老外学中文的那点趣事

老外学中文的那点趣事
老外学中文已不是什么新鲜事，现在的中文学习课程多是在室内进行的，早安汉语采用创新型的情景教学，在寓教于乐的过程中让外国友人感受到学习中文的乐趣。但总会因为文化的差异，在老外学中文的过程中总会出现大大小小的趣事。
早安汉语的老师在给一位学生讲述“多少”这个词时，告诉他这个词代表数量的意思，比如“你有多少钱”“你的车开了多少里路”，学生点头表示非常理解了。但当老师列出“冬天是能穿多少穿多少，夏天是能穿多少穿多少”这句话时，他们都懵了，完全不知道这句话表达的意思。有学生认为它是说冬天和夏天穿的一样少，也有人认为是说夏天穿的和冬天一样多，老师告诉他们在学习中文时要注意语境结合法，前半句话是说冬天能穿多厚穿多厚，后半句话是说夏天能穿多薄穿多薄，要把这句话分别带入它们所各地对应的冬天和夏天的季节特征加以体会理解，不能等而概之。接着早安汉语的老师又列出了几个类似的中文学习课程，如我“这点小意思没什么特别的意思，就是意思意思，你要觉得还不够意思，那就太没意思了”、“前门到了，请您从后门下车”“北京火车站南广场东到了”等，实在是让老外学中文摸不着头脑，觉得中文太有意思了。
这样趣味丰富的中文学习课程有没有吸引你，有没有感受到东方文化的神秘奥妙呢？参加我们的趣味课程，亲临现场感受学中文的乐趣，让你体味中国文化的博大精深！