新概念英语第二册Lesson-64

tunnel n 隧道port n 港口ventilate v 通风chimney n 烟囱sea level 海平面double adj双的ventilation n 通风fear v 害怕invasion n 入侵，侵略officially adv 正式地connect v 连接European adj 欧洲的continent n 大陆channel 海峡airport航空港airair the room，please给房间通通风couple/pair两个a couple of weeksa pair of shoes/socks/glassesForced Ventilation强制排风系统afraid/frighten/frightening/frightened/frightfulbe afraid/fear是习惯性的/人做主语frighten/scare是因某件突然的事情才又的害怕情绪/句子后边的部分是人sb fear sthi feared darknessbe afraid of i am afraid of dogsbe afraid that can you help me？i am afraiid i can't（恐怕）sth frighten/scare sbyou frightened/scared methe film scared meofficial（官方的）formally（一般）connect sth with/totextIn l858, a French engineer, Aime Thomede Gamond, arrived in England with aplan for a twenty-one mile tunnel acrossthe English Channel. He said that itwould be possible to build a platform inthe centre of the Channel. This platformwould serve as a port and a railway sta-lion. The tunnel would be well-ventilatedif tall chimneys were built above sea-level.In 1860, a better plan was put forward byan Englishman, William Low. He sug-gested that a double railway tunnel shouldbe built. This would solve the problem ofventilation, for if a train entered thistunnel, it would draw in fresh air behindit. Forty-two years later a tunnel wasactually begun. If, at the time, the British had not feared invasion, it would havebeen completed. Recently, there has again been great interest in the idea of a Channel Tunnel. If it is built, it will connect Britain to Europe for the first time in history.描速一件事物的要素：who/do/what/how/whyplan fortwenty-one-mile 加连字符，是定语serve as作为......来服务，起......作用it will serve as a swimming poolput forward（plan/suggestion）提出suggest有两个意思1、作为“暗示”意思时，用法与其他的词相同2、作为“建议”意思时，则为虚拟语气，后接动词是要用-ing形式，后接that从句采用一种固定的用法should＋动词原形insist 用法作坚持用时同suggesthe suggested that a double railway-tunnel be builti suggested （that）he （should）go homehe insisted that i should stay to lunchdraw in吸进虚拟语气（非真实条件句）1、与现在事实相反2、与过去事实相反其从句的使用：1、与现在事实相反，用一般过去时2、与过去事实相反，用过去完成时，此时主句格式为would have donewould/could/shouldmust have done对过去的推测cann't have done对过去的推测情态动词加have done 表示对过去的推测wait ofrwait for five minutesi have waited five minutesi have waited for you for five minutesi have waited five years for you非谓语动词中的ing形式1、表示其与主语是主动的关系2、表示动作正在发生非谓语动词中的ed形式表示其与主语是被动的关系key structures1、虚拟语气与过去事实相反特殊结构：suggest/insist，后接that从句（should＋动词原形）multiple choicemix：混合join：连接（加入），成为其中一员rejoin：再次加入combine：合并draw up＝stopdraw up签署draw back倒退。

新概念英语2第61到65课课文翻译新概念英语2第61到65课课文翻译在新概念英语2中每课都增加了俚语和英美文化的渗透。

下面是店铺分享的新概念英语2课文翻译，欢迎大家阅读!Lesson61 Trouble with the Hubble 哈勃望远镜的窘境In future, astronauts will be required to descend from a spaceship while it is still in space and to return to it. The ability to do this will be necessary in future flights to distant planets. Scientists are now trying to discover if this is possible. The spaceship Astra which left the earth a short time ago, will be travelling three hundred miles into space. At a certain point, the Astra will stop for a short time and an astronaut will attempt to leave the stationary spaceship and then return to it. We shall not know whether the experiment has been successful until we have received a radio message. The first message is expected to arrive at 7 o217;clock this evening. By that time, the Astra will have been flying through space for seventeen hours and will have circled the earth a great many times. When the first radio messages have been received, the results of the trip will be announced immediately.哈勃望远镜于1990年4月20日由国家航空航天局发射升空，耗资10多亿美元。

新概念英语第二册课后题答案详解：Lesson64新概念英语第二册课后习题Lesson 641. c根据课文第6-9行，In 1860, a better plan was put forwardby an Englishman...This would solve the problem of ventilation...能够判断只有c. his tunnel would be better ventilated(他的隧道会通风更好)是课文所暗示的情况，因为它说明了为什么William 的计划比Aime Thome de Gamond 的好的原因，其他3个选择都于课文实际内容不符合。

2. c根据课文第9-10行 Forty-two years later a tunnel was actually begun 能够看出，只有c. began a long time after William Low put up his plan 与课文事实相符，其他3个选择都与课文实际内容不符。

3. c前一句It would be possible to build a platform 意思为“建造一座平台是可能的”。

该句的主语是A platform, 需要选一个合适的动词做谓语，使它同前一句含义相同。

a. could build 和d.would build 都是主动语态，但是本句的主语是物不是人，故都不应该用主动语态。

b. would be built 和 c. could be built 都是被动语态，合乎语法，但是could be built (可能或能够被建成)比would be built (会被建成)意思更贴切，更接近前一句的含义，所以选c.4. c该句的谓语动词suggested 后面只能跟动名词短语或that 从句，从句中用should加动词原形才合乎语法。

所以只有c. building 是动名词，最符合语法，所以选c.a. b. d. 都不符合语法。

新概念英语第二册单词学习手册Lesson64tunnel ['tnl] 隧道【单词例句】A： How do they deal withit?A：他们要怎么解决?B： The engineers plan to sink a tunnel into the ground.B：工程师们计划在地下挖个隧道。

port [pt] 港口ventilation[,vent'le()n] 通风【派生词】ventilation通风【单词扩充】A： It smells terrible in this room.A：这个房间里闻着怪怪的。

B： We can ventilate the room by opening windows.B：我们能够开窗通风。

chimney ['tmn] 烟囱sea [si] level ['lev()l] 海平面double ['db()l] adj.双的【单词例句】A： He has always been very kind to me.A：他对我一直很好。

B： Be careful. He is a man with double character.B：小心点。

他有双重性格。

ventilation [,vent'le()n] 通风Fear [f] 害怕invasion [n've()n]入侵，侵略【单词扩充】encroachment侵犯 aggression侵犯【单词扩充】A： Reading my diary is an inexcusable invasion of privacy.A：看我的日记是一种不可原谅的犯个人隐私的行为。

B： Maybe he is not intentional.B：也许他不是故意的。

officially ['fl] adv.正式的connect [k'nekt] 连接【派生词】connection联系【单词扩充】link连接【单词搭配】connect with连接【单词例句】A：May J speak to Mr. Wu?A：请找吴先生。

新概念英语第二册目录NCE2目录Unit 1Lesson1 A private conversation私人谈话（一般过去式、过去进行时）Lesson2 Breakfast or lunch?早餐还是午餐？（频度副词）Lesson3 Please send me a card请给我寄一张明片（接双宾语动词）Lesson4 An exciting trip激动人心的旅行（现在完成词）Lesson5 No wrong numbers无错号之虞（现在完成时/一般现在时/一般过去式）Lesson6 Percy Buttons珀西.巴顿斯Lesson7 Too late为时太晚（过去进行时）Lesson8 The best and the worst最好的和最差的（比较级）Lesson9 A cold welcome冷遇（时间表达）Lesson 10 Not for jazz不适于演奏爵士乐（被动语态）Lesson 11 One good turn deserves another礼尚往来Lesson 12 Goodbye and good luck再见，一路顺风（一般将来时）Lesson 13 The Greenwood Boys绿林少年（将来举行时）Lesson 14 Do you speak English?你会讲英语吗？（曩昔完成时态）Lesson 15 Good news佳音（间接引语）Lesson 16 A polite request彬彬有礼的要求（IF前提从句）Lesson 17 Always young青春常驻（must/have to）Lesson 18 He often does this!他经常干这种事！(have got)Lesson 19 Sold out票已售完(can/could/may/might请求/猜测)Lesson 20 One man in a boat独坐孤舟(动名词作主语或宾语)Lesson 21 Mad or not?是不是疯了？（被动语态）Lesson 22 A glass envelop玻璃封Lesson 23 A new house新居Lesson 24 it could be worse不幸中之万幸Unit 2Lesson 25 Do the English speak English?英国人讲的是英语吗？Lesson 26 The best art critics最佳美术评论家Lesson 27 A wet night雨夜Lesson 28 No parking禁止停车Lesson 29 Taxi!出租汽车！Lesson 30 Football or polo?足球还是水球？Lesson 31 Success story成功者的故事Lesson 32 Shopping made easy购物变得很方便Lesson 33 Out of the darkness冲出黑暗Lesson 34 Quick work破案“神速”Lesson 35 Stop thief!捉贼！Lesson 36 Across the Channel横渡陆地Lesson 37 The Olympic Games奥林匹克运动会Lesson 38 Everything except the weather惟独没有斟酌到气候Lesson 39 Am I all right?我是否是康复？Lesson 40 Food and talk进介入扳谈Lesson 41 Do you call that a hat?你把那个叫帽子吗？Lesson 42 Not very musical并非很懂音乐Lesson 43 Over the South Pole飞越南极Lesson 44 Through the forest穿过丛林Lesson 45 A clear conscience问心无愧Lesson 46 Expensive and uncomfortable既高贵又享福Lesson 47 A thirsty ghost嗜酒的幽灵Lesson 48 Did you want to tell me something?你想对我说甚么吗？Unit 3Lesson 49 The end of the dream好梦了结Lesson 50 Taken for a ride搭车兜风Lesson 51 Reward for virtue对美德的奖赏Lesson 52 A pretty carpet漂亮的地毯Lesson 53 Hot snake触电的蛇Lesson 54 Sticky fingers粘糊的手指Lesson 55 Not a gold mine并非金矿Lesson 56 Faster than sound比声音还快！Lesson 57 Can I help you,madam?你要买什么，夫人？Lesson 58 A blessing in disguise?是因祸得福吗？Lesson 59 In or out?进来还是出去？Lesson 60 The future卜算将来Lesson 61 Trouble with the Hubble哈勃望远镜的困境Lesson 62 After the fire大火之后Lesson 63 She was not amused她并不觉得可笑Lesson 64 The Channel Tunnel海峡隧道Lesson 65 Jumbo verse the police小象对警察Lesson 66 Sweet as honey!像蜜一样甜！Lesson 67 Volcanoes火山Lesson 68 Persistent胶葛不休Lesson 69 But not murder!并非谋杀！Lesson 70 Red for danger危险的红色Lesson 71 A famous clock一个著名的大钟Lesson 72 A car called Bluebird “蓝鸟”汽车Unit 4Lesson 73 The record-holder记实坚持者Lesson 74 Out of the limelight舞台以外Lesson 75 SOS呼救号Lesson 76 April Fools’ day 愚人节Lesson 77 A successful operation一例成功的手术Lesson 78 The last one?最后一枝吗？。