高中英语必修一必修二workbook句子翻译整理
- 格式:doc
- 大小:31.00 KB
- 文档页数:5
英语笔记必修一Unit 1 Friendship1.add [v.]①增加例:The fire is going out,will you add some wood?②加上例:Add 6 and 6 to make 12.. 又:Add 9 to the total..③补充说明例:Is there anything you’d like to add?④add to 增加例;What he did has add to our difficulties.add... to...把...加入... 例:Add dome salt to the soup.add up to 合计例:These number add up to 100.*拓展:addition[n.]增加物additional[adj.]附加的,另外的additionally[adv.]此外,加之... additive[n.]添加剂2.concern[v.]&[n.]①关系到,牵涉到例:The matter concerns the interest of people.(这件事关系到人民的利益)②be concerned about 关心牵挂例:He is so concern about you..3.go through①仔细检查例:I went through the students’ paper last night②经历例:His grandfather went through lots of hardship during the world war II.4.状语从句的省略:在状语从句中,若从句主语与主句主语一致或是it ,而且从句中含有be 的形式时,从句中的主语和be 的形式可以省略例:When (he is) scolded by his father, the boy always keeps silent.又:Help them if (it is) possible.5.强调句式It is/was +强调部分+that从句(可强调除谓语外其他句子成分)例:I bought this car in that shop last month..①It was I who bough t this car at that shop last month.(强调“我”)②It was this car that I bought at that shop last month.(强调“车”)③It was at that shop that I bought this car last month.(强调“在那家店”)④It was last month that I bought this car ar that shop.(强调“在上个月”)6.before 的连词用法及句型①强调从句动作发生在主句之前,意为“不等...就...”例:Before I could get in a word he had measured me.②在“It +be+时间段+before从句”中,意为“...之后才...”例:It will be ten years before we can meet.③在“It+be的否定形式+long+before从句”中,意为“...不久就...”例:It was not long before he told me about it.④在特定的情景中,意为“趁着...”例:I must write it down before I forget it.7.make+宾语+宾补(n./adj./do./P.P)形式例:When you speak English,be sure to make youself understood.Aunt Wang tried to make me stay for supper.8.短语:calm down使冷静set about doing sth=set out to do sth着手做某事be crazy about 痴迷于...Take sth for granted.把某事想当然in...power在..的控制之中in order to=so as to 为了...Unit 2 English around the world1,present[adj.]①现存的,当前的例:We do not have any more information at the present time.②在场的,出席的例:There were 200 people present at the meeting.③呈现的,存在的例:The memory of the disaster last year is still present in her mind.e up①被提出例:A lot of new questions came up at the meeting.②临近例:His birthday is coming up soon.③破土而出(植物)例:The grass is begining to come up.④走近例:He came up and said hallo to us.⑤(太阳)升起例:We watched the sun come up.*拓展;come about发生come up with想出come across偶遇come along进展come out发表/成为众所周知的come around/round恢复3.watch/see/hear①to do sth全过程②doing sth正在做...4.even though=even if尽管例:He likes to help us even if /though he is very busy.5.alone&longly①longly[adj.]孤独的,寂寞的/偏僻的,偏远的(可做表语或定语)例;Antarctica is the loneliest place in the world. 又:He always feels lonely.②alone[adj.]独自的(只可做表语)[adv.]独自地,单独地例:She raised her family quite alone. 又:Time alone will tell.(日久自明)6.短语;than ever before比以往任何时候actually=in fact=as a matter of fact=in reality事实上Be base on以...为基础;基于play a (important/key)role in 扮演一个(重要的)角色Unit 3 Travel journal1.prefer[v.]选择,更喜欢(不用于进行时态)①~ + [n.]选择例:“coffee or tea?”“I’d prefer tea,thanks.”②~ to do sth选择做例:I prefer to go to America for my further study.③~ (doing) sth.to (doing) sth.更喜欢例:I prefer staying at home to going out.④~ to do sth (rather) than do sth.宁愿做...也不做...例:He prefers to die rather than surrender.(他宁死不屈)⑤~ + that从句例:Would you prefer that we put off the meeting till next week?2.persuade[v.]说服,劝服①~ sb to do sth=~ sb into doing sth 说服某人做某事例:He persuaded his mother to change her mind.②~sb not to do sth= ~ sb out of doing sth 说服某人不要做某事例:He persuaded his father not to smoke.③~ sb of sth= ~ sb that...说服某人某事例:How can I persuade you that I’m telling the truth.④try to ~ sb to do sth=advise sb to do sth建议某人做某事(但没有成功)例:I tried to persuade my father to give up smoking,but he didn’t listen to me.*dream a sweet dream.做个好梦(前一个是动词,后一个是名词。
高一英语必修一必修二知识点总结【篇一:高一英语必修一必修二知识点总结】人教版高一英语必修2全册知识点总结,高一必修二知识点总结,人教版高一数学知识点,人教版高一英语知识点,人教版高一数学必修一,人教版高一英语必修一,人教版高一化学必修一,人教版高一语文必修一,人教版高一物理必修一,高一数学必修1人教版【篇二:高一英语必修一必修二知识点总结】高一英语必修二知识点归纳 unit1 cultural relics 1. in search of 寻找,寻求 2. survive vi. 幸存,生还 n. 幸存者 survivor 3. be decorated with 被用来装饰 decorate sth with sth 用某物装饰某物 4. belong to 属于,是的成员, 是的组成部分,属性, 职能等 5. serve as 担任,充当 6. in return 作为回报, 作为回馈 in return of 作为的回报 7. 定语从句修饰 the way 的关系代词可用 that / in which / 不填 8. light 照亮,点亮 light-lit-lit 或 light-lighted-lighted 9. there is no doubt that 毫无疑问 10. be worth sth. 值得be (well) worth doing sth.很值得做 11. be at war 处于战争状态,交战 12. remain vi. 留下,剩下,残留+doing link-v. 保持,仍然,继续+adj. unit 2 the olympic games 1. ancient: 古代的---??反义词 present-day 当今的 2. compete with/ against sb. 和竞争compete in 在中竞争 compete for sth. 为而竞争 competition n. 比赛 3. take part (in) 参加,参与(活动) =join in take an active part in 积极参与 4. used to do 过去常常做... be/get used to (doing) sth. 习惯于 be used to do 被用来做 5. every four years = every fourth year 每四年或每隔四年 6. admit+ doing 承认做某事be admitted as 被接受成为 7. for the honor of 为了的荣誉 in the honor of为庆祝 /为纪念 8. allow sb. to do sth. 允许某人做某事allow doing sth. 允许做某事 9. not only but also 不但而且 10. 也as well 用在肯定句中,放在句末 too 肯定句中用,放在句末,常用逗号隔开 either 否定句中用,放句末,常用逗号隔开 also 放在特殊动词之后,实义动词之前 unit 3 computers 1. common adj. 普通的,常见的 n. 普通;平民 have nothing/ little/ something/ a lot in common 有共同之处 2. compare with 把与相比较compare to 把比作 3. 多久才 it took/was+一段时间+before ittakes /will be+一段时间+before it takes/took sb. sometime to do sth. 花费某人时间去做某事 4. work as 担任;以身份而工作 5. from then on 从那时起 from now on 从现在起 6. by 介词,不迟于,到为止常用于完成时态。
1必修二Unit1 IN SEARCH OF THE AMBER ROOM 寻找琥珀屋Frederick William Ⅰthe King of Prussia could never have imagined that his greatest gift to the Russian people would have such an amazing history 普鲁士国王腓特烈·威廉一世绝不可能想到他送给俄罗斯人民的厚礼会有这样一段令人惊讶的历史 This gift was the Amber Room which was given this name because several tons of amber were used to make it 这件礼物就是琥珀屋它之所以有这个名字是因为造这间房子用了好几吨的琥珀 The amber which was selected had a beautiful yellow-brown colour like honey 选出来的琥珀色彩艳丽呈现蜂蜜一样的黄褐色 The design of the room was in the fancy style popular in those days 琥珀屋的设计采用了当时流行的别致的建筑式样 It was also a treasure decorated with gold and jewels which took the countrys best artists about ten years to make 它也是用金银珠宝装饰起来的珍品一批国家最优秀的艺术家用了大约十年的时间才把它完成In fact the room was not made to be a gift 事实上这个琥珀屋并不是作为礼物来建造的 It was designed for the palace of Frederick Ⅰ它是为腓特烈一世的宫殿设计制作的 However the next King of Prussia Frederick William Ⅰ to whom the amber room belonged decided not to keep it 然而下一位普鲁士国王腓特烈·威廉一世这个琥珀屋的主人却决定不要它了 In 1716 he gave it to Peter the Great 在1716年他把琥珀屋送给了彼得大帝In return the Czar sent him a troop of his best soldiers 作为回赠沙皇则送给他一队自己最好的士兵 So the Amber Room became part of the Czars winter palace in St Petersburg 这样琥珀屋就成了沙皇在圣彼得堡冬宫的一部分 About four metres long the room served as a small reception hall for important visitors 这间琥珀屋长约四米被用作招待重要来宾的小型会客室Later Catherine Ⅱhad the Amber Room moved to a palace outside St Petersburg where she spent her summers 后来叶卡捷琳娜二世派人把琥珀屋搬到圣彼得堡郊外她避暑的宫殿中She told her artists to add more details to it 她叫她的工匠在原来设计的基础上增添了更多精细的装饰In 1770 the room was completed the way she wanted 1770年这间琥珀屋按照她的要求完成了Almost six hundred candles lit the room and its mirrors and pictures shone like gold 将近600支蜡烛照亮了这个房间里面的镜子和图画就像金子一样闪闪发光Sadly although the Amber Room was considered one of the wonders of the world it is now missing 可悲的是尽管琥珀屋被认为是世界上的一大奇迹之一可是现在它却消失了In September 1941 the Nazi army was near St Petersburg 1941年9月纳粹德国的军队逼近圣彼得堡 This was a time when the two countries were at war 这是在两国交战的时期 Before the Nazis could get to the summer palace the Russians were able to remove some furniture and small art objects from the Amber Room 在纳粹分子到达夏宫之前俄罗斯人只能把琥珀屋里的一些家具和小件艺术饰品搬走 However some of the Nazis secretly stole the room itself 可是琥珀屋本身却被一些纳粹分子偷偷地运走了 In less than two days 100000 pieces were put inside twenty-seven wooden boxes 在不到两天的时间里10万个部件装进了27个木箱There is no doubt that the boxes were then put on a train for Konigsberg which was at that time a German city on the Baltic Sea 毫无疑问这些箱子后来被装上火车运往哥尼斯堡它是当时德国在波罗的海边的一个城市 After that what happened to the Amber Room remains a mystery 从那以后琥珀屋的去处便成了一个谜Recently the Russians and Germans have built a new Amber Room at the summer palace By studying old photos of the former Amber Room they have made the new one look like the old one 近来俄罗斯人和德国人已经在夏宫建起了一个新的琥珀屋通过研究琥珀屋原来的照片他们建造的新琥珀屋样子和旧的看起来非常像 In 2003 it was ready for the people of St Petersburg when they celebrated the 300th birthday of their city 2003年圣彼得堡人民就用它来庆祝该市建成300周年必修二Unit 1 A FACT OR AN OPINION 事实还是看法What is a fact Is it something that people believe 什么是事实呢是不是人们所相信的就是事实呢 No A fact is anything that can be proved 不是事实是可以证实的信息For example it can be proved that China has more people than any other country in the world This is a fact 举例来说中国人口比世界上任何其他国家的人口都多这是可以得到证实的这就是事实Then what is an opinion 那么什么是看法呢An opinion is what someone believes is true but has not been proved 看法是人们相信是真实的但是未经证实 So an opinion is not good evidence in a trial 因此在审判中看法不是强有力的证据 For example it is an opinion if you say Cats are betterpets than dogs 举例来说如果你说猫作为宠物比狗好 It may be true but it is difficult to prove 这就是看法这个看法可能是正确的但是它难以被证实Some people may not agree with this opinion but they also cannot prove that they are right 有些人可能不同意这种看法但是他们也不能证明他们是正确的In a trial a judge must decide which eyewitnesses to believe and which not to believe 在审判中法官必须断定哪些证人可以相信哪些证人不能相信The judge does not consider what each eyewitness looks like or where that person lives or works 法官并不考虑证人的长相如何也不考虑这个人住在哪里在哪儿工作Heshe only cares about whether the eyewitness has given true information which must be facts rather than opinions 他她关心的只是目击者是否提供了真实的信息这些信息必须是事实而不是个人观点或看法 This kind of information is called evidence 这种信息就叫做证据必修二Unit 2 AN INTERVIEW采访Pausanias who was a Greek writer about 2000 years ago has come on a magical journey on March 18th 2007 to find out about the present-day Olympic Games 帕萨尼亚斯是大约2000年前的一位希腊作家他于2007年3月18日作了一次魔幻旅行来打听当代奥林匹克运动会的情况He is now interviewing Li Yan a volunteer for the 2008 Olympic Games 现在他正在采访一位2008年奥林匹克运动会的志愿者李燕P My name is Pausanias I lived in what you call Ancient Greece and I used to write about the Olympic Games a long time ago Ive come to your time to find out about the present-day Olympic Games because I know that in2004 they were held in my homeland May I ask you some questions about the modern Olympics帕我叫帕萨尼亚斯我生活在你们所说的古希腊我曾经写过很久以前奥林匹克运动会的情况现在我来到你们这个时代想了解有关当代奥运会的情况因为我知道2004年奥运会是在我的祖国举行的我可以问你几个有关现代奥林匹克运动会的问题吗L Good heavens Have you really come from so long ago But of course you can ask any questions you like What would you like to know李天哪你真的来自那么久远的年代当然你可以问你想问的问题你想知道什么呢P How often do you hold your Games帕你们的奥运会多久举行一次L Every four years There are two main sets of Games-the Winter and Summer Olympics and both are held every four years on a regular basis The Winter Olympics are usually held two years before the Summer Games Only athletes who have reached the agreed standard for their event will be admitted as competitors They may come from anywhere in the world李每四年一次运动会有两种夏季奥运会和冬季奥运会这两种运动会都是四年举行一次冬季奥运会总是在夏季奥运会的前两年举行只有达到他们各自项目统一标准的运动员才会被接受参加奥运会选手可以来自全世界任何一个地方P Winter Games How can the runners enjoy competing in winter And what about the horses帕冬季奥运会冬天运动员怎么可能赛跑啊又怎么可能赛马呢L Oh no There are no running races or horse riding events Instead there are competitions like skiing and ice skating which need snow and ice Thats why theyre called the Winter Olympics Its in the Summer Olympics that you have the running races together with swimming sailing and all the team sports李噢不冬奥会并不包括跑步和骑马比赛但是却有像滑冰和滑雪这类需要冰雪的比赛项目所以才叫它冬季奥运会跑步游泳划船和一些团队项目是在夏季运动会上进行P I see Earlier you said that athletes are invited from all over the world Do you mean the Greek world Our Greek cities used to compete against each other just for the honour of winning No other countries could join in nor could slaves or women帕我明白了你原来说邀请来的运动员来自世界各地你指的是希腊世界我们希腊各个城市之间曾经为了赢得荣誉而彼此竞争别的国家不能参加奴隶和妇女也不能参加L Nowadays any country can take part if their athletes are good enough There are over 250 sports and each on has its own standard Women are not only allowed but play a very important role in gymnastics athletics team sports and李现在只要他们的运动员达到了参赛的标准任何国家都能参赛总共有250多个运动项目每个项目都有自己的标准妇女不仅允许参加而且她们还在体操竞技和团队等比赛项目中起着非常重要的作用P Please wait a minute All those events all those countries and even women taking part Where are all the athletes housed帕请等一下所有这么多项目所有这么多国家甚至妇女也都参加所有这些参赛的人住在哪里呢L For each Olympics a special village is built for them to live in a main reception building several stadiums for competitions and a gymnasium as well李每届奥运会都有一个特殊的村庄奥运村供参赛的人住一个主要的接待大楼好几个供比赛用的体育场还有一个室内体育馆P That sounds very expensive Does anyone want to host the Olympic Games 帕那听起来要花很多钱吧会有人想承办奥运会吗L As a matter of fact every country wants the opportunity Its a great responsibility but also a great honour to be chosen Theres as much competition among countries to host the Olympics as to win Olympic medals The 2008 Olympics will be held in Beijing China Did you know that李事实上每个国家都想抓住这个机会被选中不仅要承担巨大的责任同时也享有极大的荣誉国与国之间争取奥运会承办权的竞争就跟争夺奥运奖牌一样的激烈2008年的奥运会将在中国举行你知道吗P Oh yes You must be very proud帕是的听说过你一定很自豪L Certainly And after that the 2012 Olympics will be held in London They have already started planning for it A new village for the athletes andall the stadiums will be built to the east of London New medals will be designed of course and李当然那么2012年的奥运会将在伦敦举行他们现在已开始筹划在伦敦的东部将为运动员建立一个新的奥运村和所有的运动场当然还会设计新的奖牌P Did you say medals So even the olive wreath has been replaced Oh dear Do you compete for prize money too帕你刚才说奖牌是吗就连橄榄枝花环也被取代了天哪你们也为奖金而竞赛吗L No we dont its still all about being able to run faster jump higher and throw further Thats the motto of the Olympics you know-Swifter Higher and Stronger李不不是的仍然是为了能够跑得更快跳得更高掷得更远你知道奥运会的口号就是更快更高更强P Well thats good news How interesting Thank you so much for your time 帕这是个好消息很有趣占用了你的时间非常感谢必修二Unit 2 THE STORY OF ATLANTA亚特兰大的故事Atlanta was a Greek princess 亚特兰大是一位希腊公主She was very beautiful and could run faster than any man in Greece But she was not allowed to run and win glory for herself in the Olympic Games 她长得很美跑得比希腊的任何男人都快但是她却不被允许在奥运会上参加比赛为自己赢得荣誉She was so angry that she said to her father that she would not marry anyone who could not run faster than her 她因此非常生气就跟她的父亲说她不会嫁给任何跑不过她的男人的 Her father said that she must marryso Atlanta made a bargain with him 她的父亲说她必须结婚于是亚特兰大就和她的父亲达成了一个协议She said to him"These are my rules When a man says he wants to marry me I will run against him If he cannot run as fast as me he will be killed No one will be pardoned" 她对父亲说我有我的条件如果有人说想娶我我就跟他赛跑如果他跑得不如我快他就要被杀掉任何人不得求饶Many kings and princes wanted to marry Atlanta but when they heard of rules they knew it was hopeless 许多国王和王子想要娶阿特兰大但是当听到她规定的条件时他们知道是没有希望的So many of them sadly went home but others stayed to run the race因此许多人就闷闷不乐地回家了但是也有一些人留下来赛跑 There was a man called Hippomenes who was amazed when he heard of Atlantas rules 有位叫希波墨涅斯的人听到亚特兰大的条件大为吃惊"Why are these men so foolish" he thought "Why will they let themselves be killed because they cannot run as fast as this princess" 他想为什么这些人那么愚蠢呢为什么他们跑不过这个公主就让别人把自己杀掉呢 However when he saw Atlanta come out of her house to run Hippomenes changed his mind 后来当希波墨涅斯看到亚特兰大从屋子里出来跑步时他改变了主意"I will marry Atlanta--or die" he said 他说我要娶亚特兰大否则就去死The race started and although the man ran very fast Atlanta ran faster 比赛开始了虽然那些男人跑得很快可是亚特兰大跑得更快As Hippomenes watched he thought "How can I run as fast as Atlanta" He went to ask the Greek Goodness of Love for help 希波墨涅斯想我怎样才能跑得像亚特兰大一样快呢他去向希腊爱情女神求助 She promised to help him and gave him three golden apples 女神答应帮助他并且给了他三个金苹果 She said" Throw an apple in front of Atlanta when she is running past When she stops to pick it up you will be able to run past her and win" 她说当亚特兰大跑过你的时候你就把一个苹果扔在她前面当她停下来去捡苹果时你就可以继续向前跑而获胜Hippomenes took the apples and went to the King 希波墨涅斯拿着苹果去见国王He said" I want to marry Atlanta " The King was sad to see another man die but Hippomenes said" I will marry her------or die" So the race began 他说我要娶亚特兰大国王很忧伤因为又要看到一个人去送死了但是希波墨涅斯说我要娶她要不我就去死于是比赛开始了5必修二Unit 3 WHO AM I 我是谁Over time I have been changed quite a lot 经过一段时间我已经被改变了很多 I began as a calculating machine in France in 1642 1642年我在法国诞生时是一台计算机器Although I was young I could simplify difficult sums 尽管当时我还年轻但是我能简化一些复杂的数学题 I developed very slowly and it took nearly two hundred years before I was built as an analytical machine by Charles Babbage 我发育缓慢差不多到了两百年之后查尔斯·巴比奇才把我制成了一台分析机 After I was programmed by an operator who used cards with holes I could think logically and produce an answer quicker than any person 在操作员用穿卡孔为我设计程序后我能够进行逻辑思考并且能够比任何人更快地算出答案 At that time it was considered a technological revolution and the start of my artificial intelligence 那时这被当作是一次技术革命也是我人工智能的开始 In 1936 my real father Alan Turing wrote a book about how I could be made to work as a universal machine to solve any difficult mathematical problem 在1936年我真正的父亲艾伦·图灵写了一本书讲述了怎样使我成为一台通用机器来解决任何数学难题From then on I grew rapidly both in size and in brainpower 从那时起我在体积和脑容量方面迅速成长By the 1949s I had grown as large as a room and I wondered if I would grow any larger到二十世纪四十年代我已经长得像一间屋子那么大我不知道是否还会长得更大However this reality also worried my designers 但是这个现实也使得我的设计者很担心 As time went by as was make smaller 随着时间的推移我被弄得越来越小 First as a PC personal computer and then as a laptop I have been used in offices and homes since the 1970s 自二十世纪七十年代以来我一直被用在办公室和家庭里先是用作个人电脑后来又被做成便携式These changes only became possible as my memory improved 这些变化只有随着我的存储能力的不断提高才成为可能 First it was stored in tubes then on transistors and later on very small chips 最初是被存储到电子管中以后是晶体管上后来是非常小的芯片上 As a result I totally changed my shape 因此我已经完全改变了我的形状As I have grown older I have also grown smaller 随着我的年龄越来越大我也变得越来越小 Over time my memory has developed so much that like an elephant I never forget anything I havebeen told 随着时间的推移我的记忆能力发展得如此之快就像一头大象一样从来不会忘记告诉我的任何事情And my memory became so large that even I couldnt believe it 我的存储容量变得如此巨大连我自己都不能相信But I was always so lonely standing there by myself until in early 1960s they gave me a family connected by a network 但是我总是孤孤单单地站在那里直到二十世纪六十年代初人们才给了我一个用网络联成的家庭 I was able to share my knowledge with others through the World Wide Web 我能够通过万维网和其他人分享我的知识Since the 1970s many new applications have been found for me 从二十世纪七十年代起我又被开发出了很多新的用途I have become very important in communication finance and trade 我在通讯金融和商业领域变得非常重要 I have also been put into robots and used to make mobile phones as well as help with medical operations 我还被放在机器人里面被用来制作移动手机并且用来帮助作医疗手术I have even been put into space rockets and sent to explore the Moon and Mars 我还被放置在航空火箭里去探测月球和火星Anyhow my goal is to provide humans with a life of high quality 不管怎样我的目标是给人类提供高质量得生活 I am now truly filled with happiness that I am a devoted friend and helper of the human race现在我充满了幸福感因为我是人类忠实的朋友并时时给他们提供帮助6必修二Unit 3 ANDY – THE ANDROID机器人安迪Im part of an android football team 我是安迪足球队的一个成员About oncea year we are allowed to get together to play a game of football 每年大约有一次我们可以获准在一起进行一次足球赛Im as big as a human It fact I look like one too 我同真人一样大小事实上我看上去也很像人 On the football team Im a striker so I have to be able to run very fast 我在球队中是前锋所以我需要跑得非常快My computer ships help me to move and think like a human 我的电脑芯片帮助我像真人一样运动和思考For example I have learned to signal to my teammates in computer language to give me the ball when I am open and have a good for a goal 例如当我前面没人防守有机会射一个好球的时候我已经学会了用计算机语言向队友示意把球传给我My first football competition was in Nagoya Japan several years ago 我第一次足球比赛是几年前在日本的名古屋 Last year our team went to Seattle Washington in the USA We won second place去年我们队去了美国华盛顿州的西雅图比赛获得了第二名Personally I think the team that won first place cheated 我个人认为得冠军的那个队作弊了They had developed a new type of program just before the competition 他们恰好在比赛前研制了一种新程序So we need to encourage our programmer to improve our intelligence too 因此我们也需要鼓励我们的程序编制员来提高我们的智能We are determined to create an even better system 我们决心创造一个更好的系统 In a way our programmer is like our coach 从某种程度上看我们的程序员就像是我们的教练She programs us with all the possible moves she has seen while watching human games 她把观看人类比赛时所看到的一切可能动作编入我们的程序Then she prepares reliable moves to use if a new situation arises然后她把我在新情况下能用得上的可靠动作准备好 In this way I can make up new moves using my artificial intelligence 这样我就可以用人工智能编制出新的动作I could like to play against a human team for I have been programmed to act just like them 我真的特别喜欢和人类球队比赛因为我经过程序编制行动起来和他们一样After all with the help of my electronic brain which never forgets anything using my intelligence is what Im all about不管怎样在我过目不忘的电子脑的帮助下运用智能就是我的一切7必修二Unit 4 HOW DAISY LEARNED TO HELP WILDLIFE戴茜是如何学会保护野生动物的Daisy had always longed to help endangered species of wildlife 戴茜一直以来都渴望帮助那些濒临灭绝的野生动植物One day she woke up and found a flying carpet by her bed 一天她醒来发现床边有一块飞毯 Where do you want to go it asked Daisy responded immediately Id like to see some endangered wildlife she said 飞毯问你想去哪儿戴茜立刻回答道我想去看看濒临灭绝的野生动物 Please take me to a distant land where I can find the animal that gave fur to make this sweater 请带我到遥远的地方在那里我可以发现为制作这件毛衣而提供毛绒的那种动物At once the carpet flew away and took her to Tibet 飞毯立刻开始起飞了带她到了中国的西藏 There daisy saw and antelope looking sad 在那里戴茜看到一只藏羚羊面带忧郁的神色 It said Were being killed for the wool beneath our stomachs Our fur is being used to make sweaters for people like you As a result we are now an endangered species 它说为了取得我们肚皮底下的羊毛我们正在被屠杀我们的毛被用来为像你一样的人们制作毛衣因此我们现在濒临灭绝了At that Daisy cried Im sorry I didnt know that I wonder what is being done to help you Flying carpet please show me a place where theres some wildlife protection 听了这话戴茜哭了我很抱歉我过去不知道还有这回事儿我不知道为了帮助你们正在采取什么措施飞毯啊请把我带到一个有野生动植物保护的地方去好吗The flying carpet traveled so fast that next minute they were in Zimbabwe 飞毯飞行得如此之快以至于一转眼他们就来到了津巴布韦 Daisy turned around and found that she was being watched by and elephant 戴茜转过身去看到一头大象正望着她 Have you come to take my photo it asked 大象问道你是来给我拍照的吗In relief Daisy burst into laughter戴茜如释重负突然笑了起来 Dont laugh said the elephant We used to be an endangered species Farmers hunted us without mercy 大象说道我们过去是濒危动物农民们总是惨无人道地捕杀我们They said we destroyed their farms and money from tourists only went to the large tour companies 他们说我们破坏了他们的农田而旅游者的钱过去都流进了大型旅游公司 So the government decided to help 于是政府决定出面提供帮助They allowed tourists to hunt only a certain number of animals if they paid the farmers 如果游客付给农民钱的话他们允许游客来猎取一定数量的动物Now the farmers are happy and our numbers are increasing 如今农民高兴了我们的数量也在增加So good things are being done here to save local wildlife因此为了拯救当地的野生动植物他们也在做一些好事Daisy smiled Thats good news 戴茜笑道这可是个好消息It shows theimportance of wildlife protection but Id like to help as the WWF suggests 这体现了野生动植物保护的重要性不过我还是想按照世界自然基金会WWF的建议来帮助你们 The carpet rose again and almost at once they were in a thick rainforest 飞毯再次升起几乎一转眼他们就到了茂密的热带雨林 A monkey watched them as it rubbed itself 一只猴子一边擦着身体一边望着他们 What are you doing asked Daisy 戴茜问它你在干什么呢Im protecting myself from mosquitoes it replied 它回答说我这样做可以防止蚊虫叮咬 When I find a millipede insect I rub it over my body It contains a powerful drug which affects mosquitoes 当我发现一种千足虫便把它擦在身上它含有一种强效的药物可以防止蚊虫叮咬 You should pay more attention to the rainforest where I live the appreciate how the animals live together 你们应该多加关注我生活的热带雨林并且懂得热带雨林的动物是如何在一起生活的 No rainforest no animals no drugs没有雨林就没有动物也就没有药物了Daisy was amazed 戴茜很惊讶Flying carpet please take me home so I can tell WWF and we can begin producing this new drug 飞毯请带我回家去我可以告诉世界自然基金会我们可以开始生产这种新药Monkey please come and help The monkey agreed 猴子请跟我回去帮忙吧猴子同意了 The carpet flew home As they landed things began to disappear 毯子飞回了家当他们着地时一切就开始消失了Two minutes later everything had gone-the monkey too So Daisy was not able to make her new drug 两分钟后什么都没了——猴子也没了这样戴茜就不能制造新药了But what an experience 但是这是一次多么奇妙的经历呀She had learned so much And there was always WWF她学了那么多东西而且还有世界自然基金会呢8必修二Unit 4 ANIMAL EXTINCTION动物灭绝Many animals have disappeared during the long history of the earth 从地球有史以来的这段漫长时期许多动物都消失了 The most famous of these animals are dinosaurs 这些动物中最有名的是恐龙They lived on the earth tens of millions of years ago long before humans came into being and their future seemed secure at that time 千百万年前恐龙就在地球上生活比人类的出现要早得多当时他们的前景好像也很安全There were many different kinds of dinosaur and a number of them used to live in China 当时有许多不同种类的恐龙其中有很多种类曾经生活在中国 The eggs of twenty-five species have been found in Xixia County Nanyang Henan Province 25个种类的恐龙蛋是在河南省南阳西峡县发现的Not long ago a rare new species of bird-like dinosaur was discovered in Chaoyang County Liaoning Province 不久前在辽宁省的朝阳县新发现了一种罕见的形状像鸟一样的恐龙When scientists inspected the bones they were surprised to find that these dinosaurs could not only run like the others but also climb trees 科学家们观察他们的头骨时惊奇地发现他们不仅跟其他恐龙一样可以跑而且还可以爬树 They learned this from the way the bones were joined together科学家是根据恐龙骨骼的连接方式得知的这些Dinosaurs died out suddenly about 65 million years ago 恐龙大约在6500万年前就突然地灭绝了Some scientists think it came after an unexpected incident when a huge rock from space hit the earth and put too much dust。
高一必修二Unit1-3课本workbook句子翻译M2Unit1-3课本workbook 翻译句子Unit1:P891.在我们还没来得及认真考虑之前,请不要排除这一建议。
(dismiss)Let’s not dismiss the suggestion before we’ve even thought about it carefully.2.我记得在看完头两页之后就把书收起来了,可是现在书不见了。
(go missing)I remember I put the book away after reading the first two pages, but now it has gone missing.3.警方调查了这次事故,认为事故大约发生在午夜时分。
(look into, occur)The police looked into the accident and believed it occurred around midnight.4.由于天气恶劣,机场被关闭了。
(because of/due to)The airport was closed because of / due to the bad weather.5.邻居们报告说看到他身穿一件黑色大衣离开了房子。
(report doing, see...do)The neighbours reported seeing him leave the house in a black coat.6.据说这种植物能在非常寒冷的天气里存活下来。
(be said to, survive)This kind of plant is said to be able to survive in very cold weather.7.虽然玛丽什么也没说,但约翰认为这件事肯定和她有关。
(assume, be linked to) Although Mary did not say anything, John assumed that she was linked to the incident.8.一个孩子能在互联网上创建一家玩具公司,这有可能吗?(possibility)Is there any possibility that a child can start a toy company on the Internet?Unit2: P971.你最好在旅行的时候带张地图,这样你就不会迷路了。
高一英语必修一重要句子整理二高一英语必修一是高中英语的第一本书,里面的重要句子有很多,不止同学们都注意到了没?下面由店铺为大家提供关于高一英语必修一重要句子整理二,希望对大家有帮助!英语必修一重要句子一51) People began to wonder how long the disaster would last. 人们开始纳闷,这场灾难还会持续多久?52) They used candles all the time instead of electricity. 他们一直用蜡烛,没有用电。
53) The one million people of the city, who thought little of these strange events, went to bed as usual that night.(非限制性定语从句) 这城市的一百万居民几乎都没有把这些奇怪的情况当一回事,当天晚上照常上床睡觉了。
54) We’d better prepare him for the bad news. 我们最好让他做好知道这个坏消息的心理准备。
55) The rubbish gave out a smelly gas. 垃圾发出一阵臭味。
56) I am getting in touch with him right away. 我马上跟他联系。
57) Are you willing to do public service work without pay? 你愿意无偿从事公益活动吗?58) Do you easily lose heart when you are in trouble? 你处于不幸中时容易丧失信心吗?59) The time when I first met him was a very difficult period of my life. 第一次见到他的时候是在我一生中非常艰难的时期。
高中英语必修1 课文翻译第一单元友谊Reading安妮最好的朋友你是不是想有一位无话不谈能推心置腹的朋友呢?或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你,会不理解你目前的困境呢?安妮?弗兰克想要的是第一种类型的朋友,于是她就把日记档成了她最好的朋友。
安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。
她一家人都是犹太人,所以他们不得不躲藏起来,否则他们就会被德国纳粹抓去。
她和她的家人躲藏了两年之后才被发现。
在这段时间里,她唯一的忠实朋友就是她的日记了。
她说,“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。
我要把这本日记当作我的朋友,我要把我这个朋友称作基蒂”。
安妮自从1942年7月起就躲藏在那儿了,现在,来看看她的心情吧。
1944年6月15日星期四亲爱的基蒂:我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故,我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。
我记得非常清楚,以前,湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花,从未令我心迷神往过。
自从我来到这里,这一切都变了。
……比方说,有天晚上天气很暖和,我熬到11点半故意不睡觉,为的是独自好好看看月亮。
但是因为月光太亮了,我不敢打开窗户。
还有一次,就在五个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。
我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。
漆黑的夜晚,风吹雨打,雷电交加,我全然被这种力量镇住了。
这是我一年半以来第一次目睹夜晚…………令人伤心的是……我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然,窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前,但观看这些已经不再是乐趣,因为大自然是你必须亲身体验的。
你的安妮Using LanguageReading and亲爱的王小姐:我同班上的同学有件麻烦事。
我跟我们班里的一位男同学一直相处很好,我们常常一起做家庭作业,而且很乐意相互帮助。
我们成了非常好的朋友。
可是,其他同学却开始在背后议论起来,他们说我和这位男同学在谈恋爱,这使我很生气。
我不想中断这段友谊,但是我又讨厌人家背后说闲话。
我该怎么办呢?莉萨Reading and writing尊敬的编辑:我是湖州高中的一名学生。
Unit 2 Let’s talk teens1.Does every dinner with your parents seem to turn into a battle?每次和父母一起吃晚餐似乎都会变成一场战争吗?(P16)2.You may feel anxious that you are developing at a different rate to your friends,shooting up in height or getting left far behind.你可能会感到焦虑,因为你的发展速度和你的朋友们不同,身高方面或者突飞猛进,或是被远远抛在后面。
(P16)3.You might worry about your changing voice,weight problems or spots.你可能会担心你的声音变化、体重问题或粉刺。
(P16)4.When it all gets too much,your parents are often the first targets of your anger.当这一切让你不堪重负时,父母常常会成为你发泄愤怒的首选目标。
(P16)5.You have both a new desire for independence and a continued need for your parents’ love and support.你既对独立充满新的渴望,又对父母的爱与支持有不断的需求。
(P17) 6.On the other hand,when you are struggling to control your feelings,youwish they could be more caring and patient...另一方面,当你努力想控制自己的情感时,你希望他们能更加体贴和有耐心……(P17)7....sometimes they forget that growing up is a rough ride.……有时候他们忘记了成长是一段艰难的旅程。
句子翻译练习根据括号内的提示将下列句子翻译成英语。
Module 2 Units 11.在日本,人们在进屋之前须脱鞋子。
(remove)In Japan, people should remove their shoes before they come inside.2.这个问题值得讨论。
( worth)The problem is worth discussing.3.除非我们净化我们的环境,否则人类可能将无法生存。
(clean up, survive)Unless we clean up our environment, human beings may not survive.4.这时目前为止我所看过的最好的电影中的一部。
This is one of the best films that I have ever seen.5.他是否能通过考试仍有待证实。
( remain )It remains to be seen whether he will pass the exam or not.6.我宁可在家里清洁家具也不出去购物。
( rather than )I prefer to stay at home to clean the furniture rather than go out shopping.7.你知道这花瓶是属于谁的吗?( belong to )Do you know whom this vase belongs to?8.她给我们食物和衣服,没有要求任何回报,这一切都让我们很感激。
(in return;which; be grateful )She gave us food and clothes and asked for nothing in return, which made us very grateful.9.他收到了一份礼物,难怪他那么开心。
( no wonder that …)He had received a gift. No wonder that he was so happy.10.虽然他自己并没有觉得做了什么特殊的事情,他的同事们却对他交口称赞(think highly of)。
-- -- Book 1 Workbook Unit 1 Friendship 1. 你把所有的数加起来就会知道 You will know the result when you add up all the numbers. 2. 我们努力想让他平静下来,但他还是激动地大叫。 We tried to calm him down but he kept shouting excitedly. 3. 玛丽在医院里住了很长一段时间后,恢复了健康。 After a long stay in hospital Mary recovered. 4. 李鸣在这里定居后,和邻居们相处得很好。 Since Li Ming settled here, he has got along well with his neighbours. 5. 如果你不想和我在一起,你就收拾东西走人。 If you don’t want to stay with me, you can pack up and go. 6. 战争期间,我受了很多苦。我用日记记下自己的经历,以便老了以后能够记住。 During the war, I suffered a lot. I wrote my diary to set down my experiences, so I would remember them when I was old.
Unit 2 English around the world 1. 博物馆要求参观的游客不得在馆内拍照。 Visitors are requested not to take photos in the museum. 2. 邓小平在中国经济的发展过程中起着非常重要的作用。 Deng Xiaoping played an important part in developing the economy in China. 3. 记者问作家他作品的人物是以谁为原型的。 The reporter asked the writer who he based his characters on. 4. 她说,“我会穿一件红色的长大衣,这样你肯定能认出我来”。 “I’ll be wearing a long red coat so you’ll be sure to recognize me,” she said. 5. 沿着这条路走三个街区,然后右转,医院就在你的左边。 Go along the road for three blocks and then turn right. You’ll see the hospital on you left. 6. 我们有很多工作要做,所以要利用好时间。 We have a lot of work to do, so we have to make good use of time. 7. 他直接去了纽约,没在香港停留。 He went straight to New York, without stopping in Hong Kong. 8. 这座城市在初夏季节常下雨。 Rains are frequent in this city in early summer.
Unit 3 Travel journal 1. 当我们发现山洞时已是深夜。 It was midnight when we found the cave. 2. 在那座山上有一座海拔高达3000多米的一座庙宇。 On that mountain lies a temple at an altitude of more than 3,000 metres above sea level. 3. 明亮的火焰熊熊地燃烧,水壶里的水开始沸腾。 The flame of the fire burnt brightly and the kettle began to boil. 4. 这家店卖质量很好的枕头和被子 The shop sells good wool pillows and quilts. 5. 每年成千上万只蝴蝶会从各个地方来到泉边。 -- -- Every year thousands of butterflies fly to the spring from all places a
round it / everywhere. 6. 他看起来像是个善良又可靠的人,可实际上他只在乎自己的钱 He looks like a nice and reliable man, but in fact the only thing he cares about is money. 7. 孩子们在蓝蓝的天空下建起了沙滩城堡 The children are building sand castles beneath a blue sky.
Unit 4 Earthquakes 1. 裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手,并想他祝贺 The judge gave a prize and his congratulations to the cyclist who won the competition. 2. 那本书的确标题是:“葬身海底的船只”
The title of that book is The Ship Buried at the Bottom of the Sea 3. 被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救 The miners who had been trapped in the mine for two days were finally rescued. 4. 记者意识到女孩很害怕,而且尽力地回避问题。 The reporter realized that the girl who was so frightened was trying to avoid the question. 5. 大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店。 The fire destroyed two shops which are about four blocks from here. 6. 气球突然爆炸,我们大吃一惊。 The balloon burst suddenly and we were shocked by it. 7. 我无法表达我现在的感觉。 I can’t express how I am feeling at the moment. 8. 他拒绝谈起那场灾难带给他的痛苦 He refused to talk about the sufferings he had during the disaster. 9. 每天早上起床,他都会快速浏览一下报纸上的新闻标题 When he wakes up every morning, he will read the headlines in the newspaper very quickly.
Unit 5 Nelson Mandela--a modern hero 1.事实上,父母都不希望子女有麻烦。 As a matter of fact ,parents don’t want their children to be in trouble. 2.曼德拉掌权成为总统以后,他的政府尽力为黑人改变不平等的状况。 After Mandela came to power and became president, his government did their best to change the unfair situation for black people. 3.罗伯特因偷窃被判处三年监禁,于一个月前被释放。 Robert was sentenced to three years in prison for stealing and released a month ago. 4.他恳求我让他加入我们刚建立的俱乐部。 He begged me to let him join the club we have just set up. 5.布莱克夫妇由于失业,不得不向亲戚求帮助。 As they were out of work, Mr. and Mrs. Black had to turn to their relatives for -- -- help.
6.约翰要给捡到他钱包的出租车司机一百元作为酬谢。 John wanted to give 100 yuan as a reward to the taxi driver who had found
his wallet. 7.如果你失败了,你也不该灰心。 If you fail, you should not lose heart but just keep on going. 8.自从遭遇袭击之后,她每次看见狗,眼睛里都满是恐惧。 After the attack, her eyes filled with terror every time when she saw a dog.
Book 2 Workbook Unit 1 Culture Relics 1. 我拿不准这本书是谁的。(belong to) I’m not quite sure who this book belongs to. 2. 布朗先生来到中国寻找更美好的未来。(in search of) Mr. Brown came to China in search of a better future. 3. 他为了做沙发而拆掉了两把椅子。(take apart) He took apart two old chairs in order to make a sofa. 4. 约翰提到了几个法官的名字,他对他们评价不高。(think highly of) John mentioned the names of a few judges whom he did not think highly of. 5. 毫无疑问,搜寻那些丢失文物的工作还会继续下去。(no doubt; search of) There is no doubt that the search for those culture relics will continue. 6. 当时两个国家正在打仗,大批军队被派往前线(战斗)。(at war; troops of) When two countries were at war troops of soldiers were sent to the front line to fight. 7. 她给了我食物和衣服,没求任何回报。(in return)