Thank you.。
TotheMoon登月The idea of building a base on the moon sounds exciting. NASA hasn’t sent an astronaut to the moon since 1972 —and that was just for a long weekend. Still, the idea is controversial3. Supporters see a lunar base as an important step toward human exploration of other planets. Opponents say little can be gained scientifically by sending people to inhabit4 the moon. What’s more, important robotic5 space missions are being sacrificed6 to pay for the moon project.The Moon or Bust7?Although the moon is the closest natural object to Earth in space, scientists still know little about it. “Why do we want to go back to the moon?” asks Clive Neal, a professor of geology and civil engineering at the University of Notre Dame. “We’ve sampled less than 5 percent of the lunar surface!”Space scientists don’t know whether the moon has a core, as Earth does. Earth’s core is a super-hot blend of iron and nickel in two parts: a solid inner core and liquid outer core. The movement of the outer core is thought to cause the planet’s magnetic8 field.NASA also says that lunar geologists will study moonquakes. The moon shakes like Earth, but no one knows why because the moon doesn’t have a shell that is divided into the gigantic, sliding tectonic9 plates that cause earthquakes here.Neal heads a lunar exploration analysis group hired by NASA to assess10 the geological, commercial, and engineering aspects of the moon project. Building a lunar base, he says, will yield new technologies that could improve life on Earth. Moon-base advocates11 point out that products ranging from home insulation to medical scanning12 techniques were originally developed for the Apollo moon missions in the 1960s and 1970s. Current plans call for13 a moon base that would draw its energy from the sun and might lead to the development of more efficient solar-energy technology, supporters say.The moon is also rich in helium-3, a form of helium14 that has one neutron15 instead of two in each atom and is rare on Earth. Some scientists think helium-3 might work as a fuel for nuclear fusion16 reactors17. Nuclear fusion occurs when the nuclei (central cores) of atoms fuse, producing energy but no radioactive18 waste.Base-Less ScienceThe questions that geologists have about the moon are intriguing19. But sending people to the moon to investigate them is not scientifically useful, says Case Western Reserve University physicist Lawrence Krauss.NASA’s robotic missions are far more scientifically important, says Krauss, and they cost a lot less than a moon base will. Robotic missions can study the moon, other planets, and distant stars, even Earth itself. However, some of those missions have lost funding because NASA needs money for its moon base project. The estimated price tag20 of the lunar base ranges from $100 billion to $1 trillion21 over 20 years.Small Step, Giant Leap22?For many moon-base supporters, science takes a backseat23 to human exploration. “The outpost24 on the moon is the first step in a long-term plan to move humans off this planet, and that doesn’thave much to do with science,” admits John Logsdon, director of the Space Policy Institute at George Washington University. “It has to do with the long-term destiny of the human species.”In the future, humans may need to colonize25 other planets. A moon base would be an important experiment in extraterrestrial26 living, supporters say, and could be a launching pad27 for future human missions to the planet Mars.Krauss says a manned mission to Mars is a distant dream compared with the real scientific opportunities being lost to pay for a moon base. However, Neal contends28 that manned missions and science go hand-in-hand. “You can’t do exploration without science,” he says, “and you can’t do science without exploration.”(Special permission granted by WRC Media, Inc. All rights reserved by WRC Media, Inc. wrcmedia )去年底美国宇航局宣布了在2020年前重返月球的打算，其目标是在2024年前送人到月球上居住。
双语讲稿| 除了成功，我们别无选择！- 演讲稿范例剑桥公爵威廉王子说：“我们开始新的十年，知道这是历史上最重要的时期。
”在约翰·肯尼迪总统的“登月计划”的鼓舞下，他呼吁我们所有人都要迎接有史以来最大的挑战：“地球快照”。
地球快照是一系列雄心勃勃的地球目标，旨在保护和恢复自然、净化空气、恢复海洋、建立一个无废料的世界和修复气候——所有这些都将在未来十年内实现。
要做到这一点，我们需要来自世界各地的人们一起努力，以紧迫感、创造力和相信修复地球是可能的。
演讲题目: This decade calls for Earthshots to repair our planet中英文对照翻译Hello, everyone. Growing up in my family gives you a certain sense of history. I'm simply the latest in a line that can be traced back generations. This oak tree is close to Windsor Castle, which has been home to my family for over 900 years. Thirty-nine monarchs have lived here and enjoyed these beautiful surroundings.大家好。
在我的家族中长大，可以带给人一定的历史感。
我是我们家族几十代人中的晚辈。
这棵橡树靠近温莎城堡，900 多年间，我的家族有39位君主曾居住在此，欣赏着这些美丽的风景。
I've walked here many times myself, and it always amazes me that some of the trees planted here, living organisms, dependent on soil, rain and sunlight, were here as they laid the first stones of Windsor Castle. That makes some of the oaks here almost 1,000 years old. These trees germinated during the reign of William the Conqueror in 1066, from a simple acorn like this.我曾多次造访这里，这里的一些树木总是令我叹为观止。
篇一：肯尼迪总统就职演说(中英文)肯尼迪总统就职演说（1961年1月20日）inaugural address of john f. kennedy january 20, 1961vice president johnson, mr. speaker, mr. chief justice, presidenteisenhower, vice president nixon, president truman, reverend clergy, fellow citizens:约翰逊副总统、议长先生、首席大法官先生、艾森豪威尔总统、尼克松副总统、杜鲁门总统、尊敬的牧师、同胞们：we observe today not a victory of party but a celebration of freedom, symbolizing an end as well as a beginning, signifying renewal as well as change. for i have sworn before you and almighty god the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.我们今天所看到的，并非是某一党派的胜利，而是自由的庆典。
它象征着结束，亦象征着开始；意味着更新，亦意味着变化。
今天，我们不敢有忘，我们乃是那第一次革命的后裔。
此时，让这个声音从这里同时向我们的朋友和敌人传达：火炬现已传递到新一代美国人手中——他们生于本世纪，既经受过战火的锤炼，又经历过艰难严峻的和平岁月的考验。
let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe to assure the survival and the success of liberty.这是我们矢志不移的承诺，且远不止此！to those old allies whose cultural and spiritual origins we share, we pledge the loyalty of faithful friends. united there is little we cannot do in a host of cooperative ventures. divided there is little we can do, for we dare not meet a powerful challenge at odds and split asunder. 对于那些与我们共享同一文化和精神源头的老朋友，我们许以朋友的忠诚。
肯尼迪演讲稿中英对照Kennedy's Speech: Inaugural Address。
On January 20, 1961, John F. Kennedy delivered his Inaugural Address as the 35th President of the United States. In his speech, Kennedy addressed the challenges facing the nation and called for unity and cooperation in overcoming these challenges. His words have since become some of the most famous in American history, and his message of hope and inspiration continues to resonate with people around the world.Kennedy began his speech by acknowledging the significance of the moment, stating, "We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom." He emphasized the importance of the peaceful transfer of power and the responsibility that comes with leadership. Kennedy's words set the tone for his presidency, emphasizing the need for cooperation and collaboration in addressing the issues facing the nation.Throughout his address, Kennedy spoke of the need for global cooperation and understanding. He famously stated, "Let us never negotiate out of fear. But let us never fear to negotiate." This call for diplomacy and dialogue resonated with people around the world and reflected Kennedy's commitment to finding peaceful solutions to international conflicts.Kennedy also spoke of the challenges facing the nation, including poverty, injustice, and the threat of nuclear war. He called on Americans to take action and work together to address these issues, stating, "And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country." This powerful call to service and sacrifice inspired a generation of Americans to work towards a better future for their country.In addition to addressing the challenges facing the nation, Kennedy also spoke of the opportunities and potential for progress. He stated, "The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it—and the glowfrom that fire can truly light the world." Kennedy's words conveyed a sense of optimism and hope, inspiring people to believe in the possibility of a better future.Kennedy's Inaugural Address has become one of the most famous speeches in American history, and its message continues to resonate with people around the world. His call for unity, cooperation, and service has inspired generations of Americans to work towards a better future for their country. As we reflect on Kennedy's words, we are reminded of the power of leadership and the importance of working together to overcome the challenges we face. Kennedy's legacy continues to inspire us to strive for a world of peace, justice, and progress.。
约翰·F·肯尼迪语录1. "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." - John F. Kennedy“不要问你的国家能为你做什么，要问你能为你的国家做什么。
”- 约翰·F·肯尼迪2. "The time to repair the roof is when the sun is shining." - John F. Kennedy “修理屋顶的时候是在太阳照耀的时候。
”- 约翰·F·肯尼迪3. "Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future." - John F. Kennedy“变革是生活的法则。
那些只看向过去或现在的人一定会错过未来。
”- 约翰·F·肯尼迪4. "Efforts and courage are not enough without purpose and direction." - John F. Kennedy“努力和勇气没有目的和方向是不够的。
”- 约翰·F·肯尼迪5. "The greater our knowledge increases, the greater our ignorance unfolds." - John F. Kennedy“我们的知识越增长，我们的无知也就越显露。
”- 约翰·F·肯尼迪6. "Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind." - JohnF. Kennedy“人类必须在战争结束人类之前结束战争。
最新整理美国肯尼迪总统就职演说英文原稿及中文译文美国肯尼迪总统就职演说英文原稿及中文译文We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom -- symbolizing an end, as well as a beginning-- signifying renewal, as well as change. For I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago. 我们今天在这里，不是庆祝政党的胜利，而是共享自由的庆典――标志着一个结束，也是一个开始――彰显着更新，也彰显着改变。
因为我在你们面前许下我们的祖先近xxxx年前制定的相同的庄严誓言。
The world is very different now. For man holds in his mortal hands the power to abolish all forms of human poverty and all forms of human life. And yet the same revolutionary beliefs for which our forebears fought are still at issue around the globe -- the belief that the rights of man e not from the generosity of the state, but from the hand of God.当今的世界已经是今非昔比。
因为人类的血肉之手掌握着消除人类一切贫困和生命的魔力。
关于人类登月的演讲稿英语Ladies and gentlemen,。
Today, I am honored to stand before you to talk about the remarkable achievement of human beings the moon landing. The moment when Neil Armstrong set foot on the moon on July 20, 1969, marked a significant milestone in human history. It was a moment that not only showcased the incredible capabilities of human technology and determination but also inspired generations of people to dream big and reach for the stars.The journey to the moon was not an easy one. It required years of meticulous planning, countless experiments, and the dedication of thousands of scientists, engineers, and astronauts. The Apollo 11 mission, which successfully landed the first humans on the moon, was the culmination of a decade-long effort by NASA and the United States to fulfill President John F. Kennedy's vision of landing a man on the moon and returning him safely to Earth before the end of the 1960s.The significance of the moon landing goes beyond the scientific and technological achievements. It was a moment that united people around the world in awe and wonder. Millions of people watched in amazement as the grainy images of the moon landing were broadcasted on television. For a brief moment, the entire world was captivated by the bravery and ingenuity of the astronauts who ventured into the unknown.The moon landing also sparked a new era of space exploration. It paved the way for further missions to the moon, the development of space stations, and the exploration of other planets in our solar system. The knowledge and technology gained from the Apollo missions have contributed to numerous scientific discoveries and advancements that have benefited humanity as a whole.Moreover, the moon landing serves as a reminder of what humanity can achieve when we set our minds to a common goal. It is a testament to the power of determination, collaboration, and innovation. The moon landing inspired a generation of scientists,engineers, and explorers to push the boundaries of what is possible and to continue reaching for the stars.As we reflect on the 50th anniversary of the moon landing, let us not only celebrate the incredible feat of human achievement but also rekindle the spirit of exploration and discovery that it ignited. Let us continue to support and invest in space exploration, knowing that the benefits of such endeavors extend far beyond the reaches of our atmosphere.In conclusion, the moon landing was a defining moment in human history that showcased the limitless potential of human ingenuity and determination. It serves as a reminder of what can be accomplished when we work together towards a common goal. As we look to the future, let us draw inspiration from the moon landing and continue to push the boundaries of exploration and discovery.Thank you.。
本文部分内容来自网络整理，本司不为其真实性负责，如有异议或侵权请及时联系，本司将立即删除！== 本文为word格式，下载后可方便编辑和修改！ ==肯尼迪就职美国总统英语演讲稿肯尼迪就职演讲稿 (英文版)Vice President Johnson, Mr. Speaker, Mr. Chief Justice, President Eisenhower, Vice President Nixon, President Truman, reverend clergy, fellow citizens:We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom -- symbolizing an end, as well as a beginning -- signifying renewal, as well as change. For I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three-quarters ago.The world is very different now. For man holds in his mortal hands the power to abolish all forms of human poverty and all forms of human life. And yet the same revolutionary beliefs for which our forebears fought are still at issue around the globe -- the belief that the rights of man come not from the generosity of the state, but from the hand of God.We dare not forget today that we are the heirs of that first revolution. Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike, that the torch has been passed to a new generation of Americans -- born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace, proud of our ancient heritage, and unwilling to witness or permit the slow undoing of those human rights to which this nation has always been committed, and to which we are committed today at home and around the world.Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe, to assure the survival and the success of liberty.This much we pledge -- and more.To those old allies whose cultural and spiritual origins we share, we pledge the loyalty of faithful friends. United there is little we cannot do in a host of cooperative ventures. Divided there is littlewe can do -- for we dare not meet a powerful challenge at odds andsplit asunder.To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny. Weshall not always expect to find them supporting our view. But weshall always hope to find them strongly supporting their own freedom-- and to remember that, in the past, those who foolishly soughtpower by riding the back of the tiger ended up inside.To those people in the huts and villages of half the globe struggling to break the bonds of mass misery, we pledge our bestefforts to help them help themselves, for whatever period is required -- not because the Communists may be doing it, not because we seektheir votes, but because it is right. If a free society cannot helpthe many who are poor, it cannot save the few who are rich.To our sister republics south of our border, we offer a special pledge: to convert our good words into good deeds, in a new alliancefor progress, to assist free men and free governments in casting off the chains of poverty. But this peaceful revolution of hope cannot become the prey of hostile powers. Let all our neighbors know that we shall join with them to oppose aggression or subversion anywhere inthe Americas. And let every other power know that this hemisphere intends to remain the master of its own house.To that world assembly of sovereign states, the United Nations,our last best hope in an age where the instruments of war have far outpaced the instruments of peace, we renew our pledge of support --to prevent it from becoming merely a forum for invective, tostrengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge thearea in which its writ may run.Finally, to those nations who would make themselves our adversary, we offer not a pledge but a request: that both sides begin anew the quest for peace, before the dark powers of destruction unleashed by science engulf all humanity in planned or accidental self-destruction.We dare not tempt them with weakness. For only when our arms are sufficient beyond doubt can we be certain beyond doubt that they will never be employed.But neither can two great and powerful groups of nations take comfort from our present course -- both sides overburdened by the cost of modern weapons, both rightly alarmed by the steady spread of the deadly atom, yet both racing to alter that uncertain balance of terror that stays the hand of mankind's final war.So let us begin anew -- remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof. Let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.Let both sides explore what problems unite us instead of belaboring those problems which divide us.Let both sides, for the first time, formulate serious and precise proposals for the inspection and control of arms, and bring the absolute power to destroy other nations under the absolute control of all nations.Let both sides seek to invoke the wonders of science instead of its terrors. Together let us explore the stars, conquer the deserts, eradicate disease, tap the ocean depths, and encourage the arts and commerce.Let both sides unite to heed, in all corners of the earth, the command of Isaiah -- to "undo the heavy burdens, and [to] let the oppressed go free."¹And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor -- not a new balance of power, but a new world of law -- where the strong are just, and the weak secure, and the peace preserved.All this will not be finished in the first one hundred days. Nor will it be finished in the first one thousand days; nor in the life of this Administration; nor even perhaps in our lifetime on this planet. But let us begin.In your hands, my fellow citizens, more than mine, will rest the final success or failure of our course. Since this country was founded, each generation of Americans has been summoned to give testimony to its national loyalty. The graves of young Americans who answered the call to service surround the globe.。
约翰·F·肯尼迪语录1. "Ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country." - "不要问你的国家能为你做什么，要问你能为你的国家做什么。
" (出自肯尼迪的就职演说，1961年)2. "Efforts and courage are not enough without purpose and direction." - "只有目标和方向，努力和勇气是不够的。
" (出自肯尼迪的演讲，1963年)3. "Change is the law of life. And those who look only to the past or present are certain to miss the future." - "变革是生活的法则。
那些只看过去或现在的人必然会错过未来。
" (出自肯尼迪的演讲，1963年)4. "A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on." - "一个人可能会死去，国家可能会兴衰，但一个想法会长存。
" (出自肯尼迪的演讲，1963年)5. "The time to repair the roof is when the sun is shining." - "修理屋顶的时间是在阳光普照的时候。
" (出自肯尼迪的演讲，1962年)6. "Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind." - "人类必须在战争结束人类之前结束战争。
President Pitzer, Mr. Vice President, Governor, Congressman Thomas, Senator Wiley, and Congressman Miller, Mr. Webb, Mr. Bell, scientists, distinguished guests, and ladies and gentlemen: I appreciate your president having made me an honorary visiting professor, and I will assure you that my first lecture will be very brief. I am delighted to be here and I'm particularly delighted to be here on this occasion. We meet at a college noted for knowledge, in a city noted for progress, in a state noted for strength, and we stand in need of all three, for we meet in an hour of change and challenge, in a decade of hope and fear, in an age of both knowledge and ignorance. The greater our knowledge increases, the greater our ignorance unfolds. Despite the striking fact that most of the scientists that the world has ever known are alive and working today, despite the fact that this Nation's own scientific manpower is doubling every 12 years in a rate of growth more than three times that of our population as a whole, despite that, the vast stretches of the unknown and the unanswered and the unfinished still far outstrip our collective comprehension. No man can fully grasp how far and how fast we have come, but condense, if you will, the 50,000 years of man's recorded history in a time span of but a half-century. Stated in these terms, we know very little about the first 40 years, except at the end of them advanced man had learned to use the skins of animals to cover them. Then about 10 years ago, under this standard, man emerged from his caves to construct other kinds of shelter. Only five years ago man learned to write and use a cart with wheels. Christianity began less than two years ago. The printing press came this year, and then less than two months ago, during this whole 50-year span of human history, the steam engine provided a new source of power. Newton explored the meaning of gravity. Last month electric lights and telephones and automobiles and airplanes became available. Only last week did we develop penicillin and television and nuclear power, and now if America's new spacecraft succeeds in reaching Venus, we will have literally reached the stars before midnight tonight. This is a breathtaking pace, and such a pace cannot help but create new ills as it dispels old, new ignorance, new problems, new dangers. Surely the opening vistas of space promise high costs and hardships, as well as high reward. So it is not surprising that some would have us stay where we are a little longer to rest, to wait. But this city of Houston, this state of Texas, this country of the United States was not built by those who waited and rested and wished to look behind them. This country was conquered by those who moved forward--and so will space. William Bradford, speaking in 1630 of the founding of the Plymouth Bay Colony, said that all great and honorable actions are accompanied with great difficulties, and both must be enterprised and overcome with answerable courage. If this capsule history of our progress teaches us anything, it is that man, in his quest for knowledge and progress, is determined and cannot be deterred. The exploration of space will go ahead, whether we join in it or not, and it is one of the great adventures of all time, and no nation which expects to be the leader of other nations can expect to stay behind in this race for space. Those who came before us made certain that this country rode the first waves of the industrial revolution, the first waves of modern invention, and the first wave of nuclear power, and this generation does not intend to founder in the backwash of the coming age of space. We mean to be a part of it--we mean to lead it. For the eyes of the world now look into space, to the moon and to the planets beyond, and we have vowed that we shall not see it governed by a hostile flag of conquest, but by a banner of freedom and peace. We have vowed that we shall not see space filled with weapons of mass destruction, but with instruments of knowledge and understanding. Yet the vows of this Nation can only be fulfilled if we in this Nation are first, and, therefore, we intend to be first. In short, our leadership in science and industry, our hopes for peace and security, our obligations to ourselves as well as others, all require us to make this effort, to solve these mysteries, to solve them for the good of all men, and to become the world's leading space-faring nation. We set sail on this new sea because there is new knowledge to be gained, and new rights to be won, and they must be won and used for the progress of all people. For space science, like nuclear science and all technology, has no conscience of its own. Whether it will become a force for good or ill depends on man, and only if the United States occupies a position of pre-eminence can we help decide whether this new ocean will be a sea of peace or a new terrifying theater of war. I do not say that we should or will go unprotected against the hostile misuse of space any more than we go unprotected against the hostile use of land or sea, but I do say that space can be explored and mastered without feeding the fires of war, without repeating the mistakes that man has made in extending his writ around this globe of ours. There is no strife, no prejudice, no national conflict in outer space as yet. Its hazards are hostile to us all. Its conquest deserves the best of all mankind, and its opportunity for peaceful cooperation may never come again. But why, some say, the moon? Why choose this as our goal? And they may well ask why climb the highest mountain? Why, 35 years ago, fly the Atlantic? Why does Rice play Texas? We choose to go to the moon. We choose to go to the moon in this decade and do the other things, not because they are easy, but because they are hard, because that goal will serve to organize and measure the best of our energies and skills, because that challenge is one that we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one which we intend to win, and the others, too.
